Đúng vậy.

Chứng đau đầu của Kim Phượng Cử chính là do Hạng Nam gây ra. Hắn đã lén lút đưa một luồng khí chân thành vào huyệt Phong Trì của Kim Phượng Cử, khiến anh ta cảm thấy đau đầu dữ dội và thuốc men không hề có tác dụng. Đó cũng là một bài học nhỏ để răn đe anh ta – ai bảo anh ta đi lang thang ngoài kia và phạm phải những sai lầm như vậy chứ?

Trong câu chuyện, Kim Phượng Cử đã chi tiêu tới bốn ngàn đô la Mỹ chỉ để chuộc lại một người phụ nữ tên là Vãn Hương. Ngoài ra, anh ta còn thuê cho cô ấy một căn hộ nhỏ, trang bị đầy đủ đồ đạc, thiết bị điện tử, người giúp việc… Thậm chí cả những bức tranh cổ và đồ vật quý cũng được treo khắp nhà. Nhưng cuối cùng, tất cả đều bị Vãn Hương cướp sạch. Tính ra, anh ta đã mất ít nhất hơn mười ngàn đô la Mỹ, thực sự là một kẻ bị lừa đảo.

Chính vì vậy, Hạng Nam mới trừng phạt anh ta nhằm cho anh ta biết rõ ai mới là người thực sự quan tâm đến mình, để anh ta không tiếp tục lãng phí tiền bạc vào những chuyện vô nghĩa nữa.

……

Chứng bệnh nan y của Kim Phượng Cử đã được chữa khỏi, khiến cả gia đình anh ta vô cùng vui mừng. Mọi người đều tin rằng đứa bé trong bụng Ngô Bội Phương chính là nguồn may mắn mang lại cho Kim Gia. Dù quan điểm này có vẻ hơi duy tâm, nhưng cũng không có lời giải thích nào khác hợp lý hơn.

Sau khi Kim Phượng Cử khỏi bệnh, Kim Quán đã gọi bốn người con trai vào phòng đọc sách và trình bày những bằng chứng về tội tham nhũng của Lưu Bảo Thiện trước mặt họ.

“Nhìn này, đây chính là ‘người bạn’ tốt của các bạn – kẻ tham nhũng, nhận hối lộ, chiếm đoạt tài sản công, và đã cướp đi ít nhất một trăm nghìn đô la Mỹ,” Kim Quán nói với vẻ lạnh lùng. “Điều tồi tệ hơn là, hắn luôn lợi dụng danh tiếng của các bạn để che đậy hành vi xấu xa của mình. Chính vì vậy, mặc dù mọi người đều biết hắn là kẻ xấu, nhưng vì sợ ảnh hưởng đến các bạn, họ không dám đụng đến hắn. Nhưng tất cả những gì hắn làm đều được ghi nhận là tội của các bạn.”

“Nếu không phải vì vài ngày trước tôi đã đuổi hắn ra khỏi gia đình Kim và làm cho hành vi xấu xa của hắn bị phanh phui, thì sau này khi hắn gây ra những rắc rối lớn hơn, các bạn cũng sẽ bị liên lụy.”

Kim Phượng Cử, Kim Hạc Tân, Kim Bình Chấn và Hạng Nam đều hoảng sợ và vội vàng xem những bằng chứng đó.

Quả nhiên, trong lời khai của Lưu Bảo Thành có nói rõ rằng mỗi khi hành vi tham nhũng của ông ta bị điều tra, ông ta đều mời Kim Phượng Cử và những người khác đi ăn uống, chơi bài hay xem kịch, nhằm khiến những người muốn điều tra ông ta phải từ bỏ ý định đó.

Là một nhân viên thuộc cục in tiền, khi giao dịch với các thương nhân, ông ta cũng cố tình mời Kim Phượng Cử và những người khác đi cùng, để họ nghĩ rằng Kim Gia là người đứng sau mọi chuyện, vì vậy họ buộc phải chấp nhận sự bóc lột của ông ta.

“Thật là đáng ghét, hắn ta lại dùng chúng ta làm vỏ bọc!”

