Vỗ tay vang dội~

Bộ phim kết thúc, cả rạp tràn ngập tiếng vỗ tay chói tai.

1 giây!

2 giây!

3 giây!

10 giây…

60 giây!

Cả một phút trôi qua, tiếng vỗ tay vẫn không ngừng!

Sau đó là 3 phút nữa!

5 phút!

10 phút!

Rồi lại là 11 phút!

11 phút rưỡi!

12 phút!

12 phút rưỡi!

13 phút!

Tất cả các nhà báo và giới truyền thông đều sửng sốt!

Đạo diễn của “Honor”, ông Shi Zaihe và Jia Zhensi, cũng bị choáng váng!

Môi họ run rẩy… Tâm hồn họ rung chuyển…

Tiếng vỗ tay kéo dài quá lâu rồi!!!

Tại Liên hoan phim Cannes, có một truyền thống: sau khi bộ phim kết thúc, khán giả sẽ vỗ tay cho đội ngũ sản xuất; thời gian vỗ tay càng dài, chứng tỏ họ càng đánh giá cao bộ phim đó – đó là cách họ thể hiện sự yêu thích của mình!

Năm 2002, bộ phim “A Death Sent From Nankefu” đã nhận được 13 phút vỗ tay tại Liên hoan phim Cannes và cuối cùng giành được Giải Cành cọ Vàng.

Năm 2004, hai năm sau, bộ phim tài liệu khác của đạo diễn này, “Border 9/12”, đã nhận được 20 phút vỗ tay và một lần nữa giành được Giải Cành cọ Vàng.

Năm 2011, bộ phim “Single Artist” nhận được ít nhất 12 phút vỗ tay tại Liên hoan phim Cannes và sau đó giành được nhiều giải thưởng quốc tế.

Năm 2019, bộ phim “White Afterglow” đã nhận được 12 phút vỗ tay khi công chiếu và giành được hai giải thưởng lớn tại Liên hoan phim Cannes.

Và bây giờ, bộ phim “Living” đã nhận được 15 phút vỗ tay liên tục, và dường như vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại! Đây đã trở thành bộ phim nhận được thời gian vỗ tay dài nhất trong lịch sử Liên hoan phim Cannes!

Ôn Liên cảm thấy như được giải thoát một gánh nặng lớn; giọng anh run rẩy vì xúc động, anh nhìn Thành Trình và nói: “Thành Đạo, chúng ta đã thành công rồi! Thật sự là thành công!”

Lý Dương cũng vô cùng hào hứng; anh nhìn quanh và nói với giọng nghẹn ngào:

“Đúng vậy! Chúng ta đã làm được!”

“Họ thích xem phim của chúng ta lắm! Họ đang vỗ tay cho chúng ta đấy!”

Kỳ Hạo từ từ quay sang Thành Trình, giọng nói đầy ngưỡng mộ:

“Thành Đạo, ông thật là tuyệt vời! Ông giống như một vị thần vậy!”

Ánh mắt của Chu Thanh và Thành Trình gặp nhau, cả hai đều mỉm cười.

Đây là khoảnh khắc không cần lời nói.

Ngày đầu, Thành Trình đã hứa với anh rằng bộ phim này sẽ được gửi đi dự thi ở Châu Âu và có khả năng giành giải thưởng. Và bây giờ, “Sống” đã tỏa sáng rực rỡ tại Liên hoan Phim Cannes; một nửa trong lời hứa đó đã trở thành sự thật!

Anh cũng đã thể hiện xuất sắc vai diễn Fugui, và cùng theo dõi toàn bộ quá trình đăng ký tham gia dự thi.

Bộ phim này là thành quả chung của họ.

Bên ngoài rạp chiếu phim, những khán giả và người trong ngành điện ảnh đi qua đều bị tiếng vỗ tay bên trong thu hút!

Một người đi đường run rẩy hỏi:

“Tiếng vỗ tay này đã kéo dài bao lâu rồi?”

Có người trả lời anh ta:

“Có vẻ như đã hơn mười phút rồi!”

“Gì cơ?! Hơn mười phút? Nghĩa là tiếng vỗ tay đã kéo dài suốt mười phút trời!!!”

“Thật đấy, bây giờ vẫn chưa dừng lại!”

“Không thể tin được…!”

“Tôi không nói dối đâu!”

Người đi đường bị sốc.

“Bên trong đang chiếu bộ phim gì vậy?”

