“Con gái của sư huynh Quách? Làm sao anh lại biết?” Hoàng Dung ngạc nhiên hỏi.

Hạng Nam gật đầu, châm một que củi rồi bước vào hang động. Mọi người cũng vội vàng theo sau.

Bên trong hang không quá sâu, chỉ là một căn phòng bằng đá thôi. Trên nền đá, xác chết của một người nằm ngửa, quần áo đã mục nát hoàn toàn.

Ở góc phía đông, có một xác khác nữa; người này nằm sấp trên một cái hòm sắt lớn, một con dao sắc nhọn được đâm xuyên qua các xương sườn và cắm vào nắp hòm.

“Á?!” Hoàng Dung thấy vậy, bất ngờ giật mình.

Nhưng Hạng Nam đã quen với cảnh tượng này từ lâu rồi. Anh ta rút con dao ra và đưa cho Hoàng Dung, nói: “Đây chính là vũ khí của sư huynh Quách.”

Hoàng Dung nhận lấy và nhìn kỹ; dưới ánh sáng của que củi, anh ta thấy trên chuôi dao có khắc chữ 【Quách】.

“Hãy nhìn vào hai chiếc xương chân của người này – chúng đều bị đứt gốc,” Hạng Nam chỉ vào xác chết kia và nói tiếp, “Còn có cái ‘Bát Quái’ bằng sắt này nữa…” Nói xong, anh ta nhặt lên một vật hình Bát Quái bằng sắt nằm dưới xác chết.

“Thực sự là sư huynh Quách của chúng ta!” Hoàng Dung cuối cùng cũng tin chắc và bắt đầu khóc, “Sư huynh Lục còn tưởng sư huynh Quách vẫn còn sống trên đời này… Không ngờ ông ấy đã qua đời từ lâu rồi.”

“Vậy người này là ai?” Châu Bá Thông hỏi, chỉ vào xác chết nằm trên hòm sắt.

“Anh ta tên là Thạch Diện Minh, là một lính canh trong triều đình,” Hạng Nam giải thích.

“Lại biết nữa à?” Châu Bá Thông ngạc nhiên không ngớt.

“Ai, có thứ gì đây…” Lúc này, Quách Kinh bỗng nhiên hét lên, rồi nhặt lên một tấm bảng lấp lánh ánh vàng, trên đó còn được đính những viên mã não lớn.

Khi lật mặt bảng lại, họ thấy phía bên kia có ghi: “Được Hoàng đế ban tặng cho Tiến sĩ Võ công, người được phong làm Quan phòng thủ Trung Châu và được cấp vũ khí hoàng gia – Shi Yanming.”

“Quả nhiên là anh ta!” Quách Kinh, Hoàng Dung và Châu Bá Thông đều giật mình, không ngờ rằng Hạng Nam đã đoán đúng. Anh ta dường như biết mọi thứ, thật là kỳ diệu.

“Anh Hai Dương, chuyện này rốt cuộc là thế nào?” Hoàng Dung hỏi.

“Thực ra rất đơn giản. Sau khi Sư huynh Quách bị trục xuất khỏi Đào Hoa Đảo, anh ấy quyết tâm trở lại dưới trướng của sư phụ, vì vậy đã vào cung điện để trộm cắp báu vật.”

“Lần này qua lần khác, cuối cùng anh ấy đã bị các vệ sĩ hoàng gia truy đuổi đến đây. Mặc dù Sư huynh Quách rất giỏi võ thuật, nhưng vì hai chân không bình thường, cuối cùng vẫn bị giết. Tuy nhiên, trong lúc chết, anh ấy đã giết chết Shi Yanming.”

“Còn cô gái bên ngoài cửa kia, chính là con gái của anh ấy. Vì chứng kiến cha mình chết thảm, cô ấy đã bị sốc tinh thần và trở nên mất bình tĩnh,” Hạng Nam giải thích. “Nếu bạn không tin, hãy mở chiếc hòm ra xem; bên trong đó toàn là trang sức, ngọc bích và cổ vật quý giá.”

Nghe vậy, Hoàng Dung vội vàng đẩy xác Shi Yanming sang một bên và mở chiếc hòm. Quả nhiên, như Hạng Nam đã nói, tầng trên cùng chứa đầy trang sức lấp lánh, mỗi món đều vô cùng quý giá. Khi tiếp tục lật xuống, họ thấy một tầng lớp khác; mở ra, bên trong là những cổ vật màu xanh rỉ, như đỉnh lưu ly có hình rồng, đồ đạc thời Thương, đĩa thời Chu… Tất cả đều là báu vật vô giá. Tiếp tục lật xuống nữa, họ lại thấy thêm một tầng lớp khác, chứa đầy những cuộn tranh họa. Khi mở ra, họ thấy có bức tranh “Tống Tử Thiên Vương Đồ” do Wu Daozi vẽ, một cuộn khác là “Mục Mã Đồ” do Han Gan vẽ, và một cuộn nữa là “Lâm Quán Độ Thủ Nhân Vật” do Lý Hậu Chủ của Nam Đường vẽ…

Với kiến thức sâu rộng về nghệ thuật, Hoàng Dung hiểu rõ rằng tất cả những bức tranh này đều là báu vật vô giá. Quách Linh Phong thật sự rất phi thường; vì muốn trở lại Đào Hoa Đảo, anh ta đã không ngại xâm nhập vào cung điện và trộm cắp rất nhiều báu vật quý giá như vậy.

Tình cảm chân thành ấy thực sự làm cô ấy xúc động vô cùng.

