…… Đàn ông và phụ nữ là khác nhau; việc tiếp xúc giữa họ không nên quá thân mật; từ khi bảy tuổi trở lên, đàn ông và phụ nữ không được ngồi cùng một chỗ… Thôi kệ, dù sao họ cũng chẳng bao giờ tuân theo những quy tắc đó đâu.

Đại Cát quyết định coi như không thấy gì cả, rồi quay đi nuôi ngựa.

Bạch Thiện Lấy ra một chiếc khăn từ đâu đó, đặt trước mặt Mãn Bảo và hỏi: “Có muốn tôi đi lấy nước để rửa mặt không?”

Mãn Bảo cũng cảm thấy việc khóc trông rất xấu xí, vì vậy cô gật đầu đồng ý.

Bạch Thiện Liền chạy ra ngoài lấy một chậu nước ấm về, đợi cô rửa mặt xong mới kéo một chiếc ghế ngồi đối diện và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Mãn Bảo quay lưng đi, không muốn nói chuyện với anh ta.

Bạch Thiện Chỉ ngồi bên cạnh, không đi đâu cả, cũng không hỏi thêm gì nữa.

Sau một lúc yên lặng, Mãn Bảo lấy chiếc chuỗi may mắn ra khỏi cổ áo và kể lại tất cả những gì đã xảy ra từ khi cô gặp Đường huyện lệnh cho đến lúc vừa rồi.

Bạch Thiện Nhìn chiếc chuỗi may mắn trên cổ cô, anh ta đưa tay ra và nói: “Hãy tháo xuống để tôi xem.”

Mãn Bảo tháo nó xuống và đưa cho anh ta xem.

Bạch Thiện Anh ta quan sát chiếc chuỗi từ trên xuống dưới, sau đó soi kỹ bên trong dưới ánh sáng; anh ta nhận thấy có những chữ khắc trên đó, nhưng với độ tinh thần của mình, anh ta không thể đọc được chúng.

Bạch Thiện Nghĩ một lát, anh ta đốt nến lên để nhìn kỹ hơn. Sau một hồi lâu, cuối cùng anh ta cũng nhìn thấy một chữ “Châu”. Anh ta nhắm mắt lại, lật mặt chuỗi sang một bên để tiếp tục quan sát, nhưng mãi mà không thể đọc ra được chữ nào cả; chữ đó trông rất mờ nhạt, không thể nhận biết được là chữ gì. Tuy nhiên, anh ta chắc chắn rằng đó không phải là chữ “Châu”.

Bạch Thiện Đặt chiếc chuỗi xuống, anh ta nhìn Mãn Bảo và nói: “Vậy nên họ hàng của mẹ em họ Tiêu à? Nhưng mẹ em dường như rất yêu thương em đấy.”

Anh ta nghĩ rằng có lẽ họ không phải là cha mẹ ruột thịt của nhau; hơn nữa, mặc dù ít khi gặp nhau, nhưng nếu đặt mình vào hoàn cảnh đó, anh ta cũng không nghĩ rằng người vợ chính sẽ đối xử tốt với đứa con của người tình.

Nghĩ đến đây, anh ta cẩn thận hỏi: “Cha em có thể chấp nhận việc có thêm người tình không?”

Mãn Bảo: …

Cô tức giận đến mức lấy gối trên giường đập vào người anh ta: “Sao em ngu thế nhỉ? Gia đình chúng ta có đủ tiền mua một chiếc chuỗi may mắn đẹp như thế này đâu?”

Vì vậy chắc chắn đây không phải là thứ cha tôi cho tôi, có lẽ tôi… không phải con ruột của ông ấy.”

“Nhưng trên đó cũng có chữ ‘Chu’ mà.”

Mãi Bảo mới nhớ ra điều này; lúc nãy cô chỉ quá đau buồn mà không để ý đến điều đó. Cô chớp mắt và hỏi: “Vậy cha tôi cũng họ Chu à?”

Bạch Thiện nói: “Sao em lại chắc chắn rằng mình không phải con ruột của cha? Biết đâu chiếc chuỗi này là cha mẹ em tìm thấy trên đường và đeo cho em đấy?”

