Lo lắng là vô ích thôi.

Cuộc không kích của quân đội Mỹ đã diễn ra đúng như dự kiến.

Sau khi trải qua cuộc không kích đầu tiên – khiến cả thành phố SuMã Laga có cảm giác như ngày tận thế đã đến – giờ đây mọi người ở đây đã bắt đầu quen dần với điều đó rồi.

Nó giống như việc đánh trẻ con vậy.

Lần đầu tiên bị đánh, trẻ sẽ khóc lóc thật to.

Nhưng nếu liên tục bị đánh hàng ngày, sau một thời gian chúng sẽ trở nên “dày da” hơn và không còn quan tâm nữa.

Chỉ là, trong cuộc không kích này, nhân viên điều tra của tổ chức Hoa Bách Hợp được cử đến SuMã Laaga – Cốc Khẩu Sáp – đã bị thương.

Thương không nặng lắm, nhưng ít nhất cũng phải nghỉ ngơi vài chục ngày.

Mạnh Thiệu Nguyên đã thông báo tình hình này về quê nhà qua radio, và khẳng định mình vẫn có thể tiếp tục công việc.

Chiếc radio này đã giúp Mạnh Thiệu Nguyên duy trì liên lạc với tổ chức Hoa Bách Hợp kể từ khi anh ta đến Philippines.

Radio thật là hữu ích… Ít nhất thì đối phương cũng không thể trò chuyện video với mình được, phải không?

Cao Sa Thành cũng đã đến thăm Mạnh Thiệu Nguyên.

Dù sao thì Mạnh Thiệu Nguyên cũng đang ở đây để kiểm tra công việc, và tất cả họ đều thuộc về tổ chức Hoa Bách Hợp mà.

Về mặt danh dự, dù có thiếu lòng hay không, thì cũng phải làm cho xong chuyện này.

Bây giờ, vấn đề lớn nhất là số vàng 50 kilogram đó… Không phải do nhóm ba người Thủy Đảo Hạnh Bình thực hiện, cũng không phải do Cao Sa Thành… Vậy thì kẻ trộm thực sự là ai? Làm thế nào mà hắn có thể lén lút đánh cắp được số vàng lớn như vậy?

“Tôi không biết.”

Khi Lý Chí Phong đặt câu hỏi này, Mạnh Thiệu Nguyên đã trả lời một cách không chút do dự.

“Tch!”

Lý Chí Phong khinh thường.

Lại là cái trò này…

Mỗi khi sếp nói như vậy, thực ra trong lòng anh ta đã có vài phần chắc chắn rồi.

Họ chỉ đang chờ mình xin họ tiết lộ câu trả lời, rồi sau đó hãy tự hào khoe khoang mà thôi.

Anh Li đã nhìn thấy rõ bộ mặt xấu xa của họ từ lâu rồi.

Dù không hỏi đi nữa, cũng không hỏi đi nữa… Chắc họ sẽ phát điên mất!

“Dừng xe lại!”

Khi họ gần đến trụ sở của lực lượng cảnh sát hiến pháp, Mạnh Thiệu Nguyên bất ngờ nói.

Lý Chí Phong dừng chiếc xe lại một bên.

Mạnh Thiệu Nguyên dùng gậy đi lại để bước ra khỏi xe. Ồ, anh ta “bị thương” rồi… chân anh ta bị thương.

Xung quanh có khá nhiều người tụ tập lại. Khi họ xô đẩy đám đông ra, họ thấy một người dân địa phương đang bị một người đàn ông khác đánh đập dữ dội; khuôn mặt anh ta đã đẫm máu.

Người đàn ông đang đánh đó, Mạnh Thiệu Nguyên nhận ra ngay: đó là Điền Thất!

