Chương 502: Đêm ở Thượng Hải
Bốn pha giết chóc trong một ngày!
Vừa trở về Thượng Hải, Mạnh Thiệu Nguyên đã ngay lập tức thực hiện thành công một nhiệm vụ đáng nể như vậy.
Bốn mục tiêu ám sát gần đây đều bị tiêu diệt, không ai sống sót.
Làm tốt lắm.
Những người thuộc nhóm Viên Trung Hòa nhìn nhau, không biết nên nói gì.
“Giám đốc Mạnh, ông làm như vậy quả thật không tôn trọng chúng tôi chút nào.” Viên Trung Hòa – người đã theo hầu Mạnh Thiệu Nguyên lâu nhất – nói một cách thoải mái hơn: “Chúng tôi đã theo dõi những mục tiêu đó trong thời gian dài, luôn tìm kiếm cơ hội để thực hiện nhiệm vụ… Nhưng ông lại giải quyết hết tất cả một cách triệt để.”
“Không phải tôi không tôn trọng các bạn,” Mạnh Thiệu Nguyên nói nhẹ nhàng: “Mà là các bạn đã quá mệt mỏi rồi. Từ ngày đầu cuộc chiến ở Thượng Hải bùng nổ, các điệp viên của chúng ta đã hoạt động trên chiến trường, liều mạng chiến đấu không ngừng nghỉ. Dù có vài lần được nghỉ ngơi ngắn, nhưng mỗi lần đều không thể yên tâm, ngay sau đó lại phải tiếp tục lao vào chiến đấu.
Sau khi Thượng Hải thất thủ, tình hình không hề được cải thiện, mà còn trở nên tồi tệ hơn. Hai bên đối đầu nhau gay gắt, mỗi giây mỗi phút đều đầy rủi ro… Có thể hôm nay bạn vẫn ổn, nhưng ngày mai thức dậy, bạn đã không còn nữa. Lão Nguyên, bạn nói xem, bạn đã bao lâu rồi không được nghỉ ngơi?”
Viên Trung Hòa cười khổ: “Từ tháng Tám năm ngoái đến bây giờ, có lẽ chỉ nghỉ được một ngày thôi.”
“Chỉ một ngày à…” Mạnh Thiệu Nguyên thở dài: “Ngay cả trong các nhà máy của giai cấp tư sản, công nhân cũng có thời gian nghỉ ngơi… Còn chúng ta thì sao? Mỗi ngày đều sống trong tình trạng căng thẳng tột độ, thần kinh luôn trong trạng thái bị kéo căng quá mức… Nếu những nhiệm vụ ám sát này diễn ra vào thời điểm trước đây, có lẽ không quá khó khăn… Nhưng bây giờ, do sự mệt mỏi, các bạn đã không thể thực hiện chúng thành công.”
Kể từ khi vụ ám sát Chikumi Shinshichi bắt đầu, các điệp viên Trung-Nhật đã tiến hành những cuộc trả đũa đẫm máu… Không chỉ khiến Khu thuê ngoại công cộng rơi vào tình trạng hỗn loạn, mà còn khiến cả hai bên đều rơi vào tình trạng mệt mỏi cực độ về thể chất và tinh thần. Nghe nói, còn có cả những trường hợp tự tử nữa…
Mạnh Thiệu Nguyên rất rõ rằng, công việc điệp viên hoàn toàn không giống như những gì được miêu tả trong phim ảnh hay truyền hình… Những điệp viên ấy không phải là những “con người bằng thép”, có thể làm được mọi thứ, và không bao giờ cảm thấy mệt mỏi.
Họ cũng là con người, cũng cần được nghỉ ngơi và điều chỉnh sức lực.
Khi con người bị mệt mỏi quá mức, hiệu suất công việc chắc chắn sẽ giảm sút đáng kể, và điều này đúng với mọi ngành nghề.
“Vì vậy, tôi đã quyết định,” Mạnh Thiệu Nguyên nói lên với giọng cao hơn một chút: “Từ bây giờ trở đi, văn phòng đặc biệt của tôi sẽ vào giai đoạn nghỉ ngơi. Tôi tin rằng phía Nhật Bản cũng nghĩ như vậy. Chúng ta mệt mỏi, họ cũng vậy; tại sao tôi lại phải liên tục tiêu diệt bốn người họ? Đó là để cảnh báo người Nhật rằng sức mạnh của quân đội chúng tôi rất mạnh mẽ, và chúng tôi có thể tiếp tục chiến đấu cho đến cùng! Nếu họ muốn chiến tranh, thì hãy chiến đi!”
