Chương 888: Bên ngoài và bên trong
Cô hầu gái đó vốn là người của nhà chúng tôi; cô ấy cười nói: “Khách của ông chủ ít lắm, họ thường được tiếp đãi ở sân sau. Ngoài Đường huyện lệnh và các thiếu gia như thiếu gia Shàn ra, thì không còn ai khác nữa.”
“Vậy những vị khách khác đều được tiếp đãi ở tòa án huyện phải không?”
“Dù không phải ở tòa án huyện, họ cũng thường được tổ chức bữa tiệc ở các quán rượu hoặc nhà hàng bên ngoài. Ông chủ hiếm khi mời người ta về nhà.”
Thôi thị gật đầu nhẹ; từ lâu đã có tin đồn trong kinh thành rằng dù Dương Hòa Thư có vẻ ngoài khiêm tốn và lịch sự, nhưng yêu cầu đối với bạn bè của anh ta lại rất khắt khe. Rất ít người được anh ta mời về nhà, vì vậy có không ít người lén bảo anh ta giả tạo, chỉ biết tỏ ra khiêm tốn bề ngoài mà thực lòng thì rất kiêu ngạo.
Sau khi kết hôn, mặc dù Dương Hòa Thư đối xử tốt với cô ấy, nhưng cô ấy vẫn cảm nhận được sự xa cách đó. Vì vậy, hôm qua cô ấy mới ngạc nhiên khi thấy anh ta tỏ ra thân thiện và dễ mến với Châu Mãn đến vậy.
“Có vẻ như ông chủ và ba vị khách trẻ này rất hợp nhau.”
Cô hầu gái vui vẻ tiếp lời: “Thiếu gia Shàn, thiếu gia Bạch Nhị và thiếu gia Mạn Tiểu thư đều rất tốt; đặc biệt là thiếu gia Mạn Tiểu thư, anh ấy thỉnh thoảng còn mang cho chúng tôi kẹo và những thứ khác nữa. Ông chủ từng nói rằng miệng của thiếu gia Mạn Tiểu thư như được phết mật vậy; có lẽ trên đời này không có ai mà cô ấy không thể kết bạn được.”
Thôi thị bước đi thong dong và cười nói: “Đánh giá cao như vậy à?”
Cô hầu gái cũng cười và gật đầu.
Trong lúc trò chuyện, Thôi thị cũng tiến gần hơn đến khu vườn giả sơn và nghe thấy tiếng hai người đang nói chuyện trên đó.
“…Ngồi ở đây thật sự rất thoải mái và dễ chịu; tôi thật sự ghen tị với ông Yang. Khi nào tôi có tiền, tôi cũng sẽ mua một mảnh đất ở thị trấn, xây một sân vườn lớn và đặt một khu vườn giả sơn như thế này.”
Bạch Thiện hỏi: “Xây vườn giả sơn để làm gì vậy?”
“Chỉ là mỗi buổi sáng lên đó đọc sách, và mỗi buổi tối lại lên đó ngắm mặt trời lặn; thật là thú vị lắm!”
Bạch Thiện đáp: “Vậy thì bạn đến nhà tôi xem sao? Cần gì phải tốn tiền mua đất, xây sân vườn chứ? Nhà tôi cũng có vườn giả sơn, và không chỉ một cái đâu.”
“Bức tường đá nhà bạn trông không đẹp lắm, ngồi lên cũng không thoải mái chút nào.”
“Thay bức tường đó đi là xong thôi,” Bạch Thiện nói một cách thờ ơ: “Bạn muốn loại nào?”
“Ừm…” Mãn Bảo suy nghĩ một chút rồi vẽ hình minh họa: “Tốt nhất là nó phải lớn hơn và cao hơn này; một phần trên của nó phải bằng phẳng để có thể đặt một chiếc bàn đá tròn và hai chiếc ghế đá tròn; phần còn lại thì hơi nhô ra, có thể trồng hoa cỏ. Vào mùa hè, có thể trồng các loại cây dây leo, làm một cái giá treo cao lên trên; người ta ngồi dưới đó vừa có thể tránh ánh nắng gay gắt vừa có thể đọc sách hay chơi cờ, thật là thoải mái biết bao! Đến mùa đông, chỉ cần cắt bớt một số cây dây leo đi là có thể tận hưởng ánh nắng mặt trời và đọc sách được rồi.”
