Kinh Hoa Giang Nam – Chương 125: Minh Gia Đằng sau nỗi buồn

Trải qua nhiều năm, Minh Gia đã phát triển mạnh mẽ tại khu vực Giang Nam. Nhờ sự quản lý cẩn thận và sự đầu tư dũng cảm của nhiều thế hệ chủ nhân trong suốt hàng chục năm, gia tộc này cuối cùng đã trở thành một trong những gia tộc lớn nhất thiên hạ. Sau khi có được mối quan hệ với Công chúa Trưởng, họ đã trở thành những thương nhân hoàng gia, và nhờ vào nguồn tiền bạc không ngừng từ các kho hàng hoàng gia, các chi nhánh của Minh Gia đã lan rộng ra xa hơn, không chỉ kiểm soát vô số doanh nghiệp tại hai tỉnh Thụ Hàng mà còn nắm giữ nhiều tàu thuyền, xe ngựa và cửa hàng. Các thành viên trong gia tộc cũng gián tiếp kiểm soát nhiều lĩnh vực kinh doanh tuy không lớn nhưng lại có mối liên hệ mật thiết với người dân Giang Nam.

Chẳng hạn như ngành sản xuất lương thực, dịch vụ ăn uống, hay các nhà thổ… Người ta thậm chí còn nói rằng, mỗi khi người dân Giang Nam mở cửa ra ngoài, họ chắc chắn sẽ phải giao dịch với các doanh nghiệp thuộc sở hữu của Minh Gia.

Một gia tộc lớn như vậy, các phe phái bên trong nó cũng vô cùng phức tạp. Tuy nhiên, bộ phận nắm quyền lực cao nhất vẫn là hai nhánh chính của dòng họ Minh; các nhánh khác ở những khu vực xa xôi hơn chỉ đảm nhận việc quản lý các hoạt động kinh doanh ở tầng lớp trung và thấp.

Nhận thức rõ ràng về những hậu quả nghiêm trọng của sự chia rẽ bên trong gia tộc, bà Minh – người từng nắm toàn quyền điều hành Minh Gia – đã đưa ra quy định đầu tiên sau khi nắm quyền: ngoại trừ nhánh chính Minh Thanh Đạ, các nhánh còn lại chỉ được hưởng lợi nhuận từ các hoạt động kinh doanh của gia tộc, nhưng không được quyền đưa ra ý kiến hay tham gia vào việc quản lý các doanh nghiệp này. Quy định này chắc chắn là rất khôn ngoan; ít nhất nó cũng giúp đảm bảo sự đoàn kết và hợp tác hiệu quả trong gia tộc Minh, tránh được những vấn đề thường gặp ở các gia tộc khác, và cho đến nay, gia tộc này vẫn luôn đoàn kết để đối mặt với các thách thức bên ngoài.

Tuy nhiên, mặc dù không được tham gia trực tiếp vào các hoạt động kinh doanh của gia tộc, nhưng năm nhánh còn lại vẫn nhận được những khoản lợi nhuận lớn hàng năm. Không thể nào họ để số tiền đó yên một chỗ mà không làm gì cả; họ chắc chắn sẽ đầu tư chúng vào các lĩnh vực kinh doanh khác, và cũng đã thực hiện nhiều hoạt động kinh doanh tại khu vực Giang Nam.

Chính nhờ vào cách thức này mà Minh Gia đã dần dần mở rộng ảnh hưởng của mình. Bởi vì dù các nhánh khác có kinh doanh riêng, nhưng cuối cùng chúng v

Vì vậy, họ chắc chắn sẽ dùng sức mạnh của mình để bảo vệ những người thuộc gia tộc lớn.

Trong mắt Phan Hiên, những hoạt động kinh doanh này, dù trên danh nghĩa không thuộc về gia tộc Minh, nhưng vì vẫn mang họ Minh, nên Viện Kiểm tra đã bắt đầu can thiệp vào chúng một cách công bằng.

Lần này, năm người đàn ông kia thực sự gặp khó khăn; họ nghĩ rằng mình không được hưởng lợi gì từ những việc này, lại còn phải liên quan đến chúng, khiến cho kinh doanh ngày càng trở nên khó khăn hơn. Họ không biết phải làm thế nào đây?

……

……

“Mở mắt ra xem kỹ đi, người đứng trước mặt bạn chính là Tứ gia!”

