Tiểu Sơn Đông đứng bên cạnh, rót trà phục vụ mọi người.

Anh chưa bao giờ thấy cảnh tượng như thế này trước đây.

Mười ba tay đặc vụ mang số hiệu 76, cúi đầu ngồi trong góc tường.

Hai người cầm súng, đang nhìn chằm chằm vào họ.

Ba tay đặc vụ khác lại đang run rẩy, cùng một người trẻ tuổi chơi mahjong.

Tôi là… Mạnh Thiệu Nguyên!

Khi cái tên này được nói ra, một tay đặc vụ đang cầm lá bài bỗng nhiên run tay, và lá bài rơi xuống bàn chơi.

“Lá bài đã rơi xuống đất, không thể hối tiếc được nữa.” Mạnh Thiệu Nguyên vội vàng nói: “80.000, đánh! Cẩn thận lên, tôi đang nghe lén đấy! Tôi đã nói mà, lá bài xấu thì có thể thay đổi; nhưng con người xấu thì không thể thay đổi được.”

Các bạn đây, tất cả chỉ là những tay đặc vụ nhỏ mang số hiệu 76 mà thôi. Hầu hết trong số các bạn chỉ là những kẻ lợi dụng công việc này để kiếm sống; số vụ án máu me mà các bạn đã gây ra không nhiều lắm, vì vậy các bạn vẫn còn cơ hội để sửa sai.

Các bạn nghĩ xem, tuổi trẻ như vậy, tại sao lại chọn con đường phản quốc? Các bạn không sợ rằng mộ phần của tổ tiên mình sẽ bị đào lên sao? Tôi đang cho các bạn một cơ hội… Các bạn có muốn sửa sai không?

“Sửa, chúng tôi sẽ sửa!” Những tay đặc vụ ngồi dưới tay anh ta liên tục nói.

“Tôi biết đấy, miệng các bạn nói sẽ sửa, nhưng trong lòng thì chỉ mong tôi đi thật xa.” Mạnh Thiệu Nguyên lấy một lá bài: “Tôi có một cuốn sổ nhỏ, dùng để ghi chép những thông tin quan trọng.”

Ví dụ, ai là kẻ phản quốc, tôi đã nói chuyện với họ như thế nào, đã cho họ cơ hội sửa sai hay không… Nếu ai không tận dụng cơ hội đó, tôi có thể không nhớ rõ lắm, nhưng chỉ cần nhìn vào cuốn sổ này, mọi thứ sẽ hiện ra ngay.

Vì tôi đã cho các bạn cơ hội, nhưng các bạn lại không nắm bắt được nó… Ai mới là người phải chịu trách nhiệm đây? Lệnh trừng phạt những kẻ phản quốc này chưa bao giờ bị hủy bỏ cả. Khi tôi quay lại tìm các bạn lần nữa, e rằng các bạn sẽ không còn sót lại chút xương nào đâu.

Những tiếng run rẩy vang lên từ phía họ.

Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh đến lạ, như thể đang trò chuyện với bạn bè vậy.

Nhưng chính sự bình tĩnh ấy lại khiến mọi người cảm thấy sợ hãi hơn.

“Xong rồi.” Mạnh Thiệu Nguyên đặt lá bài xuống bàn chơi: “Trả tiền đi.”

“Trả tiền, mau trả tiền!”

Mạnh Thiệu Nguyên cười ha hả đứng dậy: “Thưa mọi người, hôm nay tôi chỉ nói đến đây thôi. Mong rằng các bạn sẽ sống tốt, đừng để tôi phải đi xa hàng ngàn dặm để tìm các bạn lần nữa… Tạm bi

