Sau bữa trưa, Hà Kim Ba đã tổ chức một cuộc họp ngắn gọn tại căng tin.

Ngoại trừ những manh mối mà đội ba đã tìm ra được, thì đội một và đội hai vẫn chưa có tiến triển gì cả.

Hà Kim Ba đã ngay lập tức báo cáo chi phí cho việc mua hai con cá với Dương Kim Văn, và tất nhiên, cũng báo cáo về hai thùng xăng mà Giang Kiến Binh và Từ Quốc Lương đã sử dụng.

Nếu là trong những hoàn cảnh bình thường, Hà Kim Ba chắc chắn sẽ cản trở việc này, nhưng hiện tại là lúc cần phải sử dụng đến sự giúp đỡ của mọi người, vì vậy ông không thể làm giảm sự tích cực của các đồng nghiệp cũ.

Sáng nay, Hà Kim Ba đã điều tra kỹ lưỡng về mạng lưới quan hệ xã hội của Yan Dahong. Ngoại trừ việc anh ta nợ nần cao lãi với Điền Hùng, mạng lưới quan hệ của anh ta khá đơn giản và không có ai mà anh ta có thể đã làm tổn thương đến mức muốn giết hại anh ta.

Trong lúc ăn cá, Dương Kim Văn hỏi: “Mối quan hệ giữa Yan Dahong và vợ anh ta, Li Fen, có tốt không?”

“Anh có nghi ngờ rằng Li Fen có quan hệ ngoài luồng và cùng với bạn trai của mình đã thực hiện hành động đó tại nhà trọ không?”

Dương Kim Văn gật đầu: “Chỉ là nghi ngờ bình thường thôi.”

Mao Zi nói: “Li Fen có thể hung ác đến mức đó sao? Không chỉ giết chồng mình, mà còn đốt cháy cả nhà trọ của gia đình mình nữa?”

Trịnh Khang dùng đũa gắp một miếng cá kho và chỉ vào Mao Zi: “Không chắc chắn là Li Fen đã làm điều đó. Nếu là bạn trai của cô ấy cùng với người khác thực hiện, thì có thể họ thực sự làm được điều đó. Một khi con người phạm tội, họ sẽ không quan tâm đến những gì khác nữa và có thể làm ra những điều mà trước đây họ không bao giờ nghĩ đến.”

Nói xong, Trịnh Khang nhai miếng cá và gật đầu đồng ý.

Hà Kim Ba suy nghĩ sau một lúc: “Sau khi Đội trưởng Dương phân tích, tôi càng cảm thấy rằng vụ án này có thể thực sự xuất phát từ mục đích trả thù, và những kẻ giết người này không tuân theo bất kỳ quy tắc nào, hành động của chúng rất tàn bạo.”

Giang Kiến Binh gật đầu và sau khi ăn một miếng cá, ông cũng đồng ý: “Tôi cũng có cảm giác như vậy. Tôi đã hỏi thăm một số người có uy tín trong xã hội.”

Dù họ cũng đã phạm tội, nhưng vẫn có những giới hạn nhất định… Làm sao lại giết nhiều người như vậy, lại còn đốt cháy khách sạn nữa…”

Nghe đến đây, ánh mắt của Dương Kim Văn bỗng trở nên lạ lùng; ngay lập tức, anh ta vung tay xuống bàn.

“Đúng rồi, chúng ta đã bỏ qua một hướng điều tra quan trọng!”

“Cái gì?” Mấy người đều giật mình, vội vàng nuốt ngấu miếng cá trong miệng.

“Kẻ đốt phá đó!”

Dương Kim Văn đặt đôi đũa xuống và nói: “Hành vi đốt phá thực sự có thể khiến người ta nghiện; nó mang lại cảm giác thích thú khi phá hủy mọi thứ, khiến kẻ phạm tội cảm thấy vô cùng hứng thú! Chúng ta nên tìm hiểu kỹ về điểm này.”

Hà Kim Ba nhăn mày và hỏi: “Không phải là họ đốt để che giấu danh tính xác chết sao?”

Dương Kim Văn trả lời: “Chắc chắn không chỉ có một người phạm tội; trong số họ có thể có người thích hành vi đốt phá. Nếu họ từng có tiền án, chúng ta sẽ có thể tìm ra họ. Dù có kết quả hay không, chúng ta cũng nên thử tìm hiểu… Biết đâu lại phát hiện ra ai đó đấy!”