“Có vẻ là một bộ phim của nhà sản xuất Thiên Hạ…”

“Thiên Hạ?”

Ai đó nhận ra poster của bộ phim được treo bên ngoài rạp. Phần chính của poster tập trung vào hai hình ảnh hoàn toàn khác biệt:

Phía bên phải, hai phần ba diện tích poster, Ôn Liên trong vai Gia Chân mặc chiếc áo dài màu đỏ rực, ôm lấy Fengxia, nghiêng người nhìn vào ống kính; khuôn mặt cô đầy kiên cường nhưng cũng lấp ló nét buồn. Bộ váy đỏ nổi bật trên nền mờ ảo.

Phía bên trái, một phần ba diện tích poster, mô tả cảnh chiến tranh: các binh sĩ đang lao lên trên tuyết; màu sắc chủ đạo là xám trắng, tạo nên sự tương phản rõ ràng so với phần bên phải.

Trên poster, có tên phim bằng cả tiếng Trung và tiếng Anh: tiếng Trung là “Sống”, tiếng Anh là “Lifetimes”, có nghĩa là “Cuộc đời”.

“Lifetimes? Một cái tên thật hoành tráng!”

“Trời ơi, hóa ra đây là bộ phim của Chu Thanh, chắc chắn nó rất hay!”

“Theo những gì tôi biết, tại Liên hoan Phim Cannes lần này, vẫn chưa từng có bộ phim nào nhận được tràng vỗ tay kéo dài hơn 10 phút cả!!!”

“Đúng vậy, đây chính là bộ phim đầu tiên như vậy!”

Người ta đã bắt đầu đếm thời gian! Họ đang ghi lại xem bộ phim này từ Thiên Hạ sẽ nhận được bao lâu tràng vỗ tay nữa…

14 phút!

15 phút!

Vỗ tay vẫn không hề dừng lại!

Khán giả, giới truyền thông và những người trong ngành điện ảnh đều yêu mến bộ phim này quá mức! Sau khi xem nó, bạn sẽ hiểu tại sao nó lại nhận được những tràng vỗ tay kéo dài và nồng nhiệt đến vậy… Bởi vì nó thực sự rất xuất sắc!

“Sống sót… Chỉ đơn giản là hai từ thôi: Sống sót!”

Từ châu Âu đến châu Mỹ, từ châu Á đến châu Phi… Từ hàng trăm nghìn năm trước đến hàng trăm nghìn năm sau… “Sống sót” luôn là một câu hỏi vĩnh cửu của toàn nhân loại!

Con người có thể đối đầu ngang bằng với số phận – ngay cả khi phải trả giá rất đắt – điều này đã đủ để chứng minh sự vĩ đại của con người, và cũng đủ để chứng minh sự vĩ đại của bộ phim này… Dù người đó thực tế chỉ là một kẻ bình thường, giống như Fugui trong mắt mọi người…

Phải có những người như vậy, những người dẫn đường như vậy… Những người kiên trì “xé bỏ tấm màn che giấu cuộc sống”, để mọi người nhận ra rằng việc sống sót không hề đơn giản chút nào…

Khi đã quen với những món ăn xa xỉ, thì việc ăn bánh mì đặc thực sự trở nên khó khăn… Thậm chí, bạn có thể cảm thấy rằng thịt gà, thịt vịt… đều không còn ngon nữa…

Nhưng liệu bạn đã quên đi điều này chưa?!

Bánh mì đặc là thứ có thể giúp bạn no bụng… Thậm chí, nó còn có thể cứu mạng người nữa…

Sự tiến bộ của thời đại mang lại cho con người quyền lựa chọn, quyền thưởng thức đủ loại món ăn ngon… Nhưng ở nhiều nơi trên thế giới, ở những nơi ít người biết đến, vẫn còn rất nhiều người đang sống trong khó khăn…

Sau khi bị cuộc sống đánh đập dữ dội, Fugui quyết tâm sống tốt hơn… Anh bắt đầu kinh doanh nghệ thuật rối, và vợ anh cũng sinh cho anh một cậu con trai khỏe mạnh…

Nếu tiếp tục như vậy, đó cũng sẽ là một câu chuyện hay… Một kẻ cờ bạc, kẻ xấu xa đã vượt qua khó khăn để trở thành một người làm việc chăm chỉ, và gia đình họ cũng sống hạnh phúc… Đó cũng là một phần của cuộc sống… Và nó cũng có thể thể hiện được chủ đề của bộ phim…

Nhưng bộ phim “Sống sót” thì không đồng

16 phút!