Minh Gia Tứ gia là con của một người phụ nữ trong nhà, vì vậy vị trí của anh ta trong gia đình không cao lắm. Anh ta luôn thích việc nuôi chim để giải trí, để tránh làm phiền bà lão và anh cả; hàng năm, anh ta dùng số tiền lương nhận được để kinh doanh và mở một cửa hàng rau quả. Những hoạt động kinh doanh nhỏ này giúp cuộc sống của anh ta khá thoải mái.

Nhưng gần đây, mọi thứ dường như không còn suôn sẻ nữa; cửa hàng của anh ta liên tục bị kiểm tra, doanh thu giảm sút, và tuy không có hậu quả nghiêm trọng, nhưng xu hướng xấu này rõ ràng là có thật. Những quan chức trước đây luôn cung kính với anh ta, giờ đây cũng ít khi muốn uống trà cùng anh ta nữa.

Anh ta hiểu rằng, chính Viện Kiểm tra đã làm cho những quan chức đó sợ hãi.

Nhưng không ngờ người đứng trước mặt mình lại dám đe dọa anh ta. Khuôn mặt tái nhợt của Minh Tứ gia lóe lên vẻ hung ác, và anh ta vung tay đánh người đó. Người đó bị đánh xoay ba vòng trên chỗ, khuôn mặt xuất hiện dấu vết đỏ, máu chảy ra từ miệng.

Minh Tứ gia là người buôn bán rau quả lớn nhất thành phố Thục Châu; dù trông không mấy nổi bật, nhưng anh ta đã thao túng khoảng 30% thị trường rau quả ở khu vực Giang Nam, kể cả việc cung cấp rau quả cho cung điện, nên việc gọi anh ta là “Vua Rau Quả” là hoàn toàn xác đáng. Với uy thế của mình, anh ta đã thành lập một hội buôn bán riêng và kiểm soát toàn bộ thị trường rau quả ở Giang Nam; trong nhiều năm qua, chưa có ai dám đe dọa vị trí của anh ta.

Nhưng gần đây, có một thương nhân từ khu vực Lâm Nham đến, bỏ qua thỏa thuận giữa Minh Gia và gia đình Hổ, và trực tiếp bán rau quả vào Thục Châu mà không qua tay Minh Tứ gia.

Rau quả ở Lâm Nham rất ngon và tươi mới; chỉ cần giải quyết được vấn đề vận chuyển đường dài, thì chắc chắn sẽ có lợi nhuận lớn. Nếu thương nhân đó biết tuân theo quy tắc, đến Thục Châu trước hết sẽ phải cúi đầu chào Minh Tứ gia, có lẽ anh ta cũng s

Minh Tứ gia tỏ ra vô cùng giận dữ khi nhìn người thương nhân từ Lĩnh Nam bị mình tát ngã xuống đất, cười ha hả nói: “Bây giờ ai cũng dám chọc tức ta à? Một kẻ man rợ từ phương nam như ngươi, dựa vào đâu mà có can đảm như vậy?”

Thực ra trong lòng ông ta biết rõ, khi việc kinh doanh của gia đình mình bắt đầu bị Viện Kiểm tra gây áp lực, dù Viện Kiểm tra có thể tác động được bao nhiêu đi nữa, nhưng một khi tin đồn này lan truyền ra, không ít thương nhân từng bị gia đình mình áp bức trước đây sẽ bắt đầu nuôi dưỡng ý định tranh giành lợi ích trong lúc Minh Gia đang gặp khó khăn.

Nhưng… Minh Tứ gia không thể làm gì được với Fan Qinchái; e rằng đã quá muộn để can thiệp. Vậy làm sao lại để một kẻ man rợ như thế này hoạt động trên lãnh địa của mình được?

“Hãy dùng gậy đánh dạy hắn một trận,” Minh Tứ gia nói, ánh mắt đầy khinh thường nhìn người thương nhân Lĩnh Nam đang khóc lóc van xin dưới đất.

Ngay lập tức, tiếng la hét thảm thiết vang lên trong sân. Những tên thuộc hạ của Minh Tứ gia cầm gậy đánh mạnh vào người người thương nhân đó; tiếng đánh vang dội, xương cốt của người đàn ông đáng thương kia chắc chắn đã bị gãy không biết bao nhiêu cái. Tiếng la hét dần yếu đi, và anh ta cuối cùng bất tỉnh, người đẫm máu.

