Ai có thể tưởng tượng được rằng một người đàn ông trưởng thành, một vị giám đốc cơ quan, lại trước tiên la hét ầm ĩ, sau đó ngồi xuống đất và bắt đầu khóc nức nở?

Chính Chiba Yatsumi đang làm như vậy.

Một vị giám đốc cơ quan oai phong, sắp bắt đầu đảm nhận trách nhiệm, anh ta thực sự không biết mình đã làm sai điều gì.

Năm đó, anh ta vẫn đang giữ chức vụ giám đốc cơ quan tại Vũ Hán. Ngay ngày thứ hai sau khi nhậm chức, một nhân viên dưới quyền của anh ta báo cáo rằng có một người tên là Hiraoka Kokusao đã tìm ra một manh mối quan trọng.

Khao khát gây ấn tượng tích cực, Chiba Yatsumi lập tức triệu tập Hiraoka Kokusao.

Đó là lần đầu tiên, và cũng là lần duy nhất anh ta gặp Hiraoka Kokusao.

Hiraoka Kokusao nói với anh ta rằng mình đã phát hiện ra một kho hàng bí mật của tổ chức Quân Đội Tình Báo tại Vũ Hán, nơi có rất nhiều vật tư được cất giữ, và lực lượng canh gác ở đó rất yếu.

Chiba Yatsumi hơi nghi ngờ, nhưng Hiraoka Kokusao cam đoan rằng đây là thông tin mà anh ta đã thu thập được bằng công sức lớn.

Cuối cùng, Chiba Yatsumi không thể cưỡng lại sự cám dỗ của việc phá hủy kho hàng quan trọng này và ghi được một chiến công lớn ngay khi đến Vũ Hán, nên anh ta quyết định tin vào thông tin do Hiraoka Kokusao cung cấp.

Anh ta đã điều động một đội ngũ tinh nhuệ để thực hiện nhiệm vụ.

Và sau đó...

Sau đó, không một ai trong đội ngũ đó sống sót trở về...

Chiba Yatsumi nghĩ rằng thông tin đã bị rò rỉ.

Lần thứ hai, Hiraoka Kokusao lại đến báo cáo thông tin.

Lần này, Chiba Yatsumi không có mặt tại chỗ; người tiếp nhận thông tin là trợ lý của anh ta.

Hiraoka Kokusao khẳng định rằng có một điệp viên cấp cao của tổ chức Quân Đội Tình Báo muốn đầu thú, và anh ta đã hẹn gặp người đó ở một địa điểm cụ thể.

Trợ lý của anh ta không bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy, nên đã tự mình đến gặp.

Và sau đó...

Sau đó, trợ lý của Hiraoka Kokusao cũng không bao giờ trở về nữa...

Những chuyện như vậy liên tục xảy ra.

Tất cả đều do Hiraoka Kokusao thực hiện.

Chiba Yatsumi từng nghĩ rằng Hiraoka Kokusao đã phản bội.

Nhưng sau khi điều tra kỹ lưỡng, anh ta cuối cùng cũng xác định được rằng Hiraoka Kokusao không hề phản bội.

Anh ta chỉ là một kẻ ngu ngốc bị người khác lợi dụng mà thôi!

Anh ta quyết định loại bỏ Hiraoka Kokusao, nhưng kẻ ngốc đó lại được các điệp viên của tổ chức Quân Đội Tình Báo cứu thoát.

Chiba Yatsumi không còn cơ hội thứ hai nào nữa.

Các sự cố liên tiếp xảy ra tại trạm Vũ Hán đã khiến cấp trên rất bất mãn. Chiba Yatsumi chỉ giữ chức vụ giám đốc cơ qu

Sau đó, anh ta cứ mãi làm những công việc vô nghĩa.

Và tất cả những điều này, đều do Pinggu Guozhao gây ra!

Khi cuộc chiến xâm lược Trung Quốc của Nhật Bản bắt đầu, Ikeda Yatuo đã vận động không ngừng và cuối cùng cũng giành được chức vụ trưởng cơ quan ở Trùng Khánh.

Anh ta chuẩn bị sẽ bắt tay vào làm việc một cách hết mình khi đặt chân đến Trùng Khánh, nhưng cơn ác mộng vẫn không thể thoát khỏi…

Cơn ác mộng đó chính là Pinggu Guozhao!

