“Đồ khốn nạn, dám nói ra những lời phản bội đến thế sao? Thật là không xứng đáng được gọi là con người!”

Đới An Lan trông có vẻ tức giận tột độ.

Nhưng khi nhìn vào Mạnh Thiệu Nguyên, lại thấy anh ta hoàn toàn không hề sợ hãi.

Đới An Lan bỗng cảm thấy mình không biết phải nói gì tiếp.

Trong chốc lát, không khí trở nên im ắng.

Một lúc sau, Đới An Lan đặt một chiếc đũa thức ăn vào tay Mạnh Thiệu Nguyên và nói: “Shao Yuan à, sao em lại dám mạnh miệng đến thế nhỉ? Có những điều nên nói ra, nhưng cũng có những điều phải giấu kín trong lòng; nếu không, em sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy.”

“Tôi không sợ đâu, ngay cả khi gặp hiệu trưởng tôi cũng sẽ nói như vậy,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách thẳng thắn: “Steve Dewey chỉ muốn dùng máu của các chiến binh Trung Quốc để làm đỏ áo khoác của mình mà thôi. Anh ta không hiểu rõ tình hình chiến sự, không quen thuộc với địa hình, cũng không hiểu được đặc điểm chiến đấu của quân đội chúng ta. Nếu chỉ dựa vào lối suy nghĩ của người Mỹ để chỉ huy, thì chắc chắn sẽ thất bại mà thôi!”

Đới An Lan đang muốn nổi giận lần nữa, nhưng khi nhìn thẳng vào mắt Mạnh Thiệu Nguyên, anh ta lại thấy sự can đảm và không sợ hãi ở đó.

Cuối cùng, anh ta thở dài và nói: “Thôi, đủ rồi… Shao Yuan à, những lời này chỉ nên được nói ở đây thôi; sau này đừng bao giờ nhắc đến chúng nữa.”

“Thầy ơi, tôi vẫn còn vài lời muốn nói; nếu không nói ra, tôi sẽ cảm thấy rất khó chịu.”

“Cứ nói đi.”

Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ một lát rồi tiếp tục: “Nếu sau này gặp phải những tình huống đặc biệt, ví dụ như biết rõ rằng mệnh lệnh từ trên xuống là sai lầm, liệu thầy có coi việc thực hiện mệnh lệnh là trách nhiệm thiêng liêng của một người lính, hay sẽ quan tâm nhiều hơn đến tương lai của toàn thể các chiến sĩ trong Sư đoàn 200?”

Đới An Lan bối rối, không hiểu ý của Mạnh Thiệu Nguyên là gì. Anh ta suy nghĩ một lúc rồi đáp: “Phải linh hoạt ứng phó… Bây giờ tôi cũng không thể trả lời cho em được.”

Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách nghiêm túc: “Thầy ơi, hàng vạn chiến sĩ trong Sư đoàn 200 của chúng ta là những binh sĩ dũng cảm và mạnh mẽ… Liệu họ sẽ phát huy được bao nhiêu tác dụng trên chiến trường trong tương lai? Thầy hãy luôn quan tâm đến sự an toàn và tương lai của toàn thể quân đội nhé.”

“Người khác thì có lẽ tôi không thể can thiệp được, nhưng nếu trên đưa ra một cái lệnh ngu ngốc khiến chúng ta phải đi chết, thì tôi chắc chắn sẽ tránh xa nó thật xa.”

Đới An Lan cảm thấy buồn cười và bối rối. Ai lại nói những lời như vậy trước mặt anh ta chứ?

“Nếu đến lúc đó thực sự xảy ra, tôi cũng không thể kiểm soát bạn được.” Đới An Lan cười đau lòng: “Dù sao thì bạn cũng là người của quân đội Trung Quốc; nếu đến lúc không thể tránh khỏi, tôi cũng không thể ép bạn đi chết cùng chúng tôi được. Nhưng Shao Yuan, tôi muốn nói với bạn một điều: Chúng ta đều là binh sĩ Trung Quốc, và chúng ta đại diện cho hình ảnh của đất nước chúng ta!”