Người thủ kho bên cạnh nhìn thấy cảnh tượng máu me này, tim đập thình thịch, tiến lại gần và nói: “Tứ gia, người này… có lẽ là người nhà Hổ.”

“Ta biết rồi,” Minh Tứ gia nói giọng nghiêm khắc: “Kẻ già Hổ Bách Lăng đó đang muốn dùng người thương nhân này để thử thách ta. Nếu ta không đánh trả, hắn sẽ thật sự nghĩ rằng ta Minh Gia dễ bị chọc tức.”

Người thủ kho cười đau khổ: “Tứ gia, vào lúc này, chúng ta không thể gây rắc rối cho gia đình được.”

Minh Tứ gia nghĩ đến một chuyện, sắc mặt u ám, nói: “Bà lão đã bắt đầu nghi ngờ ta rồi… Nếu bây giờ ta không thể hiện sự quyết đoán, thì sao đây?”

Người thủ kho cũng cảm thấy rất lo lắng, không biết nên nói gì.

Minh Tứ gia đứng dậy từ ghế, nhìn người thương nhân Lĩnh Nam đẫm máu dưới đất, nói giọng âm u: “Không phải là không cho phép các ngươi kinh doanh, nhưng kinh doanh không phải là để bắt nạt người khác. Các ngươi không được phép bắt nạt ta.”

Người thương nhân Lĩnh Nam đã tỉnh lại, nghe thấy những lời này, sợ hãi vô cùng, vội vàng gật đầu liên tục.

“Phải nộp mười nghìn lượng bạc, đồng thời hạ giá lại, chúng ta sẽ cạnh tranh công bằng,” Minh Tứ gia cười ha hả, giọng cười đầy hung ác, “Các ngươi không được phép bắt nạt ta.”

“Tất nhiên tôi cũng sẽ không bắt nạt em đâu.”

Sau khi xử lý xong người đó, Minh Tứ gia gọi người đưa thương nhân kia ra ngoài. Nhìn những vết máu trên sàn, anh ta phun một tiếng nhổn và răng rắc: “Fan Hiền đã bắt nạt tôi, tôi chẳng làm gì được; còn nhà họ Hùng kia thì lại có quan hệ gì với ông ta chứ?”

Trở vào trong nhà, Minh Tứ gia rửa sạch hai tay, cuộn tay áo lên và lấy chiếc lồng chim từ bên hiên ra, bắt đầu chơi đùa với nó, nhưng ánh mắt anh ta dường như đang mơ màng.

Người quản gia đi theo sau anh ta, giọng run rẩy: “Tứ gia… Ý ngài là… việc ông gặp Hạ Kỳ Phi đã bị bà lão biết rồi ư?”

Minh Tứ gia bỗng nhiên căng thẳng và la mắng: “Chính là do ý kiến tồi của ngươi mà! Nói cái gì về việc ‘đá hai con thuyền’, rằng Minh Lão Thất chắc chắn sẽ gặp may mắn sau này… Với sự hậu thuẫn của quan triều, tài sản của gia tộc chúng ta chắc chắn sẽ bị hắn chiếm lại… Đã bảo tôi phải gặp hắn để nói chuyện trước! Chết tiệt, ngày hôm sau tôi đã bị bà lão gọi đi mắng mỏ, suýt nữa thì không sống sót được!”

Anh ta tức giận đến mức khó có thể kiểm soát cảm xúc của mình, rồi lạnh lùng nói: “Viện Kiểm tra gần đây đang nhắm đến gia tộc chúng ta… Nếu hôm nay tôi không hành động mạnh mẽ, bà lão và anh cả sẽ nghĩ gì về tôi đây?”

Người quản gia sợ hãi đến mức không dám thở to, mặt buồn bã nói: “Nhưng ngày hôm đó, ông Xia muốn gặp ông… Ông không gặp thì cũng không được, Tứ gia… Thật sự ông không muốn nghe những lời của ông Xia sao?”

“Thất đệ à…” Minh Tứ gia nghĩ về người em trai bất ngờ xuất hiện này, cảm thấy rất kỳ lạ. Về chuyện mẹ và Hạ Kỳ Phi bị bà lão hại, anh ta chỉ nghe nói qua loa; bản thân mình và mẹ thì hoàn toàn vô tội, vì vậy anh ta không sợ hãi như các anh trai trong nhà. Khi nghĩ đến những lời nói của quan triều mà Hạ Kỳ Phi truyền đạt, ánh mắt anh ta lóe lên một chút, rồi thở dài: “Tôi sợ quan triều, nhưng tôi còn sợ bà lão hơn… Hơn nữa, Minh Gia bây giờ đã là người của gia tộc chúng ta rồi… Nếu tôi nghe theo lời ngươi mà liên minh với Hạ Kỳ Phi, với một vị quan triều đáng sợ như vậy đứng sau lưng, Minh Gia chắc chắn sẽ… trở thành công cụ của triều đình.”