Bạch Thiện hỏi: “Nếu có sâu bọ thì sao? Nơi nào có hoa cỏ thì chắc chắn sẽ có sâu bọ.” Rõ ràng là anh ta đã từng gặp phải vấn đề này trước đây.
“Tôi có thể chuẩn bị cho bạn những túi thuốc đuổi sâu bọ,” Mãn Bảo nói: “Hoặc tôi có thể làm cho bạn một loại hương thơm đặc biệt. Đúng rồi, gần đây tôi đang học cách phân biệt các loại hương với Thầy Y Ký; tôi mới biết rằng trên thế giới này có rất nhiều loại hương thơm kỳ lạ. Sau này tôi sẽ làm cho bạn một loại hương đặc biệt để xua đuổi sâu bọ; mỗi khi chúng ta lên bức tường đá đọc sách hay chơi cờ, chỉ cần đốt loại hương đó là được.”
“Đợi đến khi bạn làm xong rồi hãy nói sau.”
“Tôi học hỏi rất nhanh đấy. Bạn dự định bắt đầu xây dựng bức tường đá vào khi nào?”
Bạch Thiện trả lời: “Khi tôi về nhà, tôi sẽ bảo bà nội tôi lo liệu việc này.”
“Đã thống nhất rồi đấy.”
Bạch Thiện gật đầu: “Đã thống nhất rồi.”
Mãn Bảo liền lấy cuốn sách trong tay ra và nói: “Tôi đã đọc xong ‘Xuân Thu’, nhưng những tài liệu mà thầy yêu cầu tôi tìm kiếm thì tôi vẫn chưa hoàn thành. Gần đây, một số bài tập mà thầy giao cho tôi đều xuất phát từ ‘Xuân Thu’; tôi nghi ngờ rằng vào giữa năm này, thầy sẽ kiểm tra về ‘Xuân Thu’.”
Bạch Thiện hỏi: “Con đã học thuộc lòng nó chưa?”
Mãn Bảo tỏ vẻ buồn rầu: “Lúc đó con đã học thuộc lòng, nhưng chưa thực sự hiểu sâu; bây giờ thì gần như quên hết rồi.”
Vì vậy, cô ấy mới mang cuốn sách đó ra để đọc lại một lần nữa; những phần cần học thuộc lòng thì cô ấy sẽ cố gắng học cho kỹ lưỡng, và lần này, cô ấy quyết tâm sẽ không bao giờ quên chúng nữa.
Còn __TERMLOCK
Cô đi xa một chút mới nói: “Hãy vào nhà bếp xem sao, khi bữa sáng đã chuẩn bị xong thì gọi mọi người đến ăn, đừng để họ đói đâu.”
Người hầu đáp lời.
Khi trở lại sân chính, Dương Hòa Shu vừa mới luyện xong một bộ kỹ thuật kiếm. Anh lau mồ hôi và cười hỏi: “Chẳng phải nói là đi coi các vị khách sao? Sao lại về nhanh thế?”
“Tôi đã thấy Bạch Lang Quân và Châu Tiểu Nương tử rồi; họ đang đọc sách bên khu vườn giả đá đấy. Tôi không muốn làm phiền họ nên quay lại đây.”
Dương Hòa Shu gật đầu và cười nói: “Bạch Nhị chắc vẫn chưa dậy đâu. Chúng ta cứ ăn trước đi; nếu họ muốn ăn thì bảo nhà bếp mang đồ đến cho họ riêng. Có lẽ sau này họ sẽ ra ngoài đường, không cần lo lắng gì đâu.”
Thôi thị ngập ngừng một chút rồi hỏi: “Chủ nhân không gọi mọi người ăn sáng sao?”
“Không cần phải gọi riêng đâu. Lát nữa tôi sẽ đến yamen xử lý một số công việc rồi quay lại. Nếu họ không muốn ra ngoài thì cũng có thể để họ đọc sách trong phòng làm việc của tôi được. À, chiều nay hãy bảo nhà bếp chuẩn bị thêm đồ ăn; sau giờ trưa, có thể __TERMLOCK016__ Zhike sẽ đến đây.”
