Mạnh Thiệu Nguyên luôn ở trong văn phòng của Gan Hải Nguyên, không rời khỏi đó suốt cả đêm.

Vị quản lý tài chính của trạm Changsha cũng ở bên anh ta suốt đêm, và mãi đến sáng hôm sau mới được phép rời đi.

Không ai biết trong suốt đêm đó, Mạnh Thiệu Nguyên đã hỏi anh ta những điều gì.

Mở cửa sổ ra, một tia nắng mặt trời chiếu vào.

Changsha thật đẹp.

Lúc này, Dou Lixin hẳn là đã bắt đầu hành động rồi.

“Mạnh Trưởng Phòng Khu…”

Nguyễn Dịch Quán đến sớm và còn mang theo bữa sáng: “Cả đêm làm việc vất vả rồi đấy, này, tôi mang đồ ăn sáng cho bạn.”

“Ôi, cảm ơn Bí thư Ruan lắm, tôi thực sự đói rồi.”

Mạnh Thiệu Nguyên không ngần ngại, ăn một miếng bánh, uống một ngụm cháo, rồi thêm vài miếng rau nhỏ: “Ồ, này ngon quá, là dưa chuột muối phải không?”

“Đúng vậy,” Nguyễn Dịch Quán cười nói: “Dùng loại dưa chuột da đỏ từ Changsha để muối, hương vị rất đặc biệt.”

“Bí thư Ruan đã quá tận tâm rồi,” Mạnh Thiệu Nguyên khen ngợi không ngớt miệng: “Hôm qua, ông lại gặp người em rể của tôi phải không? Cuộc trò chuyện diễn ra khá tốt phải không?”

Nguyễn Dịch Quán có vẻ ngập ngừng: “Ý ông là gì vậy?”

“Không có gì đâu,” Mạnh Thiệu Nguyên chỉ tập trung ăn uống, không ngẩng đầu lên: “Vợ tôi, Chúc Yến Ni, đã nói với tôi rằng anh trai thứ hai của cô ấy biết tiếng Anh và giỏi lắm. Hôm đó, tôi cố tình trò chuyện bằng tiếng Anh với đồng nghiệp của mình; tôi biết chắc sẽ có người tấn công tôi thông qua những người xung quanh, và rất có thể đó chính là ông… Kết quả thì tôi hoàn toàn đoán đúng.”

Nguyễn Dịch Quán không nói gì.

Mạnh Thiệu Nguyên đặt đĩa xuống: “Tôi biết đọc tướng mạo; khi nhìn thấy người em rể của mình, tôi lập tức nhận ra anh ta là người tham lam, dễ bị mua chuộc. Còn ông, ngay khi nghe tôi nghi ngờ Gan Hải Nguyên, ông liền nhanh chóng tận dụng cơ hội đó, khiến Zhù Ciyi cung cấp cho tôi thông tin về công ty Fuyuan… Mục tiêu của tất cả những điều này chính là Gan Hải Nguyên!”

“…

“Mọi sự chỉ trích của bạn đều nhắm thẳng vào một người – Gan Hải Nguyên!”

Đến lúc 5 giờ chiều, Đậu Lập Tân trở về, nhưng anh ta không bắt được ai cả. Tuy nhiên, điều này cũng không thể trách anh ta được; Bảo tàng Trưng bày Sản phẩm Quốc sản có quy mô quá lớn và lượng người ra vào rất đông, việc tìm ra Phạm Xuyên Đức Nghĩa quả thực không hề dễ dàng chút nào.

Nhưng một khi đã xác định được vị trí của mục tiêu, mọi việc sau đó sẽ trở nên dễ dàng hơn.

Chỉ là khi anh ta trở về, anh ta phát hiện ra không chỉ Nguyễn Dịch Quán có mặt ở đó, mà còn cả Gan Hải Nguyên nữa!

Mạnh Thiệu Nguyên nhìn chằm chằm vào Nguyễn Dịch Quán và nói: “Anh muốn tôi tin rằng Gan Hải Nguyên đang thông đồng với người Nhật, rằng anh ta chính là kẻ phản bội, đã giúp anh ta loại bỏ một đối thủ cạnh tranh để anh ta có thể trở thành trưởng đài Changsha. Cơ hội cạnh tranh của Đậu Lập Tân với anh ta gần như không có gì cả!”