Minh Tứ gia cười đau khổ và nói: “Dù nhà trưởng có hung hãn đến đâu, nhưng chúng ta cũng là anh em ruột thịt suốt bao năm nay… Cuối cùng thì tôi vẫn mang họ Minh mà.”

Vị quản gia không dám tiếp tục khuyên nhủ nữa.

……

……

Ngày hôm sau, Minh Tứ gia chính thức từ chối lời đề nghị tốt bụng của Phạm Hiền được truyền đến thông qua Hạ Kỳ Phi. Vì vậy, phản ứng từ phía Hoa Viên cũng nhanh chóng đến ngôi biệt thự mà ông ta đã mua ở Nam thành Thổ Châu.

Một viên chức của ty pháp Thổ Châu bước vào, và dưới ánh mắt dò xét của những tay sai của Minh Gia, viên chức này run rẩy đưa ra lệnh yêu cầu Minh Tứ gia đi cùng họ về ty pháp để tham gia phiên điều trần.

“Phiên điều trần?” Minh Tứ gia hoàn toàn không ngờ rằng mình cũng sẽ bị bắt đi để thẩm vấn. Ông ta quát lớn với viên chức kia: “Cậu đang làm gì vậy? Ai đã tố cáo tôi? Tố cáo tôi về việc gì?”

Viên chức ấy cũng chỉ có thể làm theo lệnh, bởi vì trong bình thường, làm sao dám làm phật lòng Minh Gia– vị Tứ gia chính thức này? Bình thường thì họ còn mong muốn quỳ xuống liếm giày ông ta nữa… Viên chức ấy cười khổ, nhìn Minh Tứ gia và ám chỉ rằng có người đang đứng phía sau, rồi nói khẽ: “Là một thương nhân từ Lĩnh Nam; họ tố cáo Minh Gia– Tứ gia gian lận thị trường, làm tổn thương người khác và còn ra tay hung hãn.”

Minh Tứ gia ngạc nhiên, cau mày lại. Ông ta không ngờ rằng thương nhân đó dám tố cáo mình, và càng không ngờ rằng ty pháp Thổ Châu lại chấp nhận vụ án này… Đã nhiều năm nay, Minh Gia có vị trí đặc biệt ở Giang Nam, mối quan hệ giữa ty pháp Thổ Châu và gia đình ông ta cũng rất thân thiết; làm sao họ lại chấp nhận đơn kiện của thương nhân đó chứ? Mặc dù gần đây Viện Kiểm tra thường xuyên cản trở Minh Gia, nhưng vấn đề lớn nhất của Viện Kiểm tra là không thể can thiệp vào các công việc hành chính địa phương hay các vụ án dân sự; vì vậy, khi Viện Kiểm tra để người của mình ra tay hung hãn trước đây, ông ta cũng không quá lo lắng.

Nhưng ty pháp Thổ Châu thực sự đã cử người đến!

Ánh mắt ông ta nhìn qua đầu viên chức kia, và thấy phía sau những viên chức ấy đứng một vị quan của triều đình trông rất xa lạ; trang phục của vị quan này không cao cấp lắm, và cũng không giống với trang phục của các quan chức triều đình. Ông ta nhíu mắt lại và đoán ra danh tính của người đó – hóa ra, từ khi thương nhân Lĩnh Nam bước vào sân nhà, tất cả những việc này đều đang được theo dõi bởi các quan của Viện Kiểm tra; không lạ gì mà phản ứng lại nhanh đến thế!

Mí của Minh Tứ gia rung lên một cái; ông biết mình đã tính sai điều gì đó. Mặc dù Viện Kiểm tra không thể trực tiếp thẩm vấn mình, nhưng họ hoàn toàn có thể giám sát công việc của phủ Thổ Châu. Nếu phủ Thổ Châu thực sự phớt lờ mình… e rằng Viện Kiểm tra sẽ bắt các quan chức ở đó về để thẩm vấn. Với sức răn đe mạnh mẽ như vậy, cũng đáng lý giải tại sao hôm nay họ dám đến bắt mình.