  17 phút!

  Đã có người bắt đầu cảm thấy hào hứng.

  Bộ phim nhận được nhiều tiếng vỗ tay nhất tại Liên hoan Phim Cannes chính là “Dehaka”, vốn đã nhận được tới 22 phút vỗ tay; liệu “Sống” có thể phá vỡ kỷ lục này không?!

  Thật đáng tiếc, tiếng vỗ tay chỉ kéo dài đến 20 phút rồi dừng lại. Các nhà báo tại hiện trường đều thở dài tiếc nuối; họ tưởng rằng năm nay mình sẽ được chứng kiến một lịch sử được ghi chép lại!

  Nhưng ngay cả khi không phá vỡ kỷ lục, “Sống” vẫn là bộ phim nhận được nhiều tiếng vỗ tay thứ hai trong lịch sử Liên hoan Phim Cannes, chỉ sau “Dehaka”.

  Khi Thành Trình và những người khác bước lên sân khấu, buổi họp báo bắt đầu. Các phóng viên và nhà phê bình điện ảnh không thể chờ đợi để đặt câu hỏi.

  Một phóng viên từ bên kia eo biển giơ tay cao lên và hỏi:

  “Đạo diễn Thành Trình, bộ phim của ông đã miêu tả những sự kiện lịch sử diễn ra vào những năm 50 và 60 của thập niên Thiên Hạ; những sự kiện đó trở nên đặc biệt ấn tượng dưới ống kính của ông.”

  “Xin hỏi, ông nhìn nhận thế nào về giai đoạn lịch sử đó? Tác phẩm của ông có nhằm mục đích phản tỉnh hay chỉ trích những điều xảy ra trong thời kỳ đó không?”

  Phóng viên của Tân Hoa Xã nhăn mày và nói:

  “Xin nhắc lại, đây là liên hoan phim; chúng ta không cần phải thảo luận sâu về các vấn đề lịch sử!”

  Người phóng viên bên kia eo biển không chịu thua cuộc và phản bác:

  “Tôi không nghĩ vậy! Chính việc Thành Đạo đã thể hiện sự chỉ trích đối với thời kỳ sai lầm đó trong bộ phim của mình mới là điều quý giá; điều này đã nâng tầm bộ phim lên một tầm cao mới, thực sự rất vĩ đại.”

  “Đúng không, Thành Đạo?”, anh ta nói với vẻ nũng nịu, hy vọng nhận được sự đồng tình từ Thành Trình. Trong suy nghĩ của anh ta, Thành Trình chính là người mà anh ta có thể lôi kéo về phe mình; nếu không, Thành Trình cũng không cần phải sản xuất một bộ phim như vậy.

  “Đồ ngu.”

  Thành Trình lẩm bẩm một câu chửi thề.

  “Gì cơ?”, phóng viên từ Đảo Bảo nghi ngờ mình nghe nhầm và không dám tin vào tai mình.

Thành Trình nói với giọng dữ tợn, chỉ vào anh ta và mắng lớn:

  “Tôi bảo anh là kẻ ngu đần! Anh này không chỉ ngu mà còn điếc nữa! Thật là không xứng đáng được sống!”

  Nghe những lời chửi rủa dữ dội như vậy, tất cả mọi người đều sững sờ.

  Chu Thanh trợn tròn mắt, không biết phải nói gì.

  Ôn Liên thể hiện vẻ mặt “đúng là như vậy”.

  Lý Dương và Kỳ Hạo một người che mặt, một người cũng che mặt; một người đưa tay ra muốn ngăn cản, nhưng vẫn không thể làm gì được.

  Phóng viên của Hãng Tin Tức Xinghua ban đầu ngẩn ngơ, sau đó bắt đầu cười.

  Những người nước ngoài lúc đầu không hiểu gì cả, nhưng sau khi nghe phiên dịch, họ đều có những biểu cảm rất thú vị trên khuôn mặt.

  Phóng viên của Đảo Bảo mặt đỏ bừng, cảm thấy vô cùng oan ức:

  “Đạo diễn Thành Trình, tôi chỉ đang đặt câu hỏi bình thường mà thôi, sao ông lại mắng người khác như vậy?”

