“Nhưng bây giờ, tôi thực sự cảm thấy rằng bạn không còn có ích gì nữa.” Mạnh Thiệu Nguyên mỉm cười và nói:

“Cơ quan đặc vụ Nhật Bản tại Thượng Hải đã trải qua vài lần thay đổi lãnh đạo, và bạn dần trở nên bị bỏ rơi; tôi không thể sử dụng bạn được nữa.”

Nói đến đây, ông ta như quên đi điều gì đó, vỗ đầu và tiếp tục:

“Nhìn này, trí nhớ của tôi thật là kém… Nhưng bạn vẫn còn hữu ích mà. Bạn là một đặc vụ giàu kinh nghiệm, đã hoạt động ngầm tại Thượng Hải suốt năm năm trời, gần như trở thành tấm gương cho các đặc vụ trẻ tuổi. Ừm, bạn vẫn còn một số ảnh hưởng nhất định.”

“Một đặc vụ của tôi đã chết… bị người của các bạn giết chết… Anh ta mới chỉ mười lăm tuổi thôi… Anh ta đã chiến đấu anh dũng đến cùng, chưa bao giờ van xin… Nhưng trước khi chết, anh ta đã nói một câu… Bạn biết là câu gì không?”

Chu Đảo Hòa Lương lắc đầu.

Mạnh Thiệu Nguyên mơ màng nói tiếp: “Anh ta nói rằng Mạnh Thiệu Nguyên sẽ trả thù cho tôi… Một đứa trẻ nhỏ, lại tin tưởng và hy vọng vào tôi như vậy… Làm sao tôi có thể làm nó thất vọng được?”

“Thành thật mà nói, hiện tại tôi vẫn chưa thể giết được Mãn Kinh Hàng Thụ và Nguyên Quang Nhất… Có lẽ họ cũng không thể giết được tôi… Vì vậy, tôi chỉ có thể giết những kẻ đã giết họ để làm họ phải từ bỏ ý đồ đó.”

“Tôi là một người công bằng… Tôi sẽ đối xử với người khác như họ đã đối xử với tôi… Không được thiếu sót chút nào… Tôi hy vọng bạn có thể hiểu điều này.”

“Tôi hy vọng bạn có thể hiểu điều này…”

Đó thực sự là một câu nói đầy mỉa mai…

Bây giờ, Mạnh Thiệu Nguyên đang nắm quyền sinh sát trong tay, còn Chu Đảo Hòa Lương và hai tay sai của anh ta thì chỉ là những con mồi… Bạn đã bao giờ thấy trường hợp nào mà kẻ nắm quyền lại phải bày tỏ tâm sự với con mồi chưa?

“Bạn sẽ không thể hiểu đâu…” Mạnh Thiệu Nguyên thở dài: “Hãy trói họ lại, cởi hết quần áo của họ… Không được để lại bất cứ thứ gì… Để họ đứng trần truồng trên mặt đất.”

“Tôi sẽ đối xử với bạn như tôi đã đối xử với Diệp Hoa Đào.”

Chu Đảo Hòa Lương và hai tay sai của anh ta đều bị cởi hết quần áo, chỉ còn lại một chiếc quần short.

Dù sao thì, Bí thư Ngô vẫn đang ở đó mà…

Phải tôn trọng ông ấy một chút chứ, phải không?

“Khốn nạn… Bạn muốn làm gì vậy?”

Chu Đảo Hòa Lương biết mình đang đối mặt với nguy hiểm lớn: “Đến đi… Hãy xem liệu những chiến binh của đế quốc có sợ chết hay không!”

“Hãy đi lấy một con dao, rồi tìm một tảng đá để tôi mài dao.”

Không lâu sau, Lý Chí Phong đã mang ra một con dao thái rau và một tảng đá mài dao.

“Còn có cả đá mài dao nữa à? Thật tiện lợi quá.”

