Ánh sáng của những chiếc đèn pin tỏa ra từ đỉnh núi, chảy xuôi dòng xuống phía dưới, lọt vào bóng râm của những cây bách xanh um tùm.

Dưới bầu trời đêm, hàng chục hộ gia đình sống quanh các cánh đồng lúa đột nhiên bật đèn sáng trong nhà.

Giang Bát Lạp mở to mắt: “Chuyện gì vậy?”

“Lão Hà và những người khác gặp nạn rồi!”

Trịnh Khang vội vàng gọi vài người lại: “Theo tôi đi, những người khác hãy ở lại đây, đừng để những người thân của họ tiến lại gần!”

Dương Kim Văn vội vàng nói: “Đừng ở lại đây, hãy đi cùng tôi!”

Ngay sau đó, Giang Bát Lạp và Phú Vân đã dẫn những người đó ra ngoài, trong khi những người khác lấy ra roi cảnh sát để ngăn chặn những người thân muốn giành lấy họ.

Những người thân này kêu la thất thanh, cố gắng ngăn cản họ bằng mọi giá; họ không quan tâm bạn là công an hay cái gì khác, việc đột nhập vào nhà vào giữa đêm khuya và mang người đi như vậy chính là hành động trộm cắp.

Bỗng nhiên, tiếng chuông đồng vang lên rõ ràng từ đỉnh núi đối diện:

“Đong! Đong! Đong!”

Kèm theo tiếng hét của một người đàn ông: “Bắt trộm kìa, bắt trộm kìa!”

Trong chốc lát, tiếng người ầm ĩ, tiếng hô hào vang dội khắp nơi; ánh sáng của những chiếc đèn pin càng lúc càng đông đúc, tựa như một con rồng dài lao xuôi dòng từ đỉnh núi xuống.

Dương Kim Văn theo sau Trịnh Khang, nhảy xuống bãi đất, đi qua những bờ ruộng, lao về phía nơi có ánh sáng chói nhất.

Hà Kim Ba Những chiếc đèn pin họ dùng đều có ánh sáng rất mạnh, nên có thể nhận ra ngay từ xa.

Bờ ruộng rất hẹp, và vì chạy quá nhanh, Trịnh Khang đã vấp chân vào đồng lúa.

“Chết tiệt!” Trịnh Khang lẩm bẩm.

Dương Kim Văn vội vàng đưa tay kéo anh ta lên: “Sư phụ, ngài đi trước đi, tôi sẽ theo sau.”

Anh ta quay người lại để những người phía sau có thể theo kịp.

Giang Bát Lạp và Phú Vân đi theo phía sau; vì phải dẫn những người đó đi, họ đi khá khó khăn, và phía sau còn có những người thân đang đuổi theo.

Lúc này, trời tối om, không có ánh trăng, hoàn toàn không thể phân biệt được ai là ai.

Nếu bị những người thân đuổi kịp, việc xảy ra ẩu đả thì coi như xong rồi.

“Chết tiệt, cút im lại cho tôi!” Giang Bát Lạp quát lên.

Kou Yong bị họ kìm giữa hai bên, vùng vẫy muốn thoát ra.

Phú Vân đá anh ta một cái, suýt nữa làm anh ta ngã xuống đồng ruộng.

Thấy gia đình phía sau đang lao tới, Dương Kim Văn bước sang một bên để họ đi trước, rồi cầm súng và đèn pin đứng trên bờ ruộng.

“Bắt trộm kìa, bắt trộm!”

“Các người bắt con trai tôi làm gì, thả người ra đi!”

“Không thả, thì chúng tôi sẽ giết họ!”

Hai ánh đèn pin chiếu vào mặt Dương Kim Văn, sáu bảy người lao về phía anh ta.

Vì bờ ruộng quá hẹp, một số người đã trượt chân xuống đồng.

Một người nông dân khoảng năm mươi tuổi cầm dao, những người khác thì cầm que cán bột hoặc rìu.

Khi họ gần đến, Dương Kim Văn lập tức bóp cò súng.

“Bang!”

Tiếng súng chói tai khiến những người đang lao tới dừng lại.

