Chuyện này thực sự khá khó giải quyết.

Liu Shouyi là một thư ký tòa án.

Lực Hành Xã có rất nhiều quyền lực; họ có thể bắt người một cách bí mật mà không cần chứng cứ rõ ràng. Nhưng có một nhóm người mà trước khi có bằng chứng xác định, họ không thể bắt giữ để thẩm vấn:

Đó là những người thuộc tòa án!

Kể từ khi nước Cộng hòa Trung Hoa được thành lập, dù Chính quyền Quốc dân có thật hay chỉ là giả dối, dù họ thực sự muốn làm gì hay chỉ đang diễn kịch, thì việc xây dựng hệ thống tư pháp đã có những tiến bộ đáng kể.

Đặc biệt là trong “Thập kỷ vàng”, ngay cả những quốc gia phát triển ở phương Tây cũng cho rằng hệ thống tư pháp của Trung Quốc đã bước vào một giai đoạn mới, tốt đẹp hơn.

Hơn nữa, Chủ tịch Tòa án Jū Zhèng – người đã có công xây dựng nên hệ thống tư pháp hiện đại của Trung Quốc, tham gia soạn thảo “Hiến pháp Lâm thời của Cộng hòa Trung Hoa” và giữ chức vụ Chủ tịch Tòa án trong thời gian dài – cũng là một nhân vật đáng kể.

Ông ta đã từng đối đầu với Tưởng Giới Thạch và bị giam giữ hai năm, nhưng điều đó chưa phải là điều đáng lo ngại nhất. Điều thực sự đáng nể là ông ta đã nỗ lực hết sức để bãi bỏ quyền lực tư pháp đặc biệt của các nước phương Tây tại Trung Quốc; đến nỗi ngay cả những cường quốc ấy cũng phải cẩn thận và tỏ ra lịch sự trước mặt ông ta.

Nếu dám bắt giữ người thuộc tòa án mà không có bằng chứng xác định, thì đó chính là việc tạo ra một vấn đề lớn lao.

Lúc đó, không chỉ Đài Lệ mà ngay cả Tưởng Giới Thạch cũng không thể bảo vệ được ai cả.

Còn có Hứa Đức Sơn nữa… Người này có sự hậu thuẫn của cựu thành viên Liên minh Dân chủ Mã Siêu Jun; đây quả là một thách thức còn lớn hơn cả Liu Shouyi nữa.

Tất cả những điều này, Mạnh Thiệu Nguyên đều hiểu rõ.

Nhưng phải làm sao đây?

Ai thực sự đang ngồi trong chiếc xe Citroën đó?

Ai là người đã ra lệnh cho Liu Shouyi liên lạc bí mật với Gao Qiaojiazheng?

Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ mãi, gợi nhớ lại ký ức của kiếp trước, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào.

“Lão Yuan, lão Xiang, các bạn hãy tiếp tục theo dõi ở đây.” Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ một lúc lâu rồi nói: “Lão Mu, hãy đi cùng tôi đến công ty thương mại Henglong để xử lý một số việc.”

“Đội trưởng Mèng, tôi phải nhắc bạn một điều…” Mục Đức Khải có vẻ lo lắng: “Hứa Đức Sơn có quan hệ bạn bè với một số người lớn tuổi trong băng đảng Thanh bang ở Shanghai, như Hoàng Kim Vinh, Đỗ Nguyệt Thanh và Kỳ Vân Kình…”

Hơn nữa, trưởng bộ phận của băng đảng Thanh Bang tại Nam Kinh – ‘Thánh Nghĩa Đường’ do Gao Shenxing đứng đầu – cũng là khách mời quý giá của hắn.”

Kỳ Vân Kình ư?

Mạnh Thiệu Nguyên cười lạnh; đệ tử của Kỳ Vân Kình vừa mới bị hắn giết chết.

Những kẻ được gọi là các thủ lĩnh băng đảng Thanh Bang này, thực ra chỉ là những tên côn đồ mà thôi…

……

Công ty Thương mại Henglong rất dễ tìm, nằm ngay bên cạnh Viện Khảo cử Giang Nam. Cứ đi về phía đông thêm một chút là sẽ đến Phủ Tử Miếu – một trong “Bốn Đại Văn Miếu của Trung Quốc”.

