Toàn bộ khách sạn đều bị giám sát một cách rất chặt chẽ; ngay cả những người đi cùng với Mạnh Thiệu Nguyên cũng cảm nhận được điều này.

Tuy nhiên, Mạnh Thiệu Nguyên dường như không hề lo lắng chút nào.

Vì Tạp Ngọc không cho phép mình rời khỏi khách sạn, thì đơn giản là anh ta cứ ở trong phòng luôn là xong.

Bữa ăn cũng được mang trực tiếp vào phòng.

Hơn nữa, để phòng tránh những sự cố bất ngờ, Tạp Ngọc còn cấm hoàn toàn việc ra ngoài.

Lý do được đưa ra là có quá nhiều kẻ phục tùng Nhật Bản và những tay sai Trung Quốc bên ngoài; việc đảm bảo an toàn cho mọi người trong khách sạn là điều cần thiết.

Lý do này nghe có vẻ hợp lý.

Ít nhất thì mọi người cũng cảm thấy tự hào khi được sử dụng như vậy.

Tuy nhiên, có hai người không bị ràng buộc bởi lệnh này:

Ông Beck và bà Beck.

Họ là người Mỹ.

Trung-Mỹ là đồng minh; Hoa Kỳ đã viện trợ cho Trung Quốc rất nhiều vật tư quan trọng.

Vì vậy, không thể làm phiền đến người Mỹ được.

Vì thế, vào buổi sáng, Lý Chí Phong và Tô Tuấn Văn đã bắt đầu hành động riêng biệt.

Tô Tuấn Văn đi tìm Zhang Qishan.

“Ông chủ cần sự giúp đỡ của bạn.”

Tô Tuấn Văn nói nhỏ.

Sau đó, anh ta đưa cho Zhang Qishan một tờ giấy.

Mọi việc diễn ra suôn sẻ nhờ vào việc những binh sĩ giám sát họ đã bị thu hút bởi bàn ăn của Lý Chí Phong.

Ở phía bên kia, Lý Chí Phong cầm bữa sáng và ngồi xuống bàn của ông bà Beck.

Lý Chí Phong đã được Mạnh Thiệu Nguyên huấn luyện kỹ năng tiếng Anh và tiếng Nhật.

Dù tiếng Anh của anh ta không quá thông thạo, nhưng vẫn có thể giao tiếp được.

Anh ta nói liên tục, thỉnh thoảng lại cười lớn, như thể đang kể những câu chuyện rất thú vị.

Nhờ vậy, sự chú ý của các binh sĩ trong nhà hàng lập tức bị thu hút bởi anh ta.

Thực ra, những gì Lý Chí Phong nói chẳng hề giống như sự thật chút nào cả.

Anh ta nói rằng: “Ông chủ tôi cần sự giúp đỡ của các bạn, ông Beck và bà Beck.”

Rồi anh ta cười ha hả.

Vợ chồng Beck cũng mỉm cười đáp lại:

“Xin cứ nói đi, dù là việc gì cũng được.”

“Ông chủ tôi muốn các bạn rời khỏi khách sạn, đến một nơi nào đó để tìm một người tên là Gia Bồng Thành… Hahaha, hahaha… Sau khi tìm thấy anh ta, hãy báo cho anh ta làm theo những gì được yêu cầu… Hahaha, hahaha…”

Sau bữa sáng, vợ chồng Beck không chần chừ gì nữa, lập tức chuẩn bị rời khách sạn.

“Thưa ông, thưa bà, các bạn không thể rời đi được.”

Một trưởng nhóm đã chặn họ lại.

Ông Beck lập tức bắt đầu nói tiếng Anh.

Trưởng nhóm không hiểu ông ấy đang nói gì, nhưng thấy vẻ mặt của ông ấy có vẻ rất không hài lòng.

“Đại úy Li, Đại úy Li!”

Khi ngẩng đầu lên, trưởng nhóm thấy Lý Chí Phong, và anh ta cảm thấy như thể mình vừa tìm thấy người cứu tinh: “Hai người Tây này đang nói cái gì vậy nhỉ?”

Anh ta đã từng nghe thấy Đại úy Li nói tiếng Anh rồi.

Lý Chí Phong nghiêm mặt nói: “Những người Tây này nói rằng họ cần phải ra ngoài, muốn tận mắt chứng kiến thành phố Thượng Hải thực sự, sau đó quay về Mỹ để báo cáo.”

“Nhưng lệnh tôi nhận được là phải đảm bảo an toàn cho họ.”

“Những người Tây này rất cố chấp; một khi đã quyết định làm gì đó thì họ nhất định sẽ thực hiện.” Lý Chí Phong nói một cách nghiêm túc: “Nếu không, họ sẽ phản đối với Chính quyền Quốc dân. Lúc đó, ngay cả Đại úy Tạ cũng sẽ gặp rắc rối, và những người chịu thiệt thòi cuối cùng vẫn sẽ là các bạn.”

Trưởng nhóm cảm thấy đầu đau.

Lý Chí Phong gợi ý một cách tốt bụng: “Bạn chỉ cần cử hai người đi theo họ là được mà.”

Sau khi suy nghĩ kỹ, có vẻ như đó là biện pháp duy nhất.

……

Hai binh sĩ luôn theo sát vợ chồng Beck.

Trong suốt hành trình, vợ chồng Beck liên tục chụp ảnh về phong cảnh và con người ở Thượng Hải.

Khi đến trước một cửa hàng bán dược liệu, bà Beck dường như rất hứng thú và kéo chồng mình bước vào.

Hai người lính đứng ngay ở cửa, chọn một góc có thể nhìn thấy bên trong.

