Bên trong nhà hàng, Kỳ đang ở trong phòng của chủ nhân, đóng cửa lại và kiểm kê lợi nhuận của nhà hàng.

Là người được tin tưởng của Điền thị và được Điền Phi Yên cử đến Thành Thiện Vô, Kỳ hiện đang quản lý nhà hàng này. Chỉ trong vòng một hai năm ngắn ngủi, với sự hỗ trợ của nhà hàng này cùng với các gia tộc quý tộc thường xuyên đến đây, các nhà hàng thuộc chuỗi của Điền thị đã nhanh chóng lan rộng ra các huyện khác, vào các thành phố lớn; xa nhất là đến Luoyang, Xinzhen, Jicheng, Daliang và những nơi khác.

Việc mở nhiều nhà hàng như vậy, dưới góc độ là một phần của ngành kinh doanh của Điền thị, tự nhiên không thể chỉ đơn giản là vì lợi nhuận. Nhiệm vụ chính của những nhà hàng này là thu thập thông tin, truyền đạt thông tin, và cung cấp nơi ẩn náu cho các thành viên của Kỹ thuật chiến đấu địa phương.

Nhìn thấy số tiền thu nhập hôm nay khá cao, khi Kỳ đang tính toán, bỗng nhiên anh ta nghe thấy tiếng gõ cửa bên ngoài căn phòng, sau đó nghe thấy người phục vụ báo rằng xe ngựa của Bạch Duyên đã đến trước cửa nhà hàng.

Nghe vậy, Kỳ vội vàng bỏ việc đang làm xuống, đứng dậy đi qua chiếc bàn gỗ và rời khỏi phòng.

“Kỳ, xin chào Vua Anh Dũng!”

Bên trong nhà hàng, khi nhìn thấy Bạch Duyên đến, Kỳ vội vàng tiến lên chào hỏi, giọng nói đầy khiêm tốn. Nếu như Kỳ phải tuân theo lệnh của gia đình Điền và Phương Tài yêu cầu anh ta báo cáo mọi khi Bạch Duyên có nhu cầu gì, thì lúc này, trong mắt Kỳ, Bạch Duyên chính là chủ nhân của mình.

Anh ta là người được tin tưởng của Điền Phi Yên; và vì Điền Phi Yên đã nắm giữ toàn bộ thông tin của Kỹ thuật chiến đấu, còn vợ của Điền Phi Yên lại chính là Bạch Duyên, nên tự nhiên, Bạch Duyên chính là chủ nhân của anh ta.

“Lịch sự thật đấy!”

Bạch Duyên cúi chào lại một cách lễ phép.

Khi Từng còn ở trong Thành Thiện Vô, những vị khách dự tiệc thường đến quán rượu này để gặp Bạch Duyên; họ rất quen biết với anh ta. Mặc dù địa vị của Bạch Duyên không cao, nhưng mọi người đều biết rằng anh ta là người tin cậy của Điền Phi Yên.

Bên trong quán rượu...

Dù là khách mới vào hay những vị khách say xỉn khi ra ngoài, tất cả đều mặc áo lụa và trò chuyện vui vẻ với bạn bè.

Tuy nhiên, khi bước vào sảnh lớn, hầu hết mọi người đều chú ý đến Xu Thầy. Bởi vì vẻ đẹp và thân hình của Xu Thầy thực sự có sức hấp dẫn đối với những kẻ ham mê sắc đẹp. Nhưng trước khi những người đàn ông kia nhận ra Xu Thầy, họ bỗng chốc để ý đến Bạch Duyên đứng bên cạnh cô ấy, cùng với một người đàn ông trẻ tuổi mặc áo đen.

“Qin… Qin… Đại Lương Tạo!”

Một người đàn ông say xỉn, toàn thân mang mùi rượu, với khuôn mặt đỏ bừng, nhìn chằm chằm vào Xu Thầy, soi mói từng chi tiết trang phục tinh xảo của cô ấy, đặc biệt là phần eo và đôi mông cong tròn… Rồi bỗng nhiên, anh ta nghe thấy giọng nói run rẩy của người bạn bên cạnh:

“Qin cái gì vậy? Đại Lương Tạo à?”

Người đàn ông say hoảng loạn. Anh ta nhìn người bạn mình và theo hướng mà người bạn chỉ, cuối cùng đã nhìn thấy người đàn ông bên cạnh Xu Thầy… Và lập tức, anh ta trợn mắt.

“Bạch… Bạch… Yển!!!”

Trong ánh mắt người đàn ông say, sự kinh ngạc hiện rõ. Khuôn mặt đầy rượu của anh ta bỗng nhiên trở nên tỉnh táo hơn nhiều. Anh ta nhớ lại lần Từng cùng các thành viên trong bộ lạc đã gặp Bạch Duyên… Anh ta chắc chắn không nhìn nhầm.

Người đàn ông đó chính là Bạch Duyên! Bạch Duyên đã trở về Thành Thiện Vô rồi!

