“Khi người Anh bỏ chạy, họ thậm chí không để lại một người liên lạc nào; may mắn thay là có Mạnh Thiệu Nguyên!”

  Đới An Lan luôn cảm thán như vậy mỗi khi nghĩ về điều đó.

  Có thể tin tưởng vào những người Myanmar sao?

  Ngoại trừ bộ tộc Kachin thân Trung Quốc, việc họ không nổ súng phục kích bạn từ sau lưng đã là điều đáng quý lắm rồi.

  Vì vậy, Đới An Lan không chỉ biết ơn Mạnh Thiệu Nguyên, mà trong một số khía cạnh, anh ta còn phụ thuộc khá nhiều vào Mạnh Thiệu Nguyên.

  Trận chiến ác liệt kéo dài suốt ngày 19 đã khiến quân Nhật tạm thời dừng bước tiến công.

  Tận dụng khoảng thời gian hiếm hoi này, Đới An Lan đã mời Mạnh Thiệu Nguyên đi ăn một bữa, coi đó như một lời khen ngợi dành cho anh ta.

  Trong hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy, bữa ăn đó thực sự trở nên vô cùng quý giá.

  “Shao Yuan à, tôi thực sự không hiểu được,” Đới An Lan vỗ mạnh vào bàn và nói: “Tại sao người Anh lại yếu đuối đến thế trước quân Nhật? Về mặt chiến đấu, quân đội Anh không hề yếu đâu; họ đã từng đối đầu trực diện với quân Đức.”

  “Thủ trưởng Dai, có lý do đằng sau điều đó,” Mạnh Thiệu Nguyên trả lời: “Trước hết, về mặt đạo đức, người Nhật đã chiếm ưu thế về mặt tư tưởng; họ cáo buộc người Anh xâm lược Myanmar và muốn giúp Myanmar giành độc lập. Lý do này rất có sức hấp dẫn, nên các tầng lớp ở Myanmar đều có thiện cảm với người Nhật. Với sự hỗ trợ của Lực lượng Tình nguyện Giải phóng Myanmar, quân Nhật có được nền tảng quần chúng vững chắc tại đây. Một đội quân có nền tảng quần chúng như vậy, sức mạnh chiến đấu sẽ tăng lên gấp bội.”

  Đới An Lan không quá am hiểu về tình hình ở Myanmar, nên khi nghe những lời này, anh ta cũng bất ngờ.

  Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục giải thích: “Thứ hai, về mặt chiến lược, trọng tâm của người Anh là Bắc Phi, Trung Đông và Ấn Độ; Myanmar đối với họ chỉ là một vùng đất nhỏ không quan trọng lắm. Nếu mất đi vùng đất đó, thiệt hại cũng không lớn lắm. Vì vậy, chiến lược của Anh đối với Myanmar là nếu có thể giữ được thì giữ, nếu không thì rút lui; họ không cần phải chiến đấu đến cùng.”

  Cuối cùng, về mặt phương thức chiến đấu, người Anh không thể nhanh chóng thích nghi với phong cách chiến đấu của người Nhật. Người Anh rất coi trọng sức mạnh hỏa lực trong chiến đấu, trong khi người Nhật lại chú trọng đến sự phối hợp giữa chiến thuật và hỏa lực; họ di chuyển một cách bí ẩn, tấn công nhanh chóng và chiến đấu một cách

Điểm cuối cùng này cũng rất quan trọng. Ban đầu, người Anh không hề coi người Nhật là con người bình thường; họ gọi người Nhật là “khỉ”, và đó chính là thói quen xấu đã tồn tại lâu nay trong Đế quốc Anh – họ luôn khinh thường người khác. Bây giờ, khi nhận ra sức mạnh chiến đấu của người Nhật thực sự rất mạnh mẽ, và mỗi người Nhật đều chiến đấu với tất cả sức mạnh, lòng kiêu ngạo của người Anh nhanh chóng sụp đổ, biến thành sự tự ti, và tinh thần chiến đấu của họ cũng giảm xuống mức âm.

  Những lời này, bình thường thì chắc chắn không ai dám nói trước mặt Đới An Lan như vậy. Nhưng lúc này, nghe xong, không chỉ thấy có lý, mà còn cảm thấy rất mới mẻ.

  Tận dụng cơ hội này, Mạnh Thiệu Nguyên đã nói hết những gì mình muốn nói:

  “Tình hình của chúng ta thực sự không mấy lạc quan. Phía trước chúng ta là Sư đoàn 55 của quân Nhật; Sư đoàn 33 cũng đang tiến về phía trước với tốc độ cao. Ngoài ra, theo thông tin thu thập được, còn có hai sư đoàn khác đang di chuyển từ phía biển, chuẩn bị đổ bộ vào Yangon.

  Chúng ta được coi là lực lượng tinh nhuệ nhất trong quân đội Quốc dân. Kẻ thù đối diện với chúng ta là Sư đoàn 55 – một sư đoàn loại B, thuộc hàng lực lượng yếu thứ hai. Tuy nhiên, số lượng binh sĩ của họ gấp đôi chúng ta, và vũ khí trang bị của họ cũng vượt xa chúng ta. Sức mạnh hỏa lực của chúng ta chỉ bằng một nửa so với kẻ thù. Đây chính là khoảng cách giữa Trung Quốc và Nhật Bản, và trong thời gian ngắn, chúng ta không thể khắc phục được điều này. Mỗi ngày chúng ta ở lại Tonggu thêm, chúng ta chỉ có thể đổ máu mà thôi!”