Mạnh Thiệu Nguyên, người luôn biết cách lý luận logic như vậy, nghe xong câu này lại không biết phải phản bác thế nào cho phù hợp.

……

“Trưởng ban, đã ăn xong chưa?”

“Đã ăn xong rồi. Người và xe mà anh bảo mang theo thì sao?”

“Đã chuẩn bị đầy đủ rồi.” Lý Chí Phong nói với vẻ hào hứng.

“Đi thôi, đến trụ sở của Tiểu đoàn 699 của tôi.” Mạnh Thiệu Nguyên cười khổ: “Chết tiệt, Liễu Thụ Nhân đã lấy đi quá nhiều vũ khí và đạn dược của tôi; lần này tôi phải lấy lại cho bằng được.”

Ừm, quan trọng nhất là vấn đề danh dự… Vũ khí và đạn dược mà Thiếu gia Mạnh đã dày công tích lũy, giờ lại bị Liễu Thụ Nhân chiếm mất một nửa… Thật là tổn thất lớn. Chưa bao giờ Thiếu gia Mạnh lại phải chịu thiệt thòi như thế này cả…

……

Trụ sở của Tiểu đoàn 599.

Sau một ngày giao tranh ác liệt, dù quân Nhật tạm thời bị chặn đứng ở bên kia sông Piuyu, nhưng tình hình vẫn không mấy lạc quan. Dù sao thì quân Nhật vẫn sở hữu ưu thế vượt trội về hỏa lực trên không và trên mặt đất. Trận chiến ngày mai chắc chắn sẽ càng thêm khốc liệt. Tiểu đoàn 599, đứng ở tuyến đầu, đóng vai trò vô cùng quan trọng.

Tổng chỉ huy Sư đoàn 200, Chu Zhizai, đã đích thân đến trụ sở tiểu đoàn để giám sát cuộc chiến.

Liễu Thụ Nhân đã báo cáo chi tiết về các công tác chuẩn bị của Tiểu đoàn 599 cũng như kế hoạch cho trận chiến ngày mai với Tổng chỉ huy.

“Báo cáo… Mạnh Thiệu Nguyên xin được gặp.”

“Hãy để anh ta vào.” Ánh mắt của Liễu Thụ Nhân hoàn toàn dán trên bản đồ: “Anh ấy là phó chỉ huy của đại đội chúng ta; việc vào trụ sở đại đội cần phải báo cáo gì nữa chứ?”

Anh ta rất ngưỡng mộ Mạnh Thiệu Nguyên. Anh ta có năng lực và bản lĩnh thật sự; đã dám đối đầu trực tiếp với người Anh, thật là phi thường.

Ngay cả bản đồ mà bây giờ mọi người đang xem, cũng là do anh ta chuẩn bị trước. Nếu không, tất cả các sĩ quan và binh sĩ thuộc Sư đoàn 200 hiện giờ vẫn sẽ chẳng biết gì cả.

Một nhân tài như vậy, nếu không sử dụng thì dùng ai đây?

“Trung đoàn trưởng, Ồ, Tổng tham mưu cũng ở đây à.”

“Phó chỉ huy Meng, vội vàng từ tiền tuyến về đây, có chuyện gì vậy?”

“Tôi đến xin một số vật tư.”

“Cần gì vậy?”

“Tám cái cáng.”

“Chỉ vì mấy thứ này mà phải đến xin sao? Đã cho rồi.” Liễu Thụ Nhân đang lo lắng về trận chiến ngày mai, nên không tập trung được.

Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục nói: “Còn cần ba kí dầu đậu nữa.”

“Bạn muốn dùng nó để làm gì?”

“Trung đoàn trưởng, đơn vị tiên phong của chúng ta đã đến nơi, có một số đồng đội bị khó thích nghi với thời tiết, bị tắc ruột, không thể đi ngoài được; dầu đậu rất hữu ích trong trường hợp này.” Mạnh Thiệu Nguyên giải thích một cách từ tốn.