“Buổi sáng nay, anh đã nói những điều này với tôi rồi; bây giờ lại nói lại, chẳng qua cũng chỉ là muốn ác quyết tôi sao?” Nguyễn Dịch Quán hoàn toàn không hề sợ hãi: “Nhưng liệu Gan Hải Nguyên có thực sự thông đồng với người Nhật hay không?”

“Có, chắc chắn là có!”

Mạnh Thiệu Nguyên từ từ nói: “Hôm qua, khi tôi cho Gan Hải Nguyên xem tờ lệnh của Phó Giám đốc Đài, tôi đã tự thêm ba chữ vào cuối: ‘Hợp tác với tôi.’”

Gan Hải Nguyên lấy thuốc lá ra và nói: “Khi tôi thấy ba chữ đó, dù không hiểu ý nghĩa của chúng, tôi vẫn đã hợp tác với Mạnh Trưởng Phòng Khu.”

“Gan Hải Nguyên thực sự có quan hệ rất thân mật với người Nhật, đặc biệt là người tên Đại Cao Hữu Kỳ đó…” Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục nói: “Nhưng anh ta đang làm gì? Anh ta đang buôn lậu, đang giúp Cục Tình báo Quân sự buôn lậu! Và Đại Cao Hữu Kỳ chính là người Nhật đứng đầu các giao dịch này với anh ta! Mọi người ơi, thông qua việc buôn lậu, họ có được tiền bạc và những thứ mà chúng ta rất cần… Điều này được Phó Giám đốc Đài chính thức phê duyệt.”

“Sau vụ hỏa hoạn ở Changsha, ‘Cục Kiểm tra Giao thông’ vốn do Phùng Đệ kiểm soát đã bị Phó Giám đốc Đài nắm quyền sau khi ông ta bị xử bắn. Chúng ta sử dụng gạo, đậu nành, dầu tung, lông heo, keo thông, cây lanh, tre và gỗ để đổi lấy những loại thuốc Tây, vải cotton, thuốc lá, lốp xe cao su, phụ tùng kim loại và các hàng tiêu dùng khác mà chúng ta rất cần.”

“Tất cả những điều này, tôi nghĩ rằng giám đốc Hà Tiểu Minh cũng biết.”

“Đúng vậy,” Gan Hải Nguyên trả lời: “Đây là việc mà tôi và giám đốc Hè cùng nhau phụ trách. Sau khi giám đốc Hè qua đời, tôi tiếp tục liên lạc với Đại Cao Hữu Kỳ. Thực ra, Đại Cao Hữu Kỳ chỉ đóng vai trò người trung gian thôi. Sau khi chúng tôi sắp xếp xong hàng hóa, chúng được vận chuyển đến thị trấn Giới Thủ, nơi giáp ranh giữa hai tỉnh Hà Nam và An Huy; việc đảm bảo an toàn trên đường đi cũng do Đại Cao Hữu Kỳ phụ trách.”

“Bí thưNguyễn, thực ra ông cũng hiểu rõ về chuyện này phải không?” Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục nói: “Nhưng dù biết rõ sự thật, ông lại không nói ra. Ông đã nghe từ Chú Tử Nghĩa rằng tôi nghi ngờ phó giám đốc Gan, vì vậy ông đã tận dụng cơ hội này để kéo Gan Hải Nguyên vào vòng xoáy này… Dù sao thì ông ta cũng có quan hệ thường xuyên với người Nhật, và đó là bằng chứng rõ ràng.”

“Vậy thì sao?” Nguyễn Dịch Quán nói một cách bình tĩnh: “Tôi nói ra tất cả những điều đó đều là sự thật; Gan Hải Nguyên thực sự đang thông đồng với người Nhật.”

“Không sai, ông thực sự không làm sai gì cả,” Mạnh Thiệu Nguyên gật đầu nói: “Ban đầu tôi nghĩ rằng ông mới là người có khả năng cao nhất, nhưng thực tế thì ông chỉ muốn hãm hại đồng nghiệp và chiếm lấy vị trí giám đốc trạm Trường Sa mà thôi. Nói cho cùng, ông chỉ là một kẻ độc ác, xảo quyệt mà thôi… Nhưng nói rằng ông là gián điệp của người Nhật? Không thể nào đâu.”

