Khách sạn.

Cục trưởng Khổ hỏi: “Anh muốn bán trò chơi sang khu vực Trung Đông à?”

Trần Quý Liang gật đầu: “Đúng vậy, tôi có ý định đó.”

Cục trưởng Khổ nói: “Rất khó đấy. ‘Thời đại Tương lai’ không thể được phê duyệt ở Trung Đông vì trò chơi này liên quan đến các giáo phái và tín ngưỡng. Dù những giáo phái và tín ngưỡng đó chỉ là hư cấu trong thế giới tương lai, nhưng chắc chắn cũng không thể qua được kiểm duyệt. Hơn nữa, ở Trung Đông, người ta thích chơi các trò chơi trên máy tính cá nhân và game bắn súng; các thể loại trò chơi khác thì không mấy phổ biến.”

“Nhưng vẫn phải thử xem,” Trần Quý Liang nói.

“Chúc anh may mắn nhé,” Cục trưởng Khổ nói. “Nếu cần, sau khi kiểm tra lại nội dung trò chơi và đảm bảo không có vấn đề gì, tôi có thể giúp anh liên lạc với các nhà ngoại giao của các nước đó tại Trung Quốc, rồi từ đó họ sẽ giúp anh tiếp cận các đại lý phân phối trò chơi ở Trung Đông.”

Trần Quý Liang vui mừng nói: “Cảm ơn sự hỗ trợ của lãnh đạo!”

Tại sao Trần Quý Liang dám công khai nói rằng mình muốn thâm nhập vào thị trường Trung Đông?

Bởi vì ông đã thông qua một công ty tư vấn quốc tế để nghiên cứu tình hình thị trường trò chơi ở các quốc gia Trung Đông.

Trò chơi “CS” bị cấm ở một số quốc gia Trung Đông! Vấn đề không phải nằm ở yếu tố bạo lực, mà chủ yếu là việc trò chơi này đang chống lại ai trong cuộc chiến chống khủng bố…

Trò chơi “Thế Giới Ma Thuật” cũng bị cấm ở hầu hết các quốc gia Trung Đông! Yếu tố ma thuật, linh hồn và tín ngưỡng khiến trò chơi này không thể qua được kiểm duyệt.

Trò chơi “GTA” bị cấm hoàn toàn ở tất cả các quốc gia Trung Đông! Bạo lực, tội phạm và những yếu tố gợi dục xuất hiện trong trò chơi.

Ngay cả trò chơi “Thời đại Tương lai” – một tựa game được coi là lành mạnh và phù hợp với mọi người – cũng không thể được phê duyệt ở Trung Đông.

Chỉ có các trò chơi thể thao mới dễ dàng được chấp thuận hơn, ví dụ như “Bóng đá Thực tế”.

Trong tình hình như vậy, khi Trần Quý Liang tuyên bố ý định thâm nhập vào thị trường Trung Đông, phản ứng đầu tiên của các đồng nghiệp không phải là ủng hộ, mà là nghi ngờ và chế giễu ông, cho rằng ông đang mơ mộng quá xa.

Và quả nhiên, trong những bài báo sau đó, giới truyền thông về trò chơi đều ám chỉ rằng Trần Quý Liang đang quá tự tin. Trung Đông được coi là một “vùng trũng” của thị trường trò chơi trực tuyến; không có nhà sản xuất trò chơi nào ở đó có thể kiếm được tiền từ các khách hàng giàu có.

Nhờ sự giới thiệu của Cục trưởng Khổ, sau khi trở về Bắc Kinh, Trần Quý Liang

Ahmed thường xuyên mặc suit; có lẽ là để trông chính thức hơn, nên anh ấy đã mặc một bộ áo dài đặc biệt để đến gặp gỡ này.

“Thưa ông Chen, chào ông!” Tiếng Trung của Ahmed khá tốt; anh ấy đã sống ở Trung Quốc được vài năm rồi.

“Tôi rất vinh dự được gặp ông, thưa ông Phó Chủ tịch.” Trần Quý Liang nói trong lúc bắt tay.

Hai người ngồi xuống trò chuyện một lúc, sau đó Trần Quý Liang hỏi về những điều cấm kỵ khi bán trò chơi ở Trung Đông.

Trước khi được tái sinh, anh ấy đã biết về những điều này, nhưng do đã qua nhiều năm, không rõ hiện tại tình hình ra sao.

