Vừa qua Tết Nguyên đán, người dân Thành phố Nam Kinh vẫn còn đang tận hưởng niềm vui của dịp lễ, trong khi những người đứng đầu các tổ chức tình báo đã bắt đầu đi làm rồi.

Sau bữa trưa, Mạnh Thiệu Nguyên cũng đến nơi làm việc sớm hơn mọi khi.

Trong thời gian gần đây, nhiệm vụ trọng tâm của anh ta là phục vụ cho cuộc họp toàn thể lần thứ ba của khóa lãnh đạo lần thứ năm sắp diễn ra.

Kiểm tra lại danh sách một lượt, anh ta nhấc điện thoại lên, gọi một số người và hỏi vài thông tin, sau đó giả vờ như không có gì quan trọng mà nói: “Có rất nhiều quan chức cao cấp sẽ đến thủ đô để tham gia cuộc họp này, chúng ta phải đảm bảo an ninh cho họ một cách tuyệt đối. À, hãy kiểm tra xem Giám đốc Cảnh sát thành phố Gia Hạng – Trần Tây Thùy – có ở Nam Kinh không. Được rồi, tôi đang chờ cuộc gọi của bạn…”

Trần Tây Thùy đang ở Nam Kinh.

Khi Mạnh Thiệu Nguyên còn ở Mãn Châu, Trần Tây Thùy đã từng đến đây, ở lại Nam Kinh ba ngày rồi mới rời đi. Và ngay trước Tết, Trần Tây Thùy lại quay lại, thậm chí còn ở lại Nam Kinh để đón Tết.

Mục đích của việc Trần Tây Thùy đến đây là gì?

Mạnh Thiệu Nguyên nhất định phải tìm hiểu rõ.

Một lúc sau, điện thoại reo. Mạnh Thiệu Nguyên nhấc máy lên: “Tôi là Mạnh Thiệu Nguyên… Ồ, anh ấy đang ở Nam Kinh phải không? Ở đâu vậy? Được rồi, tôi biết rồi.”

Vừa nghe xong, anh ta ngẩng đầu lên và thấy Đài Lệ bước vào, liền vội vàng đứng dậy và chào: “Thưa ông Đài.”

“Ngồi xuống đi.”

“Ông Đài, ngồi đây đi.” Mạnh Thiệu Nguyên nhường chỗ ngồi của mình cho Đài Lệ.

Đài Lệ cũng không keo kiệt, ngồi xuống và nói: “Chúng ta, những người làm công tác tình báo, nói thật lòng thì không hề dễ dàng chút nào. Người dân thường coi thường chúng ta, còn những người có chức vụ cao cấp cũng vậy. Mỗi khi có dịp lễ hoặc cuộc họp quan trọng, chúng ta đều phải làm thêm giờ. Nhất là ở thủ đô này, gần như một nửa công việc của cảnh sát đều được chúng ta đảm nhận.”

Mạnh Thiệu Nguyên mỉm cười.

“May mà anh không có gia đình phải lo lắng.” Nói đến đây, Đài Lệ bất chợt hỏi: “Lúc nãy anh đang gọi cho ai vậy?”

Mạnh Thiệu Nguyên đang chuẩn bị bịa một cái cớ để đối phó, nhưng bất ngờ nhận thấy Đài Lệ đang kết hai tay lại với nhau; trong lúc nói chuyện có vẻ như không quan tâm đến điều gì, vai trái của anh ta lại rung nhẹ một cái.

Chỉ khi một người cố tình muốn hỏi một câu gì đó, và đặc biệt là khi họ dường như đã biết câu trả lời, thì họ mới thực hiện hành động đó.

Câu hỏi của Đài Lệ không phải được đặt ra một cách vô tình. Những lời sắp thoát ra khỏi miệng anh ta đã nhanh chóng được thay đổi thành: “Thưa ông Đài, tôi đang hỏi xem Giám đốc Cảnh sát Jiaxing Trần Tây Thùy có có mặt ở Nam Kinh hay không.”

“Anh quen biết ông ấy à?”

“Không, tôi chưa bao giờ gặp ông ấy.”

Những nếp nhăn ở khóe mắt của Đài Lệ cho thấy mặc dù ông ta không cười, nhưng trong lòng ông ta rất hài lòng với câu trả lời của Mạnh Thiệu Nguyên: “Việc Trần Tây Thùy đến Nam Kinh lần này thực sự có mục đích riêng. Với việc Cục Cảnh sát được đổi tên thành Sở Cảnh sát, một số điều chỉnh về nhân sự cũng sẽ diễn ra. Tại Sở Cảnh sát tỉnh ZJ, có một số vị trí quyền lực đang trống; sau nhiều năm giữ chức vụ ở Jiaxing, Trần Tây Thùy muốn thử sức ở đây.”