Thôi thị đáp lời và hỏi tiếp: “Anh rể đến thì sẽ ở đâu? Có cần chuẩn bị một căn phòng riêng cho anh ấy không?”
Dương Hòa Shu ngập ngừng một chút mới hiểu cô đang nói đến Đường Tri Chí Hạc, anh cười và nói: “Nhà này đâu còn phòng khách nào nữa… Tôi sẽ bảo Vạn Điền dọn dẹp cái phòng bên cạnh phòng làm việc của tôi, sau này anh ấy có thể ở đó.”
Thôi thị cười đáp lại.
Dương Hòa Shu nói tiếp: “Nếu em không nhắc, tôi suýt quên mất… Em và dâu em là chị em họ đấy; sau này khi rảnh rỗi, chúng ta nên tổ chức một buổi gặp mặt nhé.”
Thôi thị cười và nói: “Tôi và chị họ nhà Vương có lẽ đã lâu không gặp nhau rồi…”
Sau khi Dương Hòa Shu ăn xong bữa sáng và ra ngoài, Thôi thị mới thở dài một hơi rồi ngồi xuống trước bàn trang điểm. Người hầu gái lớn của cô, Hồng Tuyết, nhẹ nhàng an ủi cô: “Cô đừng lo lắng… Chủ nhân rất tốt với cô mà. Khi chúng ta kết hôn, bà chủ còn muốn cô ở lại kinh thành nữa đấy… Nhưng chủ nhân đã quyết định đưa cô đi cùng mình đi làm nhiệm vụ, phải không?”
“Nhưng chị cũng thấy rồi đấy, tôi đã đến đây một thời gian rồi mà vẫn không thể vào được phòng làm việc của anh ấy. Trước đây tôi nghĩ anh ấy không muốn người khác vào đó; dù sao thì ngoài Vạn Điền ra, cũng chẳng ai có thể vào được cả… Nhưng bây giờ…”
Thôi thị vừa nói vừa vuốt khăn: “Tôi hiểu Đường Tri Chí Hạc có thể vào được, vì họ quen biết nhau từ lâu rồi… Nhưng Bạch Thiện thì…”
Hồng Tuyết liền an ủi: “Cô yêu, họ cũng quen biết nhau vài năm rồi mà. Cô mới kết hôn với ông chủ nhà mà thôi; về mặt thân thiện, trên đời này này ai sánh kịp các cô chứ? Mọi chuyện còn dài lắm đấy.”
Thôi thị cũng chỉ biết gật đầu.
Hồng Tuyết cười nói: “Cô thông minh lắm mà, sao lại bối rối khi nói đến chuyện con rể nhỉ? Theo tôi thấy, con rể ấy chỉ là còn e ngại thôi; khi quen với cô nhiều hơn thì sẽ ổn thôi mà.”
Thôi thị mặt đỏ lên, thì thầm: “Chúng tôi chưa quen biết nhau lắm mà…”
“Trước đây, khi chúng ta hỏi về con rể, toàn là những lời nghe nói mà thôi. Những người từ kinh thành kia gặp con rể, toàn là đàn ông hoặc người lớn tuổi; nhiều điều cô cũng không thể hỏi được… Lời nghe nói đó, có bao nhiêu là sự thật đâu?” Hồng Tuyết cười nói. “Nhưng may mắn thay, lần này có một cô gái khác – cô ấy cũng là bạn của ông chủ nhà. Tối qua, cô cũng đã nói chuyện với cô ấy rất vui vẻ… Sao không thử hỏi thêm thông tin từ cô ấy xem?”
Thôi thị do dự: “Như vậy không được đâu… Dù sao cô ấy cũng là một cô gái mà… Làm sao có thể đi hỏi thông tin về chồng mình từ một người phụ nữ khác được chứ?”
Hồng Tuyết cười: “Cô đang tự cho mình là người trong cuộc nên mới bối rối thôi. Theo tôi thấy, Mạn Tiểu thư là một cô gái rất vui vẻ và còn non nớt nữa… Chắc chắn cô sẽ hợp với cô ấy đấy. Tối qua, hai người đã nói chuyện rất vui vẻ mà…”
Lần cập nhật tiếp theo sẽ diễn ra vào khoảng 9 giờ tối.
Chưa có truyện phù hợp.