Ông cười lạnh, nhìn người lính canh và nói: “Dù tôi không đi thì sao?”

Người lính canh gần như khóc ra, van xin: “Xin Tứ gia hãy để mặt cho quan triệu phủ.”

Những người hầu của Minh Gia bắt đầu ồn ào, cầm gậy vây quanh những người lính canh, ánh mắt lạnh lùng của họ đều đang nhìn về phía vị quan chức Viện Kiểm tra ở cuối đám đông.

Vị quan chức Viện Kiểm tra kia cười nhẹ và nói: “Các anh lính canh này, các ngài định làm gì vậy? Có vẻ như có ai đó ở đây… đang chuẩn bị nổi loạn.”

Đánh đập lính canh, không tuân theo lệnh của triều đình… điều đó có khác gì nổi loạn đâu?

Những người lính canh của phủ Thổ Châu nghe vậy, biết rằng hôm nay họ nhất định phải bắt người này về. Nếu không, quan triệu phủ sẽ không thể báo cáo với Viện Kiểm tra. Hình ảnh bi thảm của người thương nhân từ Lĩnh Nam đã được mọi người chứng kiến tại tòa án, và bây giờ Hoa Viên cũng đã đến, đang uống trà ở quán trà đối diện tòa án. Mọi hành động của họ đều không thể qua mắt được vị sứ giả cao cấp này.

Những người lính canh quyết tâm, nhìn vào Minh Tứ gia và nói: “Xin Tứ gia, hãy đi đi!”

Họ liên tục gửi tín hiệu bằng ánh mắt, muốn ông hiểu rằng bây giờ không còn là thời cơ nào khác nữa; khi nào cần phải nhượng bộ thì hãy nhượng bộ trước. Còn sau khi bị đưa về phủ Thổ Châu, vẫn còn cơ hội để xoay chuyển tình hình.

Minh Tứ gia cúi đầu suy nghĩ một lúc lâu, kiềm chế cơn giận trong lòng và gật đầu đồng ý.

Người lính canh thở phào nhẹ nhõm, than thở: “Xin Tứ gia hãy thương xót tôi một chút.”

Vị quan trẻ tuổi thuộc nhóm Viện Kiểm tra kia đứng phía sau, cười lạnh nhìn cảnh tượng này.

Người kế toán tiến lại gần Minh Tứ gia và lo lắng hỏi: “Tứ gia, chúng ta phải làm thế nào bây giờ?”

Minh Tứ gia cười âm ám, ném chiếc lồng chim xuống đất; chiếc lồng vỡ tan, lông chim bay tung tóe, máu chim văng khắp nơi… Ông cười lạnh và nói: “Thì đi thôi. Suốt bao năm nay, tôi chỉ từng uống trà trong vườn sau phủ Thổ Châu mà chưa bao giờ có cơ hội nhìn thấy cái bản chất thực sự của nhà tù Thổ Châu. Hôm n

Anh ta lại hạ giọng xuống, nói vội vàng: “Hãy ngay lập tức gửi tin về cho Minh Viên, bảo anh cả giúp tôi được thả ra… Đừng lo lắng, bà lão sẽ càng tin tưởng chúng ta hơn sau chuyện này.”

Sau khi trình bày xong mọi việc, Minh Gia – người con thứ tư của gia đình – lần đầu tiên trong đời phải bị lính quan đưa trở lại nhà tù của phủ Thổ Châu.

“Có vẻ như em thứ tư… không có ý đồ gì khác.” Sau khi tin tức được truyền về Minh Viên, Minh Thanh Đạ đã cử người đi tìm cách giải quyết vấn đề, rồi tự mình vào khu vườn yên tĩnh nơi mẹ mình đang sống, và báo cáo với bà lão đang ngồi thiền trên ghế: “Con sẽ đến đón anh ấy về ngay. Mặc dù anh ấy đã làm tổn thương một thương nhân từ miền Nam, nhưng phủ Thổ Châu chỉ buộc anh ấy trở về vì áp lực từ Viện Kiểm tra… Chuyện này không quá nghiêm trọng, chắc chắn sẽ không gây ra hậu quả gì lớn; ông Phạm Khiêm cũng không thể dùng chuyện này để hại em thứ tư được.”

