Rất nhanh sau đó, hai chiếc xe dừng lại bên ngoài một ngôi nhà gỗ nhỏ.

Từ xa nhìn vào, mái nhà đang sáng đèn, và ánh sáng bên trong cửa sổ cũng chưa tắt. Có vẻ như người trong nhà vẫn chưa đi ngủ.

Bên trong xe…

Mèo lùi cửa sổ xuống, kéo Ú Đại Cẩu lại gần rồi chỉ về phía trước và hỏi: “Chỗ nuôi chó mà anh nói ở đâu?”

“Cánh cửa sắt bên phải, màu sơn xanh.”

“Không nói dối đâu nhé?”

“Đúng vậy,” Ú Đại Cẩu gật đầu.

Trong tay Mèo là chiếc bộ đàm; người ngồi trên xe sau, Giang Kiến Binh, nói: “Tôi và Lão Từ sẽ mang vài người đi kiểm tra.”

Dương Kim Văn cầm bộ đàm và gật đầu: “Hãy cẩn thận nhé, Ú Tiền có vũ khí đấy.”

“Tôi biết rồi, yên tâm.”

Ngay sau đó, bốn người từ chiếc xe van phía sau bước ra, cúi người đi vòng qua bên phải và tiến đến gần chỗ nuôi chó. Chỗ nuôi chó nằm ngay kế bên ngôi nhà gỗ, cách cửa chính chỉ khoảng mười mét; cánh cửa cũng được mở hé. Nếu mục tiêu bước ra ngoài, họ có thể sẽ va phải ngay lập tức.

Chỗ nuôi chó không có cửa sổ, nên không thể nhìn thấy bên trong; cánh cửa một cánh màu xanh đã bị khóa, không thể mở được. Nếu cố gắng phá khóa, chắc chắn sẽ khiến người bên cạnh phát hiện.

Giang Kiến Binh cầm bộ đàm và thì thầm với Dương Kim Văn đang ngồi trong xe: “Cửa đã bị khóa, hãy tiến hành theo kế hoạch ban đầu.”

Dương Kim Văn trả lời: “Được.”

Giang Kiến Binh cùng ba người khác cúi xuống bên cạnh chỗ nuôi chó, lấy súng ngắn và đèn pin ra, cảnh giác theo dõi cửa ra vào của ngôi nhà gỗ.

Ngay sau đó, tiếng bấm số vang lên qua bộ đàm.

Giọng Ú Đại Cẩu vang lên: “Anh trai ơi, em ở nhà không?”

“……”

“Thực ra là thế này… Em đang lái xe đến đây ngay bây giờ; vừa mới đưa một đứa trẻ đến, anh ra đón giúp em với…”

“……”

“Nhanh lên đi anh trai ơi! Cảnh sát đang đến rồi!”

Giang Kiến Binh nghe thấy tiếng hét liền hoảng sợ.

Từ Quốc Lương và hai đồng nghiệp thuộc đội điều tra hình sự thành phố Đại Ngạn đang muốn lao ra ngoài, nhưng bị Từ Quốc Lương kéo lại.

“Ở yên đây, đừng nhúc nhích!”

Ngay sau đó, tiếng chửi thề giận dữ của Mèo Con và Kỳ Bình vang lên qua bộ đàm.

“Đồ khốn nạn!”

“Lần này, mày chết chắc rồi!”

Chiếc xe off-road Mitsubishi và chiếc xe van lao nhanh về phía cửa ngôi nhà gỗ, bánh xe gây ra làn bụi mù.

Dương Kim Văn bước xuống xe cùng khẩu súng trường, sau đó năm sáu người khác cũng nhảy xuống xe.

Cùng lúc đó, cửa ngôi nhà gỗ “đập” một tiếng đóng lại.

Giang Kiến Binh không do dự nữa, lấy chiếc búa sắt mang theo, đứng dậy và liên tục đập vào ổ khóa đồng của chuồng chó.