Ba người này, đến thì đến, đi thì đi, không hề để lại bất kỳ dấu vết gì. Chỉ còn lại một căn phòng đầy những điệp viên đang sững sờ như những con gà trống bị đánh bại. Cả Tiểu Sơn Đông cũng ngẩn ngơ không nói nên lời. Đây chính là “Bàn Thiên Hổ” à… Cuối cùng cũng được tận mắt chứng kiến rồi. Những điệp viên thuộc tổ chức số 76 trước đây hung hãn đến mức nào, bây giờ thì lại nhút nhát đến thế. Tổ chức số 76 cũng không hề đáng sợ như người ta đồn đại đâu. Nhưng “Bàn Thiên Hổ” thì khác… Ba người đó, bước vào một cách oai phong, rồi lại ra đi một cách oai phong, như thể không ai xung quanh họ tồn tại cả. Sự phóng khoáng ấy, Tiểu Sơn Đông thề sẽ không bao giờ quên trong đời mình. Mười sáu điệp viên kia, mãi cho đến khi Mạnh Thiệu Nguyên đã đi xa vài phút rồi, vẫn chưa thể tỉnh táo lại được. Họ nhìn nhau, không biết phải làm sao. “Có nên báo cáo lên trên không?” Cuối cùng, có một điệp viên khó khăn hỏi. “Báo cáo cái gì chứ! Anh mày muốn chết à, còn các đồng đội của anh mày thì sao?” “Nhưng chuyện này, dù che giấu thế nào cũng không thể giấu mãi được…” …… Khi Mạnh Thiệu Nguyên đến Thượng Hải, ông ấy dường như rất thích ăn hoàn tửn. Gần như mỗi ngày ông ấy đều ăn một bữa. Lúc hai giờ sáng, bên lề đường, quán bán hoàn tửn với ánh đèn yếu ớt… Khi mở nắp nồi lên, hơi nước bốc lên nghi ngút, luôn mang lại cảm giác ấm áp cho người ta. Vương Nhà Văn là một người viết tiểu thuyết võ hiệp cho các tờ báo, thường xuyên phải viết lách đến tận hai giờ sáng. Đúng vào lúc đó, vợ ông ấy luôn mở cửa sổ tầng hai và hô xuống dưới: “Lấy cho tôi hai bát hoàn tửn, thêm nhiều hành vào nhé.” Sau đó, một chiếc giỏ tre chứa chiếc nồi nhỏ sẽ được thả xuống bằng dây. Chủ quán khéo léo lấy chiếc nồi ra khỏi giỏ, nấu hoàn tửn xong, đổ chúng vào nồi, rắc thêm tiêu, và thêm hành theo yêu cầu của khách hàng. Sau đó, ông ấy lại đặt chiếc nồi trở lại giỏ và gọi lên trên: “Bà chủ ơi, đã xong rồi.” Rồi kéo dây một cái… Chiếc giỏ tre sẽ được kéo lên trên. Buổi tối đó, ăn một bát hoàn tửn thực sự là một niềm thú vị lớn lao. Mạnh Thiệu Nguyên và Lý Chí Phong ở Thượng Hải lâu như vậy, đã quen với những điều này từ lâu rồi.

Đây là lần đầu tiên tôi thấy món này; nó thật sự rất mới lạ và ngon miệng.

  Mì hoàn này quả thực có hương vị tuyệt vời.

  Nhưng tại sao sếp lại thích ăn nó đến vậy nhỉ?

  Ông ấy ăn ngon lành, và khi ngẩng đầu lên, tình cờ nhìn thấy một người đàn ông đeo kính ở tầng hai.

  Hai người cùng nhau mỉm cười với nhau.

  Đó chính là nhà văn Vương.

  Ông ấy thường xuyên ngồi bên cửa sổ để ăn mì hoàn, vừa ngắm phong cảnh ban đêm của Thượng Hải, vừa tìm kiếm cảm hứng cho việc sáng tác.

  Gần đây, ông ấy đang muốn viết một cuốn tiểu thuyết mới, nhưng vẫn không tìm được ý tưởng gì cả.

  Hy vọng rằng đêm nay, với món mì hoàn ngon này, ông ấy sẽ nhanh chóng tìm được cảm hứng.

  Chỉ là tối nay, ông ấy không thể ngờ rằng mình sẽ chứng kiến những điều gì đó…

  Hàn Đức Bình là một tên sát thủ nổi tiếng số 76.

  Người ta gọi anh ta là “Tiểu Tứ Bảo”.

  Người ta thường nói rằng trên người Hàn Đức Bình vẫn còn ánh hào quang của Ngô Tứ Bảo ngày xưa.