Dương Kim Văn hét lớn: “Các bạn hãy nghe kỹ, chúng tôi là cảnh sát thành phố!

Chúng tôi đến đây để bắt giữ hai kẻ sát nhân Kou Yong và Triệu Hùng!

Hai người này đã giết bảy người ở ga tàu, phóng hỏa giết người rồi trốn về đây!”

Chúng tôi không phải là trộm! Những người không liên quan, hãy về ngay!

Ai dám cản trở công việc của chúng tôi, tôi sẽ bắt họ!”

Việc có súng, và đó là súng ngắn, chính là bằng chứng cho thấy họ thuộc cơ quan nhà nước.

Ngay lập tức, một số người bắt đầu lùi lại; những người này có lẽ là người dân xung quanh, không biết chuyện gì đang xảy ra nên bị cuốn theo.

Người cầm dao, mặc áo len màu đỏ, dùng dao chỉ vào Dương Kim Văn: “Tôi không quan tâm bạn từ đâu đến, hãy thả con trai tôi ra ngay! Nếu không thả, các bạn sẽ không thể đi được!”

“Bạn không hiểu ý tôi sao? Con trai bạn là kẻ sát nhân!”

“Tôi không quan tâm hắn đã giết ai, đồ khốn nạn, nhường đường cho tôi!”

Khi thấy Kou Yong bị đưa đi, người đàn ông đó hét lên phía sau: “Con trai út của tôi là đứa con duy nhất, hãy cùng tôi chiến đấu!”

Anh ta không đợi người phía sau trả lời, liền vung dao lao tới.

Dương Kim Văn đẩy chiếc đèn pin ra, ánh sáng chói lọi chiếu thẳng vào mặt hắn.

“Hãy buông dao xuống, đừng tiến lại nữa! Cảnh báo lần thứ nhất!”

“Dừng lại, đừng di chuyển! Cảnh báo lần thứ hai!”

Ngay sau đó, Dương Kim Văn giơ súng lên và bấm cò sát vai phải của hắn.

“Bang!”

Khi viên đạn trúng đích, người đó lảo đảo và ngã thẳng xuống đồng ruộng.

Những người phía sau lùi lại, Dương Kim Văn vung khẩu súng và nói: “Đưa hắn đi, rút lui! Nghe lời đi!”

Chính quyền sẽ không oan ức một người tốt, cũng sẽ không để sót một kẻ xấu. Nếu có gì, các bạn hãy tìm đến trưởng làng; ông ấy sẽ giải thích cho các bạn biết tình hình. Các bạn cũng có thể đến Sở Cảnh sát Thành phố, chắc chắn sẽ có người giải đáp mọi thứ cho các bạn!

Người được gọi là “Lão Nhị” vội vàng ném cái que cán bột xuống đồng ruộng, bước xuống nước và giúp anh trai mình đứng dậy.

Nhìn thấy vết thương, viên đạn trúng đúng vào vai, máu chảy ra ào ạt.

Lão Nhị hét lên: “Ông đã bắn người rồi!”

“Tôi đã nói rồi, các bạn có thể đến Sở Cảnh sát Thành phố! Bây giờ hãy rút lui ngay!”

Khuôn mặt của Dương Kim Văn trở nên rất tức giận. Nhìn thấy tình hình hiện tại, anh ta càng thấy mình không thể tiếp tục ở lại Phòng Cảnh sát Khu vực Bắc thành phố nữa.

Anh ta phải tự mình giải quyết vụ án này một cách độc lập; nếu không, những chuyện tương tự sẽ còn xảy ra nữa.

Sau vài phút đối đầu, từ trên cột điện trên bờ ruộng, tiếng nói loạn xạ của đài phát thanh vang lên.

Tiếp theo, giọng nói của trưởng làng vang lên: “Các người dân ơi, Sở Cảnh sát Thành phố đang điều tra vụ án này; đây không phải là chuyện của kẻ trộm cắp. Hãy về nhà ngay, đừng ở ngoài nữa! Đừng gây rối!”

Ngoài ra, Triệu Hùng và Kou Yong đã phạm tội giết người, cơ quan công an đang truy nã họ theo quy trình điều tra thông thường.