Anh ta không thể ngờ rằng mình lại gặp lại Pinggu Guozhao trên con tàu “Công chúa Ruth”!

Và không có gì ngạc nhiên khi Ikeda Yatuo lại một lần nữa bị người này hủy hoại.

Anh ta không quan tâm đến việc mình bị bắt.

Điều khiến anh ta đau khổ nhất, chính là tại sao mình luôn không thể thoát khỏi kẻ ngốc này!

“Thưa ông Ikeda, ông có chuyện gì vậy?”

Pinggu Guozhao, tay cầm chặt thanh thép, hoàn toàn không hiểu tại sao ông Ikeda lại khóc đến thế.

“Kẻ sát nhân, kẻ sát nhân!” Thám tử Mo Wen nói một cách tự hào, chỉ vào thanh thép trong tay Pinggu Guozhao: “Chính bạn đã dùng thanh thép này để sát hại nhiều hành khách trên con tàu ‘Công chúa Ruth’! Bây giờ, bạn đã bị tôi bắt giữ rồi! Đúng là tôi, thám tử Mo Wen vĩ đại!”

Pinggu Guozhao giật mình, vội vàng ném thanh thép xuống đất: “Không phải tôi làm đâu, không phải tôi… Tôi không liên quan gì đến chuyện này cả!”

“Kẻ ngốc này…”

Ikeda Yatuo gần như tuyệt vọng: “Làm sao bạn vẫn không nhận ra rằng những người này thuộc tổ chức Quân đội Độc lập Trung Quốc à?”

Tổ chức Quân đội Độc lập Trung Quốc?

Pinggu Guozhao ngạc nhiên.

“Anh ấy nói đúng, chúng tôi thuộc tổ chức Quân đội Độc lập Trung Quốc.”

Mạnh Thiệu Nguyên cười.

Trong khoảnh khắc đó, tâm trạng của Pinggu Guozhao trở nên rất phức tạp.

Người đứng đầu tổ chức Quân đội Độc lập Trung Quốc ở hạng sang…

Còn Đại Nhật Bản Đế quốc thì… lại ở hạng ba?

Điều mà anh ta đang nghĩ, không phải là việc mình và sếp đều đã trở thành tù nhân…

Không, Mạnh Thiệu Nguyên không muốn Pinggu Guozhao trở thành tù nhân của mình.

“Tôi không ngờ bạn lại thuộc tổ chức Quân đội Độc lập Trung Quốc,” Thám tử Mo Wen nói một cách vui vẻ: “Thật là cảm ơn bạn vì đã giúp tôi giải quyết vụ án mạng trên con tàu ‘Công chúa Ruth’. Vậy thì kẻ sát nhân này…”

“Nhìn này, tôi có một lời khuyên cho bạn, thám tử ạ,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh: “Tất cả các vụ án mạng trên con tàu đều do người Nhật này gây ra… đúng, tên anh ta là Ikeda Yatuo… Khi bạn đang truy đuổi anh ta, anh ta hoả

“Điều này…” Thám tử Mô Văn có vẻ do dự.

“Bạn sẽ nhận thêm một nghìn đô la tiền thù lao nữa.”

“Aha, đúng rồi, kẻ giết người đã tự sát.” Thám tử Mô Văn nói một cách không chút do dự: “Vậy là nhiệm vụ của tôi cũng hoàn thành rồi. Xin chào ông, thật vui khi được gặp ông. Ngày mai con tàu của chúng tôi sẽ đến Trùng Khánh; hy vọng sẽ còn cơ hội gặp lại ông.”

“Chắc chắn rồi.”

Mạnh Thiệu Nguyên ra lệnh: “Hãy canh giữ Chí Điền Á Đô lại; ngày mai khi đến Trùng Khánh, chúng ta sẽ là nhóm cuối cùng xuống tàu.”

“Còn tôi thì sao? Tôi đâu?”

Bình Cốc Quốc Chiếu cảm thấy mình bị bỏ qua: “Tôi là công dân của Đại Nhật Bản Đế quốc; tôi muốn sống chết cùng ông Chí Điền!”

“Không được!”