Mạnh Thiệu Nguyên đặt con dao lên tảng đá mài và bắt đầu mài từ từ.

Anh ta không nói gì thêm. Chỉ có tiếng mài dao liên tục vang lên trong tai ba người Nhật Bản là Chu Đảo Hòa Lương.

Mạnh Thiệu Nguyên là một chuyên gia tâm lý học. Lúc này, nếu muốn giết chết Chu Đảo Hòa Lương ngay lập tức, anh ta thực sự không hề sợ hãi. Vì vậy, trước hết, anh ta cần phải làm tổn thương tinh thần của ba người này.

Ban đầu, tiếng mài dao chỉ khiến Chu Đảo Hòa Lương cảm thấy bình thường. Nhưng dần dần, âm thanh đó trở nên càng lúc càng khó chịu. Và đó mới chỉ là bắt đầu thôi… Tâm trí họ bắt đầu trống rỗng hoàn toàn, chỉ còn lại tiếng mài dao. Rồi, nỗi sợ hãi dần xuất hiện trong lòng họ. Họ biết mình chắc chắn sẽ chết, thậm chí còn biết mình sẽ chết như thế nào… Nhưng kẻ đối diện lại cố tình không giết họ ngay lập tức, mà muốn tra tấn họ bằng những hành động và âm thanh đó. Tâm lý của ba người Nhật Bản này đang dần tan vỡ. Tiếng mài dao càng lúc càng trở nên khó chịu và đáng sợ hơn.

“Tôi Có thể giúp đỡ… Các người đã tìm ra điểm liên lạc của chúng tôi rồi!” Cuối cùng, một người đặc vụ Nhật Bản đã hét lên với giọng đầy sợ hãi: “Tôi Có thể giúp đỡ… Các người đã tìm ra rồi! Dừng lại, dừng lại đi!”

“Tôi không cần đâu…”

Mạnh Thiệu Nguyên thử lại lưỡi dao, cười nói: “Sắp xong rồi đấy, phải không?”

Sắp xong rồi đấy, phải không? Anh ta lại đang hỏi ý kiến của đối phương một lần nữa.

“Anh ta điên rồi… Anh ta điên rồi…” Chu Đảo Hòa Lương run rẩy, lẩm bẩm.

“Đúng vậy, tôi điên rồ.”

Mạnh Thiệu Nguyên bước đến trước mặt họ và hỏi: “Chiếc tay nào của Ye Huǒ Tao bị cắt đầu tiên?”

“Cánh tay trái.”

“Ồ!”

Mạnh Thiệu Nguyên Càng bình tĩnh, ba người Nhật Bản càng hoảng sợ hơn.

“Tôi rất tiếc…”

Mạnh Thiệu Nguyên Miệng thì nói lời tiếc nuối, nhưng tay vẫn mạnh mẽ giơ dao lên và chém thẳng vào cánh tay trái của Chūshima Kōryō!

……

Chūshima Kōryō đã chết.

Mãn Kinh Hàng Thụ Cách mà Ye Huotao đã giết họ, Mạnh Thiệu Nguyên cũng giết Chūshima Kōryō theo đúng cách đó!

Mua bán công bằng, không nợ nần gì cả!

Hai người Nhật Bản còn lại đã hoàn toàn mất hết can đảm.

Một trong số họ thậm chí còn bị tiêu chảy do sợ hãi quá mức.

Đây thực sự là một cảnh tượng tàn bạo và đẫm máu!

“Tôi có một đề xuất,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách nghiêm túc: “Nếu ai trong các bạn có thể viết ra toàn bộ quá trình các bạn tham gia hoạt động gián điệp ở Trung Quốc, người nào viết chi tiết hơn, tôi sẽ tha mạng cho người đó!”

Vừa dứt lời, hai tên gián điệp Nhật Bản đã vội vàng tranh nhau viết.

