“Tất cả những nơi đó đều là đất của Trung Quốc mà.”

He Ruyi thở dài sâu: “Mỗi tấc đất ấy đều thuộc về Trung Quốc. Người Nhật đánh người Nga, người Nga lại đánh người Nhật… Tại sao họ lại phải đánh nhau trên đất của chính mình? Chúng ta không chỉ không thể ngăn cản được, mà còn phải giúp người Nhật đánh người Nga nữa sao?”

Khi những học viên trong đội tác chiến đang reo hò mừng chiến thắng, tôi bỗng cảm thấy một nỗi buồn sâu sắc. Tôi tự hỏi liệu những gì mình đã làm có đúng đắn không? Sau đó, chúng tôi – mười người học viên này – được triệu hồi về, và Tổng thống Yuan đã giao cho chúng tôi một nhiệm vụ quan trọng: thành lập đội tác chiến riêng của mình. Vào thời kỳ hoàng kim, đội tác chiến này có tới hơn mười người.

Tổng thống Yuan đã qua đời, và Chính quyền Quốc dân được thành lập. Suốt thời gian đó, tôi luôn làm công việc điệp viên. Lúc nãy bạn hỏi tôi tại sao lại trở thành giáo viên… Bây giờ tôi có thể trả lời rồi: Tôi đã già rồi, không còn nhiều sức lực nữa. Vì vậy, tôi muốn dành những gì còn lại của mình để nuôi dưỡng những tài năng trẻ.”

Mạnh Thiệu Nguyên hiểu rồi.

Và anh ấy biết rằng, câu chuyện về cuộc chiến tranh Nhật-Nga mãi mãi là một vết thương sâu trong trái tim He Ruyi.

“Những năm qua, người Nhật đã đào tạo rất nhiều kẻ phản bội ở Trung Quốc,” He Ruyi bất ngờ thay đổi đề tài: “Thực ra, chúng ta cũng đã phát triển nhiều điệp viên để đối phó với Nhật Bản, phải không?”

Mạnh Thiệu Nguyên cảm thấy lòng mình se lại. Anh ấy có linh cảm rằng He Ruyi có lẽ đang muốn tiết lộ một bí mật với mình.

He Ruyi nhìn anh ấy và nói: “Suốt nhiều năm qua, chúng ta luôn tích cực tìm kiếm những người Nhật có thể phục vụ cho mục đích của mình. Người Nhật không phải là một khối đồng nhất; một số trong họ hoàn toàn có thể được chúng ta sử dụng để truyền đạt thông tin. Chỉ riêng tôi thôi, cũng đã phát triển không ít điệp viên… Trong số đó, có một người tên là Yamashita Aratagaki.”

Yamashita Aratagaki?

Mạnh Thiệu Nguyên ngạc nhiên: “Thầy ơi, không lẽ ông ấy có một cô con gái phải không?”

“Đúng vậy,” He Ruyi mỉm cười: “Ông ấy thực sự có một cô con gái, tên là Yamashita Yurie.”

À, hiểu rồi…

Mạnh Thiệu Nguyên đã hiểu rõ mọi chuyện. Yamashita Aratagaki là một điệp viên do He Ruyi phát triển; vì vậy, sau khi ông ấy qua đời, He Ruyi mới không chút do dự mà chấp nhận Yamashita Yurie vào gia đình mình.

“Ngay từ khi ông ấy đến Trung Quốc lần đầu tiên, tôi đã dần dần biến ông ấy thành một điệp viên; thậm chí vợ ông ấy cũng là người Trung Quốc – một người mà tôi đã chọn lựa kỹ lưỡng.”

Giọng nói của Hà Như Ý trầm ngâm: “Sau khi họ trở về Nhật Bản, họ vẫn tiếp tục giúp đỡ chúng tôi. Tuy nhiên, việc phát triển hoạt động của ông ấy không mấy suôn sẻ; tâm trạng ông ấy cũng dần thay đổi, và ông bắt đầu kêu gọi cải thiện quan hệ Trung-Nhật. Điều này cuối cùng đã làm cho những người cánh hữu tức giận.”

“Sau khi ông ấy qua đời, vợ ông ấy đã thực hiện kế hoạch thoát hiểm khẩn cấp, đi qua Mỹ và Hồng Kông mới cuối cùng trở về. Có lẽ bạn đang thắc mắc về việc có một giáo viên người Nhật trong lớp học của chúng ta, nhưng tôi có thể nói với bạn rằng Yurie Yamashita đã được giáo dục theo một cách khác biệt so với những người Nhật Bản khác.”

Mạnh Thiệu Nguyên Cuối cùng, mọi nghi ngờ trong lòng anh ta cũng được giải đáp.

Mặc dù những gì Hà Như Ý nói vẫn chưa thực sự rõ ràng, nhưng anh ta đã hiểu được phần nào tại sao Yurie Yamashita lại ở đây.

“Hôm nay, tôi kể những điều này với bạn là để bạn biết rằng công tác tình báo không đơn giản như bề ngoài ta tưởng.” Giọng nói của Hà Như Ý bình tĩnh:

“Đó là một quá trình phức tạp và kéo dài hàng chục năm. Trong số chúng ta, có kẻ thù; trên thế giới này, cả bạn và tôi đều có thể là kẻ thù… hay là bạn bè. Bạn phải học cách nhìn nhận mọi thứ một cách sáng suốt. Bạn có biết tại sao tôi lại cử bạn giả danh Cheng Yinju không?”

