Bà Sun đấm mạnh vào lưng Tôn Nhung Nhung và khóc nói: “Con ngốc này, chuyện Nếu như bạn này khiến mẹ phải sống như thế nào đây!”

Tôn Nhung Nhung cũng khóc: “Mẹ ơi, con gái đã làm cho mẹ và cha phải xấu hổ, bị người ta chê bai… Con đã không hiếu thảo rồi; chỉ có cái chết mới có thể giữ được danh dự cho gia đình chúng ta.”

Bà Sun thực sự bị Tôn Nhung Nhung làm cho hoảng sợ; nghe cô ấy nói vậy, bà liền nói lung tung: “Kẻ gây ra họa cho con vẫn sống yên lành thì con gái tôi đã làm sai điều gì?” Bà hoàn toàn quên mất rằng tất cả những chuyện này đều do chính con gái mình âm mưu.

Quách Miên Miên, người đang đau nhức vì chân, nghe cuộc trò chuyện giữa mẹ con nhà họ Sun, cơn giận dữ trong lòng bỗng nhiên bùng nổ. Anh ta lê bước đến trước mặt họ và châm biếm: “Thật là mẹ con… Khả năng nói dối một cách trắng trợn thì quả là được truyền từ đời này sang đời khác!”

Bà Sun vẫn chưa hồi lại tinh thần sau cú sốc vừa qua; nghe lời châm biếm đó, bà tức giận và la lên: “Đúng là lũ người quê mù chữ… Làm những việc xấu xa như vậy mà vẫn không biết phân đúng phân sai, cứ chối thừa nhận… Có lẽ sách vở của các bậc hiền triết đã bị nuốt xuống bụng chó rồi!”

Lời trên là để trách móc Quách Miên Miên, nhưng phía sau lại nhắm thẳng vào Quách Dư. Bà muốn buộc Quách Dư phải cảm thấy tội lỗi với Tôn Nhung Nhung và gia đình họ Sun, buộc anh ta phải thừa nhận rằng mình đã làm ô uế danh dự của cô ấy do say rượu.

Nhưng kế hoạch của bà Sun đã sai lầm: Về những việc mà mình không hề làm, Quách Dư sẽ không thể vì vài lời nói mà chấp nhận. Còn về việc cảm thấy tội lỗi… Chính Quách Dư không phải là người khiến Tôn Nhung Nhung va vào cột đó; vậy anh ta có lý do gì để cảm thấy tội lỗi chứ?

Quách Dư nói một cách nghiêm túc: “Chuyện việc làm thêm vẫn chưa được làm rõ; mong bà Sun hãy nói chuyện cẩn thận. Nếu bà tin chắc rằng chính tôi đã làm điều xấu xa do say rượu, thì bà cứ kiện tôi đi; chúng tôi sẵn sàng đối mặt với công lý.”

Quách Miên Miên lập tức tiếp lời: “Đúng vậy! Gia đình họ Sun quyền lực lớn lắm… Nếu các ngài quả quyết rằng chính em trai tôi đã làm ô uế danh dự của cô gái họ Sun do say rượu, thì cứ kiện đi… Như vậy các ngài sẽ không lo lắng về việc quan lại thiên vị những kẻ không quyền lực như chúng tôi đâu.”

Những lời này rõ ràng là nhằm mỉa mai những lời đe dọa vừa rồi của gia tộc Sơn; có vẻ như nếu họ kiện lên quan phủ, thì chính gia tộc Sơn mới là người có âm mưu thông đồng với quan lại để vu khống người khác.

“Các ngươi… các ngươi thật không biết xấu hổ!” Bà Sơn bị anh chị em họ này chế giễu đến nỗi gần như muốn ói máu; trong lòng bà, ý định kết thông gia với gia tộc Quách gia đã hoàn toàn tan biến, chỉ còn mong muốn kiện họ lên quan phủ để họ không bao giờ được tự do nữa.

Nhưng ý định đó chỉ có thể nghĩ trong lòng mà thôi; nếu thực sự kiện lên quan phủ, không những gia đình Quách gia sẽ gặp rắc rối, mà con gái bà cũng sẽ mất hết tương lai, không thể lấy chồng vào một gia đình tốt đẹp nào được nữa.

“Nói về danh dự, chúng ta những người thuộc tầng lớp thấp kém này quả thực còn xứng đáng hơn gia tộc Sơn.” Quách Miên Miên mỉm cười nhẹ với bà Sơn, nhưng câu tiếp theo lại nhắm thẳng vào Tôn Nhung Nhung: “Thật ra, chẳng có con gái nào dám liều lĩnh như cô Sơn, công khai cởi quần áo trước mặt đàn ông và sau đó lại vu oan người khác.”