“Đại Lương Tạo!”

“Đại Thượng Tạo!!!”

Những người con nhà quý tộc và một số thương gia, dù quen hay không quen, khi biết rằng người đàn ông bên cạnh Xu Thầy và Bạch Duyên chính là Bạch Duyên, họ đều cảm thấy vừa hào hứng vừa lo lắng, và lập tức cúi chào Bạch Duyên một cách lễ phép.

Trước ánh mắt của mọi người, Bạch Duyên giơ hai tay lên, nhẹ nhàng cúi chào mọi người để bày tỏ sự kính trọng, sau đó cùng với một nữ hầu, đi về phía cầu thang gỗ của quán rượu.

Ở tầng một, mọi người đều đứng yên tại chỗ, nhìn nhau một cách hào hứng. Bạch Duyên đã trở lại! Họ thực sự đã chứng kiến Bạch Duyên tại quán rượu này!

Họ phải nhanh chóng thông báo tin này cho bạn bè và người thân trong bộ lạc của mình.

Chỉ sau một lát, Bạch Duyên cùng với người hầu được dẫn đến căn phòng riêng tốt nhất của quán rượu, ở tầng bốn. Bạch Duyên đã sai người đi thông báo cho Thân Thanh rằng ông ta đã đến quán rượu; sau khi trò chuyện một lúc với người hầu, Bạch Duyên cùng với Xu Sư chờ đợi bên trong căn phòng.

“Xu Sư sẽ chơi đàn qích cho tướng!”

Nhìn thấy Bạch Duyên, Xu Sư biết rằng Xi Er cần khá nhiều thời gian để mang người đến đây, vì vậy ông liền gật đầu và tiến đến chiếc đàn qích, đặt tay lên những dây đàn và bắt đầu chơi những giai điệu du dương cho Bạch Duyên.

Dưới ánh nến, Bạch Duyên ngồi phía sau chiếc bàn, lắng nghe tiếng đàn của Xu Sư; tâm trạng của anh ta cũng dần thư giãn. Những âm thanh tuyệt vời luôn mang lại cảm giác thoải mái và dễ chịu – dù là ngàn năm trước hay ngày nay.

Không có những công việc phiền phức, không có những hiểm nguy đáng lo ngại; trong không gian yên tĩnh này, chỉ cần lắng nghe tiếng đàn, nếu không uống rượu, người ta cũng muốn thưởng thức niềm vui này thêm nhiều lần nữa… Không có gì phiền muộn, chỉ toàn niềm vui thỏa mãn – Bạch Duyên cũng không thể không cảm thán; không lạ gì các thiếu gia quý tộc lại say mê cuộc sống như vậy, không lạ gì biết bao học giả, hiệp sĩ lại sẵn lòng tiêu hết gia sản để lưu luyến trong những quán rượu này, săn bắn vào ban ngày và chơi đàn vào ban đêm… Người bình thường thật khó có thể cưỡng lại được.

Tuy nhiên, bỗng nhiên, tiếng bước chân vội vã từ bên ngoài vang lên; Bạch Duyên hơi ngạc nhiên, không ngờ Thân Thanh lại đến nhanh đến thế… Liệu Mạc Phi và Thân Thanh có để Bia Cô ở gần đây không?

Chưa kịp suy nghĩ gì thêm, Bạch Duyên đã nghe thấy tiếng nói của một người phụ nữ bên ngoài cửa.

“Thưa ngài, chủ quán đã sai tôi đến rót rượu cho ngài!”

Giọng nói của người phụ nữ có vẻ khá quen thuộc; Bạch Duyên cảm thấy rất ngạc nhiên, nhưng ngay lập tức anh ta lại cau mày.

Phương Tài không hề ra lệnh cho ai đi rót rượu, thậm chí cũng chưa đặt hàng rượu gì cả!

Khi tiếng đàn guzheng dừng lại, Xu Shī cũng trở nên bối rối.

“Thưa ngài, tôi xin vào bây giờ!”

Người phụ nữ bên ngoài không đợi Bạch Duyên trả lời, liền nhẹ nhàng đẩy cửa phòng riêng mà không khóa và bước vào bên trong.

“Sao em lại đến đây?”

Khi nhìn thấy khuôn mặt người phụ nữ, Bạch Duyên không khỏi thốt lên một tiếng thở dài ngạc nhiên.

Khi cánh cửa được đóng lại, người phụ nữ bước đến bên cạnh chiếc bàn gỗ của Bạch Duyên; lúc này, Xu Shī mới nhận ra rằng người đó chính là Triệu Thu.

“Triệu Thu, hãy đến rót rượu cho tướng quân!”

Triệu Thu quỳ xuống bên cạnh Bạch Duyên, nhưng khi nhìn thấy trên bàn không hề có chai rượu nào, ánh mắt cô đầy ngạc nhiên khi nhìn về phía Bạch Duyên.