Trước cửa có hai người mặc áo khoác ngắn, trông có vẻ như đang mang theo vũ khí.

Đây đâu giống một công ty kinh doanh chân chính chút nào?

“Dừng lại, tìm ai vậy?” Một người canh cổng chặn đường họ.

“Xin chào, xin thông báo cho biết, Mạnh Thiệu Nguyên từ ngõ Cao Đô muốn gặp người.”

Mục Đức Khải thật là ranh mãnh; hắn không tiết lộ danh tính mình, chỉ nói mình là người từ ngõ Cao Đô.

Nhưng chỉ cần Hứa Đức Sơn nghe thấy điều này, hắn sẽ lập tức biết rằng đây là người của Lực Hành Xã đến.

“Hãy đợi đã.” Người canh cổng bước vào bên trong.

Sau khi đợi khoảng bảy tám phút, một người nước ngoài trẻ tuổi bước ra ngoài, vừa đi vừa liên tục than phiền bằng tiếng Anh.

Mạnh Thiệu Nguyên lắng nghe một lát và thấy người đó đang nói rằng “đám côn đồ này thật là vô lý” và những lời tương tự.

Thật là đáng ghét… Hứa Đức Sơn thật sự quá ngang ngược, thậm chí không tôn trọng mặt mũi của người nước ngoài nữa.

Đợi thêm khoảng mười phút nữa, người đi báo tin cuối cùng cũng trở ra, với vẻ lười biếng: “Đi vào đi, ông chủ Hứa sẵn lòng gặp các bạn rồi, nhanh lên.”

Mục Đức Khải nói nhỏ vào tai Mạnh Thiệu Nguyên: “Đội trưởng Mạnh ơi, thật không dễ dàng chút nào… Bất cứ chỗ nào chúng ta đến, chỉ cần tiết lộ danh tính, mọi người ít nhiều cũng sẽ tôn trọng chúng ta… Nhưng ở đây, sau khi đợi gần hai mươi phút rồi, ngay cả những người canh cổng cũng không coi trọng chúng ta chút nào.”

Đúng vậy.

Mạnh Thiệu Nguyên cũng cảm thấy thật bất lực.

Trong phòng tiếp khách, một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, mặc áo choàng màu xám, đang ngồi uống trà và trò chuyện với một người mặc áo đen; thái độ của họ rất thân thiện với nhau.

“Người mặc áo choàng màu xám kia, chính là Hứa Đức Sơn. Còn người mặc áo đen kia, là chủ nhân của ‘Thánh Nghĩa Đường’, tên là Gao Shenxing.”

Mục Đức Khải quả thực biết hết tất cả những người này.

“Ông Chủ Xu.” Mạnh Thiệu Nguyên tuân theo nghi thức, cúi chào và nói: “Xin lỗi vì đã đến làm phiền ông Chủ Xu.”

Hứa Đức Sơn nhìn anh ta từ trên xuống dưới và hỏi: “Đến từ Hẻm Đô Thị à? Vậy thì không phải là cơ quan Quân Đội Đệ Nhị sao? Ngài Tang… à, Đường Tòng và tôi là bạn cũ rồi. Còn anh thì sao? Làm việc ở bộ phận nào?”

Mạnh Thiệu Nguyên cười và nói: “Trưởng phòng Tang trước đây là sếp trực tiếp của tôi; tôi mới được chuyển đến Bộ Phận Đệ Nhị.”

“Bộ Phận Đệ Nhị à… Đài Vũ Nông chính là người chỉ huy trực tiếp.” Hứa Đức Sơn hiểu rõ về cơ quan này và hỏi tiếp: “Anh làm công việc gì ở đó vậy?”

Cách ông ta đối xử với khách, giống như đang thẩm vấn tội phạm vậy.

Mạnh Thiệu Nguyên cũng không để tâm đến thái độ của ông ta và trả lời: “Tôi là trưởng đội Sáu thuộc đại đội Hai.”

“Hóa ra là một trưởng đội nhỏ thôi.”