Những lời này đã phơi bày sự thật; đối với mẹ con nhà Sơn, đó giống như một tiếng sét vang vào tim họ. Những người khác cũng bị choáng váng trước lời nói của Quách Miên Miên; Quách Gia Nhân vốn tin tưởng Quách Miên Miên, nên càng thêm sốc trước sự bất nhân của Tôn Nhung Nhung và gia tộc Sơn.

Triệu Dịch Phủ thì vẫn còn nghi ngờ; bà không tin học trò mình sẽ làm điều xấu xa khi say rượu, cũng không tin cháu gái mình dám làm như vậy. Còn bà Zhao và ông Sơn thì tức giận đến mức không thể kiểm soát được; họ tin chắc rằng Quách Miên Miên đang cố tình đổ lỗi cho cháu gái (con gái mình) vì muốn bảo vệ em trai mình.

Ông Sơn giống như một con mèo bị đạp vào đuôi, tức giận chỉ trích Quách Miên Miên: “Đúng là một người phụ nữ độc ác và xảo quyệt! Dám bôi nhọ con gái tôi như vậy… Nếu cô muốn kiện lên quan phủ, thì tốt thôi, tôi sẽ lo liệu cho cô!” Nói xong, ông quay người bỏ đi, thực sự quyết tâm kiện họ.

Quách Miên Miên không sợ ông đi, chỉ sợ ông không đi. Bà đứng yên tại chỗ, không hề hy vọng có thể ngăn cản được ông, chỉ đơn giản là nhìn chằm chằm vào mẹ con nhà Sơn, muốn xem họ còn có lời nào khác để nói không.

Bà Sun Fumin có tâm trạng sâu lắng và điềm tĩnh; dù bên trong lòng đã hoảng loạn đến mức nào, bà vẫn không hề hiện ra trên khuôn mặt, mà chỉ thể hiện sự phẫn nộ một cách vừa đủ: “Cô nói nhảm đấy! Đừng làm tổn thương chúng tôi, mẹ con tôi!”

  “Đúng rồi… Cô nói nhảm đấy…” Tôn Nhung Nhung biết mình không thể tiếp tục nữa; bí mật trong lòng cô đã bị Quách Miên Miên phơi bày ra, khiến cô hoàn toàn mất bình tĩnh và lắp bắp nói: “Tôi không… Tôi không hề vu khống anh ấy đâu! Chính anh ấy… chính anh ấy mới là người làm việc đó!”

  Khi nói xong, cô thực sự đã chỉ vào Quách Dư – người mà cô đang yêu mến. Khi nhận ra mình vừa làm điều ngu ngốc gì đó, biểu cảm của cô lập tức trở nên trắng bệch.

  Nhận thấy rằng việc làm thêm này có vấn đề, e rằng hai gia đình sẽ lại cãi vã với nhau, Triệu Dịch Phủ– người vừa khó khăn mới thuyết phục được ông Sun– liền vội vàng đến để hòa giải: “Hãy ngồi xuống trước đã… Hãy ngồi xuống và nói chuyện cho rõ ràng. Trước hết, hãy giải quyết vụ việc làm thêm này đã, sau đó chúng ta sẽ bàn bạc cách giải quyết.”

  Nghe vậy, Quách Miên Miên nhìn ba người trong gia đình họ Sun với biểu cảm thay đổi liên tục, rồi cười mỉa mai trước khi ngồi xuống với sự giúp đỡ của Trịnh Lâm.

 —Trước đây, cô vẫn chưa chắc chắn liệu Tôn Nhung Nhung có âm mưu vu khống em trai mình hay không; nhưng sau khi cô chỉ vào em trai mình và nói ra những lời đó, cô đã tin chắc vào suy đoán của mình.

 —Ban đầu, cô nghĩ rằng cô gái này thực sự yêu thích em trai mình, và chỉ vì tình cảm mà cô ấy mới nghĩ ra cách ngu ngốc như vậy… Nhưng bây giờ, có vẻ như tình cảm đó chỉ là do tuổi trẻ và thiếu kinh nghiệm mà thôi. Có lẽ cô ấy mới chỉ bắt đầu có tình cảm với em trai mình, và vì chưa từng gặp người đàn ông nào “tiên tiến” trước đây, nên mới nghĩ ra cách này…

 —Dù tình cảm đó có phần xuất phát từ sự chân thành đi nữa, thì cũng chỉ là một phần nhỏ mà thôi… Khi điều đó liên quan đến lợi ích cá nhân của mình, cô ấy sẽ không ngần ngại hy sinh nó. Một tình cảm như vậy, thì có ích gì? Huống chi còn tham gia vào những âm mưu có thể hủy hoại cả tương lai của người khác nữa!