“Những kẻ gián điệp thực sự của người Nhật sẽ không dùng những phương pháp như vậy đâu; làm như vậy chỉ khiến bản thân họ bị phát hiện sớm mà thôi.”

“Công chúa Bạch Tuyết… Ngày hôm đó tôi đã kể câu chuyện về Công chúa Bạch Tuyết,” Mạnh Thiệu Nguyên lại nhắc đến câu chuyện đó: “Câu chuyện này không phải do Phó giám đốc Đài kể, mà là tôi tự bịa ra. Nhưng các bạn nghe theo lời kể của Phó giám đốc Đài, và đều nghe rất chăm chú… Thậm chí còn cảm thấy bất đắc dĩ nữa; đành phải tiếp tục nghe tiếp thôi.”

“Tôi đã bảo nhân viên của mình, à, anh ta tên là Tiểu Trung, phát thuốc lá cho các bạn… May mắn thay, mọi người đều hút thuốc. Thực ra tôi không đơn giản chỉ kể chuyện; tôi đang quan sát hành động của các bạn khi nghe chuyện và hút thuốc. Thuốc lá có thể ‘nói’ lên nhiều điều… Gan Hải Nguyên hoàn toàn bị cuốn hút vào câu chuyện đó; anh ta không hề nhận ra rằng tất cả tro thuốc đang rơi xuống… Anh ta quá chăm

Bí thưNguyễn đâu rồi? Anh ấy đang tập trung hết sức vào cuộc trò chuyện này; vì cho rằng thuốc lá gây phiền toái, anh ấy đã quẹt nó đi ngay lập tức. Bạn không chỉ đang lắng nghe câu chuyện mà còn đang quan sát tôi, tìm kiếm những điểm có lợi nhất cho bản thân mình. Khi nghe câu chuyện, bạn đã vài lần tỏ ra khinh thường, bởi vì bạn nhận ra rằng tôi hoàn toàn đang bịa đặt; câu chuyện này chắc chắn không phải là điều ông Phó giám đốc Đài muốn tôi truyền đạt.

  Sau đó, anh ta nhìn về phía Đậu Lập Tân: “Thú vị nhất là bạn đây, Đại tá Đậu. Hình ảnh của bạn được miêu tả là người nóng tính, bất cẩn, thiếu tỉ mỉ; thậm chí vì điều đó mà bạn đã vô tình để Ping Chuan Deyi trốn thoát. Nhưng bạn có biết mình hút thuốc như thế nào không? Bạn không hút thuốc, nhưng mỗi khi tàn thuốc dài ra một chút, bạn lại cẩn thận dập nó vào gạt tàn… Điều này chứng tỏ rằng bạn thực sự rất tỉ mỉ, điều này hoàn toàn trái với hình ảnh mà mọi người vẫn nghĩ về bạn.”

  “Tôi chỉ thích sự sạch sẽ thôi, có vấn đề gì sao?” Đậu Lập Tân phản đối.

  “Không có vấn đề gì cả… Nhưng các bạn có nhớ những gì mình đã nói sau khi nghe xong câu chuyện này không?” Mạnh Thiệu Nguyên cười và hỏi.

  ……

  “Điều này…” Gan Hải Nguyên nuốt nước bọt: “Đó là lời của ông chủ Đài nói à?”

  Gan Hải Nguyên hoàn toàn nghi ngờ về tính chân thực của câu chuyện.

  “À, đúng vậy…” Nguyễn Dịch Quán cũng ngập ngừng nói: “Chúng ta phải suy nghĩ kỹ lại khi trở về.”

  Nguyễn Dịch Quán hoàn toàn không tin vào những gì vừa nghe, chỉ đang đáp lại một cách qua loa mà thôi.

  “Câu chuyện này thật sự rất sâu sắc…” Đậu Lập Tân không biết liệu mình đang nịnh hót hay thực sự nhận ra điều gì đó: “Người mẹ kế độc ác, cô bé Bạch Tuyết vô tội… Thật sự rất sâu sắc.”

  Đó là câu trả lời của Đậu Lập Tân.