“Vâng!” Mọi người đồng loạt trả lời.
Bỗng nhiên, Mạnh Thiệu Nguyên nhìn về phía Kỳ Song và hỏi: “Tiểu Kỳ, mười lăm ngày sau là ngày gì?”
“Mười lăm ngày sau ư?” Kỳ Song ngập ngừng một lát, sau đó mới nhớ ra: “À, đó là sinh nhật chú tôi… Giám đốc Mạnh, ông cũng biết điều này à?”
“Cút đi!”
Mạnh Thiệu Nguyên tức giận đến mức miệng méo đi: “Mười lăm ngày sau, là Tết rồi!”
“Đúng vậy, là Tết rồi.” Viên Trung Hòa thở dài nhẹ: “Năm ngoái, chúng ta đã ăn Tết ở Nam Kinh, ngay tại nhà của Giám đốc Mạnh… Một năm trôi qua thật nhanh.”
“Chúng ta phải ăn Tết.” Mạnh Thiệu Nguyên nói ngay lập tức: “Năm nay, không chỉ phải ăn Tết, mà còn phải ăn Tết thật vui vẻ. Những anh em ở nơi xa xôi, ai có thể trở về thì hãy trở về. Dù có chiến tranh hay không, rượu vẫn phải uống, và Tết vẫn phải được ăn.”
Đây có lẽ là tin tốt nhất mà mọi người nghe được trong thời gian này.
Kể từ khi Mạnh Thiệu Nguyên trở về, mọi người đều cảm thấy yên tâm và có niềm tin hơn. Hơn nữa, kể từ tối hôm qua khi Mạnh Thiệu Nguyên ở lại nhà của Ngô Tĩnh Di, mọi người đều biết rằng Mạnh Thiệu Nguyên hoàn toàn tin tưởng vào Ngô Tĩnh Di; nếu sau này cô ấy tiếp tục đứng đầu mọi việc, sẽ không ai phản đối cả.
Và việc tiêu diệt bốn kẻ chỉ trong một ngày đã một lần nữa khẳng định quyền lực tuyệt đối của Mạnh Thiệu Nguyên tại Thượng Hải.
Dù ông ấy không ở Shanghai quá nhiều thời gian, nhưng mọi thứ ở đó vẫn nằm trong tầm kiểm soát của ông ấy; ông ấy vẫn là vị thiếu gia Meng oai phong, toàn năng như xưa.
Nhìn đồng hồ, đã quá 12 giờ đêm rồi. Mạnh Thiệu Nguyên vung tay: “Đi ăn đêm đi, tôi trả tiền.”
……
Ông Wu đang bận rộn không ngừng.
Tại sao đột nhiên có nhiều người đến ăn wonton thế này?
“Giám đốc Meng, ý anh là chúng tôi sẽ chỉ được ăn những thứ này à?” Triệu Xương Lạc cầm đĩa wonton, tỏ ra rất không hài lòng: “Ít nhất anh cũng nên mời chúng tôi đi ăn gì đó ngon một chút chứ.”
“Hãy biết ơn đi.”
Viên Trung Hòa thì lại ăn ngon lành: “Nếu ông có thể khiến thiếu gia Meng trả tiền cho chúng tôi, thì đã coi như tốt lắm rồi. Ai mà biết ông ấy keo kiệt đến thế chứ.”
Shen Li và Diệp Vinh – những người mới đến này – đều nhìn nhau ngơ ngác.
Làm sao họ lại nói chuyện với lãnh đạo như vậy chứ?
Theo đào tạo mà họ nhận được, họ phải tuyệt đối tuân lệnh và kính trọng lãnh đạo; nhưng nhìn những người này kìa, lúc họp thì còn ổn, vậy mà khi cuộc họp kết thúc, họ lại hiện nguyên hình của mình ra rồi à?