  “Chính là cái đồ ngu đần như anh này!” Thành Trình tỏ ra còn oan ức hơn, “Tôi thực sự không hiểu nổi… Là do anh không có mắt à? Hay là não anh nối thẳng với ruột, chỉ chứa toàn những thứ rác rưởi? Người bình thường ai cũng có thể thấy rằng bộ phim của tôi có thể được diễn giải từ nhiều khía cạnh: cuộc sống, khổ đau, tình yêu, mối quan hệ giữa con người và xã hội, sự sinh tồn và đấu tranh…”

  “Nhưng sao anh lại chỉ thấy những điều tiêu cực mà thôi! Thật là đáng ghét!”

  “Liệu có khả năng là tôi chỉ muốn tái hiện lịch sử, tôn trọng lịch sử mà thôi? Sử dụng những sự kiện trong lịch sử đó để thể hiện mối mâu thuẫn và sự tương tác giữa con người và lịch sử… Cá nhân con người dù có vẻ nhỏ bé trong sự thay đổi của xã hội, nhưng vẫn đóng vai trò quan trọng, phải không?”

  “Trong đất nước Se, liệu có những nhân vật như vậy không? Trên Đảo Bảo của Thiên Hạ, liệu có không? Ở La Sơ, liệu có không? Trên Bán đảo, liệu có không? Ở Nihon, liệu có không? Ở Châu Phi, liệu có không?”

  “Nếu đó là kịch bản về đất nước Se, tôi có thể kể về việc một người trung lưu làm thế nào mà sa sút thành kẻ lang thang, rồi lại trở thành người nghiện thuốc, và sau đó từng bước một tìm cách sống tiếp; nếu đó là kịch bản về Đảo Bảo của Thiên Hạ, tôi có thể kể về cuộc đời một người đi qua các năm 1894, 1945, và 1949, cách mà số phận cá nhân anh ta gắn bó mật thiết với sự thay đổi của xã hội; còn nếu là về Châ

“Hiểu chưa? Bối cảnh lịch sử chỉ là công cụ phục vụ cho bộ phim mà thôi! Đừng hỏi tôi nghĩ gì về những điều đó!”

“Chỉ có loại người tồi tệ như bạn mới luôn suy diễn quá mức! Chỉ cần trong phim xuất hiện đoạn lịch sử đó, các bạn lại lao vào như những con chó ngửi thấy mùi thịt vậy, chẳng quan tâm người ta có muốn hay không, nội dung phim nói gì, các bạn cũng chỉ đặt ra vài câu hỏi cơ bản ấy mà thôi!”

“Chính những người như bạn mới khiến nhiều đạo diễn không muốn sản xuất những câu chuyện dựa trên bối cảnh lịch sử đó!”

“Vậy thì, việc tôi gọi bạn là kẻ ngu ngốc có vấn đề gì đâu?”

“Bạn không thể sống một cách minh bạch hơn được sao?”

Thành Trình nói liên hồi, nhanh như gió, khiến vị phóng viên từ Đảo Ngọc này hoàn toàn không kịp phản ứng, đầu óc anh ta gần như “nổ tung” vì không biết phải đáp trả thế nào.

Anh ta tức giận nói:

“Thành Trình, đạo diễn ơi, tôi nhắc bạn nhé, đây là sân khấu của Liên hoan Phim Cannes, bạn cần phải coi trọng phẩm chất cá nhân. Bạn đã sử dụng những lời lẽ xúc phạm cá nhân rồi, trong khi tôi chẳng hề mắng bạn một tiếng nào cả… Bây giờ các phương tiện truyền thông đang quay lại đây đấy!”

Thành Trình nhìn quanh, thấy những chiếc máy quay đang hoạt động, cười nói:

“Thì sao nữa? Ai bảo ngôi sao không thể mắng người khác chứ? Tôi không có phẩm chất à? Bạn mới biết điều đó hôm nay à?”

Phóng viên từ Đảo Ngọc nóng lòng nói:

“Đừng quên, bộ phim ‘Chu Chu Trừ Ba Hại’ của bạn đã được đăng ký tham gia Giải Kim Bảo đấy!”

Giải Kim Bảo là một trong ba giải thưởng điện ảnh lớn nhất trong nước, tương đương với Giải Kim Mã ở kiếp trước.

Thành Trình cười nói: “Ồ? Bạn đang đe dọa tôi à?”