Một cái, hai cái, ba cái…

Dưới mái hiên, Dương Kim Văn và Diệu Vệ Hoa đứng nép bên cạnh cửa; người sau thử đẩy cửa, và ngay lập tức có tiếng hét từ bên trong:

“Đừng vào đây! Tôi đang giữ trẻ con ở đây, ai dám vào tôi sẽ giết ngay!”

“Hãy thả em trai tôi đi! Nếu các người không thả người, tôi sẽ giết ngay!”

“Bang!”

Để chứng minh mình đang cầm súng, tiếng súng chói tai vang lên bên trong nhà.

Diệu Vệ Hoa nhận ra âm thanh của súng và nhắc nhở:

“Đó là tiếng súng trường.”

Lúc này, Giang Kiến Binh vẫn tiếp tục dùng búa đập, và cuối cùng ổ khóa đồng cũng bị phá vỡ.

Từ Quốc Lương bật đèn pin soi vào bên trong, và thấy ba đứa trẻ đang ngồi co ro trong đống rơm ở góc nhà, cơ thể run rẩy.

Từ Quốc Lương cắn răng và hét về phía Dương Kim Văn:

“Ba đứa trẻ ở bên trong!”

Mọi người lao vào và ôm các đứa trẻ ra ngoài.

Dương Kim Văn nhìn ba đứa bé nhỏ xinh, khuôn mặt tái nhợt, người thì bẩn thỉu, trông giống như ba con vật đáng thương.

Anh ta chạy theo và hỏi:

“Các con có ổn không?”

Giang Kiến Binh trả lời:

“Chắc là không sao đâu, chỉ là bị dọa sợ quá thôi.”

Dương Kim Văn cảm thấy tức giận, bước nhanh về phía chiếc xe off-road và kéo con chó lớn xuống xe.

Anh ta có mũi tím bầm và má sưng vù, khóe miệng chảy máu.

Dương Kim Văn với ánh mắt sắc bén hỏi: “Cụ thể có bao nhiêu đứa trẻ? Câm ngôn lại đi!”

“Ba đứa, chỉ có ba đứa thôi.”

“Trong nhà còn ai nữa không?”

“Tôi…”

Kỳ Bình lập tức tát anh ta một cái vào mặt: “Đáp câu hỏi của tôi! Dám làm gì lung tung nữa, hôm nay ngươi sẽ phải chịu hậu quả!”

“Không còn ai nữa rồi.”

“Nói thật không?”

Từ Quốc Lương ôm các đứa trẻ lên xe, sau đó quay lại nói: “Chắc chỉ có ba đứa trẻ thôi. Chúng tôi đã thẩm vấn từng người trong nhóm của Yu Dagou riêng biệt, và tất cả họ đều nói như vậy.”

Vừa dứt lời, Dương Kim Văn túm lấy cổ Yu Dagou và đẩy anh ta về phía căn nhà nhỏ.

“Tốt lắm, các ngươi thật là có tình anh em sâu đậm.”

Yu Dagou bị đẩy đến trước cửa nhà; bên trong tiếp tục vang lên tiếng hét: “Hãy thả em trai tôi ra! Nếu không, tôi sẽ giết người đấy! Tôi chỉ cho các ngươi một phút thôi.”

Dương Kim Văn đứng phía sau Yu Dagou, nói với Diệu Vệ Hoa và Māo Zǐ: “Mở cửa ra! Nếu hắn dám bắn, người chết sẽ là em trai hắn đấy.”

“Được!”

Diệu Vệ Hoa đáp lại, rồi bảo Yu Dagou đứng sát cửa, sau đó gọi hai cảnh sát mạnh khoẻ đến đá cửa từ hai bên.

Yu Dagou bị còng tay lại phía sau lưng, người cúi xuống, đôi chân run rẩy không ngừng.

“Bam! Bam!”

Phía sau cửa dường như có thứ gì đó chặn lại, nhưng cánh cửa đã bị đá ra một khe hở; chỉ cần đá thêm vài cái nữa là cửa sẽ bị mở hoàn toàn.