“Rồi sẽ đến lúc tôi khiến từng người trong số các bạn phải hối hận đấy.” Mạnh Thiệu Nguyên cảm thấy hơi mất mặt, liền đổi chủ đề: “Lần này tôi đã mang về từ Trùng Khánh một nhóm người, và đã phân công họ vào các đội khác nhau. Những người này có chất lượng tốt, cũng đã được đào tạo một cách bài bản; khi đến Shanghai, họ đã thực hiện được nhiệm vụ đầu tiên và trải qua sự rèn luyện cần thiết. Chúng ta nên nuôi dưỡng họ thật tốt.”
Nói đến đây, ông ấy lại nghĩ đến Hé Rúy Y.
Vị giáo viên Hé này, đã dẫn các học viên ở lại hồ Thái Hồ trong thời gian dài như vậy; mặc dù quân Nhật đã chiếm đóng Suzhou, Wuxi và những nơi khác, và nơi đó rất cần người, nhưng ít nhất ông ấy cũng nên gửi cho tôi vài người chứ…
Không được, phải liên lạc với Hé Rúy Y ngay thôi.
“Lãnh đạo Meng, xin thêm một tô nữa.” Ông Wu vội vàng mang đến cho Mạnh Thiệu Nguyên một tô wonton: “Anh nói xem, tôi đã làm việc ở ngoại vi lâu như vậy rồi, khi nào thì tôi mới được chính thức trở thành một phần của đội ngũ các anh?”
À?
Shen Li và Diệp Vinh cũng đều ngẩn ngơ.
Người bán wonton bên đường này… hóa ra cũng là người của chúng ta à?
“Cậu định làm việc cho tôi một cách nghiêm túc chứ? Đã tuổi này rồi, còn đi ra trận được sao?” Mạnh Thiệu Nguyên dường như nhìn thấu sự hoang mang của những người mới nhập ngũ này: “Ở Thượng Hải, tổ chức quân tình báo của chúng ta có thể chi phối mọi việc; cậu thực sự nghĩ mình có quyền lực lớn lao đến thế sao? Nhiều thông tin quan trọng đều được thu thập từ những người bán hàng nhỏ lẻ này – họ chính là đôi mắt, đôi tai của chúng ta.”
Một người nào đó cuộn mình lại, lén lút tiến về phía đây.
Khi thấy có quá nhiều người xung quanh, anh ta định quay đầu bỏ đi, thì bỗng nhiên nghe thấy Triệu Xương Lạc gọi tên:
“Yên Quỷ Thất.”
“Ôi, là Chỉ huy Triệu đấy.”
Yên Quỷ Thất vội vàng tiến lại gần.
“Sao vậy, thấy tôi là muốn bỏ chạy à?” Triệu Xương Lạc hỏi trong khi vẫn đang ăn hành đông.
“Không đâu, không đâu.” Yên Quỷ Thất vỗ vào mặt mình: “Tôi nhìn kém quá, không nhìn thấy ông… Lúc nửa đêm, sao lại có nhiều người ở đây thế này… Tôi vốn dĩ đã sợ hãi rồi, làm sao không sợ được?”
Triệu Xương Lạc không để ý đến lời giải thích của anh ta: “Đi trộm cái gì về đây?”
“Oan ức quá, Chỉ huy Triệu ơi…” Yên Quỷ Thất liên tục than phiền: “Làm sao tôi dám trộm đồ được chứ… Tôi chỉ vừa ra khỏi quán thuốc lá thôi.”
“Đứng thẳng!”
Theo mệnh lệnh, Yên Quỷ Thất lảo đảo đứng thẳng dậy.
“Lấy hết những thứ trong túi ra đây.”
Yên Quỷ Thất miễn cưỡng lấy ra những thứ trong túi mình: Một chiếc vòng bạc, một cái túi xách dành cho phụ nữ, một chiếc nhẫn…
Triệu Xương Lạc cười lạnh: “Những thứ này lấy từ đâu ra?”
“Of course, they’re mine!” Yên Quỷ Thất vội vàng đáp.
“Đùa gì! Vợ cậu đã bỏ đi từ lâu rồi.”
“Tôi nhầm rồi… Là của mẹ tôi…”
“Mẹ cậu đã chết vì tức giận với cậu từ lâu rồi.” Triệu Xương Lạc không muốn tranh luận thêm: “Nói đi, muốn đưa cậu đến đồn cảnh sát hay đến chỗ tôi?”