Vậy Trần Tây Thùy đến Nam Kinh để tìm kiếm cơ hội phát triển sao?

“Bất kỳ ai quen biết rõ về vị giám đốc này đều biết rằng, vào những năm đầu, ông ta xuất thân từ băng đảng cướp. Trước khi được chính phủ thuận nghịnh nhập ngũ, ông ta đã giết chết người đứng đầu băng đảng đó và thay thế vị trí của ông ta, từ một tên cướp trở thành một sĩ quan cảnh sát. Sau đó, ông ta sử dụng số tiền bất hợp pháp mà người đứng đầu băng đảng để hối lộ, và dần dần leo lên được vị trí Giám đốc Cảnh sát Jiaxing.”

Đài Lệ nói một cách bình tĩnh: “Người này trong chính phủ không có người thân cận nào có quyền lực lớn. Người đã giúp ông ta trở thành Giám đốc Cảnh sát thì lại bị liên lụy trong sự kiện ‘Ngày 12 tháng 12’, và hiện vẫn đang bị điều tra. Vì vậy, Trần Tây Thùy khá lo lắng, nên đã bỏ lại công việc ở Jiaxing và vội vàng đến Nam Kinh hai lần để tìm cách giao tiếp với những người có quyền lực.”

Thật buồn cười… Ban đầu, ông ta đặt mục tiêu cao hơn, nhưng bây giờ thậm chí còn không chắc liệu mình có giữ được chức vụ hiện tại hay không. Bạn nghĩ xem, làm sao có thể tìm được người thân cận như vậy một cách dễ dàng chứ?

Người này luôn giữ tính cách của một tên cướp; hoàn toàn không giống với hình ảnh của một giám đốc cảnh sát. Việc ông ta có thể giữ chức vụ đến bây giờ cũng coi như là một phép màu. Nghe nói, ông ta vẫn còn giữ liên lạc với những người trong băng đảng cướp, nhưng cũng chẳng có bằng chứng cụ thể nào cả.

Tại sao Đài Lệ lại muốn nói những điều này với

Lần đầu tiên anh ta đến Nam Kinh, anh ta đã đến thăm tôi và mang theo rất nhiều quà cho tôi. Đài Lệ cười lạnh: “Chỉ riêng cá vàng thôi đã có ba con; một người đứng đầu cảnh sát của một vùng như vậy, thật là phóng khoáng quá.”

Bỗng nhiên, anh ta hỏi một cách bình thản: “Shao Yuan, bạn đã từng đến thị trấn Yao Zhuang chưa? Nơi đó thực sự là một địa điểm tuyệt vời đấy.”

“Đã từng đến.”

Mạnh Thiệu Nguyên biết rằng những việc cần được tiết lộ, dù bạn che giấu kỹ đến đâu thì cuối cùng cũng sẽ bị phanh phui.

“Thị trấn Yao Zhuang quả thực là một nơi tốt, nhưng tiếc là năm ngoái đã xảy ra một vụ án mạng, nhiều người đã thiệt mạng, và đến nay vụ án vẫn chưa được giải quyết.” Đài Lệ nói từ từ: “Trần Tây Thùy xuất thân từ một băng cướp, ông ta hiểu gì về việc điều tra án mạng chứ?”

Mạnh Thiệu Nguyên quyết định thành thật: “Thưa ông Dai, chính tôi là người đã giải quyết vụ án ở thị trấn Yao Zhuang.”

Đài Lệ không hề ngạc nhiên: “Cuối cùng bạn cũng chịu thừa nhận rồi à? Một nhóm người, có nam có nữ, và còn có một người nước ngoài nữa… Khi tôi xem hồ sơ vụ án, tôi lập tức nghĩ đến bạn; dưới trướng bạn không có một người nước ngoài tên là Kret sao?”