“Thưa ông, ông muốn mua gì ạ?”

Chàng nhân viên cũng không chắc liệu người nước ngoài kia có hiểu mình nói gì không.

Ông Beck nói bằng tiếng Trung rất cứng nhắc:

“Ba lượng, quả bách hà… Và còn nữa, một quả vô căn quả… Lá hoa tử đinh hương, ba cân ba lượng…”

Chàng nhân viên giật mình: “Xin ông đợi một chút.”

Không lâu sau, chủ cửa hàng bước ra.

Anh ta nhìn hai người nước ngoài rồi nói: “Xin các ông đợi một chút.”

Anh ta bọc gói những loại dược liệu mà họ yêu cầu.

Ông Beck lấy tiền ra trả và rời khỏi cửa hàng dược liệu.

Khi chủ cửa hàng đi xa, anh ta mở túi tiền ra và thấy một tờ giấy nhỏ bên trong.

“Hãy giúp họ thoát ra ngoài, gặp Gia Bồng Thành.”

Cuối tờ giấy là một ký hiệu đặc biệt.

“Nhanh lên, đi thông báo cho mọi người.”

Chủ cửa hàng lập tức ra lệnh cho chàng nhân viên.

Rồi anh ta gãi đầu: “Quân đội của chúng ta từ khi nào lại phát triển ra các điệp viên ở nước ngoài vậy?”

……

Hai người lính cũng không biết hai người nước ngoài kia định đi đâu.

“Nhường đường đi, nhường đường!”

Bỗng nhiên, một chiếc xe xích màu vàng lao tới.

Vì lái quá nhanh, nó đã đâm vào người khác.

“Đâm người rồi, đâm người rồi!”

Một số tiếng hét hoảng sợ vang lên.

Ngay lập tức, một đám người ùa đến.

Hai người lính bị tách ra khỏi đám đông.

Khi họ vội vàng vượt qua đám đông, họ hỏi:

Còn hai người nước ngoài kia đâu?

……

“Họ nói gì vậy?”

Gia Bồng Thành chỉ nghe thấy một tiếng Đầu Ngộ Thủy.

Giao diện dịch thuật nói: “Họ nói rằng, sĩ quan yêu cầu ông đến sân bay vào ngày mai để chuẩn bị đón ông ấy… Như vậy là…”

Nó không nói rõ là sĩ quan nào.

Nhưng Gia Bồng Thành biết.

“Được, tôi hiểu rồi.” Gia Bồng Thành lập tức trả lời: “Bạn hãy quay lại báo với sĩ quan, ngày mai hãy làm theo như đã hẹn.”

Sĩ quan của tôi à…

Ông thực sự quyết tâm làm như vậy sao?

……

Tiếng mắng nhiếc của Yue Xinping không hề ngừng lại.

  Hai binh sĩ cúi đầu, im lặng không nói gì.

  Chuyện này thật là tồi tệ rồi…

  Hai người nước ngoài đã mất tích.

  Nếu họ gặp phải chuyện gì không may, thì đây sẽ trở thành một vụ tranh chấp quốc tế đấy.

  Đúng lúc Yue Xinping đang suy nghĩ xem có nên báo cáo ngay cho Trưởng quan Xue hay không, thì trưởng nhóm bỗng hét lên:

  “Họ trở lại rồi!”

  Ngay lập tức, họ thấy ông bà Baker đang nắm tay nhau, vui vẻ bước vào.

  Yue Xinping nói tiếng Anh rất thông thạo; khi thấy hai người nước ngoài trở lại, anh ta lập tức yên tâm:

  “Ông Baker, bà Baker, các bạn đi đâu vậy? Chúng tôi tưởng các bạn gặp chuyện rồi đấy.”

  “Chúng tôi… lạc đường mất,” ông Baker tỏ ra rất bực bội: “Chúng tôi là người nước ngoài, không biết đường, lại không hiểu tiếng địa phương, chỉ có thể tự mình tìm đường trở về… Thật là không thể chấp nhận được.”

  “Đúng vậy, thật là không thể chấp nhận được…”

  Miễn là hai người nước ngoài an toàn, Yue Xinping cũng không quan tâm đến những chuyện khác nữa: “Tôi sẽ trách mắng họ một cách nghiêm khắc. Ông Baker, bà Baker, xin hãy về phòng nghỉ ngơi đi.”

  Khi thấy hai người nước ngoài than phiền rồi rời đi, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

  “Giám đốc Yue, liệu chúng ta có nên báo cáo với Trưởng quan Xue không?” Trưởng nhóm hỏi một cách thận trọng.

  “Đùa gì! Muốn bị Trưởng quan Xue mắng à?” Yue Xinping trừng mắt nhìn anh ta: “Họ đã trở lại rồi mà… Cứ để yên thôi, không cần phải làm thêm chuyện gì cả.”

  Bản thân anh ta lúc nãy cũng đã sợ đến mức đổ mồ hôi lạnh.

  Thật may là không có chuyện gì xảy ra… Nếu không, cái đầu của anh ta có lẽ đã không còn nữa đâu.

  Cố gắng thêm một chút nữa… Ngày mai, những người này sẽ được rời đi.

  ……

  “Trưởng quan, mọi việc đã được hoàn thành.”

  “Tốt.” Mạnh Thiệu Nguyên đặt xuống tấm tranh vẽ “gối thịt” đang cầm trong tay: “Ngày mai hãy tiến hành theo kế hoạch đã định. Bạn và Tô Tuấn Văn ở lại đây, những người khác thì trở về Trùng Khánh bình thường nhé. Hãy chú ý giữ bí mật mọi thứ!”