Hai người họ đã vào thành phố SuMã Laga theo các nhóm khác nhau. Lúc này, Điền Thất trông giống như một con người hoàn toàn khác—khuôn mặt anh ta đầy hung ác, và anh ta liên tục la hét bằng tiếng Nhật. Người dân địa phương bị anh ta đánh đập nằm gục trên đất, đầy máu. Nhưng Điền Thất vẫn không hề dừng lại. Thậm chí, anh ta còn rút ra dây da để tiếp tục đánh đập. Những người xung quanh, dù đều tỏ ra tức giận và xấu hổ, nhưng không ai dám tiến lên can ngăn.

“Lùi lại đi, lùi lại!” Hai người cảnh sát hiến pháp đến và buộc những người xem xét phải tản ra.

Ngay sau đó, Thủy Đảo Hạnh Bình bước vào và nói: “Thưa ngài, đủ rồi… Nếu tiếp tục đánh như vậy, anh ta sẽ chết mất.”

Điền Thất mới ngừng lại.

“Đây là Đại tá cảnh sát hiến pháp SuMã Laga, Thủy Đảo Hạnh Bình.”

“Tôi là Gao Kou Ding Jiu, thuộc cơ quan tình báo Hồng Kông,” Điền Thất tự giới thiệu, rồi ngay lập tức đưa ra giấy tờ tùy thân của mình.

Thủy Đảo Hạnh Bình liếc nhìn qua giấy tờ rồi trả lại cho Điền Thất: “Chuyện gì đã xảy ra mà khiến Gao Kou Jun phải nổi giận đến thế?”

“Lũ khốn nạn, lũ dân thường hèn mọn!” Điền Thất vẫn tức giận không nguôi. “Những tên trộm, dám đánh cắp đồ của tôi!”

“À, ra vậy.” Thủy Đảo Hạnh Bình cười nói: “Hãy xử tử hắn đi!”

“Loại người hèn mọn như thế này thật đáng ghét.” Mạnh Thiệu Nguyên che mũi nói: “Nhưng hôm nay, có lẽ không nên giết người.”

“Tại sao vậy?” Điền Thất tròn mắt hỏi.

“Kōkō-kun, đây là Cốc Khẩu Sáp và Cốc Khẩu Quân.” Thủy Đảo Hạnh Bình vội vàng giải thích: “Họ đến từ Nhật Bản quốc.”

Mạnh Thiệu Nguyên bình tĩnh nói: “Hôm nay là Ngày Kỷ niệm Thành lập Quốc gia mà.”

Nghe vậy, mọi người đều hiểu ngay.

Ngày Kỷ niệm Thành lập Quốc gia chính là ngày kỷ niệm thành lập Nhật Bản.

Mỗi năm vào dịp này, tại Đền Thượng Kamo, họ sẽ tổ chức các nghi lễ cầu nguyện cho quốc thái bình an.

Vào ngày này, việc giết sinh được coi là điều không may mắn.

“Cút đi!”

Điền Thất lại đá thêm một cái vào người dân địa phương kia – không biết là may hay rủi.

“Được rồi, mời các bạn đến trụ sở chỉ huy của tôi nghỉ ngơi đi.” Thủy Đảo Hạnh Bình thấy tình hình đã yên bình, liền nhiệt tình mời: “Cốc Khẩu Quân, hôm nay anh ấy bị thương mà vẫn đến đây… Chẳng lẽ chỉ vì Ngày Kỷ niệm Thành lập Quốc gia sao?”

“À, đúng vậy.”

Mạnh Thiệu Nguyên đáp một cách thoải mái: “Dù tôi biết trong quân đội không có thói quen tổ chức lễ hội gì cả, nhưng vì đây là ngày kỷ niệm thành lập đất nước do Đại Nhật Bản Đế quốc đặt ra, tôi nghĩ chúng ta nên kỷ niệm một chút.”

Thực ra, hôm nay chính là ngày Mạnh Thiệu Nguyên và Điền Thất đã hẹn nhau gặp nhau tại Trụ sở Chỉ huy Cảnh sát Quân sự Nhật Bản.