  Sau khi rời khỏi Thượng Hải, tổ chức Quân Đội Đặc Nhiệm đã thiết lập bẫy để giết Hàn Đức Bình.

  Nhưng Hàn Đức Bình thực sự rất hung dữ.

  Dù hai vệ sĩ bên cạnh ông ta đều bị giết, chỉ với hai khẩu súng trong tay, ông ta vẫn thoát ra khỏi bẫy một cách thành công.

  Người đã thiết lập bẫy đó chính là Hạ Hầu Đôn.

  Điều này cũng được coi là nỗi nhục lớn nhất đối với Hạ Hầu Đôn.

  Sau đó, Hàn Đức Bình không còn coi trọng tổ chức Quân Đội Đặc Nhiệm nữa; thậm chí còn tuyên bố rằng ngay cả khi Hứa Trư–kẻ từng thống trị Thượng Hải vào thời điểm đó–quay trở lại với đội quân của mình, ông ta vẫn có thể khiến tổ chức Quân Đội Đặc Nhiệm tan thành mây khói.

  Điều khiến các đặc vụ Quân Đội Đặc Nhiệm Thượng Hải tức giận nhất chính là câu khẩu hiệu mà Hàn Đức Bình đã phát ngôn:

  “Đè bẹp Mạnh Thiệu Nguyên, lột da Bàn Thiên Hổ!”

 –Trong mắt các đặc vụ này, Mạnh Thiệu Nguyên giống như một vị thần vậy.

  Vấn đề là, không ai có thể làm gì được Hàn Đức Bình cả.

Anh ta bắn súng rất chính xác, võ nghệ giỏi và không sợ chết.

Những kẻ như vậy, sau nhiều lần quân đội Trung Quốc cố gắng truy sát, tất cả đều thất bại.

Điều này cũng trở thành điểm tự hào lớn nhất của Hàn Đức Bình.

Sở thích lớn nhất của Hàn Đức Bình là khiêu vũ. Mỗi khi rảnh rỗi, anh ta lại đến nhà hàng Ba Lạc Môn để khiêu vũ. Anh ta sẽ tiếp tục khiêu vũ cho đến 1 giờ 30 phút sáng; dù trong nhà hàng có chuyện gì xảy ra, anh ta cũng luôn rời đi đúng giờ. Con đường mà anh ta đi cũng luôn không thay đổi.

Có một điều anh ta không sợ: theo anh ta, những người thuộc quân đội Trung Quốc cũng chỉ là những kẻ tầm thường mà thôi. Thứ hai, con đường mà anh ta đi lại là tuyến tuần tra của cảnh sát hiến binh Nhật Bản. Nếu có chuyện gì xảy ra, cảnh sát hiến binh sẽ đến ngay lập tức.

Hôm nay cũng vậy. Hai vệ sĩ đi theo, xe ô tô ba bánh được thuê sẵn.

Anh ta có một điểm yếu: anh ta bị say xe rất nặng. Vì vậy, trừ khi thực sự cần thiết, anh ta chẳng bao giờ đi xe. Đôi khi, khi thực hiện nhiệm vụ, anh ta thà đi xe đạp còn hơn.

……

Wonton thật ngon! Sau khi ăn hết một tô, Mạnh Thiệu Nguyên vẫn còn thèm:

“Chủ nhà hàng, cho tôi thêm một tô nữa.”

“Được thôi, xin đợi một chút.”

“Bạn thật sự không bao giờ cảm thấy ngán đâu.”

Lý Chí Phong đặt chiếc bát trống xuống, lau miệng rồi lắng nghe:

“Đã đến rồi.”

Tiếng bước chân vội vã và hỗn loạn dần dần vang lên.

Mạnh Thiệu Nguyên mỉm cười.

Một chiếc xe ô tô ba bánh xuất hiện. Phía sau, có hai vệ sĩ đi theo.

Mạnh Thiệu Nguyên ngẩng đầu nhìn lên.

Shanghai vào ban đêm thật đẹp!

Chiếc xe ô tô ba bánh tiến gần hơn. Ngay lúc nó chuẩn bị đến gần quán wonton, Mạnh Thiệu Nguyên bất ngờ rút ra một cái ghế dài và ném thẳng về phía xe!