Ahmed nói: “Tốt nhất là không nên đề cập đến bất cứ điều gì liên quan đến tôn giáo, bao gồm ma thuật, phù thủy hay các yếu tố siêu nhiên khác. Cũng không nên sử dụng hình ảnh heo, rượu, hoặc ký hiệu thập tự giá. Nhân vật nữ không được mặc quá hở hang…”

Trần Quý Liang hỏi: “Nếu người chơi nhập vai một vị sultan từ hàng trăm năm trước, chiến đấu chống lại cuộc xâm lược của quân Thập tự giá, thì liệu ký hiệu thập tự giá có thể xuất hiện trong trò chơi không? Vì đây là biểu tượng của kẻ xấu.”

Ánh mắt Ahmed bỗng sáng lên: “Ông muốn tạo một trò chơi với nhân vật Trung Đông là người tốt, chiến đấu chống lại quân Thập tự giá à?”

Trần Quý Liang giải thích: “Việc chống lại quân Thập tự giá chỉ là một phần của trò chơi thôi. Mục đích chính là để người chơi tranh giành quyền lực ở khu vực Trung Đông.”

“Xin đợi một chút, tôi sẽ gọi điện hỏi thêm.” Ahmed rất nhiệt tình; anh ấy lập tức lấy điện thoại ra và gọi điện.

Ở Trung Đông, hầu như không có công ty nào có khả năng tự phát triển trò chơi, và các nhà sản xuất nước ngoài cũng không thể lấy nhân vật Trung Đông làm nhân vật chính trong trò chơi của mình.

Chẳng hạn như trò chơi “Prince of Persia” – trong đó nhân vật chính biến cha mình thành quái vật và buộc phải giết chết chính cha mình… Mặc dù anh ta đã thay đổi thời gian và ngăn chặn những việc đó, nhưng vẫn có nguy cơ vi phạm các quy định cấm kỵ.

Cho đến ngày nay, người chơi Trung Đông vẫn chưa có trò chơi riêng của mình!

Ahmed xin lỗi rồi mang điện thoại ra ngoài, nói những câu tiếng mà Trần Quý Liang không hiểu được.

“Đúng vậy, anh ấy muốn người chơi nhập vai một vị sultan từ hàng trăm năm trước, chiến đấu chống lại quân Thập tự giá, và đang hỏi xem liệu ký hiệu thập tự giá có thể xuất hiện trong trò chơi không… Công ty này rất mạnh mẽ; họ đứng thứ hai trong ngành trò chơi trực tuyến ở Trung Quốc… Đúng vậy, họ rất tôn trọng truyền thống của chúng tôi, nên mới đặc biệt đến hỏi về những điều cấm kỵ này… Đ

Trần Quý Liang nói: “Trò chơi trực tuyến.”

Ahmed hỏi: “Đầu tư bao nhiêu?”

Trần Quý Liang trả lời: “Lần này chỉ là thử nghiệm thôi, đầu tư không lớn lắm. Đó là trò chơi trình duyệt.”

“Chỉ là trò chơi trình duyệt à…” Ahmed có vẻ thất vọng một chút.

Trần Quý Liang nói: “Tôi cam đoan đây sẽ là một trò chơi trình duyệt rất hay, và được thiết kế riêng cho người chơi Trung Đông. Nếu thành công lần này, tôi có thể sẽ phát triển một trò chơi quy mô lớn hơn dựa trên thị trường Trung Đông.”

Ahmed gật đầu: “Tôi hiểu. Với tình hình hiện tại của thị trường trò chơi Trung Đông, thực sự không có công ty nào dám đầu tư vào những trò chơi lớn. Ông Chen có thể để lại email, sau này tôi sẽ gửi cho ông danh sách các nội dung cấm.”

Trần Quý Liang nói thêm: “Tôi cũng muốn biết về các lễ hội và phong tục truyền thống của quý đất nước, để có thể tổ chức các sự kiện kỷ niệm trong trò chơi.”

Ahmed cười nói: “Thật là có những sự kiện kỷ niệm liên quan đến lễ hội truyền thống à? Nghe ông Chen nói vậy, tôi cứ muốn thử chơi trò chơi này luôn. Không vấn đề gì, tôi sẽ gửi thông tin đó cho ông ngay.”

“Cảm ơn sự hỗ trợ của quý ông.” Trần Quý Liang đứng dậy và bắt tay.