Chỉ là Mạnh Thiệu Nguyên không ngờ Điền Thất lại xuất hiện theo cách như vậy.

Sự hung ác mà Điền Thất thể hiện lúc nãy… Mạnh Thiệu Nguyên chắc chắn rằng đó không phải là giả vờ.

Khi mới quen biết Điền Thất, dù người này có hung hãn, nhưng cũng không đến mức hung ác đến thế.

Vậy bây giờ thì sao?

Cảnh vừa rồi của Điền Thất khiến Mạnh Thiệu Nguyên cảm thấy có chút lạ lẫm.

Dù sao đi nữa, mọi người cũng đã “quen biết” nhau rồi.

Để kỷ niệm ngày thành lập Nhật Bản, Thủy Đảo Hạnh Bình đã ra lệnh chuẩn bị rượu thức ăn, và còn đặc biệt mời Thổ Điền Hùng Thái Lang cùng Căn Bờ Quang Huy đến dự.

Khi được hỏi về mục đích của sự xuất hiện của Gao Khẩu Định Cửu lần này, Điền Thất ngay lập tức thông báo rằng cơ quan tình báo Nhật Bản tại Hồng Kông gần đây đã bắt giữ một gián điệp phe Đồng minh.

Từ lời khai của gián điệp này, họ biết được rằng có một người mang danh tính quan trọng đã bị quân Nhật bắt giữ tại Philippines, và rất có thể đang bị giam giữ trong trại tù binh Sumanaga.

Nhiệm vụ của Điền Thất chính là tìm ra người đó.

Mạnh Thiệu Nguyên nhận thấy rằng Thủy Đảo Hạnh Bình dường như rất tin tưởng vào danh tính của Điền Thất; việc kiểm tra giấy tờ lúc nãy cũng rất qua loa, và không hề có ý định xác minh thông tin với phía Hồng Kông.

“Thật vậy à? Không ngờ lại có người như vậy trong số các tù binh Mỹ.” Thủy Đảo Hạnh Bình cũng tỏ ra tò mò: “Có thêm thông tin chi tiết nào không?”

“Chúng tôi chỉ biết rằng người đó khoảng ba mươi lăm tuổi, có thể đã từng làm việc bên cạnh MacArthur.”

Điền Thất nói: “Để biết thông tin chi tiết hơn, tôi cần phải đến hiện trường để so sánh từng chi tiết. Thưa Ngài Shui Dao, tôi hy vọng sẽ nhận được sự hỗ trợ đầy đủ từ ngài.”

“Tất nhiên, tất nhiên.” Thủy Đảo Hạnh Bình vội vàng đồng ý: “Hôm nay, Gao Khẩu cứ nghỉ ngơi thoải mái đi; ngày mai, tôi sẽ đích thân đưa anh ta đến trại tù binh để tìm người đó.”

“Vậy thì xin nhờ cậy Ngài Shui Dao rồi.”

Điền Thất cúi chào và nâng ly: “Xin mời!”

Mạnh Thiệu Nguyên cũng cùng uống một ly: “Gao Khẩu, lúc nãy tôi đã làm phiền buổi tiệc của ngài, thực sự xin lỗi.”

“Không sao đâu.”

Điền Thất liền hỏi: “Lúc nãy tôi nghe nói ngài là thành viên của Hội Hoa Yên Phong phải không?”

“Đúng vậy.”

“Vậy thì tôi có một số việc muốn thảo luận với ngài… Đó là những thông tin từ trong nước.”

“Được thôi.”

Mạnh Thiệu Nguyên gật đầu: “Shui Dao, nơi tôi đã sắp xếp cho anh ở vẫn còn một căn phòng trống; sao không để Gao Khẩu ở đó nhỉ?”

“Tất nhiên.” Thủy Đảo Hạnh Bình cười nói: “Nơi đây điều kiện khá đơn sơ, có lẽ sẽ khiến Gao Khẩu cảm thấy không thoải mái.”