Nếu ai cản trở việc điều tra này, không chỉ chính quyền không chấp nhận, mà tôi cũng sẽ không chấp nhận đâu!

Nhanh lên, tất cả hãy về nhà, đóng cửa lại. Ai cần ôm vợ con đi ngủ thì đi ngủ, ai cần dạy con thì dạy con… Đừng lãng phí thời gian vào những chuyện vô ích nữa!

Ngay khi trưởng làng nói xong, mọi người lập tức tuân theo.

Lão Nhị vẫn cố gắng dìu anh trai mình trở về, nhưng cánh tay anh ta bị kéo ra khỏi tay Lão Nhị.

“Đi nhà trưởng làng!”

Ngay sau đó, tất cả người dân trong làng đều tụ tập lại nhà trưởng làng để tìm hiểu rõ tình hình.

Dương Kim Văn thở phào nhẹ nhõm và chạy về phía con đường lớn ở cuối làng.

Khi đến nơi, các thành viên của đội điều tra hình sự và đồn cảnh sát đã tập trung lại đó. Ngoài việc Kou Yong bị bắt giữ, trên mặt đất còn nằm một người khác; người này chỉ mặc một chiếc quần lót, hai tay bị xích lại phía sau lưng.

Trịnh Khang vội vàng tiến lại hỏi: “Chuyện gì vậy? Tôi vừa nghe thấy tiếng súng phải không?”

Dương Kim Văn gật đầu: “Tôi đã bắn trúng một kẻ đang cầm dao định tấn công tôi; trúng vào vai, có lẽ không va phải xương, không sao đâu. Tôi sẽ viết báo cáo khi trở về.”

“May mà anh không sao thì tốt rồi.”

Lúc này, Hà Kim Ba thở hổn hển nói: “Đừng trì hoãn nữa, Đội trưởng Wu, anh và những người cùng đi hãy ở lại giải thích cho người dân biết; chúng tôi sẽ đưa những người này đi ngay bây giờ.”

Wu Jiandong chỉ muốn chửi thề; việc để lại mớ hỗn độn này cho ông ấy giải quyết thực sự khiến ông ta rất tức giận. Nhưng vì vấn đề quá nghiêm trọng, ông ta cũng không thể từ chối được, nên đành gật đầu đồng ý.

“Được thôi, lần sau nếu các bạn muốn tiến hành bắt giữ ai đó, tốt nhất là vào ban ngày. Chuyện xảy ra tối nay thật nguy hiểm… May mà không có ai thiệt mạng.”

Hà Kim Ba cười ngượng ngùng: “Đó là lỗi của tôi; khi nào anh đến thành phố, tôi sẽ mời anh uống rượu.”

“Được thôi, các bạn cứ đi nhanh đi; lát nữa mọi người sẽ đến đây, nếu gặp nhau thì lại xảy ra rắc rối nữa đấy.”

Kou Yong và Triệu Hùng được đưa lên xe. Năm chiếc xe cảnh sát, với hơn hai mươi người, phóng đèn sáng rực và nhanh chóng lái ra con đường lầy lội bên ngoài làng. Trong xe, không ai nói gì cả.

Nếu là những ngày bình thường, một vụ án lớn như thế này và kẻ phạm tội bị bắt giữ thì chắc chắn mọi người sẽ vui mừng… Nhưng Hà Kim Ba– người ngồi ở ghế phụ lái– lại không thể cảm thấy vui được chút nào.

Một lúc sau, anh ta quay đầu nhìn Dương Kim Văn ngồi ở hàng ghế sau:

“Đội trưởng Dương, nếu là anh, anh sẽ sắp xếp các bước hành động như thế nào cho buổi tối nay?”

Dương Kim Văn cười và nói: “Tôi không có ý kiến gì cả.”

Trịnh Khang vừa lái xe vừa nhìn vào gương chiếu hậu: “Hà Đội, cứ nói thẳng ra đi, đừng giấu giếm. Đội Cảnh sát Hình sự phía bắc thành phố chúng ta không phải là người keo kiệt đâu, sẽ không trách cậu đâu.”