“Báo cáo với chỉ huy, có thông tin quan trọng.”
Yên Quỷ Thất vội vàng nói: “Có thể xin nói riêng một lát được không?”
“Nói đi, chúng ta đều là người cùng phe mà.”
Yên Quỷ Thất hạ giọng xuống: “Người sống ở nhà bên cạnh nhà tôi, ngày nào cũng đi thu gom rác thải bên ngoài lãnh sự quán Nhật Bản… Anh ta nhận thấy rằng lượng rác thải từ lãnh sự quán này đã tăng lên đáng kể trong những ngày gần đây.”
Tôi đã lợi dụng những lời nói của hắn mà khiến cho số người trong lãnh sự quán Nhật Bản tăng thêm ít nhất là mười mấy người.”
Lần này, ngay cả Mạnh Thiệu Nguyên cũng bắt đầu chú ý.
Tăng thêm một hai người thì còn hiểu được, nhưng đột nhiên lại tăng thêm mười mấy người? Người Nhật Bản đang âm mưu điều gì vậy?
“Ừm, tôi hiểu rồi. Lần sau hãy đừng làm những việc xấu xa nữa, cút đi đi.”
“À, tôi cút ngay, tôi cút ngay! Chỉ huy Triệu, các chỉ huy khác, các bạn cứ tiếp tục ăn đi.”
Yan Guai Qi vội vàng rời đi.
“Không được đâu, chỉ huy Mạnh, chỉ huy Triệu, để hắn ta đi như vậy sao?” Diệp Vinh vội vàng hỏi.
Mạnh Thiệu Nguyên chỉ tập trung vào việc ăn wonton: “Còn phải làm thế nào nữa chứ?”
“Hắn ta là kẻ trộm mà!”
Triệu Xương Lạc bổ sung: “Không chỉ là kẻ trộm, hắn ta còn nghiện thuốc phiện nữa.”
“Vậy thì càng không thể để hắn ta đi được.”
Mạnh Thiệu Nguyên đặt chiếc bát xuống: “Không để hắn ta đi? Bắt vào đồn cảnh sát à? Cứ yên tâm, đồn cảnh sát cũng chán ngấy loại người như thế này; bắt vào đó, đánh một trận rồi thả ra thôi. Nếu không, chúng ta còn phải lãng phí lương thực để nuôi họ nữa. Ở Thượng Hải này, có quá nhiều người như Yan Guai Qi; liệu có thể bắt hết được sao? Cảnh sát cũng không phải là người ngốc đâu. Nhưng nếu chúng ta làm như vậy, ai sẽ cung cấp thông tin cho chúng ta?”
Ngô Tĩnh Di, người từ đầu đến cuối chưa lên tiếng, bây giờ cũng nói: “Nguồn thông tin của chúng ta có cả những người thuộc lực lượng chiến tranh bí mật, nhưng đó chỉ là số ít mà thôi. Ông Ngô, Yan Guai Qi… những người này mới là nguồn thông tin chính của chúng ta. Số lượng rác thải tăng lên; thông tin quan trọng như thế này, ngoài những người dân bình thường này ra, còn ai có thể cung cấp cho chúng ta được nữa? Nhưng đôi khi, đó lại là những thông tin vô cùng quý giá.”
Diệp Vinh suy nghĩ một lát, vẫn còn không hài lòng: “Nhưng hắn ta đã trộm quá nhiều đồ, tất cả đều là hàng trộm cắp; chủ nhân của những thứ đó chắc chắn sẽ rất lo lắng… Phải để hắn ta giữ lại những thứ đó chứ.”
“Vậy còn khoản tiền mà hắn ta trả để cung cấp thông tin thì sao?” Triệu Xương Lạc lắc đầu: “Hắn ta không phải cung cấp thông tin cho chúng ta miễn phí đâu. Chúng ta là một lực lượng chiến tranh thông tin, chứ không phải là cảnh sát; chúng ta không thể quản lý quá nhiều việc như vậy được. Bảo hắn ta giữ lại hàng trộm cắp? Rồi chúng ta sẽ đem chúng trả lại cho ai? Khi chủ nhân đến hỏi, các bạn sẽ giải thích thế nào đây? Việc làm như vậy có thể khiến
Chưa có truyện phù hợp.