Bạch Thiện ngước mắt nhìn anh ta rồi cảnh báo một cái.

Bạch Nhị Lang chỉ vào anh ta và Đường Hạc, Dương Hòa nói: “Thấy chưa, họ đang đe dọa tôi đấy.”

Đường Hạc không nhịn được mà cười ha hả, nói: “Đúng vậy đấy, thật là phiền phức quá.”

Dương Hòa Thư chỉ biết lắc đầu: “Đừng làm hỏng hai đứa trẻ này đi.”

Đường Hạc đáp lại: “Rõ ràng là đang nói về bạn mà, sao lại thành trách nhiệm của tôi chứ?”

Dương Hòa Thư vừa cười vừa đặt thêm hai khúc than vào bếp lửa, nói: “Tôi đã rất nhẹ nhàng mà, bạn đang bịa đặt về tôi đấy.”

Đường Hạc quay sang hỏi Bạch Nhị: “Bây giờ bạn có hiểu cảm giác của tôi suốt nhiều năm qua không?”

Bạch Nhị Lang do dự một chút, rồi nói: “Cũng hiểu một phần, nhưng Dương Huệ Hương thực sự rất nhẹ nhàng mà.”

Dương Hòa Thư cũng không nhịn được mà cười lên.

Bạch Thiện đã nướng xong thịt, liền cho vào đĩa và đưa cho Bạch Nhị Lang: “Hãy mang đi cho Học Sương và Mãn Bảo nhé.”

Bạch Nhị Lang cầm đĩa đi đưa, nhưng khi vào trong mới nhận ra rằng Bạch Thiện đang coi thường mình… Anh ta tức giận, nhăn mày lại và đặt đĩa xuống để đi tìm Bạch Thiện tính sổ; bên ngoài, chủ đề cuộc trò chuyện đã thay đổi rồi.

Mãn Bảo thì tò mò hỏi trong lúc ăn thịt: “Dương Huệ Hương khi còn nhỏ có nghịch ngợm không?”

Bà Dương e ngại trả lời: “Theo nhớ của tôi, chồng tôi luôn rất nhẹ nhàng…” Nhưng ông ấy rất quyết đoán; một khi đã quyết định điều gì, thì khó ai có thể thay đổi được.

Trong khi đó, bà Đường gật đầu nói: “Không chỉ nghịch ngợm, tính tình ông ấy còn rất hung hăng nữa.” Bà hạ giọng xuống, cố gắng không để người bên ngoài nghe thấy: “Mỗi khi không vừa ý, ông ấy lập tức nổi giận… Tôi trước đây cũng không hiểu tại sao Chí Hạc lại muốn ở bên ông ấy.”

Bà Dương có vẻ không hài lòng, nói nhẹ: “Chồng tôi thông minh lại có phẩm chất cao quý.”

Ngay cả khi đó là em họ của mình, bà Đường cũng không đồng ý với lời bà ấy, cười khinh và nói: “Lúc nào cũng chỉ có Chí Hạ mới chiều chuộng anh ấy thôi, phải không?”

Dù giọng bà Dương nhẹ nhàng, nhưng bà nói rất kiên định: “Chồng tôi hiền lành và thanh lịch; tôi chưa bao giờ thấy anh rể tôi tức giận đâu.”

Mãn Bảo đứng giữa hai người, nhìn qua này lại qua kia, cảm thấy sợ hãi, liền lặng lẽ đứng dậy và đi ra ngoài.

Đường Hạc thấy cậu bé đi ra, tò mò hỏi: “Các bạn đang thì thầm gì bên trong vậy?”

Mãn Bảo ngước nhìn cậu ta một cách đầy ý nghĩa rồi lắc đầu: “Không có gì cả… Chúng ta đi nướng thịt đi, tôi đói rồi.”

Những người ở trong phòng bị che khuất bởi bức bình phong không biết cuối cùng họ có tranh cãi ra sao; dù sao thì một lúc sau họ mới đưa đứa trẻ ra ngoài, khuôn mặt vẫn đầy nụ cười.