“Bang!”

Kèm theo tiếng súng chói tai, người bên trong hét lên: “Tôi thực sự sẽ giết người đấy! Ai dám bước vào, tôi sẽ giết hết tất cả!”

Đạn dường như trúng vào cửa; Yu Dagou ngã quỳ xuống đất, máu chảy thành dòng từ vùng bụng xuống, rơi lên nền bê tông.

Dương Kim Văn kéo anh ta dậy mạnh mẽ, đẩy người anh ta vào phía trước cửa, rồi nói với hai cảnh sát: “Đừng dừng lại, tiếp tục đá cửa đi.”

Hai cảnh sát nuốt ngược nước bọt, gật đầu, lùi lại hai bước rồi đá cửa từ hai bên.

Yu Đại Cẩu đã lăn lộn trên đường này khá lâu rồi, cũng đã không ít lần đối mặt với cảnh sát, nhưng anh chưa bao giờ thấy ai tàn nhẫn đến thế – dám dùng mình làm lá chắn đạn đâu.

  Không chỉ anh ta, ngay cả các điều tra viên hình sự của thành phố Đại Ngân có mặt tại hiện trường cũng chưa từng gặp trường hợp như vậy.

  Đạn trúng vào bụng phải anh ta; cảm giác giống như bị ong đốt vậy. Nếu không phải cánh cửa che chở, thận của anh ta chắc chắn đã bị tổn thương nghiêm trọng.

  Anh ta sợ hãi đến mức mồ hôi lạnh túa trên trán, miệng run rẩy không ngừng.

  Dương Kim Văn đứng phía sau anh ta, nói nhỏ vào tai anh ta: “Cứ la lên đi… Nếu không la, anh trai bạn sẽ bắn tiếp đấy; nếu anh ấy giết bạn, chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm đâu.”

  Yu Đại Cẩu nuốt nước bọt lại, đang chuẩn bị la lên thì…

  “Bùm!”

  Một tiếng súng nữa vang lên bên trong căn phòng; cánh cửa đã bị đập cho lõm xuống.

  Anh ta không biết đạn trúng vào vị trí nào trên cơ thể mình, nhưng anh chỉ biết rằng nếu không la lên, mình sẽ chết.

  “Anh trai ơi, đừng… đừng bắn nữa! Họ dùng em làm lá chắn đạn đấy; em đang đứng ngay trước cửa đây!”

  Dương Kim Văn ra lệnh với hai điều tra viên: “Đừng dừng lại, tiếp tục đi.”

  “Eh…”

  “Nhanh lên một chút.” Dương Kim Văn thúc giục.

  Hai điều tra viên đành tiếp tục dùng chân đá mạnh vào cánh cửa.

  Bên trong căn phòng vang lên tiếng la hét: “Chết tiệt! Thả em trai tôi ra! Lũ khốn kiếp này!”

  Yu Đại Cầu khóc lóc: “Anh trai ơi, hãy đầu hàng đi… Em không muốn chết đâu… Bên ngoài đầy cảnh sát rồi; chúng ta không thể trốn thoát được đâu.”

  “Kai Tử ơi, yên tâm đi… Anh trai chắc chắn sẽ cứu con được.”

  “Cứu… làm sao cứu được?” Yu Đại Cầu tuyệt vọng.

  Khi ở trong xe, anh ta thực sự không nói dối; tất cả những gì anh ta nói đều là sự thật. Chỉ là khi nói chuyện với anh trai ruột mình, anh ta không hiểu sao mình lại nghĩ như vậy… Anh ta nghĩ rằng nếu mình bị bắt, anh trai mình vẫn có thể sống sót và chăm sóc gia đình, đặc biệt là người mẹ góa bụa của họ.

  Người mẹ đã vất vả nuôi dưỡng hai anh em họ lớn lên; nếu mình không thể hiếu thảo với bà, thì ít nhất anh trai mình vẫn có người lo cho bà.

