“Tại sao không báo trước cho tôi biết?”

“Đã báo rồi mà.”

“Ý tôi là việc ký hợp đồng. Tôi vẫn đang sắp xếp đội ngũ kiểm tra thông tin doanh nghiệp; còn bạn thì đã ký xong hợp đồng và gửi qua fax rồi!”

“Một công ty khởi nghiệp nhỏ, chẳng có hoạt động kinh doanh nào cả; chỉ cần tôi dẫn theo bộ phận tài chính và pháp lý là có thể hoàn thành việc kiểm tra thông tin được. Bạn làm chậm quá, tôi không muốn đợi nữa.”

“Thái độ của bạn thật tồi tệ! Tôi sẽ báo cho đối tác sáng lập IDG Trung Quốc, cũng như người đầu tư vào bạn biết.”

“Cứ làm đi.”

Ngay ngày Trần Quý Liang đến Thượng Hải, Lin Đông Lương lại gọi điện cho anh ta.

Khi biết Trần Quý Liang đã đến Thượng Hải, Lin Đông Lương không nhắc đến chuyện đầu tư, mà chỉ mời anh ta đi ăn uống và gặp gỡ đối tác sáng lập IDG Trung Quốc – ông Xiong Tiểu Cánh.

Vì tôn trọng những người có tiền, trước khi đi gặp, Trần Quý Liang vẫn hỏi thêm: “Mặc áo phông và quần short có được không? Thời tiết ở Thượng Hải này nóng quá, tôi thực sự không dám ra ngoài mặc vest và giày da đâu.”

“Ha ha, không vấn đề gì đâu,” Lin Đông Lương cười nói, “Tôi đã sắp xếp một nhà hàng không quá khắt khe về trang phục đâu.”

Mùa hè năm nay thực sự rất nóng.

Thượng Hải vốn dĩ đã là một “lò lửa”, và năm nay nhiệt độ còn lên tới mức kỷ lục mới. Mùa mưa chỉ kéo dài bốn ngày, sau đó thời tiết liên tục nóng bức cho đến mùa thu.

Trần Quý Liang đến Thượng Hải ngay lập tức mua sắm một bộ đồ mới: áo phông, quần short và dép sandal.

“Anh chàng ơi, hãy đưa tôi đến số 803 đường Cự Lộc. Nhà hàng New Du Li Vô Nhị đấy.”

“Được thôi.”

Những tài xế taxi ở Thượng Hải yên tĩnh hơn so với ở Bắc Kinh, và trang phục của họ cũng chuẩn mực hơn nhiều.

Chuẩn mực hơn cả Trần Quý Liang.

New Du Li Vô Nhị là một nhà hàng phong cách phương Tây kiểu Nhật do một doanh nhân người Hoa mở cửa.

Trần Quý Liang không mấy hứng thú với kiểu nhà hàng này; anh ta đoán rằng hôm nay sẽ không no được, và trên đường trở về khách sạn sẽ phải đi ăn mì nữa.

Môi trường trong nhà hàng khá tốt, nằm giữa một khu vườn tre, mang lại cảm giác yên bình và thanh tĩnh giữa ồn ào của thành phố.

Tuy nhiên, kiến trúc bên trong lại theo phong cách công nghiệp hiện đại, kèm theo các thiết kế nghệ thuật độc đáo; ánh sáng màu lạnh tạo nên không gian mang tính tương lai và minimalism.

Kiểu thiết kế này rất phù hợp với gu thẩm mỹ của một số nhóm người: không hoàn toàn theo phong cách phương Đông hay phương Tây, nhưng lại mang lại một vẻ đẹp đặc biệt, khó có

Trần Quý Liang mặc quần short và dép đi vào trong, nhân viên phục vụ rõ ràng hơi ngạc nhiên một chút, sau đó mới chào hỏi: “Xin chào ông, ông có đặt chỗ trước không ạ?”

“Bạn tôi đã đặt phòng riêng, họ tên là Lâm.”

“Được rồi, xin theo tôi đi.”

Ở đây, các phòng riêng đều cần phải đặt chỗ trước.

Số lượng phòng riêng rất ít, hầu hết khách hàng đều ăn uống tại khu vực sảnh.

Nhân viên dẫn đường cho Trần Quý Liang rõ ràng đang cố tình đi đường vòng, chọn con đường kín đáo để đến phòng riêng, nhằm tránh việc trang phục của Trần Quý Liang ảnh hưởng đến những thực khách khác.