Có lẽ trước đây họ từng dũng cảm, nhưng sau những cuộc tra tấn liên tục này, lòng dũng cảm của họ đã hoàn toàn tan biến.

……

Hai bản khai báo đều được viết rất chi tiết.

Họ bắt đầu hoạt động gián điệp từ khi nào, người cấp trên của họ là ai, và họ được lệnh phải hợp tác với Chūshima Kōryō vào thời điểm nào… Không sót lại điều gì cả.

Thật không ngờ, kiến thức tiếng Trung của họ cũng khá tốt; chữ viết của họ cũng rất đẹp mắt.

“Tôi là một người rất trung thực,” Mạnh Thiệu Nguyên nói. Khi anh ta nói ra câu này, Ngô Tĩnh Di và Lý Chí Phong nhìn nhau.

“Tôi là một người rất trung thực à?”

“Bạn tin không?”

“Có ai ở Văn phòng Điều tra Quân sự khu vực Thượng Hải tin không?”

……

Lần này, Mạnh Thiệu Nguyên thực sự giữ lời.

Anh ta thực sự không giết hai tên gián điệp Nhật Bản đó.

Chỉ là, ở nơi đông người nhất, bỗng nhiên xuất hiện hai người… và…

Một xác chết!

Hai người bị trói chặt, miệng bị bịt kín và quần áo bị cởi sạch. Trên người họ có hai tờ lời thú nhận được dán lên. Nội dung chủ yếu là họ được coi là gián điệp Nhật Bản, được phái đến Thượng Hải để hoạt động phá hoại. Một trong số họ đã bị người dân Trung Quốc tức giận đánh chết ngay tại chỗ. Nếu không có sự xuất hiện kịp thời của cảnh sát tuần tra, người còn lại cũng sẽ gặp chung số phận đó. Trên xác chết đó còn có một mảnh giấy viết với vài dòng chữ:

“Lần sau sẽ đến lượt bạn, Mãn Kinh Hàng Thụ!”

……

Lần sau sẽ đến lượt bạn, Mãn Kinh Hàng Thụ!

Sự phẫn nộ của Mãn Kinh Hàng Thụ thực sự không thể diễn tả bằng lời nói.

“Đây chính là Thượng Hải, đây chính là Mạnh Thiệu Nguyên!” – Yuwahara Kōichi đã quen với điều này từ lâu rồi: “Bạn có thể giết chết hắn, nhưng không được sử dụng những phương thức mang tính xúc phạm; hắn chắc chắn sẽ trả thù, và sẽ trả lại gấp đôi.”

“Khốn nạn… Tôi cũng sẽ trả thù, và sẽ trả lại gấp mười lần!” Mãn Kinh Hàng Thụ gần như la hét lên.

“Đó chính là điều mà hắn mong muốn.” Yuwahara Kōichi nói một cách bình tĩnh: “Hiện tại, tinh thần của chúng ta đang rất sa sút; ai cũng không muốn đối đầu trực tiếp với quân đội Đài Loan. Vì vậy, chỉ có thể dựa vào bạn thôi… Còn Mạnh Thiệu Nguyên thì đang cố gắng mọi cách để khiêu khích bạn, tìm ra điểm yếu của bạn!”

Mãn Kinh Hàng Thụ tức giận hỏi: “Vậy thì, chúng ta chỉ có thể đứng nhìn những sự sỉ nhục như thế này sao?”

“Chỉ có thể kiên nhẫn… Bạn chỉ có thể kiên nhẫn trước người đó thôi.” Yuwahara Kōichi cười đau lòng: “Trước khi tìm ra phương pháp tốt hơn, chỉ có thể kiên nhẫn… Bạn có thể nghĩ ra phương pháp nào tốt hơn được không?”

(À, Ngày Tết năm 1941 thực sự là vào ngày 27 tháng 1… Spider đã nhìn nhầm thông tin khi tìm hiểu, xin lỗi các anh em nhé!)