Nói xong, Dương Kim Văn nhìn sang Hà Kim Ba; vẻ mặt của anh ta càng lúc càng nhăn lại. Anh ta tiếp tục nhìn sang Trịnh Khang và Giang Kiến Binh; hai người này cũng có vẻ hoài nghi.

Dương Kim Văn liếc mắt và hỏi: “Phân tích của tôi sai à?”

Hà Kim Ba vẫy tay, ói một tiếng, khuôn mặt tái nhợt và nói: “Không phải đâu… Có xương cá mắc kẹt trong cổ họng… Lão… lão Giang, ông hãy đi tìm hiểu thông tin này vào buổi chiều nhé…”

Giang Kiến Binh cũng ói hai tiếng: “Được thôi… Nhưng… đây là loại cá gì vậy? Tôi cũng bị mắc xương cá kẹt cổ họng rồi!”

Dương Kim Văn nhìn về phía sư phụ mình – Trịnh Khang đang cúi đầu, cho ngón tay vào miệng và cố gắng lấy xương cá ra.

“Ói… ói…”

Dương Kim Văn nhìn sang Mèo Con ngồi bên cạnh; trên bàn của Mèo Con, các xương cá được sắp xếp gọn gàng thành hình đuôi cá.

Mèo Con quả thực biết cách ăn cá thật đấy…

Thấy Hà Kim Ba và những người khác hoặc uống nước, hoặc dùng giấm để rửa cổ họng, hoặc dùng ngón tay để lấy xương cá ra, Dương Kim Văn cũng im lặng suy nghĩ.

Chỉ trong chốc lát, tiếng nôn mửa khó chịu vang lên liên hồi trong căn tin.

“Hà Đội, sư phụ ơi, đội trưởng Giang ạ, chúng tôi no rồi, bây giờ chúng tôi đi điều tra vụ án.” Dương Kim Văn vội vàng nói, còn Mão Tử thì theo ngay sau.

Khi lái xe ra khỏi đơn vị, Dương Kim Văn thở dài nhẹ và than phiền: “Gai của con cá này quá độc đấy, lần sau phải ăn ít hơn.”

Ngồi ở ghế phụ, Mão Tử dùng mu bàn tay lau miệng và nói: “Bố tôi từ nhỏ đã dạy tôi rằng khi ăn cá không được nói chuyện, càng không được xúc động; các bạn nói quá nhiều rồi.”

Dương Kim Văn nhìn anh ta và hỏi: “Lỗi tại tôi à?”

Mão Tử lắc đầu: “Không phải lỗi của anh, thì lỗi của ai? Chính anh là người mua cá mà, phải không? Khi ăn uống, anh cứ hoảng hốt liên tục, khiến họ cùng lúc bị ảnh hưởng.”

“Chắc không sao đâu nhỉ?”

Mão Tử trả lời: “Có thể có chuyện gì đâu, phòng khám pháp y có đủ dụng cụ mà, để Trương Lỗi dùng kẹp lấy những thứ đó ra thôi; pháp y cũng là bác sĩ mà.”

“Đúng là vậy.”

Lần đầu tiên Mão Tử thấy Dương Kim Văn tỏ ra bối rối như vậy, sao mình lại thấy thích thú thế nhỉ?

Cửa hàng hải sản Hồ Gia ở chợ nông sản này thường cung cấp cá mập và cá basa cho các nhà hàng lớn; người dân bình thường hiếm khi mua, bởi vì cá mập trông quá đáng sợ, người ta thường không dám ăn và cũng không đủ khả năng chi trả.

Dựa vào mức độ tiêu hóa của dịch dạ dày của hai người số 6 và số 7, có thể suy đoán họ đã ăn cùng nhau; ngoài cá ra, họ còn ăn thêm các sản phẩm từ đậu nành nữa.

Họ đã ăn vào khoảng hai giờ trước khi qua đời, vậy thì chắc hẳn là bữa tối.

Nếu họ là vợ chồng, sau khi ăn xong họ sẽ về nhà thôi; tại sao lại cần đến khách sạn ở gần ga tàu đi? Việc họ chọn một khách sạn nhỏ bé như Khách Sạn Đông Phong càng làm Dương Kim Văn tò mò về danh tính của họ.

Việc họ có thể đến nhà hàng lớn ăn uống cho thấy một trong hai người này có địa vị khá đặc biệt.