Bầu không khí ở đây khá thoải mái; nếu đến những nhà hàng như Bờ Sông Thứ Ba, việc mặc như Trần Quý Liang thì hoàn toàn không thể vào được.

Trong phòng có ba người ngồi.

Ngoài Xiong Xiaoge và Lâm Đông Liang, còn có một người khác mà Trần Quý Liang không biết tên.

Khi nhìn thấy trang phục của Trần Quý Liang, ba người này nhìn nhau và đều hiểu rằng Trần Quý Liang đang làm điều này một cách cố ý: bằng cách ăn mặc không phù hợp với bối cảnh ăn uống, họ muốn ám chỉ rằng IDG nên đừng can thiệp nhiều vào công việc của ByteDance nữa!

“Ông Trần ạ,” Lâm Đông Liang cười nói và giới thiệu, “đây là ông Xiong Xiaoge, đồng sáng lập IDG China.”

Trần Quý Liang tiến lên bắt tay: “Chào ông Xiong.”

Xiong Xiaoge mỉm cười nói: “Ông Trần thật là trẻ tuổi mà đã thành đạt lớn lao.”

Lâm Đông Liang tiếp tục giới thiệu: “Đây là ông Trương Tô Dương, đồng đầu tư của IDG. Ông ấy đã đầu tư vào các công ty như Ctrip, eBay, HaoYe, Wumart và Home Inn; tầm nhìn đầu tư của ông ấy thực sự rất độc đáo.”

“Chào ông Trương.”

“Chào ông Trần.”

Lâm Đông Liang nói: “Tôi nghe nói rằng ông Trần và Giám đốc Hồ không hợp phe với nhau, vì vậy chúng tôi quyết định thay thế Giám đốc của ByteDance bằng ông Trương Tô Dương.”

“Rất mong được đón tiếp ông.” Trần Quý Liang mỉm cười.

Trương Tô Dương đã gia nhập IDG từ năm 1994, có kinh nghiệm rất lâu dài và cũng có vị trí quan trọng trong giới đầu tư; ông ấy có thể kiểm soát tình hình khi cần thiết. Người này thường xuyên tranh luận với mọi người trong hội đồng quản trị… Nhưng đồng thời, Trương Tô Dương cũng không quá quan tâm đến những chi tiết nhỏ nhặt.

Chỉ cần Trần Quý Liang không vi phạm những nguyên tắc cơ bản của anh ta, thì anh ta sẽ không can thiệp quá nhiều; bởi vì chính bản thân anh ta cũng không mấy tuân thủ các quy tắc đâu.

Có thể coi đây là việc tìm một vị giám đốc phù hợp nhất cho Trần Quý Liang.

Vị giám đốc trước đây luôn thích can thiệp vào những việc không liên quan đến công việc. Sau khi ByteDance huy động vốn, đã tổ chức một cuộc họp ban giám đốc, và vị giám đốc đó vẫn tiếp tục lên tiếng chỉ trích mọi người trong cuộc họp đó.

“Hãy gọi món đi,” Xiong Xiaoge nói.

Họ ba người nhanh chóng gọi món xong, nhưng Trần Quý Liang lại không biết nên ăn gì.

Nhà hàng phục vụ kiểu Tây Nhật này có rất nhiều món ăn đặc biệt.

Thấy Trần Quý Liang do dự, nhân viên phục vụ liền chủ động giới thiệu: “Sushi gan ngỗng là một món sáng tạo của nhà hàng chúng tôi, kết hợp giữa gan ngỗng Pháp và sushi Nhật Bản. Gan ngỗng sau khi được nướng sẽ có lớp mỡ béo ngậy; kết hợp với cơm giấm và sốt rượu vang đỏ, hương vị sẽ rất đậm đà và tinh tế…”

Gan ngỗng nướng, sushi cơm giấm kèm sốt rượu vang đỏ… Trần Quý Liang cứ cảm thấy đó là những món ăn “đen tối”.

Sau khi nghe nhân viên giới thiệu từng món ăn, hầu hết đều là sự kết hợp giữa ẩm thực Nhật Bản và phương Tây. Khi nhân viên liên tục nhắc đến ẩm thực phân tử, Trần Quý Liang không khỏi hỏi: “Ẩm thực phân tử là gì?”