   Dương Kim Văn trả lời: “Tôi thực sự không nghĩ có vấn đề gì cả. Triệu Hùng và Kou Yong đã chạy về làng từ vài ngày rồi. Nếu chúng ta không nhanh chóng tiến hành bắt giữ họ, e rằng họ sẽ trốn sang tỉnh khác, việc truy lùng sẽ càng phức tạp hơn. Hơn nữa, người đứng đầu làng đó cũng họ Triệu; nếu ông ấy không giúp đỡ, tình hình sẽ rất khó xử đấy.”

   Nói xong, Dương Kim Văn lập tức đổi chủ đề: “À đúng rồi, lúc trước khi bắt giữ, tiếng súng kia là sao vậy?”

   Nghe câu hỏi này, Hà Kim Ba thở dài: “Khi chúng tôi đột nhập vào nhà của Triệu Hùng để bắt giữ họ, thì lại không thành công. Trong nhà ngoài bố mẹ và anh trai của anh ta ra, cả anh ta và chị dâu đều không có ở đó.”

   “Không có ở nhà à? Chuyện gì vậy?”

   “Cũng giống như cậu đang nghĩ thôi… Thằng cha đó và chị dâu nó đang làm chuyện đó trong chuồng bò vào ban đêm.”

   Khi chúng tôi đập cửa xông vào, thằng bé nghe thấy chúng tôi hét “Cảnh sát” liền không mặc quần đã chạy mất thật nhanh. May mắn thay, Lão Giang đã kịp phát hiện và ngăn chặn nó, nếu không thì nó đã trốn thoát mất rồi.”

   “Ai là người bắn súng vậy?”

   “Là tôi đấy. Vì chúng tôi không quen thuộc với địa hình xung quanh, nên khi thằng bé trốn vào núi sau, tôi đã bắn súng để đe dọa nó. Nó hoảng sợ và lăn xuống núi, sau đó mới chạy về phía đường lớn, và chúng tôi mới kịp đuổi theo.”

   May mắn thay, Đội trưởng Văn đã cử một nhóm người đến giúp đỡ; nếu không, cuộc bắt giữ tối nay sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy.”

   Trước đó, Dương Kim Văn không nhìn rõ khuôn mặt người đó, vì vậy anh hỏi: “Chắc chắn là bắt được Triệu Hùng phải không?”

   “Không thể nhầm được đâu. Cả Trưởng Wu và các đồng nghiệp khác đều nhận ra anh ta. Trước đây, thằng này đã từng sống ở thị trấn Ngũ Dương một thời gian và từng bị cảnh sát bắt giữ. Nếu không phải vì Trưởng Wu và các đồng nghiệp đã an ủi những người dân trong làng, thì chắc chắn sẽ xảy ra rắc rối lớn đấy.”

   Hà Kim Ba thở dài một hơi, rồi nói: “Tôi sẽ gọi điện cho Đội trưởng Văn; chắc chắn ông ấy vẫn đang chờ cuộc g

Hà Kim Ba Cảm thấy rất không ổn; luôn có cảm giác như là đã bỏ sót điều gì đó.

   Trịnh Khang Cũng lẩm bẩm: “Chúng ta có phải là quên điều gì đó không?”

   Hà Kim Ba Đồng ý: “Đúng vậy, tôi cũng cảm thấy như vậy.”

   Anh ta vội vàng cầm lấy bộ đàm và hỏi những người ngồi trong xe sau: “Lão Giang, các anh đã mang súng theo mình chưa?”

   Giang Kiến Binh Trả lời qua bộ đàm: “Rồi, tôi vừa kiểm tra lại, chẳng có ai để quên súng đâu.”

   “Thế thì thật kỳ lạ…” Hà Kim Ba cau mày.

   Lúc này, Dương Kim Văn ngồi ở hàng ghế sau hỏi: “Có lẽ chúng ta đã bỏ quên Mão Ca ở lại phía sau?”

   “Đúng vậy… đó là đệ tử của tôi!” Hà Kim Ba vội vàng nhớ ra.

   Trịnh Khang Ngay lập tức dừng xe lại, và Hà Kim Ba lại cầm bộ đàm hỏi nhanh: “Lão Giang, Lão Tống, Lão Phúc… Mão Ca có ở trên xe các bạn không?”