“Anh em họ Dương, quả nhiên anh lại nói đúng rồi.” Quách Kinh ngạc nhiên nói.

Còn người bạn già kia thì càng nhìn Hạng Nam càng thấy anh ta thật bí ẩn. Ban đầu anh ta không tin trên đời này có tiên, càng không tin vào chuyện sống lâu bất tử; nhưng giờ đây, sau khi gặp Hạng Nam, anh ta không thể không tin được nữa.

“Anh hai Dương, sao anh biết nhiều thứ như vậy? Chẳng lẽ anh là kiếp tái sinh của sư huynh Quách của tôi?” Hoàng Dung cũng không khỏi thắc mắc. Nếu không phải trải qua bản thân, làm sao có thể biết nhiều như vậy?

“Chắc không phải đâu, tôi không có cảm giác gì đặc biệt về điều đó.” Hạng Nam lắc đầu nói.

“Bạn tốt ơi, vậy anh còn có thể cảm nhận được những điều gì nữa?” Châu Bá Thông nghe vậy, tò mò hỏi.

“Đừng hỏi tôi về chuyện của bạn, tôi không thể nói ra được đâu.” Hạng Nam lập tức từ chối.

“Tại sao vậy? Chuyện gì vậy, hãy nói cho tôi biết đi.” Nghe anh ta nói vậy, Châu Bá Thông càng thêm tò mò và vội vàng hỏi.

“Không được, không được đâu.” Hạng Nam lắc đầu, “Chuyện này bạn chắc chắn không muốn biết đâu.”

“Làm sao có thể như vậy… Hãy nói đi mà! Bạn tốt ơi, làm tôi sốt ruột chết mất!” Châu Bá Thông tò mò đến mức đi loạn lung.

“Tôi cảm nhận được rằng, có một người phụ nữ họ Lưu đã sinh cho bạn một người con trai.” Hạng Nam liền nói.

Nghe vậy, Châu Bá Thông lập tức như bị rắn cắn, khuôn mặt đầy kinh ngạc, màu sắc da thay đổi liên tục: đỏ, trắng, xanh…

“Anh Trưởng Chu, anh không sao chứ?” Quách Kinh thấy vậy, vội vàng hỏi.

Hoàng Dung cũng cảm thấy ngạc nhiên; không ngờ Châu Bá Thông– người luôn vui vẻ, trong sáng như vậy– lại có lúc hoảng loạn đến thế.

Sau khi bình tĩnh lại, Châu Bá Thông nhìn Hạng Nam và hỏi bằng giọng nghẹn ngào: “Bạn tốt ơi, anh không nói dối đâu phải không?”

“Thật sự tôi có một đứa con trai à?”

Anh ta chẳng bao giờ nghĩ rằng mình lại có thể có một đứa con trai; điều này giống như một giấc mơ vậy.

“Đúng vậy.” Hạng Nam gật đầu và tiếp tục đọc: “Bốn cây cờ, đôi uyên ương được dệt nên để cùng bay lên trời… Thật đáng thương khi người cha còn trẻ mà tóc đã bạc; dưới làn sóng xuân xanh và bãi cỏ biếc, trong cái lạnh của buổi sáng, họ đối diện nhau, mặc những bộ quần áo đỏ…”

Châu Bá Thông cảm thấy như trời long đất chuyển; không ngờ Hạng Nam còn biết cả bài thơ này nữa… Có vẻ như những gì anh ta nói là sự thật.

“Làm sao có chuyện như vậy được… Tôi thực sự có một đứa con trai… Đứa con trai của kẻ ngốc nghếch như tôi lại có thể có một đứa con trai ư?” Châu Bá Thông không thể tin nổi. “Bạn tốt ơi, suốt những năm qua, mẹ con họ sống ra sao?”

“Không tốt lắm.” Hạng Nam lắc đầu, “Người phụ nữ đó biết rằng bạn đang bị mắc kẹt trong Đào Hoa Đảo, và cũng biết rằng nơi đó đầy rẫy những cạm bẫy và hiểm nguy… Vì vậy, suốt những năm qua, bà ấy đã cố gắng hết sức để nghiên cứu toán học, hy vọng có thể giải cứu bạn ra khỏi đó. Con trai bạn thì rất ngoan, luôn ở bên cạnh bà ấy.”

Nghe những lời này, Châu Bá Thông không khỏi cảm thấy nước mắt tràn ra; nghĩ đến việc mẹ con bà ấy đã phải chịu đựng bao khó khăn trong suốt những năm qua, anh ta cảm thấy vô cùng ân hận.

“Bạn tốt ơi, hãy nói cho tôi biết, họ đang ở đâu?” cuối cùng, anh ta cũng hỏi.

“Bạn muốn làm gì?” Hạng Nam nhìn anh ta và hỏi. “Bạn muốn sống cùng họ, hay chỉ muốn đến thăm họ một lần rồi sau đó đi mất không?”

“Tôi…” Châu Bá Thông bỗng nhiên không biết phải nói gì.

“Nếu bạn chọn sống cùng họ, tôi sẽ coi bạn là một người biết sai lầm và sẵn lòng sửa chữa… Nhưng nếu bạn chỉ muốn đến thăm họ một lần rồi lại đi mất, tôi nghĩ bạn không nên làm phiền họ… Đừng để họ vui mừng khi gặp bạn, rồi lại buồn bã khi bạn rời đi.” Hạng Nam nói.

“Tôi…” Châu Bá Thông vẫn không biết phải quyết định thế nào, và bắt đầu do dự không yên.