Nhân viên giải thích: “Ẩm thực phân tử là việc nghiên cứu mối quan hệ giữa sự thay đổi nhiệt độ và thời gian nấu ăn, cùng với việc sử dụng các chất khác nhau để tạo ra những thay đổi về mặt vật lý và hóa học trong thức ăn. Sau khi nắm vững những nguyên lý đó, người ta sẽ tái cấu trúc và áp dụng chúng vào thực phẩm. Ví dụ, món cá hồi nấu chậm ở nhiệt độ thấp này, sốt bọt mà nó đi kèm chính là ví dụ điển hình của ẩm thực phân tử; bạn có thể chọn sốt bọt mù tạt hoặc sốt bọt miso.”

“Không cần những món có yếu tố ẩm thực phân tử đâu,” Trần Quý Liang nói, “Hãy mang cho tôi một đĩa sashimi, thịt bò nấm truffle thái lát mỏng, gỏi bò wagyu với gan ngỗng, tôm hùm nướng với sốt hải sâm… Đừng cho rượu sake, hãy mang cho tôi một ly cocktail sáng tạo.”

Xiong Xiaoge cười không nói gì.

Để nhân viên giải thích về ẩm thực phân tử trước, rồi sau đó lại từ chối tất cả những món có yếu tố này…

Điều này cũng đang thể hiện sự bất mãn của Trần Quý Liang đối với vị giám đốc kia; ông muốn IDG ít can thiệp vào các công việc cụ thể hơn nữa!

Sau khi gọi món xong, __

“Ừm, nếu thấy hợp lý thì hãy đầu tư đi; không cần phải để tiền của mình nằm yên trong ngân hàng chỉ nhận lãi suất.” Trần Quý Liang nói.

Trương Tô Dương xem kỹ lại hợp đồng rồi đưa cho Lâm Đông Liang.

Bài viết mới nhất sẽ được đăng trên trang web số 69!

Lúc này, các món ăn đã được bày ra liên tục. Trần Quý Liang gắp miếng sashimi cá ngừ và chấm với nước tương; nhân viên phục vụ nhắc nhở: “Nếu thêm một chút wasabi sẽ ngon hơn.”

“Dịch vụ của bạn rất chu đáo, nhưng tôi không quen ăn wasabi. Cảm ơn.” Trần Quý Liang nói. Lần này anh ấy không có ý ám gì cả; anh ấy thực sự không thích wasabi.

Hùng Tiểu Gà nói với nhân viên phục vụ: “Cô có thể ra ngoài trước được không?”

“Xin mời các vị thoải mái thưởng thức.” Nhân viên phục vụ mỉm cười rồi rời đi.

Hùng Tiểu Gà hỏi: “Tại sao ông Trần lại tin tưởng vào công ty Bách Luyện Khoa Học đến vậy?”

Trần Quý Liang giải thích: “Công ty này được thành lập chính là nhờ ý tưởng trò chơi mà tôi đề xuất. Tôi tin chắc rằng chúng ta sẽ kiếm được tiền từ nó.”

“Ngày đăng ký thành lập công ty đó là đầu năm ngoái phải không? Lúc đó ông vẫn đang học lớp 12.” Trương Tô Dương nói.

Trần Quý Liang trả lời: “Tôi đã đề xuất ý tưởng trò chơi đó vào năm 2003… Và đó là ý tưởng có thể mang lại lợi nhuận! Lúc đó tôi chỉ là một sinh viên nghèo khó; tôi đã mang ý tưởng đó đến gặp một doanh nhân địa phương. Người đó đã chi hơn một trăm nghìn đồng để mua lại ý tưởng đó, và vào năm sau đã dốc hết vốn để phát triển trò chơi đó. Các bạn nghĩ ý tưởng trò chơi này thế nào?”

“Nếu nó có thể khiến người ta sẵn lòng đầu tư hết tài sản, thì chắc chắn nó rất tuyệt vời… Thôi, tôi không hỏi nữa,” Trương Tô Dương nói, rồi quay sang hỏi về trang web video Tǔ Dòu Wǎng: “Còn trang web video này thì sao?”

Trần Quý Liang trả lời: “Đây là một bước đột phá lớn trong lĩnh vực web2.0. Tôi dự đoán rằng đến năm tới, sẽ có khoảng hai mươi đến ba mươi trang web tương tự xuất hiện ở Mỹ và Trung Quốc.”