Phóng viên từ Đảo Ngọc: “Tôi chỉ muốn khuyên bạn suy nghĩ kỹ lại thôi… Tôi là phóng viên từ Đảo Ngọc mà!”

Thành Trình cười khinh: “Phóng viên từ Đảo Ngọc thì sao? Bạn có thể đại diện cho Giải Kim Bảo không? Bạn có thể khiến Giải Kim Bảo không trao cho tôi không?”

Phóng viên từ Đảo Ngọc: “Nếu tôi nói rằng tôi có thể làm được thì sao?”

Dù anh ta không thành công trong việc thực hiện kế hoạch ban đầu, nhưng ít ra anh ta cũng có thể gây rối, khiến việc Thành Trình giành giải thưởng trở nên khó khăn hơn.

“Tốt!” Thành Trình chỉ vào anh ta và nói: “Tôi nói cho bạn biết, năm nay tôi chắc chắn sẽ giành được giải Đạo diễn Xuất sắc nhất và Nam diễn viên Chính xuất sắc nhất!”

“Đó là của tôi thì tôi sẽ giữ, dù không phải của tôi tôi cũng muốn có! Nếu các người không đưa nó cho tôi, từ bây giờ trở đi, tôi cam đoan rằng sẽ không có một nghệ sĩ nào ở Thiên Hạ dám tham gia Lễ trao giải Kim Bảo nữa!”

Phóng viên Đảo Bảo tức giận đến nỗi mắt đỏ lòa: “Thành Trình, anh quá ngang ngược rồi đấy?! Anh có quyền quyết định ai sẽ nhận giải Kim Bảo sao?”

Thành Trình ngẩng đầu kiêu hãnh:

“Đúng vậy, tôi chính là người ngang ngược như vậy! Có gì sai đâu? Các bạn cứ nhìn xem đi! Xem tôi có thể làm được không! Bây giờ, mau đuổi cái kẻ khốn nạn đó ra khỏi đây!”

“Thành Trình! Sự ngang ngược của anh sẽ khiến anh gặp họa sau này!” Phóng viên Đảo Bảo hét lên, rồi bị nhân viên an ninh đuổi ra ngoài.

“Tch!”

Sau khi kẻ đó bị đuổi đi, Thành Trình cười khinh miệt, nhìn xuống khán đài với vẻ mặt hiền lành, như thể những gì vừa xảy ra chẳng hề có thật. Anh ta cười và nói:

“Được rồi, bây giờ buổi họp báo chính thức bắt đầu. Mọi người có câu hỏi gì thì cứ hỏi đi. Nhấn mạnh lại một lần nữa: chỉ những câu hỏi liên quan đến phim thôi, những vấn đề ngoài phim thì tôi sẽ không trả lời.”

Các phóng viên từ khắp nơi trên thế giới đều phải tuân theo quy định của Thành Trình. Ai cũng biết rằng không thể không tuân theo ý muốn của anh ta.

Chết tiệt, đạo diễn Thiên Hạ này thực sự rất có cá tính!

Thành Trình nhìn họ và cười, lộ ra hàm răng trắng bóng, hỏi:

“Các bạn không có câu hỏi gì à?”

“Có chứ, hãy hỏi đi!”

Các phóng viên vội vàng đáp lại. Trước tiên là phóng viên từ Đảo Ảnh:

“Thành Đạo, trước đây ông từng là một ngôi sao thần tượng, vậy làm thế nào mà ông lại trở thành một đạo diễn?”

Thành Trình gật đầu và chia sẻ: “Đúng vậy, hai năm trước tôi vẫn là một ngôi sao thần tượng hàng đầu, ngôi sao số một trong số những ngôi sao hàng đầu đó. Sau đó, tôi đã trở thành một đạo diễn.”

Phóng viên Đảo Ảnh:

“Ông chẳng giải thích gì cả!”

Các phóng viên khác cũng bắt đầu đặt câu hỏi: “Đạo diễn Thành Trình, theo ông, nhân vật Phúc Quý trong phim là người vĩ đại hay là người thất bại?”; “Trong phim, mỗi nhân vật đều rất sinh động và có chiều sâu, đặc biệt là hai nhân vật chính nam nữ; màn diễn xuất của họ thực sự rất cảm động. Khi chọn diễn viên, ông có những suy nghĩ đặc biệt nào không?”; “Điều gì đã thôi thúc ông quay một bộ phim về cuộc sống và bản chất con người như vậy?”

Trong