Hứa Đức Sơn khinh thường, hoàn toàn không coi trọng người trước mắt mình: “Hiện tại, cơ sở Henglong của tôi đang rất yếu kém; bất kỳ kẻ nào cũng có thể xông vào đó. Đường Tòng khi đến đây, vẫn phải gọi điện trước. Nói đi, Trưởng đội Mãng, anh đến đây có việc gì vậy?”

Mày này, đang tỏ ra kiêu ngạo như thế nào vậy?

Mạnh Thiệu Nguyên cũng không muốn lãng phí thời gian nói chuyện với ông ta và nói thẳng: “Ông Chủ Xu, chúng tôi đang điều tra một vụ án và phát hiện ra một chiếc xe Citroën; có người nhận ra rằng chiếc xe đó thuộc về ông. Hôm nay tôi đến đây, chỉ để hỏi liệu gần đây ông có cho ai mượn chiếc xe không, và nếu có, thì cho ai mượn?”

Hứa Đức Sơn cười và nói: “Này Trưởng đội Mãng, chiếc xe đó là của tôi; tôi muốn cho ai mượn thì cho ai mượn thôi. Trong luật pháp, chẳng có điều khoản nào cấm việc cho người khác mượn xe cả, phải không?”

“Tôi có nghĩa vụ gì phải báo cáo cho ông chứ?”

Mạnh Thiệu Nguyên kiềm chế cơn giận: “Ông Hứa, chúng tôi đang điều tra một vụ án lớn, xin ông hãy hợp tác. Nếu không, việc trì hoãn công việc quan trọng này sẽ khiến cả hai chúng ta gặp rất nhiều rắc rối.”

“Bạch!”

Hứa Đức Sơn đập mạnh chiếc bát trà xuống bàn, nước trà bị đổ ra ngoài; anh ta nhìn chằm chằm vào Mạnh Thiệu Nguyên và nói: “Một vị đội trưởng nhỏ bé như thế này lại dám đến Hằng Long để đe dọa tôi à? Muốn biết xe của tôi đã được cho ai mượn chứ? Được thôi, để Đài Vũ Nông đến hỏi tôi đi. Còn ngươi… thì chưa đủ tư cách đâu!”

Mạnh Thiệu Nguyên tức giận lên. Lần đầu tiên kể từ khi đến đây, anh ta thực sự cảm thấy tức giận: “Ông Hứa, tôi quả thật chỉ là một vị đội trưởng nhỏ bé, nhưng tôi đại diện cho Phòng Điều tra Thống kê thuộc Ủy ban Quân sự. Chúng tôi đến đây hôm nay là vì công việc. Nếu ông từ chối hợp tác, mọi người sẽ đều mất mặt.”

“Gọi người đây!”

Gao Thành Hành, người vẫn im lặng suốt thời gian qua, bỗng nhiên đứng dậy và vung tay ra lệnh. Ngay lập tức, bảy tám người đàn ông cầm dao, rìu lao vào, bao vây chặt lấy Mạnh Thiệu Nguyên và Mục Đức Khải.

Mạnh Thiệu Nguyên tỏ ra bình tĩnh, trong khi Mục Đức Khải thì tái mặt. Gao Thành Hành chỉ vào họ và mắng: “Mù mắt rồi sao? Các ngươi không nhìn thấy đây là nơi nào à?”

“Đây là thủ đô của Trung Hoa Dân Quốc, là Nam Kinh!” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh: “Các ngươi không biết sao?”

“Ngươi…”

“Thôi đi, anh Gao.” Hứa Đức Sơn dù giọng nói có gay gắt, nhưng cũng không dám làm hại đến các đặc vụ của tổ chức Lực Hành Xã: “Hãy đi thôi, đội trưởng Mạnh ơi, tôi đây không có thứ gì bạn muốn cả.”

Mạnh Thiệu Nguyên cười lạnh: “Những gì tôi cần nói đã nói hết rồi, những gì tôi cần làm cũng đã làm xong. Việc tiếp theo sẽ do ông quyết định. Chúng ta sẽ còn gặp lại nhau mà.”

Nói xong, anh ta cúi chào và rời đi.