Bà Đường đưa con trai cho ông Đường, sau đó tìm chỗ ngồi xuống và hỏi Mãn Bảo: “Sao con lại chạy ra ngoài vậy?”

Mãn Bảo đưa ra một lý do: “Con đói thịt.”

Bà Đường nhìn lên trời và hỏi: “Giờ vẫn chưa đến giờ trưa đâu phải không? Sáng nay các con đã ăn sáng khi rời cung điện rồi đấy… Ăn uống ở cung điện không tốt à? Tôi thấy Chí Hạ cũng gầy đi nhiều lắm… Anh ấy mới ở cung điện được vài ngày mà thôi.”

Đường Hạc lập tức trả lời: “Ăn uống ở cung điện vẫn ổn mà… Chỉ là con mệt thôi.”

Bà Đường liền hỏi: “Vụ án đó con đã giải quyết xong rồi chứ? Sau này con còn phải vào cung điện nữa không?”

Đường Hạc lắc đầu: “Tất cả đã được giao cho Đại Lý Tự rồi… Những việc còn lại không liên quan đến con nữa.”

Bà Đường nhìn về phía Dương Hòa, định hỏi liệu việc này có ảnh hưởng gì đến anh ấy không; thì bỗng nhiên, Dương Hòa ngẩng đầu lên và nói với những người hầu trong nhà: “Ở đây người quá đông rồi… Yính Nguyệt và vài người khác hãy ở lại; bà cô hãy dẫn những người khác trở về đi… Sân vườn cũng cần người canh gác.”

Bà cô đang định nói gì đó thì ánh mắt lạnh lùng của Dương Hòa đã đặt lên người bà ấy; anh ấy chỉ im lặng nhìn bà ấy.

Bà cô cảm thấy lạnh sống lưng, vội vàng cúi đầu tránh ánh mắt của Dương Hòa rồi thấp giọng đáp lời và dẫn mọi người rời đi.

Yingyue nhìn người kia xuống lầu, và chỉ khi chắc chắn rằng họ đã đi xa, cô mới đóng cửa lại.

  Đường Hạc tròn mắt hỏi: “Đây là do dì ghế của em cho à? Em thật sự dùng đồ mà cô ấy tặng?”

  “Không phải,” Dương Hòa Thư lạnh lùng đáp: “Là cha tôi cho; ông ấy nói rằng người này rất giỏi trong việc chăm sóc trẻ con, vì vậy tôi mới nhận lấy.”

  Đường Hạc nhíu mày, rõ ràng người hầu này không quá tuân lời, nếu không Dương Hòa Thư sẽ không tỏ ra như vậy.

  Bạch Thiện ngẩng đầu nhìn vào trong lầu, thấy những người còn lại đều là những người tin cậy của họ, ông liền trực tiếp hỏi Dương Hòa Thư: “Anh trai có ý định rời khỏi kinh thành không?”

  Dương Hòa Thư mỉm cười và gật đầu nhẹ: “Đúng vậy, tôi đã bắt đầu chuẩn bị rồi. Gần đây nếu có thời gian, chúng ta hãy gặp nhau thường xuyên hơn.”

  Màn Bảo không ngờ anh ấy thực sự muốn đi, và cô bỗng cảm thấy buồn bã.

  Dương Hòa Thư thấy vậy liền vỗ đầu cô và nói: “Chúng ta sẽ gặp lại nhau một ngày nào đó thôi. Cả hai chúng ta đều là quan lại trong triều đình, chắc chắn sẽ có dịp gặp lại nhau, đừng buồn lòng.”

  Đường Hạc nghĩ rằng anh ấy thông suốt hơn họ tưởng và cười nói: “Cần gì phải buồn chứ? Với khả năng của anh ấy, chẳng mấy chốc sau chúng ta sẽ gặp lại nhau thôi.”

  Dương Hòa Thư cũng cười và gật đầu, dường như hoàn toàn không buồn vì việc được điều động ra ngoài này.