 —Lời mỉa mai đó gần như đã làm sụp đổ tất cả sự bảo vệ tâm lý của Tôn Nhung Nhung. Cô quỳ xuống đất, nhìn Quách Miên Miên với vẻ hoảng sợ, e rằng Quách Miên Miên sẽ nói thêm những lời nào đó khiến c

“

  Khuôn mặt hoảng loạn của cô gái kia run rẩy, nước mắt tuôn trào không ngừng. Cô quay người lại để tìm kiếm bóng dáng mình yêu mến, nhưng chỉ thấy một bờ vai lạnh lùng đang quan tâm đến chị gái mình; trên khuôn mặt đó, cô chưa bao giờ thấy vẻ gì như thế này.

  Chưa kịp cho Triệu Dịch Phủ có thể nói thêm điều gì, Quách Miên Miên đã nói với gia đình họ Sun: “Nếu các người không muốn báo cáo với chính quyền, thì hãy để hai người họ kể lại chính xác những gì đã xảy ra tối qua trước mặt cả hai gia đình chúng ta, xem cuối cùng ai đang nói dối.”

  Về điểm này, ông chủ nhà họ Sun không hề phản đối; ông vừa định gật đầu thì bị bà Sun ngăn lại: “Không thể được! Nạn nhân là con gái tôi… Bạn bắt con gái tôi phải kể chuyện đó trước mặt nhiều người như vậy, đó chính là sự sỉ nhục đối với cô ấy!”

  Ngay lập tức, bà Mộc lên tiếng: “Ôi, lời nói của bà Sun thật không đúng đâu… Con trai tôi cũng là một chàng trai trinh tiết; tôi cũng không nỡ để anh ấy phải kể chuyện đó trước mặt nhiều người như vậy… Nhưng vì sự trong sạch của con trai tôi, chúng ta cũng chỉ có thể làm như vậy thôi… Tại sao khi đó lại trở thành điều không thể đối với con gái bà? Phải chăng con gái bà yếu đuối hơn con trai tôi, hay là bà có ý đồ gì khác?”

  “Pfft…”

  Câu nói “con trai trinh tiết” vang lên, khiến Quách Miên Miên suýt nữa bật cười thành tiếng… Nếu không phải vì lời nói đó không phù hợp, cô chắc chắn sẽ cười đến đau bụng. Cô nhìn Guo Tiểu Đệ với ánh mắt trêu chọc, mong rằng sau này sẽ có dịp chế giễu anh ta thật sự.

  Khuôn mặt của Quách Dư đỏ bừng, anh ta không biết phải nói gì nữa.

  Những người khác cũng không khá hơn là mấy; họ đều muốn cười nhưng không dám phát ra tiếng cười, khiến khuôn mặt họ trở nên rất kỳ quặc.

  Chỉ có gia đình họ Sun là tức giận đến mức điên cuồng… Nếu như như bà Mộc nói, Quách Dư thực sự vẫn còn là một chàng trai trinh tiết… Nếu họ phản bác lời bà Mộc, thì rất có thể họ sẽ bị coi là đang vu oan và bị buộc tội nói dối… Lúc đó, mọi chuyện sẽ càng trở nên rối ren hơn nữa.

  Quách Miên Miên xoa xoa cái bụng đang đau nhức, nói với Quách Dư bên cạnh mình: “Có lẽ cô gái họ Sun ngại nói ra sự thật… Vậy thì bạn hãy bắt đầu đi!”

  Lần này, vợ chồng nhà họ Sun không hề có ý kiến gì; họ đều nhìn chằm chằm vào __

Quách Dư Đứng dậy, nói với vẻ mặt bình tĩnh: “Tối qua, người hầu đã mời tôi và anh trai thứ hai ăn cơm, và chúng tôi cũng uống rượu nhẹ cùng họ. Tôi không chịu nổi rượu, chỉ uống được hai ly thì đã say, sau đó người hầu đã sai người hầu gái đưa tôi về phòng nghỉ; anh trai tôi cũng đi cùng, điều này người hầu có thể làm chứng cho tôi.”

   Triệu Dịch Phủ Gật đầu và nói với vợ chồng nhà họ Sun: “Đúng vậy, nếu chị dâu và em rể không tin, có thể gọi A Hé đến để hỏi chuyện.”

   A Hé là người hầu của Triệu Dịch Phủ; tối qua chính anh ta cũng là người dẫn anh em Quách gia về phòng nghỉ.

   Vợ chồng nhà họ Sun không hề phản đối; họ tin lời Triệu Dịch Phủ, biết rằng dù Triệu Dịch Phủ có thiên vị Quách gia thì con gái họ, bà Zhao, cũng sẽ không nói dối.