“Krete.” Mạnh Thiệu Nguyên thật may mắn vì mình đã không cố gắng che giấu trước mặt Đài Lệ. “Thưa ông Dai, vào thời điểm đó, Thượng Hải đã quyên góp một số tiền để giúp đỡ vùng Tứ Xuyên…”

Nhưng Đài Lệ ngắt lời anh ta: “Người ta giết người thì giết thôi… Chỉ là giết một nhóm bọn cướp mà thôi, không cần phải giải thích chi tiết đến thế. Nếu những người trong tổ chức Lực Hành Xã của chúng ta mỗi khi giết vài tên cướp cũng phải báo cáo một cách cẩn thận, thì chúng ta sẽ chẳng cần làm gì cả. Nhưng vấn đề bây giờ là bạn đã để lại quá nhiều dấu vết… Nếu Trần Tây Thùy có quyền lực lớn hơn nữa và tiếp tục điều tra kỹ lưỡng, liệu họ có liên hệ đến bạn không? Trong số những tên cướp đó, có ai là người của Trần Tây Thùy không?”

“Có.”

Mạnh Thiệu Nguyên lập tức kể lại những gì họ đã phát hiện ra vào ngày hôm đó.

“Shao Yuan à, lúc đó bạn mới chỉ mới gia nhập tổ chức Lực Hành Xã, chưa có kinh nghiệm.” Đài Lệ lắc đầu nhẹ: “Tại sao bạn lại mang những giấy tờ công tác của cảnh sát về nhà?”

Nếu sau này có vấn đề gì xảy ra, chúng ta có thể đối chất trực tiếp và có bằng chứng để chứng minh điều đó phải không? Nếu tôi là Trần Tây Thùy, tôi sẽ nói rằng những giấy tờ này hoàn toàn không liên quan gì đến anh ta, thậm chí còn có thể nói rằng chúng là do bạn giả mạo.

Nếu lúc đó bạn có thể nhanh chóng liên hệ với báo chí, thậm chí là với các đồng chí trong tổ chức Lực Hành Xã địa phương, để việc cảnh sát giả dạng thành bọn cướp và cố gắng chiếm đoạt vàng được đăng trên báo chí, từ đó tạo ra sự ảnh hưởng lớn trong xã hội và gây ra áp lực dư luận mạnh mẽ, thì Trần Tây Thùy sẽ bối rối. Anh ta chỉ nghĩ đến cách tự bào chữa cho mình, chứ không phải tiến hành điều tra kín đáo sau khi sự việc xảy ra và kiên trì theo đuổi vụ án đó.

Mạnh Thiệu Nguyên im lặng gật đầu.

Sau đó, anh ta cũng đã suy nghĩ kỹ xem liệu mình có thể làm tốt hơn nữa không, nhưng lúc đó đã không còn thời gian để thử lại nữa.

“Những lời nói sau khi sự việc đã xảy ra, tôi cũng không muốn nói nhiều nữa.” Đài Lệ nhìn chằm chằm vào đồng đội xuất sắc của mình: “Thực ra, với tuổi tác của bạn, việc bạn đã làm đã rất tốt rồi. Trong toàn bộ đơn vị hai, ít người có thể giỏi hơn bạn. Nhưng nếu bạn muốn làm những việc lớn lao hơn, có tương lai rộng lớn hơn, Shaoyuan à, bạn vẫn cần phải không ngừng rèn luyện bản thân.”

Mỗi lời nói của Đài Lệ lúc này đều giống như lời khuyên của một người thầy dành cho học trò, nhằm thúc đẩy sự phát triển của anh ta.

Theo nghĩa này, Mạnh Thiệu Nguyên thực sự rất biết ơn Đài Lệ.

Trên thế giới này, những thiên tài rất hiếm. Không ai có thể hiểu biết và thành thục trong mọi lĩnh vực, và có thể làm tốt ngay lập tức khi bước vào một ngành nào đó.

Nếu trên con đường phát triển có người có thể hướng dẫn bạn từng bước một, thì tiến bộ của bạn sẽ nhanh hơn rất nhiều.

“Lần trước Trần Tây Thùy đến tìm tôi, một là để lấy lòng tôi; anh ta biết rằng tôi hiện đang có một số quyền lực ở Nam Kinh, vì vậy anh ta muốn thông qua tôi để có được những lợi ích. Ha ha, một tên cướp…” Đài Lệ cười lạnh: “Thứ hai, anh ta cũng có ý định đề cập đến vụ án ở thị trấn Yaozhuang, nói rằng muốn giải quyết vụ án và bắt được những kẻ giết người đó. Thực ra, anh ta chỉ đang tức giận vì số vàng mà họ đang chuẩn bị thu được đã bị mất, và còn mất đi rất nhiều người lính nữa.”