Mãi Bảo suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: “Nếu là đồ được tìm thấy, mẹ tôi sẽ không đeo nó cho tôi đâu; chắc chắn bà ấy đã bán đi để lấy tiền từ lâu rồi. Ngay cả khi giữ lại, lần anh tư tôi thua cờ bạc và gia đình không có tiền, khi tôi đề nghị dùng chiếc chuỗi này để trả nợ, mẹ tôi cũng không đồng ý đâu.”

Mãi Bảo vuốt ve chiếc chuỗi và nói: “Khi tôi còn nhỏ hơn, mỗi tối trước khi ngủ, mẹ luôn sờ vào chiếc chuỗi trên cổ tôi. Có một lần tôi cảm thấy nó nặng quá nên đã tháo xuống và để sang một bên; sau đó tôi không tìm thấy nó nữa, mẹ tôi tức giận đến mức đánh tôi… Đó là lần đầu tiên trong ký ức tôi bị đánh.”

“Còn nữa,” Mãi Bảo nhìn ra ngoài một cái, rồi thì thầm với Bạch Thiện: “Từ nhỏ các anh trai tôi luôn nói rằng tôi rất thông minh, giống như cha tôi… Nhưng…”

Mãi Bảo không nói tiếp, và Bạch Thiện cũng hiểu ngay.

Bởi vì ông Châu thực sự không hề thông minh chút nào.

Mãi Bảo nói: “Tôi luôn cảm thấy mình giống mẹ hơn, nhưng các anh trai tôi lại luôn nói rằng tôi giống cha…”

Trước đây, Mãi Bảo không quan tâm đến những lời đó, bởi vì cô nghĩ việc giống mẹ hay giống cha cũng không có gì khác biệt cả. Nhưng bây giờ, khi nghĩ lại, sự khác biệt đó thật sự rất lớn.

Bởi vì cha cô chắc chắn không hề thông minh, vậy tại sao các anh trai cô lại kiên quyết nói rằng cô giống cha nhỉ?

Nước mắt Mãi Bảo tuôn rơi không ngừng, cô khóc nức nở: “Hóa ra tôi không phải con gái của cha mình…”

Bạch Thiện cũng bối rối; lần đầu tiên thấy cô khóc đến thế, anh chỉ biết đưa chiếc khăn tay trong tay mình cho cô.

Mãi Bảo vẫn tiếp tục khóc không ngừng, còn Bạch Thiện chỉ biết lúng túng an ủi cô: “Có lẽ em đang nghĩ quá nhiều thôi… Cha mẹ em vẫn là cha mẹ em mà.”

“Vậy theo anh, chiếc chuỗi này xuất hiện từ đâu chứ? Không thể nào cha tôi đã cướp nó đến từ đâu đó rồi đeo cho con gái mình được… Nếu vậy, lòng cha tôi thật là lớn lao

“Bạch Thiện” cũng gật đầu, “Hơn nữa, bố bạn cũng không dám làm vậy đâu.”

“Đúng rồi, bố tôi luôn rất nhát.”

Bạch Thiện liền nhìn ra ngoài; anh ta nghe thấy tiếng Châu Tứ Lang và Châu Lập Quân trở về, liền hỏi nhỏ: “Có nên hỏi anh trai thứ tư của bạn không?”

Mãn Bảo suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: “Anh trai tôi chắc chắn sẽ không nói cho tôi biết đâu.”

“Chúng ta để Đại Cát dọa nạt anh ấy xem sao.”

“Tay anh trai tôi rất giỏi… Thôi, đừng dọa nạt anh ấy đi,” Mãn Bảo nói với vẻ thất vọng: “Hơn nữa, tôi nghĩ dù chúng ta dọa anh ấy, anh ấy cũng sẽ không nói đâu.”

Mãn Bảo tiếp tục: “Tôi thông minh như vậy mà gia đình vẫn có thể giấu chuyện này từ lâu rồi… Làm sao khi tôi hỏi thì họ lại nói ngay được chứ?”