Mạnh Thiệu Nguyên Lắc đầu.

Chẳng lẽ còn có những bí mật nào khác sao?

“Việc giả danh Cheng Yinju không phải là một nhiệm vụ quá phức tạp,” Hà Như Ý nói một cách nhẹ nhàng: “Trong số rất nhiều học viên ở đây, tại sao lại chọn bạn chính xác?”

Tôi đã tìm thấy thông tin về các nhiệm vụ mà bạn đã thực hiện từ Đài Vũ Nông, và sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng, tôi thấy rất thú vị… Bạn luôn tìm ra những cách thức đáng ngạc nhiên để hoàn thành các nhiệm vụ đó.

Lần ở Trấn Giang, tại sao bạn không bắt giữ Xiao Ye Zhao? Tôi đã suy nghĩ kỹ… Bạn đang dùng chiến thuật “buông dây để câu cá lớn”; Xiao Ye Zhao chỉ là một con cờ trong kế hoạch của bạn mà thôi.

Đúng vậy, Mạnh Thiệu Nguyên cũng nghĩ như vậy.

“Vì vậy, tôi đang tự hỏi… phải làm thế nào với Tùng Bình Y Nam này?” Hà Như Ý tiếp tục nói: “Người này không có năng lực gì đặc biệt; việc lừa dối ông ta là điều dễ dàng. Nếu không phải vì địa vị đặc biệt của ông ta, ông ta chẳ

Nếu người khác thực hiện nhiệm vụ này, thì nó cũng sẽ được hoàn thành mà thôi… Nhưng với phương án Tùng Bình Y Nam này, tương lai chúng ta có thể tiếp tục sử dụng nó không? Làm thế nào để tận dụng nó?

Vì vậy, tôi mới nghĩ đến bạn. Có lẽ bạn có thể tìm ra cách nào đó để kiểm soát Tùng Bình Y Nam? Nếu bạn đi vào buổi trưa rồi trở lại vào buổi chiều, tôi sẽ rất thất vọng… Nhưng bạn đã trở lại muộn đến tận đêm khuya.

Tôi tự nhủ với bản thân rằng Mạnh Thiệu Nguyên và Tùng Bình Y Nam đã hợp tác rất tốt; chắc chắn anh ấy đã tìm ra cách kiểm soát Tùng Bình Y Nam… Nhưng tôi không muốn biết là cách gì… Và càng ít người biết điều đó thì càng tốt.

Những điệp viên giỏi này, không ai là người đơn giản cả…

Đó là cảm nhận trực tiếp của Mạnh Thiệu Nguyên.

He Ruoyi không có mặt tại hiện trường, nhưng Mạnh Thiệu Nguyên vẫn có thể chắc chắn rằng Lý Liangde không hề nói gì về việc chơi mahjong.

Tuy nhiên, chỉ qua khoảng thời gian đi lại đó, He Ruoyi đã bắt đầu đoán ra điều gì đó.

Phải cẩn thận lắm… Phải hành động một cách thật cẩn trọng.

Mạnh Thiệu Nguyên luôn nghĩ rằng với kiến thức mình có, khi đến thời đại này, mình có thể kiểm soát mọi thứ một cách dễ dàng… Nhưng thực ra không hề đơn giản như vậy.

Đài Lệ, He Ruoyi… Dù họ không sở hữu những ký ức và kiến thức từ thời hiện đại như mình, nhưng họ biết cách quan sát, suy nghĩ và phân tích.

Chỉ cần một sai sót nhỏ thôi, cũng đủ để bộc lộ điểm yếu của mình.

“Tiểu Mạnh, em thật tuyệt vời… Thật sự rất tuyệt vời.” He Ruoyi liên tục nói hai lần “rất tuyệt vời”: “Tôi đã dạy rất nhiều học trò… Có lẽ, em sẽ là tác phẩm thành công nhất của tôi. Từ ngày đầu tiên em đến đây, tôi đã yêu cầu các giáo viên dạy em chăm chỉ hơn… Và em cũng đã không làm tôi thất vọng.”

Ba tháng trôi qua thật nhanh… Sớm thôi, em sẽ tốt nghiệp. Khi trở về Nanjing, hãy áp dụng hết những gì em đã học vào công việc của mình… Còn tôi sẽ tiếp tục ở đây, cung cấp cho các bạn thêm nhiều nhân tài xuất sắc nữa… Có lẽ một ngày nào đó, em sẽ trở thành một trong những điệp viên giỏi nhất của Trung Quốc… Và tôi sẽ rất tự hào khi nói với mọi người rằng: Em, chính là sản phẩm do tôi nuôi dưỡng.”

Mạnh Thiệu Nguyên đứng dậy và cúi chào sâu trước mặt He Ruoyi.

Anh ấy không nói lời cảm ơn nào, nhưng trong thời gian học tập tại lớp đào tạo tăng tốc này, anh ấy thực sự đã học được rất nhiều thứ: theo dõi đối tượng, đấu tranh, sử dụng súng đạn