“Ông tin chắc đến vậy à?” Hùng Tiểu Gà cười hỏi.

Trần Quý Liang nói: “UGC chính là xu hướng chủ đạo của các trang web video trong tương lai. Hơn nữa, trang web nội bộ của các trường học và Tǔ Dòu Wǎng có thể kết hợp với nhau một cách hiệu quả. Loại trang web này cần rất nhiều vốn để phát triển… Tôi hy vọng IDG cũng sẽ đầu tư vào đây vào năm tới.”

Với việc Trần Quý Liang sẵn lòng đầu tư sớm và đưa ra mô hình phát triển rõ ràng, tốc độ phát triển của Tǔ Dòu Wǎng chắc chắn sẽ nhan

Có lẽ trước năm 2008 thì đã có thể ra mắt thị trường rồi, chứ không phải phải chờ đợi vài vòng gọi vốn!

Lâm Đông Lương, người đang đọc hợp đồng, bỗng nhiên hỏi: “Tại sao lại còn điều khoản thỏa thuận trước khi kết hôn dành cho những người sáng lập công ty?”

Trần Quý Liang cười và trả lời: “Để phòng trường hợp xấu xảy ra. Nếu người sáng lập không ký thỏa thuận này, các giám đốc do tôi sắp xếp sẽ tự động có quyền phủ quyết, và người sáng lập cũng phải đưa ra 10% cổ phần để bù đắp cho tôi.”

Lâm Đông Lương không biết nên cười hay nên buồn: “Chưa từng nghe thấy điều này bao giờ.”

Họ ba tiếp tục hỏi thêm vài câu về công ty Tǔdòu Wǎng, và Trần Quý Liang đã trả lời một cách sơ bộ. Sau đó, họ không hỏi thêm gì nữa, mà chỉ tiếp tục ăn uống và trò chuyện về đầu tư.

Loại cocktail này còn khó uống hơn cả rượu sake; Trần Quý Liang đã đổi sang uống rượu sake giữa chừng. Món tôm hùm nướng sốt kem và hải sâm, mặc dù có vị hơi lạ, nhưng lại khá ngon.

Trần Quý Liang tưởng mình sẽ không no, nhưng cuối cùng lại ăn đến no căng.

Sau khi ăn no uống đủ, Trương Tô Dương đề nghị đi chơi tại câu lạc bộ, nhưng Trần Quý Liang đã từ chối một cách lịch sự và rời đi ngay.

Khi nhìn Trần Quý Liang lên taxi, Lâm Đông Lương hỏi: “Thế nào rồi?”

Xiong Tiểu Gà nói: “Anh ấy rất thích hợp cho công việc đầu tư – gan dạ, có tầm nhìn xa trông rộng, và khả năng nhận biết cơ hội kinh doanh rất nhạy bén. Chỉ cần anh ấy không làm quá đà trong công việc, chúng ta cũng không cần can thiệp vào việc của ByteDance nữa.”

“À, tôi lo lắng vì anh ấy còn trẻ và thiếu kinh nghiệm, nên mới để Lão Hồ tham gia nhiều hơn vào ban giám đốc và giúp đỡ kiểm soát các dự án,” Lâm Đông Lương thở dài, “Không ngờ anh ấy lại phản ứng mạnh mẽ đến thế, cố tình không hợp tác với công việc của Lão Hồ.”

“Người trẻ tuổi mà đột nhiên thành công, thường sẽ trở nên kiêu ngạo và không muốn lắng nghe lời khuyên,” Trương Tô Dương nói.

Trong taxi…

Trần Quý Liang sau khi uống một chút rượu, nhìn ngắm cảnh đêm hoa lệ của Thượng Hải, bỗng nhiên muốn ra Bến Thượng Hải hít thở không khí trong lành: “Tài xế ơi, đưa tôi đến Bến Thượng Hải.”

Lúc này đã qua giờ cao điểm, tình hình giao thông cũng khá tốt.

Trần Quý Liang xuống xe và đi dạo trên Bến Thượng Hải, nhìn ngắm hai bên bờ sáng đèn rực rỡ và số lượng du khách không quá đông, cảm giác say rượu khiến anh ấy có cảm giác như đang ở một thế giới khác.

Anh ấy ngồi tựa vào lan can, nhìn dòng sông một hồi lâu