Bạch Thiện cảm thấy lo lắng cho cô ấy và hỏi: “Vậy phải làm thế nào đây?”

Mãn Bảo cố gắng lấy lại tinh thần và nói: “Bây giờ không cần quan tâm đến việc liệu tôi có phải con ruột của bố mẹ hay không, hay liệu đây có phải là vụ án mà Đường huyện lệnh đang điều tra hay không… Chúng ta cũng không biết bố tôi có liên quan đến vụ án nào… Khi tôi hỏi Đường huyện lệnh, ông ấy hoàn toàn không nói gì cả.”

Bạch Thiện đứng dậy và nói: “Chúng ta có thể hỏi Châu Tứ Ca xem… Nếu ông ấy sẵn lòng nói, chúng ta có thể tự suy đoán ra lai lịch của bạn đấy.”

Mãn Bảo mắt sáng lên và gật đầu: “Tôi cũng nghĩ vậy… Nhưng làm thế nào để hỏi đây? Không thể nào tôi lại kể lại đúng từng lời Đường huyện lệnh đã nói với tôi cho anh trai thứ tư biết được chứ?”

Bạch Thiện suy nghĩ một lát rồi nói: “Đừng vội… Tôi sẽ đi nói với họ, bạn cứ đợi đây.”

Mãn Bảo nhìn Bạch Thiện và gật đầu.

Thấy cô ấy đã ổn định tâm trạng, Bạch Thiện cười nói: “Được rồi chứ? Anh trai bạn và cháu gái đã trở về rồi… Hãy rửa đi nước mắt trên mặt đi, đừng để họ nhìn thấy.”

Mãn Bảo gật đầu, sau đó đứng dậy… Lúc này, Châu Lập Quân bước vào phòng và nghe thấy tiếng nói bên trong, liền nhìn vào và thấy Bạch Thiện đang ở trong phòng riêng của em họ mình, ngẩn ngơ một lát.

Nhìn thấy mắt cô gái nhỏ đỏ hoe, Châu Lập Quân lập tức bước qua bức bình phong và tiến lại gần, hỏi: “Cô gái nhỏ, thiếu gia Shan, các em lại cãi vã à?”

Bạch Thiện đáp: “…Không.”

Châu Lập Quân không tin: “Vậy tại sao cô gái nhỏ lại khóc?”

Mạn Bảo nhìn Bạch Thiện.

Bạch Thiện nói: “…Thôi đi, cứ nói là vậy đi.”

Châu Lập Quân lập tức phàn nàn: “Thiếu gia Shan, các em đã lớn rồi, sao còn cãi vã được chứ? Hơn nữa, anh là con trai, sức mạnh lại lớn; xem kìa, anh đã làm cho cô gái nhỏ khóc đấy.”

Bạch Thiện mở miệng muốn biện hộ, nhưng rồi lại ngừng lại, cúi đầu suy nghĩ.

Mạn Bảo ngồi trên ghế, lo lắng và lắc chân; sau khi Châu Lập Quân phàn nàn mãi, cô mới nói: “Chúng tôi không cãi vã, chỉ là có chút tranh cãi thôi.”

Bạch Thiện gật đầu một cách máy móc và hỏi: “Châu Tứ Ca thì sao?”

“Đang ở ngoài kia.”

Bạch Thiện liền đi ra ngoài, nói: “Tôi đi tìm Châu Tứ Ca nói chuyện.”

Châu Lập Quân ngẩn ngơ nhìn anh ta đi xa, rồi quay lại hỏi Mạn Bảo: “Thật kỳ lạ, anh ta làm cho cô gái nhỏ khóc như vậy, sao không tránh xa chú Tứ mà còn đi tìm anh ta nữa?”

Mạn Bảo nhìn ra ngoài cửa sổ, không nói gì.

Châu Lập Quân cảm thấy hôm nay cô gái nhỏ im lặng quá, không nhịn được mà tiến lại gần hơn và hỏi nhẹ nhàng: “Cô gái nhỏ, em sao vậy?”

Lần cập nhật tiếp theo sẽ diễn ra vào khoảng 9 giờ tối.