Chỉ dựa vào thông tin chính thức thì không thể tạo ra một trò chơi tốt được; đây chỉ là việc xác định khung cơ bản cho trò chơi mà thôi. Cần phải tránh những nội dung cấm.

Ngoài ra, còn cần phải mời những người Trung Đông thực sự tham gia vào đội ngũ để cùng phát triển chi tiết cho trò chơi.

Sau khi gặp gỡ đại sứ thương mại của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Trần Quý Liang tiếp tục ghé thăm các đại sứ thương mại của các quốc gia khác như Ba Tư…

Gần Tết Nguyên đán, đêm trước cuộc họp năm mới…

Công ty Khoa học Trò chơi đã mời một số chuyên gia đến tham gia.

Tiến sĩ Zan, người từng là nghiên cứu sinh sau tiến sĩ tại Đại học Bắc Kinh, sắp trở thành giáo viên tại khoa Lịch sử của Đại học Bắc Kinh; lĩnh vực nghiên cứu chính của ông là lịch sử Trung Đông và quan hệ quốc tế. Ông cũng đã từng là học giả thỉnh giảng tại một quốc gia ở Trung Đông trong một năm.

Những người còn lại đều là sinh viên Trung Đông du học tại nước ngoài.

Nói thật, ngày nay rất khó tìm được sinh viên Trung Đông du học. Chẳng hạn như Ả Rập Xê-út, mãi đến năm 2007 họ mới ban hành chương trình “Vua cử sinh viên sang Trung Quốc học tập”. Hiện tại, chỉ có hai khóa sinh viên được cử đi, tổng cộng khoảng hơn 200 người, và họ đang theo học tại các trường đại học lớn ở Trung Quốc.

“Hôm n

“Tạp tạp tạp!”

Trong tiếng vỗ tay, Tiến sĩ Zan cười nói: “Trước đây tôi chưa bao giờ tham gia vào việc phát triển trò chơi, vì vậy khi Ông Trần mời tôi làm cố vấn cho dự án này, thành thật mà nói, tôi cũng khá ngạc nhiên. Mọi người đều còn trẻ, lại cùng nhau thực hiện một công việc thú vị như phát triển trò chơi, tôi tin rằng chúng ta sẽ hợp tác rất tốt với nhau.”

Sau đó, ông tiếp tục giới thiệu về các sinh viên quốc tế và mời họ lên phát biểu.

Những cái tên Trung Quốc của các sinh viên này thường có chữ “Hoa” trong đó; hầu hết đều do các giáo viên tiếng Trung giúp đặt tên cho họ. Những cái tên như Lý Yến Hoa, Trương Lạc Hoa, Dương Mục Hoa… gần giống như Cập Quốc hay Vệ Quốc vậy.

Sau này, số lượng sinh viên quốc tế tăng lên, và họ bắt đầu tự đặt tên cho mình; đó mới thực sự là việc “thả tự do cho bản thân”. Họ thích lấy tên của những nhân vật nổi tiếng trong lịch sử để đặt cho mình, vì vậy xuất hiện những cái tên như Tào Tháo, Lý Bạch, Lưu Bị, Mã Siêu…

Sau khi tiễn Tiến sĩ Zan và các sinh viên quốc tế đi, Trần Quý Liang triệu tập cuộc họp với bộ phận trò chơi trực tuyến của công ty.

“Ngoại trừ phiên bản trực tuyến của ‘Tam Quốc Sát’, tất cả các dự án trò chơi trực tuyến hiện tại đều phải tạm dừng phát triển. Chỉ giữ lại những nhân viên quản lý; họ sẽ tiếp tục làm việc cho đến khi nào có thể, nhưng nếu doanh thu không đủ, thì chúng ta sẽ ngừng hoạt động ngay,” Trần Quý Liang nói một cách thẳng thắn.

Người phụ trách bộ phận trò chơi trực tuyến là Song Dịch Dương, một cựu sinh viên Đại học Bắc Kinh. Khi công ty Youke mới được thành lập, anh đã đến làm việc bán thời gian và thậm chí còn quảng bá bộ bài card trực tiếp của “Tam Quốc Sát”. Sau đó, anh tạm thời rời công ty, nhưng sau khi tốt nghiệp thì mới chính thức trở lại làm việc.