Chí Điền Á Đô hét lên: “Tôi là trưởng cơ quan tình báo quân đội Nhật Bản tại Trùng Khánh; tên tôi là Chí Điền Á Đô. Hãy bắt tôi đi… Tôi sẽ không chống cự và sẽ phối hợp với các bạn. Nhưng tôi chỉ có một yêu cầu: hãy để kẻ ngu ngốc đó xa tôi càng xa càng tốt!”

Anh ta thực sự sợ Bình Cốc Quốc Chiếu. Anh ta không quan tâm đến việc mình sẽ gặp phải điều gì nếu rơi vào tay quân đội… Điều duy nhất anh ta quan tâm, chính là được tránh xa cái ác mộng này!

…

Đối với Mạnh Thiệu Nguyên mà nói, đây là một chuyến đi thoải mái và vui vẻ. Anh ta đã có một cuộc cạnh tranh với cha mình… và từ bây giờ trở đi, anh ta đã thắng hoàn toàn. Tất cả những kẻ mà anh ta loại bỏ đều là gián điệp Nhật Bản; thậm chí anh ta còn bắt được người đứng đầu cơ quan tình báo mới của Nhật Bản tại Trùng Khánh nữa. Có lẽ đây là vị trưởng cơ quan tình báo ngắn ngủi nhất trong lịch sử Nhật Bản… Chưa kịp nhậm chức đã bị bắt. Thật là một chiến thắng hoàn hảo!

Vào buổi trưa hôm đó, anh ta đã lén lút tìm gặp cha mình và kể cho ông nghe chi tiết về việc bắt giữ Chí Điền Á Đô.

“Thật vậy à? Có vẻ như con giỏi hơn cha đấy.”

Mạnh Bách Phong nói một cách nhẹ nhàng: “Con thực sự rất giỏi… Danh tiếng của con lan khắp Thượng Hải, người Nhật Bản đều sợ hãi con. Rất tốt.”

Tại sao ông già này lại không hề tỏ ra hào hứng chút nào nhỉ? Chắc chắn là vì ghen tị… Ghen tị tột độ.

Mạnh Thiệu Nguyên Vào lúc này, sâu thẳm trong lòng mình, anh đã coi Mạnh Bách Phong như người cha đích thực của mình rồi.

  Khi đến thời đại này, xung quanh anh không còn một người thân nào cả.

  Bỗng nhiên xuất hiện một người cha… Cảm giác đó chỉ có người trải qua mới hiểu rõ được.

  “Xinghan,” Mạnh Bách Phong nói từ tốn: “Anh rất mạnh mẽ; điều đó tôi không phủ nhận. Tôi cũng đã nói rằng sức mạnh của anh khiến mọi việc diễn ra suôn sẻ… Dù đôi khi gặp phải trở ngại, nhưng tổng thể vẫn thuận lợi. Những người quá may mắn thường không còn suy nghĩ chăm chỉ như khi họ đang đối mặt với khó khăn nữa… Họ trở nên kiêu ngạo và dễ bỏ qua những chi tiết quan trọng.”

  Mạnh Thiệu Nguyên ngập ngừng: “Ý ông là gì ạ?”

  Mạnh Bách Phong tiếp tục: “Một điểm nữa… Anh đã trở nên nổi bật ở Thượng Hải; ngay cả người Nhật cũng gọi anh là ‘đặc vụ mạnh nhất thế giới’. Họ chắc chắn đã nghiên cứu kỹ xem điểm mạnh của anh nằm ở đâu, và điểm yếu của anh là gì… Nói cách khác, trước đây anh ẩn mình trong bóng tối, còn người Nhật lại hoạt động công khai; anh có lợi thế. Nhưng bây giờ tình hình đã đổi ngược lại… Giờ đây, anh là người biết rõ mọi thứ, còn kẻ thù thì ẩn náu. Anh có nhận thấy sự thay đổi của người Nhật không?”

  “Sự thay đổi ư?”

  “Anh đã đánh bom Ngân hàng Chính Kim, giết chết tên phản quốc lớn Wen Zongyao…” Mạnh Bách Phong lại lấy chiếc ống thuốc của mình ra: “Sau khi Lý Sĩ Quần đến đây, họ đã chuyển sang thái độ tấn công tích cực… Nhưng sau nhiều lần thất bại, người Nhật lại bắt đầu lùi bước, không hành động gì để đối phó cả… Họ đang làm gì vậy? Là họ sợ anh sao? Không… Dù họ sợ anh, nhưng họ cũng biết rằng anh chính là kẻ thù lớn nhất của họ… Dù sợ đến mấy, họ cũng không thể lùi bước… Vì vậy, họ đang tìm kiếm điểm yếu của anh!”