  ……

  “Tương tự như vậy, điều này vẫn trái với hình ảnh mà mọi người vẫn nghĩ về bạn…” Mạnh Thiệu Nguyên chính xác nhắc lại những gì ba người họ đã nói lúc đó: “Dù có chủ đích hay không, bạn cũng đã cho tôi biết rằng Nguyễn Dịch Quán này không phải là người tốt, anh ta rất giỏi trong việc vu oan người khác.”

  “Vậy thì sao?” Đậu Lập Tân tiếp tục hỏi.

  “Cũng không có gì đặc biệt cả… Chỉ là lúc đó tôi cảm thấy lạ, bởi vì bạn không hề giống một người nóng tính và bất cẩn như hình ảnh mà mọi ng

“Mạnh Thiệu Nguyên Nói đến đây, anh ta nhìn về phía Đậu Lập Tân và nói tiếp: ‘Vì vậy, tôi đã tìm ra nơi ẩn náu của Bình Xuyên Đức Ý! Và tôi không nói dối đâu, Bình Xuyên Đức Ý thực sự đang ở khu vực Triển lãm Sản phẩm Quốc sản. Con rắn kia đã bị đánh thức; nó chắc chắn biết rằng tôi đã nắm được thông tin về Bình Xuyên Đức Ý. Nó phải ngay lập tức báo cho Bình Xuyên Đức Ý biết… Con rắn kia, chính là ngươi!’”

Nói xong, anh ta nâng giọng lớn: “Lý Chí Phong!”

“Đến!” Lý Chí Phong bước vào trong.

“Hãy kể cho tôi biết sau khi Đậu Lập Tân rời văn phòng hôm qua, anh ta đã làm những gì?”

“Vâng!” Lý Chí Phong nói to: “Lúc 6 giờ 10 phút, Đậu Lập Tân rời trụ sở chính. Lúc 6 giờ 40, anh ta đến trước một quán trà đã bị đốt cháy, hút một điếu thuốc và liên tục quan sát xem có ai đang theo dõi mình hay không. Lúc 6 giờ 45, anh ta nhét một thứ gì đó dưới một viên gạch rồi rời đi. Người của chúng tôi đã kiểm tra hiện trường và tìm thấy thứ đó – đó là một mảnh giấy gấp lại, trên đó viết: ‘Bị phát hiện, rời khỏi hiện trường.’ Chúng tôi đã để nó lại đó, và lúc 7 giờ 10 phút, có người đến lấy đi thông tin đó. Để đảm bảo không bị phát hiện, chúng tôi không tiếp tục theo dõi nữa.”

“Bị phát hiện, rời khỏi hiện trường…” Mạnh Thiệu Nguyên cười lạnh: “Tôi đã nói rồi… Chỉ khi tạo ra đủ nhiều tiếng động, con rắn kia mới sẵn lòng mạo hiểm để truyền thông tin đó đi. Ngươi không ngờ rằng chỉ trong thời gian ngắn như vậy, tôi đã tìm ra nơi ẩn náu của Bình Xuyên Đức Ý!”

Đậu Lập Tân biết mình đã thua cuộc, thất bại hoàn toàn.

Khi nghe Mạnh Thiệu Nguyên nói chính xác về nơi ẩn náu của Bình Xuyên Đức Ý, anh ta lập tức đã truyền thông tin đó đi ngay, để Bình Xuyên Đức Ý có đủ thời gian để rời khỏi hiện trường.

Nhưng anh ta vẫn không hiểu một điều: “Mạnh Thiệu Nguyên, liệu anh có người đồng hành bên cạnh Bình Xuyên Đức Ý không?”

“Không có ai cả… Tôi mới vừa đến Trường Sa thôi.” Mạnh Thiệu Nguyên thành thật trả lời: “Tôi thậm chí còn không biết Bình Xuyên Đức Ý cao hay thấp, mập hay gầy nữa.”

“Vậy làm sao anh có thể tìm ra Bình Xuyên Đức Ý?” Đậu Lập Tân vẫn không từ bỏ hy vọng.

“Tôi đoán thôi.” Mạnh Thiệu Nguyên chỉ vào đầu mình: “Tất cả những thông tin đó, tôi đều tự mình đoán ra.”

Đậu Lập Tân hoàn toàn không tin lời anh ta!