“Thật là tồi tệ, tôi còn coi hắn ta là bạn, nhưng thực ra hắn ta chỉ xem tôi là công cụ để trục lợi mà thôi!”

“Kẻ ngu này, dám dùng danh nghĩa của tôi để tống tiền người khác, đây không phải là đang hủy hoại danh tiếng của tôi sao?”

Khi ba anh em Kim Phượng Cử đọc những lời khai này, họ đều cảm thấy vô cùng tức giận. Nếu nói rằng họ tham gia vào các hoạt động kinh doanh của Lưu Bảo Thành và cùng nhau kiếm tiền thì còn đỡ; nhưng vấn đề là họ không hề kiếm được đồng nào, thậm chí còn phải gánh chịu cái tội không đáng có, điều này khiến họ vô cùng tức giận.

“Tôi luôn không muốn ràng buộc các con, tôi nghĩ các con đã có đủ khả năng nhận biết người tốt người xấu, nhưng kết quả lại khiến tôi rất thất vọng.” Kim Quán nói tiếp, “Bây giờ các con cuối cùng cũng hiểu rõ rồi đấy, những người luôn xoay quanh các con thực sự là loại người như thế nào. Các con vẫn muốn coi họ là bạn, và để họ lợi dụng mình như những cây súng sao?”

“Cha ơi, chúng con đã sai rồi.” Kim Phượng Cử cúi đầu nói, “Sau này chúng con sẽ cẩn thận hơn trong việc nhận biết người, và sẽ không bao giờ để bị người khác lợi dụng nữa.”

“Đúng vậy, cha ơi, con cũng đã xa cách với hắn ta từ lâu rồi.” Hạng Nam cũng nói.

“Ừm.” Kim Quán mới gật đầu đồng ý.

……

Vài ngày sau đó, cô gái thứ tư là Kim Đạo Chỉ, chồng cô là Lưu Thủ Hoa và con gái là Thiên Thiên trở về nước từ Nhật Bản.

Lưu Thủ Hoa trước đây là đại sứ tại Nhật Bản, lần này trở về nước là do được điều chuyển công tác. Ngoài ra, cũng vì vài ngày trước, họ nghe tin Kim Phượng Cử bị ốm nặng và có thể sẽ qua đời bất cứ lúc nào, vì vậy hai vợ chồng đã vội vàng trở về nước.

Nhưng khi về đến nhà, họ mới phát hiện ra rằng bệnh tình của Kim Phượng Cử đã khỏi hẳn, và Ngô Bội Phương cũng đã mang thai.

Ngoài ra, Hạng Nam và Bạch Tú Châu sẽ tổ chức lễ cưới vào ngày mười sáu tháng tám.

“Có vẻ như chúng ta trở về đúng lúc thật.” Kim Đạo Chí cười nói, “Vừa về đã gặp phải quá nhiều tin vui.”

“Tất nhiên rồi, chị gái thứ tư ơi, nhà này có bao nhiêu việc mà thiếu em thì không xong được đâu.” Hạng Nam cười nói.

Bốn người con trai của Kim Gia đều không thành công gì, nhưng bốn người con gái của ông ấy thì đều rất xuất sắc. Đặc biệt là chị gái thứ tư – Kim Đạo Chí, người luôn xử lý mọi việc một cách công bằng và quyết đoán; có thể nói rằng bà ấy không hề kém cạnh đàn ông.

“Yến Tây, em nhận được thư từ mẹ, bảo rằng giờ đây em đã thành công rồi. Vừa viết tiểu thuyết, vừa viết thơ, lại còn viết kịch nữa.” Kim Đạo Chí lại cười nói, “Nhanh lên, cho chị xem đi.”

“Em đã chuẩn bị sẵn rồi, chị cứ xem thử đi.” Hạng Nam cười nói, đưa bản thảo của mình cho Kim Đạo Chí.

Kim Đạo Chí lướt qua nhanh chóng, sau đó gật đầu cười và nói: “Thằng Bảy, em thực sự đã tiến bộ rồi đấy, không lạ gì mẹ luôn khen ngợi em trong thư.”

“Cảm ơn chị gái thứ tư ạ.” Hạng Nam cười nói, “Việc được chị ghi nhận như vậy, còn quý giá hơn hàng ngàn lời khen ngợi từ người khác nữa.”