“Đã cho rồi, đã cho rồi… Chết tiệt, những chuyện nhỏ nhặt như thế này mà cũng đến làm phiền tôi, không thể tự giải quyết được sao?”

“Chúng ta đang bận rộn đối phó với người Nhật Bản, làm sao có thời gian để lo những chuyện này?” Lời nói của Mạnh Thiệu Nguyên vẫn chưa dứt: “Còn nữa, cần một trăm cái bao tải; người Anh đã để lại khá nhiều bao tải, đó là tôi đã giành được… Mười kí đinh; nhiều công sự trên chiến trường đang đứng trước nguy cơ đổ sập… Và băng gạc cũng đang thiếu…”

Anh ta liệt kê ra một loạt những thứ tưởng chừng không quan trọng lắm.

“Dừng lại, dừng lại!” Liễu Thụ Nhân thực sự không chịu nổi nữa, ngắt lời Mạnh Thiệu Nguyên và nhấc điện thoại gọi ngay cho trưởng phòng cung ứng quân nhu: “Lát nữa, Phó chỉ huy Meng sẽ đến lấy vật tư… Những cái cáng, dầu đậu, bao tải… Còn những thứ gì nữa nhỉ? Dù sao cũng là rất nhiều thứ; anh ấy muốn cái gì thì cứ cho anh ấy.”

Nghe xong cuộc gọi, Liễu Thụ Nhân nói: “Nhanh lên mà đi đi… Anh không phải là quân nhân đâu; anh giống như một kẻ ăn xin vậy.”

“Vâng, cảm ơn trưởng đoàn!” Mạnh Thiệu Nguyên cúi chào một cách nghiêm túc.

……

“Tổng tham mưu, tình hình này không hề đơn giản đâu.”

Liễu Thụ Nhân vừa nói xong, Zhou Zhi Zai gật đầu nhẹ: “Đúng vậy, có quá nhiều việc nhỏ nhặt và phức tạp mà chúng ta phải giải quyết…”

Nói đến đây, anh bỗng nghĩ ra điều gì đó: “Không được rồi, nhanh lên, gọi ngay cho bộ phận tiếp tế!”

“Làm gì vậy?”

“Chúng ta sắp bị lừa đấy!”

Zhou Zhi Zai vội vàng nói: “Lúc nãy, Mạnh Thiệu Nguyên đột nhiên đến, trong lúc chúng ta đang thảo luận về công tác quân sự, hắn đã nói đủ thứ vô nghĩa!”

Liễu Thụ Nhân cũng lập tức nhận ra vấn đề và vội vàng cầm điện thoại lên.

“Trưởng đoàn? À? Mạnh Thiệu Nguyên đã đi được nửa tiếng rồi… Hắn lấy đi những gì? Mười thùng đạn súng máy hạng nặng, mười thùng đạn pháo súng cối, hai mươi thùng lựu đạn…”

“Kẻ khốn nạn, ai bảo các bạn phải đưa cho hắn đấy!” Liễu Thụ Nhân tức giận la lên.

Giọng nói của trưởng bộ phận tiếp tế nghe rất oan ức: “Ông đã nói qua điện thoại mà, yêu cầu cái gì thì cho cái đó.”

“Ngốc quá…” Liễu Thụ Nhân cúp máy và nói: “Tổng tham mưu, kẻ nhỏ bé này đã lừa tôi rồi… Tôi sẽ đến tiền tuyến ngay bây giờ và phải xử tử hắn cho bằng được!”

“Thôi đi, bị lừa thì cũng đành chịu thôi,” Zhou Zhi Zai cười nói: “Bây giờ, đội tiên phong đã được triển khai ở tuyến đầu rồi… Những thứ này dù sao cũng là để đánh lại bọn Nhật Bản mà… Hơn nữa, liệu hắn có dễ dàng trả lại cho chúng ta không?”

Nói xong, anh nhấn mạnh: “Tôi nói với Trưởng đoàn Liu này, sau này hãy cẩn thận một chút nhé… Kẻ Ông Đồ Khốn đó, nếu có thể tránh lấy đồ của hắn thì tốt nhất là tránh đi!”