   Thấy họ không có ý kiến gì khác, Quách Dư tiếp tục nói: “Tôi và anh trai thứ hai ngủ chung một phòng; không biết đã ngủ được bao lâu khi tôi cảm thấy khát nước, nên tôi đứng dậy đi tìm nước uống. Trong phòng không có nước, vì vậy tôi muốn đi vào bếp, nhưng không ngờ vừa đi đến cửa số hai thì tôi gặp cô Sun.”

   Nói xong, anh ta nhìn về phía Tôn Nhung Nhung; thấy cô ấy vẫn cúi đầu không nói gì, anh ta có chút do dự, không biết liệu có nên tiếp tục kể tiếp hay không.

   Lúc này, Quách Miên Miên lên tiếng: “Cô Sun, xin hỏi tại sao tối qua cô lại xuất hiện ở cửa số hai? Theo lẽ thường, vì cô ở trong sân sau, nếu cô khát nước thì cũng không nên ra đến cửa số hai mới đúng.”

   Cấu trúc nhà của gia đình họ Zhao khá đơn giản, là một căn nhà ba tầng. Phòng khách chính nằm ở tầng hai; bên trái phòng khách là một phòng khách nhỏ, bên phải là bếp, kho củi và các phòng đồ dùng khác; không có cửa nào thông với tầng ba, nơi mà gia đình họ Zhao nghỉ ngơi, nằm ở cuối cùng của ngôi nhà.

   Nếu không phải vì quyết tâm, thì Tôn Nhung Nhung– người đã ngủ cùng cô gái nhà họ Zhao ở phòng bên phải tầng ba tối qua– sẽ không bao giờ có thể xuất hiện ở cửa số hai đâu.

   Đối mặt với câu hỏi của Quách Miên Miên, móng tay sắc nhọn của Tôn Nhung Nhung cắm sâu vào lòng bàn tay mình. Cô ấy ngẩng đầu lên, đôi mắt đẫm lệ, trông thật đáng thương: “Tối qua, tôi đã ăn rất nhiều hạt khô cùng cô họ, ban đêm tôi khát nước nên đứng dậy đi tìm nước uống… Không ngờ… không ngờ…”

Nói đến đây, cô ấy nhìn Quách Dư với ánh mắt lẫn lộn giữa tức giận và oán trách; ánh mắt u ám ấy khiến người ta phải rùng mình.

“Ồ, thế sao?” Quách Miên Miên mỉm cười: “Cô Sun có các tì nữ phục vụ, không ngờ đêm khuya vẫn phải tự đi tìm nước uống vì khát… Những tì nữ coi thường chủ nhân như vậy thật đáng bị đánh chết!”

Tôn Nhung Nhung biến sắc, đang định trả lời thì bị bà Sun ngăn lại: “Gia đình chúng tôi luôn đối xử tử tế với mọi người, kể cả người hầu cũng không bao giờ bị đối xử tệ. Rongrong ban đêm nghỉ ngơi, không cần các tì nữ phục vụ; việc cô ấy tự đi tìm nước uống là điều hiển nhiên.”

“À, tôi nghe nói tháng trước bà Sun đã làm tàn phế một tì nữ và bán cô ấy vào nhà thổ… Đó có phải là tin đồn không?” Quách Miên Miên nhìn bà Sun với vẻ mỉm cười, thích thú quan sát biểu cảm thay đổi trên khuôn mặt bà ấy.

Chỉ mới ở nhà họ Triệu được một thời gian ngắn, Quách Miên Miên tưởng mình sẽ tìm ra điểm yếu của Tôn Nhung Nhung và thành công, nhưng không ngờ lại phát hiện ra hành động độc ác mà bà Sun đã làm… Không biết bây giờ bà ấy có đau lòng không…

Hôm nay là ngày nghỉ, Quách Miên Miên muốn dùng kỳ nghỉ Lễ Lao động để nghỉ ngơi thật thoải mái… Thật là mệt mỏi… Chúc mọi người một kỳ nghỉ vui vẻ!

Việc làm tàn phế tì nữ và bán họ vào nhà thổ là những hành động mà bà Sun âm thầm thực hiện; ông Sun và con gái Tôn Nhung Nhung hoàn toàn không hề hay biết. Bây giờ, khi Quách Miên Miên đề cập đến chuyện này, biểu cảm của bà Sun lập tức thay đổi; bà ta lo lắng nhìn Quách Miên Miên và phủ nhận mọi cáo buộc: “Gia đình chúng tôi luôn sống thiện lành, không bao giờ làm những việc độc ác như vậy… Cô Guo đừng vu khống!”