  Màn Bảo ngước lên hỏi: “Là được thăng chức và điều đến nơi khác, hay là bị giáng chức?”

  Dương Hòa Thư đáp: “Việc đó không quan trọng lắm…”

  Màn Bảo thở dài và nói: “Vậy là anh ấy bị giáng chức và điều đến nơi khác rồi.”

  Dương Hòa Thư bật cười: “Sao em lại trở nên quá quan tâm đến chuyện quan chức thế nhỉ?”

  Ngay cả Bạch Nhị Lang cũng biết rằng: “Chỉ khi có chức vụ cao và quyền lực lớn, lời nói của bạn mới có trọng lượng.”

  Dương Hòa Thư và Đường Hạc đều ngạc nhiên nhìn anh ấy và nói: “Anh trai đã trưởng thành rồi đấy.”

Bạch Nhị Lang liền tự tin đáp: “Đó là điều hiển nhiên mà.”

   Bạch Thiện Tắc hỏi: “Sẽ đi đâu vậy?”

   Dương Hòa Shu trả lời: “Hiện tại chưa quyết định cụ thể, nhưng có lẽ sẽ là Hạ Châu, chỉ là vẫn cần chờ thêm một thời gian nữa; bộ hành chính vẫn chưa đồng ý.”

   Tuy nhiên, một khi đã nói ra, rõ ràng việc này đã được quyết định sơ bộ rồi.

   Mãn Bảo tính toán xem khoảng cách đến Hạ Châu là bao xa và thấy không quá xa, liền vui mừng hỏi: “Vợ anh học cũng đi cùng sao?”

   Dương Hòa Shu nhìn Thôi thị một cái, cười gật đầu và nói: “Phải đợi đến sau Tết mới có thể nhận chức; tôi cần hoàn thành tất cả công việc đang giữ trước đã. Lúc đó, con cái của tôi cũng đã lớn hơn một chút, nên tôi sẽ đưa chúng đi cùng.”

   Thấy Dương Hòa Shu luôn mỉm cười, Mãn Bảo cũng cảm nhận được rằng anh ấy thực sự rất bình tĩnh, không hề buồn bã hay tức giận như cô ấy tưởng, liền gãi đầu và hỏi: “Dương Huệ Hương, bị giáng chức mà không buồn sao?”

   Dương Hòa Shu cười nói: “Tôi không quá buồn đâu… Nhưng nếu là bạn, có lẽ bạn sẽ khóc đấy.”

   Mãn Bảo liền lẩm bẩm: “Tôi cũng rất mạnh mẽ về mặt tinh thần mà.”

   Dương Hòa Shu cười và nói: “Tôi không quá quan tâm đến danh vọng và tiền bạc; lại còn trẻ nữa, tôi muốn được đi công tác ở nhiều nơi khác nhau để tìm hiểu cuộc sống, phong tục tập quán của mọi người. Dù được đi đâu, tương lai vẫn còn rất nhiều cơ hội cho tôi.”

   Bạch Nhị Lang không nhịn được mà lo lắng: “Nếu sau này mãi mãi không được trao cơ hội thăng chức thì sao?”

   Dương Hòa Shu tự tin trả lời: “Tôi hoàn toàn có khả năng thăng chức… Hơn nữa, Hoàng đế luôn coi trọng những người có tài năng.”

   Còn có một điều anh ấy không nói ra: Thái tử cũng không phải là người hay áp dụng chính sách phe phái; anh ấy cảm thấy mình đã làm việc rất vui vẻ cùng Thái tử trong thời gian qua.

   Anh ấy còn trẻ, tương lai vẫn còn rất nhiều cơ hội phía trước.

   Và trong đời này, ai mà luôn gặp may mắn suốt đường chứ? Anh ấy không cảm thấy rằng lần này mình gặp phải khó khăn gì đặc biệt; có lẽ những người khác mới là những người cảm thấy đau khổ hơn.

   Hẹn gặp nhau lúc 4 giờ chiều nhé.