  “Họ đang tìm điểm yếu của tôi… Còn tôi thì đang cố gắng khắc phục những thiếu sót của mình.” Mạnh Thiệu Nguyên vẫn rất tự tin: “Luôn phải không ngừng tiến bộ mà thôi.”

  “Thật sao?” Mạnh Bách Phong cười mỉm.

  ……

  Trùng Khánh!

  Chuyến hành trình dài cuối cùng cũng đã đến điểm kết thúc.

  Những người đã trải qua bao khó khăn trên đường đi, lần lượt đều trở nên hào hứng.

Thuyền trưởng Boyle cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Trên suốt chuyến đi này, quá nhiều chuyện đã xảy ra… Kẻ sát nhân tự sát rồi sao? Anh không mấy tin vào điều đó. Nhưng ít nhất, giờ mọi chuyện cũng được giải quyết rồi.

……

Khi Đội trưởng Mowen bước xuống tàu, anh đã cố ý chia tay với Mạnh Thiệu Nguyên. Kẻ ngốc nghếch đó… Giống hệt như Pinggu Guozhao vậy… Nhưng rốt cuộc, anh ta lại mang đến may mắn cho mình, phải không?

“Hầu hết hành khách đều đã xuống tàu rồi.”

“Tốt.”

Mạnh Thiệu Nguyên kéo Chinenai đứng dậy: “Chúng ta cũng đi thôi. Nhớ lấy, phải canh chừng Chiida Yato kỹ lưỡng, đừng để xảy ra bất cứ chuyện gì.”

“Rõ rồi.”

“Đi thôi.” Mạnh Thiệu Nguyên nhìn Chinenai và nói: “Chúng ta… về nhà!”

……

Mạnh Thiệu Nguyên thấy cha mình là Mạnh Bách Phong vẫn chưa đi; ông đang cầm một chiếc vali, có vẻ đang đợi mình.

Mạnh Thiệu Nguyên bước đến gần: “Sao cha vẫn chưa đi?”

Trong hoàn cảnh như này, anh không dám gọi ông là “bố”.

“Cha đang suy nghĩ về một vấn đề…”

“Vấn đề gì vậy?”

Mạnh Bách Phong nhìn về phía trước và nói: “Tại sao Pinggu Guozhao lại có mặt trên con tàu này?”

Mạnh Thiệu Nguyên ngạc nhiên: “Anh ấy đến Trùng Khánh để tìm kiếm cơ hội…”

“Tìm kiếm cơ hội à?” Mạnh Bách Phong thốt lên: “À… Cơ hội gì chứ? Tiền mua vé tàu của anh ấy lấy từ đâu ra? Với trí thông minh như vậy, làm sao anh ấy lại nghĩ đến việc đến Trùng Khánh tìm kiếm cơ hội? Ban đầu anh ấy ở Vũ Hán, vậy tại sao lại xuất hiện ở Thượng Hải? Tại sao Chiida Yato lại cùng lúc với anh ấy có mặt trên con tàu ‘Công chúa Ruth’? Thật là trùng hợp… Thật sự rất trùng hợp.”

Mạnh Thiệu Nguyên đứng đó, sững sờ. Không đúng… Có điều gì đó không ổn ở đây… Một sai sót mà bản thân mình đã bỏ qua.

“Con đang ở nơi sáng sủa, trong khi kẻ thù đang ẩn náu trong bóng tối…” Mạnh Bách Phong thở dài nhẹ.

“Con đã phát hiện ra điều gì đó chứ? Tại sao không nói với cha?” Mạnh Thiệu Nguyên không nhịn được mà hỏi.

“Liên quan gì đến cha chứ?” Mạnh Bách Phong nói một cách bình thường: “Đó là chuyện của con… Con người luôn có những điểm yếu… Việc vấp ngã có thể sẽ giúp con trưởng thành nhanh hơn.”

Nói xong, Mạnh Bách Phong liền rời đi.

Mạnh Thiệu Nguyên đứng đó suy nghĩ mãi, rồi bỗng nhiên giật mình và hét lên:

“Nhanh lên! Bắt lấy cái tên Mowen đó!”