  Nhưng người cảnh sát đứng phía sau mình thật quá tàn nhẫn… Họ hoàn toàn không quan tâm đến m

Anh ta thấy chị dâu mình bị anh cả đẩy ra phía trước, và có một khẩu súng được nhắm vào đầu cô ấy.

“Hãy thả em trai tôi đi, nếu không tôi sẽ giết người!”

Dương Kim Văn đứng sau lưng Yu Dà Gǒu, trong khi Diệu Vệ Hoa và Māo Zǐ cùng những người khác ẩn mình hai bên cửa, tay ai cũng cầm súng.

Yu Qian hét lớn: “Nhanh lên, tôi cho các bạn ba mươi giây, nếu không thả người, tôi sẽ giết cô ấy!”

Người phụ nữ kêu la: “Đồ khốn nạn, tôi là vợ của anh mà, anh có phải là con người không?”

“Đừng làm ầm ĩ!”

Yu Qian dùng tay trái siết chặt cổ cô ấy, tay phải cầm súng.

Lúc đầu, nòng súng hướng về đầu người phụ nữ, nhưng vì rất nguy hiểm, anh ta lập tức thay đổi tư thế, đưa nòng súng sang hướng bên phải cổ cô ấy.

Khoảng cách từ nơi họ đứng đến cửa chỉ khoảng hai mươi mét, không có gì cản trở; chiếc tivi bên phải vẫn đang phát bộ phim Hồng Kông-Tài Wan “Anh Hùng Bản Chất”.

Bộ phim đang đến phần Di Long được thả ra khỏi tù…

Dương Kim Văn bước ra từ sau lưng Yu Dà Gǒu, tay phải cầm súng, để thõng xuống eo.

“Giết vợ mình à, thật là ‘anh hùng’ đấy.”

“Còn mười giây nữa!”

“Được thôi, tôi sẽ thả em trai bạn.”

Dương Kim Văn nắm lấy vai Yu Dà Gǒu, đẩy anh ta về phía trước: “Nhanh lên!”

Yu Dà Gǒu nhìn anh ta với vẻ nghi ngờ, nhưng ánh mắt anh ta vẫn giống như ánh mắt nhìn một con chó.

“Kǎi Zǐ, mau lại đây!” Yu Qian quát lớn: “Tất cả các người hãy đi đi, nhanh lên!”

Yu Dà Gǒu nuốt nước bọt, từ từ bước đi vài bước, nhưng đầu anh ta luôn quay về phía Dương Kim Văn.

Đúng lúc anh ta định quay đầu lại, bỗng nhiên anh ta thấy Dương Kim Văn giơ súng lên bằng một tay.

Ngay sau đó, đôi mắt Yu Dà Gǒu chứng kiến những tia lửa sáng chói từ khẩu súng bắn ra; ánh lửa từ nhỏ lên lớn, giống như tiếng pháo hoa trong đêm tối, và trong chốc lát, tiếng súng đã im bặt.

Tiếp theo, tiếng súng chói tai vang lên.

“Bang!”

Anh ta cảm thấy viên đạn bay qua bên phải mình; anh ta vội vàng quay đầu lại và thấy anh cả mình ngã về phía sau, máu tươi chảy ra từ trán, từ mắt, qua mũi, xuống miệng, rồi rơi xuống cằm.

Chị dâu anh ta hét lên và chạy sang một bên.

Thân thể anh cả ngã về phía bên trái, đập mạnh xuống đất.

Những cảnh sát hình sự từ bên ngoài chạy vào trong nhà, vừa kiểm soát người phụ nữ, vừa lấy khẩu súng trong tay Yu Qian.

Yu Dà Gǒu ngã quỳ xuống đất, lưng đẫm mồ hôi lạnh.

Dương Kim Văn bước vào nhà, kéo anh ta dậy và nói vào tai anh ta từng câu một: “Tôi đã cho bạn cơ