  “Ý bạn, tôi hiểu.” Đới An Lan suy nghĩ một lát rồi nói: “Những khó khăn mà chúng ta đang đối mặt, tôi cũng hiểu. Nhưng… nếu những lời tôi nói không hay, xin đừng để tâm. Dù bạn có trách móc tôi thế nào đi nữa, tôi vẫn phải nói ra.”

  Mạnh Thiệu Nguyên cũng không ngần ngại nữa: “Chúng ta đã thắng hai trận đánh, nhưng những trận đó chỉ nhằm vào sự kiêu ngạo của quân Nhật mà thôi. Quân Nhật đã chiến đấu quá thuận lợi ở Miến Điện, đến nỗi hoàn toàn không còn chút e ngại nào nữa. Trong trận chiến trên cây cầu sông Pyu, vì khinh thường người Anh, quân Nhật đã bỏ qua việc thăm dò tình hình địch, thẳng tiếp sử dụng xe tải để vận chuyển bộ binh tiến lên phía trước, trong khi các xe tăng lại ở phía sau. Họ không ngờ rằng, lần này họ đối mặt không phải là người Anh, mà chính là chúng ta. Khi người Nhật nhận ra điều này và phát hiện ra rằng đối thủ là

Khuôn mặt của Đới An Lan trở nên u ám: “Đây là kế hoạch tác chiến do Tổng chỉ huy Stafford personally soạn thảo, và cũng nhận được sự hỗ trợ đầy đủ từ Bộ Tư lệnh Đồng minh Trung-Anh!”

“Chính điều này mới là vấn đề.”

Mạnh Thiệu Nguyên không hề sợ hãi chút nào: “Stafford là ai? Một người Mỹ; ông ta hoàn toàn không hiểu rõ tình hình của chúng ta. Ông ta lại dùng tiêu chuẩn ‘một đối một’ để so sánh sức mạnh giữa quân đội Trung Quốc và Nhật Bản!

Đó là khái niệm gì vậy? Nghĩa là một binh sĩ Trung Quốc có thể đối đầu với một binh sĩ Nhật Bản… Hiện nay, Trung Quốc đã tập trung được bảy tám vạn người; việc đối phó với quân Nhật chẳng hề thành vấn đề chút nào. Bạn nghĩ điều đó có thể xảy ra không?

Về mặt vũ khí và sức mạnh hỏa lực, nếu so sánh 1 đối 3 thì chúng ta cũng coi là tốt rồi. Quân đội viễn chinh đều là những binh sĩ tinh nhuệ… Dù có can đảm đến đâu, nếu tính theo tỷ lệ 1 đối 2 thì vẫn là không ổn chút nào! Nhưng chúng ta đang đối đầu với hàng loạt sư đoàn của quân Nhật đấy!”

Anh ta thở dài một hơi: “Được rồi, ngay cả khi các chiến sĩ của chúng ta phát huy hết sức mạnh gấp nhiều lần, vẫn có những vấn đề không thể giải quyết triệt để được.”

Theo thứ bậc quân hàm, người chỉ huy cao nhất của phe Đồng minh trên chiến trường Miến Điện là Alexander, sau đó là người Mỹ Stafford, và cuối cùng là Tướng Luo Zhuoying.

Thực tế, Alexander chỉ có thể chỉ huy quân đội Anh; Stafford và Luo Zhuoying chỉ có thể chỉ huy một phần quân đội viễn chinh Trung Quốc… Còn Tướng Đỗ Dục Minh cũng chỉ có thể chỉ huy một phần quân đội viễn chinh Trung Quốc mà thôi.

“Chỉ huy một phần” có nghĩa là chỉ có thể chỉ huy những đơn vị tin cậy của mình mà thôi.

Ba bên cùng làm việc với nhau, nhưng mỗi người đều có những mục đích riêng… Làm sao có thể phối hợp tác chiến một cách chặt chẽ được?

Mục đích của Alexander là thoát khỏi chiến trường một cách an toàn, để cho người Trung Quốc đi chết thay.

Kế hoạch của Stafford là tận dụng sự hỗ trợ của quân đội Anh để đánh bại quân Nhật tại Miến Điện, và dùng máu của người Trung Quốc để thực hiện ước mơ anh hùng cá nhân của mình.

Có lẽ bạn không biết, kẻ này rất ngưỡng mộ Waller thuộc đội quân ngoại bang ngày xưa, và mong muốn trở thành anh hùng của một quốc gia bằng sức mình.

Còn Tướng Đỗ Dục Minh thì sao? Mục đích của ông ấy là giảm thiểu tối đa thiệt hại của quân đội viễn chinh Trung Quốc, và bảo vệ lợi ích của Trung Quốc một cách tốt nhất.

Rõ ràng, những mục đích của ba người này hoàn toàn trái ngược nhau… Việc thực hiện hai trong số đó s