Cá mập và cá basa do cửa hàng Hồ Gia cung cấp được bán cho ba nhà hàng; một trong số đó là nhà hàng nhà nước có tên ‘An Nam Nhà Hàng Lớn’.

Hai nhà hàng tư nhân đó là “Nhà hàng Hoa Kiều Đại” và “Nhà ăn Công nhân” – nơi từng thuộc sở hữu của nhà nước sau đó được chuyển sang tư nhân.

Gần đây, Nhà ăn Công nhân không tiếp nhận bất kỳ nguyên liệu nào để nấu ăn, vì vậy Dương Kim Văn và Mèo Con chỉ còn hai địa điểm cần điều tra nữa.

Họ đầu tiên đến Nhà hàng Hoa Kiều Đại. Vừa bước vào cửa, Dương Kim Văn và Mèo Con liền thấy một cái ao lớn ở phía bên trái; trong ao có rất nhiều loài cá, bao gồm cá đuối, cá basa, cũng như tôm hùm, bào ngư, cua hoàng đế…

Mèo Con xuất thân từ gia đình nghèo khó, chưa bao giờ đến những nơi sang trọng như thế này, nên cảm thấy rất không thoải mái. Nhìn ngắm không gian trang trí xa hoa bên trong, anh ta tự ti hỏi: “Đội trưởng Dương, anh đã từng đến nơi như thế này chưa?”

Dương Kim Văn không muốn làm anh ta cảm thấy tồi tệ, nên đáp lại: “Tôi cũng là lần đầu tiên đến đây.”

Ai ngờ, ngay khi họ bước vào, một nữ quản lý nhìn thấy họ và lập tức mỉm cười: “Ôi trời, đây không phải là…?”

Cô ấy không nhớ tên anh ta, nhưng rét rét nhận ra: “Anh là con trai của Giám đốc Dương phải không? Lâu lắm rồi không thấy anh đến đây…”

Dương Kim Văn nhìn về phía Mèo Con; Mèo Con nhìn anh ta với ánh mắt giận dữ, như thể đang nói: “Chết tiệt, anh đã phản bội tầng lớp công nhân rồi!”

Thực ra, Dương Kim Văn thường xuyên đến những nhà hàng lớn như thế này; Dương Đại Xuyên thường mời anh ta đi ăn uống cùng các lãnh đạo từ nơi khác đến. Anh ta biết rằng ở Nhà hàng Hoa Kiều Đại có cả hai loại cá mềm này.

“Lâu lắm rồi không gặp,” anh ta cười và gọi lên.

Nữ quản lý mỉm cười và gọi các nhân viên bên trong: “Xin mời hai vị khách quý…”

Dương Kim Văn vội vàng vẫy tay: “Chúng tôi không đến đây để ăn uống đâu.”

“Không ăn uống à? Vậy thì Giám đốc Dương nhỏ đến đây để tìm ai đó phải không?” Nữ quản lý không hề tức giận, mà thể hiện sự chuyên nghiệp của mình.

Dương Kim Văn cho cô ấy xem giấy tờ tùy thân và nói: “Tôi đến đây để hỏi một việc.”

Nữ quản lý không mấy quan tâm đến việc đó, nhưng lại rất thích tìm hiểu thông tin về danh tính của Dương Kim Văn.

“Ôi trời, Giám đốc Dương nhỏ đã trở thành công an rồi sao?”

Cảnh sát thật tốt đấy, tôi đã nói mà, con trai duy nhất của giám đốc Dương làm sao có thể mãi ở lại bộ phận an ninh được chứ, chắc chắn sẽ được điều chuyển công việc thôi.”

“Chúng ta không nói về chuyện này….” Dương Kim Văn nghe càng lúc càng tức giận.

Nữ quản lý cười và nói: “Được rồi, bạn muốn hỏi điều gì? Cứ nói ra đi. À, bố bạn gần đây nửa năm nay chưa đến đây đâu, có phải ông ấy đang lo lắng về chuyện bị sa thải không?”

Dương Kim Văn thở dài một hơi, chỉ vào những con cá đuối và cá basa trong ao nước và hỏi: “Vào ngày 9 tháng 12, có khách nào gọi hai loại cá này không?”

“Người dân địa phương hầu như không thích ăn hai loại cá này đâu. Ngày 9 tháng 12 à? Chỉ là vài ngày trước thôi mà… Bạn ngồi đợi một lát nhé, tôi sẽ đi hỏi xem trong bếp.”