“Ha, giờ miệng em ngọt hơn trước rồi đấy.” Kim Đạo Chí cười nói, “Nào, đây là món quà chị gái thứ tư tặng em đấy.”

Nói xong, bà ấy đưa cho Hạng Nam một chai nước hoa quý hiếm.

“Cảm ơn chị gái thứ tư ạ.” Hạng Nam gật đầu cảm ơn.

……

Sự trở về của chị gái thứ tư và chồng cô ấy đã mang lại thêm một niềm vui lớn cho gia đình Kim Gia, và tất nhiên, mọi người đều rất vui mừng.

Vài ngày sau, đó chính là sinh nhật hai mươi tuổi của Hạng Nam.

Đối với gia đình Kim Gia mà nói, đây lại là một dịp vui lớn nữa, vì vậy họ đã bắt đầu chuẩn bị từ sớm.

Chẳng cần nói đến quà sinh nhật hay bữa tiệc, họ còn đặc biệt thuê một rạp hát để cả nhà cùng nhau đi xem kịch.

“Ông Chủ Tử, xem này, đây là quà sinh nhật do các anh cả, anh hai, anh ba, bà chủ nhà, bà vợ của các anh, cô gái thứ tư, chàng rể của cô gái thứ tư, cô gái thứ năm, cô gái thứ sáu, cô gái thứ tám… gửi đến đây.”

Sáng sớm hôm đó, Tiểu Liên vui vẻ kể cho Hạng Nam nghe.

Hạng Nam mỉm cười và gật đầu.

Những món quà đó bao gồm đồ cổ, tranh thư pháp, tác phẩm điêu khắc từ ngọc, đá cẩm thạch, bút vàng… Nói chung là đủ loại, không thiếu thứ gì. Chỉ riêng việc bán những món quà này đã có thể thu về hai ba nghìn đô la Mỹ.

Điều này cho thấy sự giàu sang của Kim Gia – một buổi sinh nhật của người trẻ tuổi mà lại nhận được nhiều quà đến thế. Nếu là sinh nhật của Kim Quán hoặc bà Kim, thì số lượng quà nhận được sẽ còn nhiều hơn nữa.

Tuy nhiên, trong các gia đình giàu có, luôn có quy tắc rằng khi nhận quà thì cũng phải đền đáp lại; vì vậy, không thể dựa vào những món quà này để trở nên giàu có được. Thậm chí, nhiều gia đình giàu có còn sẵn lòng thế chấp, vay mượn chỉ để duy trì danh giá và các mối quan hệ xã hội.

Vào buổi trưa, cả gia đình tụ tập lại trong phòng khách để dùng bữa tiệc sinh nhật.

Bởi vì Kim Quán nghĩ con trai mình vẫn còn trẻ, mới chỉ 20 tuổi, nên việc tổ chức lễ hội lớn có thể gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe, vì vậy họ chỉ tổ chức một bữa tiệc nhỏ gia đình thôi. Dù vậy, vẫn có ba bàn tiệc được chuẩn bị.

Ngoài ra, các cô hầu gái và người hầu cũng đã chuẩn bị rất nhiều hoa tươi để làm cho phòng khách thơm ngát.

“Chàng trai sinh nhật này, không nói lời gì sao?” Vương Ngọc Phân cười hỏi.

“Hôm nay là sinh nhật lần thứ 20 của tôi, từ hôm nay trở đi, tôi coi như đã trưởng thành thực sự.” Hạng Nam đứng dậy và cười nói, “Nhìn lại quá khứ, tôi cảm thấy rất xúc động. Tôi đã từng lãng phí thời gian, tiền bạc và sức lực của mình, khiến cha mẹ, anh chị em phải lo lắng cho tôi.

Từ hôm nay trở đi, tôi sẽ quyết tâm thay đổi bản thân, sửa sai, nỗ lực phấn đấu để trở thành người mà cha mẹ, anh chị em có thể tự hào.

Tôi cũng hy vọng mọi người sẽ giám sát tôi chặt chẽ. Trước hết, tôi xin cảm ơn mọi người.”