Song Dịch Dương cố gắng giải thích: “Thực ra, nếu loại bỏ phiên bản trực tuyến của ‘Tam Quốc Sát’, thì một số trò chơi trực tuyến khác của công ty vẫn mang lại lợi nhuận ròng hơn 7 triệu nhân dân tệ trong năm ngoái. Nếu chỉ tính doanh thu và lợi nhuận gộp, con số sẽ còn cao hơn nữa…”

“Tôi không muốn chỉ trích ai cả; dù sao thì các bạn cũng chưa có kinh nghiệm trong lĩnh vực trò chơi trực tuyến, việc kiếm được vài triệu nhân dân tệ mỗi năm đã là thành quả tốt rồi,” Trần Quý Liang ngắt lời anh. “Tôi triệu tập các bạn đến đây, là để dạy các bạn cách phát triển trò chơi trực tuyến!”

Mọi người đều nhìn nhau.

Song Dịch Dương hỏi: “Ý ông là trò chơi d

Một nhân viên phát triển trò chơi trực tuyến tên là Khả Phán hỏi: “Làm thế nào để rút thẻ?”

Trần Quý Liang giải thích: “Đó chính là các thẻ nhân vật. Người chơi sẽ đóng vai người lãnh đạo và cần tuyển mộ các quan lại hay tướng sĩ. Những nhân vật này đều có các thuộc tính riêng, giúp tăng tốc độ phát triển lãnh địa và nâng cao sức mạnh của quân đội. Các thẻ được phân loại thành màu trắng, xanh lá, xanh dương, tím và cam. Khi bắt đầu trò chơi, người chơi sẽ nhận được gói quà khởi đầu, trong đó không chỉ có tài nguyên trong game mà còn kèm theo một thẻ nhân vật màu tím.”

“Về các hệ thống yêu cầu người chơi chi tiền, các bạn có thể tham khảo trò chơi ‘Quyền Thống Thiên Hạ’. Nói chung, mục đích của những hệ thống này là thu hút người chơi nạp tiền để rút thẻ; chỉ cần có thẻ, người chơi sẽ có được mọi thứ. Lấy ví dụ về thời Tam Quốc: Ngũ Hổ Tướng, Ngũ Tử Lương Tướng, Gia Cao, Quách Gia, Châu Du… Hay như Đại Tiểu Kiều, Đào Xuyên, Trinh Tử, Tôn Thượng Hương… Thậm chí cả Dương Quý Phi, Tây Thị, Triệu Phi Yến cũng có thể được đưa vào trò chơi…”

“Còn phiên bản đặc biệt dành cho khu vực Trung Đông thì sao? Họ sẽ đưa vào trò chơi những danh tướng lịch sử của các quốc gia Trung Đông, cùng với những người phụ nữ xinh đẹp thời cổ đại ở đó. Nếu luật pháp địa phương cho phép, họ thậm chí có thể thiết lập hệ thống kết hôn, để người chơi có thể “cưới” nhiều người phụ nữ cổ đại. Những đứa con sinh ra từ những cuộc hôn nhân này cũng có thể được nuôi dưỡng bằng tiền, để phát triển thành những thẻ tướng sĩ đặc biệt. Việc nuôi dưỡng con trai mình từ màu trắng lên màu cam thực sự mang lại cảm giác thành tựu; người chơi sẵn lòng chi tiền nhiều đến đâu cũng được.”

“Ở một số quốc gia Trung Đông, các nhân vật nữ trong trò chơi cần phải đeo khăn trùm mặt. Nếu người chơi “kết hôn” với những nhân vật này, họ có thể tháo khăn trùm mặt của họ. Tôi đã tìm hiểu rồi, chính sách ở đó cho phép điều này. Chỉ việc tháo khăn trùm mặt thôi cũng đủ khiến các công ty dầu mỏ rất hài lòng… Vì vậy, không thể đơn giản chỉ cho phép người chơi kết hôn mà phải buộc họ phải chi tiền mới có thể “cưới” được vợ. Lý do để họ chi tiền? Chỉ cần nói rằng gia đình của người phụ nữ đó cần một đám cưới hoành tráng…”

“Nếu là phiên bản về cuộc chiến kinh doanh hiện đại, thì người chơi sẽ tuyển mộ các thư ký, quản lý… Những thư ký này phải đẹp và cần được đặt ra những bối cảnh nhân vật khác nhau. Tất nhiên, cũng cần có thư ký nam, quản l