Nhưng bà lão Ming ngồi trên ghế lại im lặng, đôi mắt già nua nhắm chặt, dường như đang suy nghĩ về điều gì đó, và không hề trả lời lời nói của Minh Thanh Đạ.

Minh Thanh Đạ cảm thấy hơi lạ, và sau một lúc, anh ta bỗng cảm thấy lạnh lẽo.

Bà lão Ming từ từ mở đôi mắt mờ đục ra và nói: “Minh Gia hiện đang rất nguy nan. Ban đầu, anh ta âm thầm gặp gỡ Hạ Kỳ Phi – đó là hành động bất trung; sau đó lại làm những việc ngu ngốc, khiến cả gia đình phải lo lắng cho anh ta – đó là hành động bất hiếu. Người như vậy, cần gì phải bảo vệ nữa?”

Minh Thanh Đạ im lặng một lát, rồi lại cảm thấy đau lòng. Chiến thuật mà Minh Gia sử dụng trước sự đe dọa của ông Phạm Khiêm chính là lùi bước để tiến lên, dùng nỗi đau để gây ảnh hưởng… Vì vậy, anh ta mới quỳ gối trước kho báu gia đình và sau đó bị ốm… Bây giờ, với sức ép từ Viện Kiểm tra quá lớn, Minh Gia trông thật đáng thương… Nhưng ý của bà lão Ming… dường như là muốn làm cho vết thương của gia đình mình càng thêm sâu sắc hơn nữa.

Anh ta hít một hơi thật sâu, rồi nói một cách bình tĩnh: “Hiện tại, tình hình vẫn nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta. Ông Phạm Khiêm cũng chỉ có thể tấn công từ bên ngoài; ông ấy không thể nắm được điểm yếu thực sự của chúng ta. Lúc này, không cần phải hy sinh quá nhiều… Dù sao thì anh ta cũng là người trong họ Minh Gia mà.”

Bà Minh lạnh lùng nhìn anh ta và nói: “Vị sứ giả hoàng gia sẽ càng ngày càng áp đặt chúng ta mạnh mẽ hơn. Rốt cuộc chúng ta vẫn phải hy sinh một người có tầm ảnh hưởng để đổi lấy sự thông cảm của người dân Giang Nam và sự ủng hộ từ các quý tộc khắp nơi. Bây giờ khi em thứ tư bị bắt giam, đây chẳng phải là cơ hội tuyệt vời sao? Nếu mọi người biết rằng vị sứ giả hoàng gia đã ép buộc một vị quý ông tên Minh Gia phải chết chỉ vì tiền bạc, triều đình chắc chắn sẽ sốc, và chúng ta sẽ thu được rất nhiều lợi ích và thời gian… Đây quả là một thương vụ có lợi.”

Minh Thanh Đạ không hề thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt, suy nghĩ một lát rồi nói: “Con sẽ làm theo ý muốn của mẹ.” Anh ta biết rõ rằng em thứ tư, dù sao cũng chỉ là con trai của người vợ thứ hai; trong mắt mẹ, tất cả các con đều chỉ là những người không quá quan trọng.

Bà Minh lạnh lùng nhìn anh ta và hỏi: “Tài chính nhà ta sao lại yếu kém đến thế? Tại sao gần đây con lại thường xuyên yêu cầu công ty Thương Mãi điều động tiền bạc?”

Minh Thanh Đạ cười lạnh trong lòng, nghĩ rằng ấn triện của ngân hàng Thái Bình luôn nằm trong tay mẹ; nếu anh ta thực sự muốn nắm quyền kiểm soát Minh Gia, làm sao có thể không tìm cách khác? Dù nghĩ vậy, anh ta vẫn nhẹ nhàng giải thích một số điều.

Bà Minh gật đầu và cuối cùng nói chậm rãi: “Chỉ là em thứ tư có lẽ vẫn chưa đủ để khiến mọi người quan tâm đến chúng ta… Qingda, con phải chuẩn bị tinh thần; có lẽ con sẽ phải từ bỏ vị trí chủ nhân của Minh Gia… Chỉ như vậy, mọi người mới có thể nhận ra hoàn cảnh bi thảm của chúng ta.”

Minh Thanh Đạ ngạc nhiên, cúi đầu sâu rồi rời khỏi sân. Bên ngoài sân, anh ta mỉm cười nói với con trai mình đang chờ đợi: “Nghe thấy chưa? Con đã nói rồi… Người mà mẹ yêu thương nhất, chỉ có chú thứ sáu của con thôi.”