Anh ta biết rằng tổ chức Lực Hành Xã của chúng ta có những khả năng phi thường, và muốn nhờ sức mạnh của chú

“Mạnh Thiệu Nguyên đã lắng nghe một cách chăm chỉ.”

“Shao Yuan, anh dự định xử lý vấn đề này như thế nào?” Đài Lệ hỏi vào lúc này.

“Thưa ông Đài, Shao Yuan muốn giữ anh ta lại ở Nam Kinh.”

“Vậy thì cứ để anh ta ở Nam Kinh đi.” Đài Lệ không hề ngạc nhiên trước câu trả lời này: “Một người không có ai hậu thuẫn, cũng không cần phải e ngại gì cả. À, thuộc hạ của anh ta, một phó giám đốc cục cảnh sát Gia Thành tên là Chu, thực ra là người của tổ chức Lực Hành Xã chúng ta.”

Nghe đến đây, Mạnh Thiệu Nguyên hoàn toàn hiểu rõ mọi chuyện. Đài Lệ đang muốn tận dụng cơ hội này để loại bỏ Trần Tây Thùy và đưa người của mình lên giữ chức vụ giám đốc. Còn bản thân mình… chỉ là một quân cờ trong trò chơi này mà thôi.

Khi trở thành một quân cờ, việc đó không hề đáng xấu hổ chút nào; trong toàn bộ tổ chức Lực Hành Xã, mỗi người đều là một quân cờ. Ngay cả Đài Lệ cũng chỉ là quân cờ của vị ủy viên trưởng kia mà thôi. Nhiệm vụ của mình chỉ là thực hiện những gì Đài Lệ giao phó mà thôi.

“Trần Tây Thùy và Tiêu Sơn Lệnh có mâu thuẫn; Tiêu Sơn Lệnh ghét cái việc anh ta tham gia vào tổ chức này.” Đài Lệ đứng dậy và tiếp tục nói: “Năm đó, em trai ruột của Tiêu Sơn Lệnh – người đang giữ chức cảnh sát trưởng ở Gia Thành – đã phát hiện ra nhiều bí mật đen tối liên quan đến các tay sai của Trần Tây Thùy, như hành vi bắt cóc, tống tiền, cưỡng hiếp phụ nữ… Người đó thật ngu ngốc khi quyết định báo cáo những thông tin đó lên trên. Trần Tây Thùy đã kiểm soát anh ta trước, sau đó vu khống anh ta và tìm cớ bắt giữ anh ta. Khi Tiêu Sơn Lệnh biết chuyện, đã vội vàng xin tha cho anh ta, nhưng lúc đó, em trai ruột của anh ta đã chết… Người ta nói rằng anh ta bị đánh chết trong tù do xung đột với các tù nhân khác.”

Người đã giết anh ta vốn là một kẻ bị kết án tử hình; mọi người đều biết rõ điều đó. Có lẽ Trần Tây Thùy đã dùng đe dọa, hối lộ, và đưa tiền cho gia đình người đó… Dù sao thì anh ta cũng sắp chết rồi; việc làm thêm một việc nhỏ cho “ông chủ” cũng chẳng sao cả.

Từ thời điểm đó trở đi, Tiêu Sơn Lệnh và Trần Tây Thùy đã trở thành kẻ thù không thể hòa giải được nữa.”

“Người này thật là ngu ngốc,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh: “Tạo quá nhiều kẻ thù, thậm chí còn không biết tôn trọng mặt của Tư lệnh Tiêu nữa; bây giờ khi người hỗ trợ anh ta sụp đổ, e rằng sẽ không ai có thể cứu anh ta nữa đâu.”

“Đúng vậy, không ai có thể giúp đỡ anh ta được nữa,” Đài Lệ bất chợt cười một tiếng: “Nói đến việc bày trò vu oan hãm hại, có ai giỏi hơn ông chủ Mạnh của các bạn không nhỉ? Dù Trần Tây Thùy lớn tuổi hơn các bạn rất nhiều, nhưng khi nói đến những thủ đoạn này, làm sao anh ta có thể sánh kịp chúng tôi – những điệp viên chuyên nghiệp được chứ? Nhất là khi đối mặt với ông chủ Mạnh của các bạn…”

Mạnh Thiệu Nguyên chỉ cười khúc khích.

Liệu Đài Lệ đang khen mình hay đang chế giễu mình đây?

Dù sao đi nữa, chuyện này nhất định phải được xử lý một cách ăn ý… để cho ông chủ Mạnh của chúng ta được vinh danh.