Dương Kim Văn gật đầu và cùng với Mèo Tử tìm chỗ ngồi.

Mèo Tử tiến lại gần và hỏi thầm: “Ăn một bữa ở đây đắt không?”

Dương Kim Văn gật đầu: “Khá đắt đấy.”

“Đắt đến mức nào vậy?”

“Còn tùy vào bạn gọi món gì nữa.”

Mèo Tử chỉ vào ao nước đối diện: “Như là bào ngư, cua hoàng đế ấy!”

“Có lẽ phải tốn bằng một tháng lương của chúng ta đấy.”

“Ôi trời…” Mèo Tử thốt lên, “Thật xa xỉ quá… Thật là cái chủ nghĩa tư bản đáng ghét!”

Dương Kim Văn cảm thấy sau gáy mình se lạnh; câu nói của Mèo Tử khiến cả hai cha con ông đều bị mắng.

Một lát sau, nữ quản lý bước ra, tay cầm một tờ biên lai và nói với Dương Kim Văn: “Tôi đã hỏi rồi, vào ngày 9 tháng 12, không có khách nào gọi hai loại cá này đâu.”

Dương Kim Văn nhíu mày: “Chắc chắn không có à?”

“Tôi làm sao có thể lừa bạn được chứ?”

“Được rồi, cảm ơn chị.” Dương Kim Văn gật đầu.

“À, bố bạn cuối cùng thì sao vậy? Lâu rồi không thấy ông ấy đến đây.”

“Ông ấy kết hôn rồi, trở thành con rể của gia đình khác.”

Dương Kim Văn nói xong liền dẫn Mèo Tử rời đi ngay, để lại nữ quản lý đứng đó một mình, dường như đang nhớ lại những ngày tháng tuổi trẻ của mình.

Nửa giờ sau, tại nhà hàng lớn An Nam.

Mèo Con đứng ở cửa, nhìn ngắm cái cổng bình thường kia và hỏi: “Có vẻ như khách sạn Hoa Kiều này không hề sang trọng chút nào đâu.”

Dương Kim Văn dẫn đầu bước vào và trả lời: “Khách sạn Hoa Kiều thường là nơi mà người ngoại tỉnh đến ăn uống nhiều hơn. Còn những khách sạn lớn như thế này… thì thường là nơi các lãnh đạo đến, vì vậy phong cách của chúng khá kín đáo.”

“Vậy ba anh cũng thường xuyên đến đây à?”

Dương Kim Văn gật đầu: “Chỉ thỉnh thoảng thôi.”

Nhưng câu nói đó lại vô tình tiết lộ điều gì đó; sau khi bước vào trong, nhân viên phục vụ ở quầy thu ngân nhìn thấy anh, và cũng giống như người phụ nữ quản lý trước đó, cô ấy đã nở ra một nụ cười rạng rỡ.

“Tiểu Dương à? Là Tiểu Dương phải không? Bạn cao lớn thế rồi!”

“Chào cô Phàn.”

Nữ nhân viên khoảng hơn bốn mươi tuổi, có thân hình hơi mập mạp, nhưng trông rất quý phái.

“Ba bạn không đến sao?”

Dương Kim Văn lắc đầu: “Ông ấy đã kết hôn rồi.”

“À.” Nữ nhân viên gật đầu, nụ cười vẫn không hề biến mất: “Ông ấy cũng nên kết hôn lần nữa rồi… Tuổi tác cũng đã lớn rồi. Gần đây cũng không thấy ông ấy đến đây ăn uống, cũng không đi khiêu vũ ở trung tâm văn hóa công nhân… Công ty đang bận rộn phải không?”

“Cũng ổn thôi.” Dương Kim Văn cười và giải thích mục đích của mình.

“Đợi một chút nhé, tôi sẽ đi hỏi xem trong bếp thế nào.”

Sau khi Mèo Con và những người khác rời đi, họ nhìn Dương Kim Văn với ánh mắt kỳ lạ.

“Ba anh thực sự là… ông ấy trông như thế nào mà có thể khiến nhiều bà cô như vậy quan tâm đến vậy?”

“Ehm…” Dương Kim Văn tìm một chiếc ghế ngồi xuống và thở dài.

Rốt cuộc thì ai mới là cha, ai mới là con đây… Người ta đi ngoài phù du, mà mình lại phải lo giải quyết hậu quả cho họ.