“Triệu Thu tưởng rằng rượu ở dinh thự không ngon, hoặc những người phụ nữ ở đó không xinh đẹp, nên Phương Tài mới bảo tướng quân đến đây…” Triệu Thu nhẹ nhàng giải thích.

Nghe lời Triệu Thu, Bạch Duyên chỉ biết lắc đầu không nói gì, rồi ra hiệu cho Xu Shī tiếp tục chơi đàn guzheng. Anh ta nhắm mắt lại và tiếp tục thưởng thức âm nhạc.

Tuy nhiên, ngay khi tiếng đàn vang lên, chưa đầy vài phút, bỗng nhiên anh ta cảm thấy một bàn tay mảnh mai đặt lên đùi mình. Chưa kịp phản ứng, cơn đau dữ dội lan tỏa từ đùi khiến Bạch Duyên vội vàng mở mắt, thở hổn hển và lập tức nắm lấy bàn tay đó, quay đầu nhìn người phụ nữ bên cạnh – người đang nhìn anh ta với ánh mắt lạnh lùng.

Bạch Duyên Thật sự bất ngờ; không hiểu mình đã làm gì sai để chọc giận Triệu Thu này đến thế.

  “Chuyện hôm nay của Cửu Châu Đỉnh vẫn chưa được giải thích rõ ràng!”

  Triệu Thu nói nhỏ, cảm nhận được bàn tay mình đang bị Bạch Duyên nắm chặt; cô cố gắng thoát ra một cách nhẹ nhàng, và khi Bạch Duyên buông tay, cô mới quay đầu nhìn xung quanh.

  “Cửu Châu Đỉnh nói thật đấy…”

  Bạch Duyên cười khổ mà nói. Cô xoa nhẹ vùng da bị bóp chặt, rồi nhìn vào ánh mắt của Triệu Thu bên cạnh mình; không thể làm gì khác, cô đành kể cho cô ấy nghe chi tiết về những sự việc đã xảy ra trước đây.

  “Cả những giấc mơ ấy cũng đều là sự thật sao?”

  Nghe kể xong, Triệu Thu nhìn chăm chú vào khuôn mặt bên cạnh; dưới ánh nến, khuôn mặt Bạch Duyên hoàn toàn không hề tỏ ra có lỗi… Dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, cô vẫn không khỏi tái nhợt mặt.

  Thế là lý do tại sao tất cả những ai không tin vào những lời đồn đại trước đây, sau khi đến Xianyang, đều im lặng không nói gì nữa… Hóa ra tất cả đều là sự thật!

  “Trời ơi, tại sao lại thông qua giấc mơ để gửi thông điệp đến em?” Triệu Thu thì thầm trong sự hoang mang.

  Nhìn thấy vẻ mặt của Triệu Thu, Bạch Duyên nghĩ rằng cô ấy chắc chắn sẽ rất đau lòng sau khi biết chuyện này… Nhưng không ngờ, chỉ trong vài khoảnh khắc, cô đã thấy Triệu Thu ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt mình.

  “Tian Ding, tại sao lại đồng ý gả con gái mình cho anh? Ngay cả khi anh và nước Chu đang giao tranh, Tian Ding cũng không hề có bất kỳ hành động nào… Ngài Ngụy còn từng thắc mắc…”

Triệu Thu mở miệng hỏi, nhưng chưa kịp nói hết thì đã nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài.

  Biết rằng có nhiều điều không thể để người ngoài biết, vì vậy khi cảm nhận thấy có người đang tiến lại gần căn phòng riêng này, Triệu Thu liền im lặng và không tiếp tục hỏi nữa, mà chỉ ngoan ngoãn đứng bên cạnh Bạch Duyên.

  Cánh cửa căn phòng riêng phòng cửa được mở ra.

  Dưới ánh mắt chăm chú của Bạch Duyên và Triệu Thu, họ thấy Thân Thanh cùng với người phụ nữ tên là Bí Khách bước vào bên trong.

  “Vua Anh Dũng!”

  Thân Thanh đã gần một năm không gặp Bạch Duyên; khi nhìn thấy vẻ ngoài của cô ấy bây giờ, lòng anh ta tràn ngập lo lắng. Và khi nhìn thấy Triệu Thu đứng bên cạnh Bạch Duyên, anh ta không khỏi ngạc nhiên trước vẻ đẹp quyến rũ của cô gái này.

  Chính cô ấy – Mạc Phi – mới là người được đồn đại là vợ của Bạch Duyên phải không?

 —Không lạ gì mà có rất nhiều người đàn ông đến tìm gặp Tiền Đỉnh, muốn cầu hôn con gái của ông ấy…

  “Vua Anh Dũng!”

 —Không chỉ Thân Thanh mà ngay cả Bí Khách cũng không khỏi bị choáng ngợp trước vẻ đẹp của Triệu Thu. May mắn thay, vì cùng là phụ nữ, Bí Khách nhanh chóng bình tĩnh lại và nhìn về phía Bạch Duyên mà mình đã từng gặp trước đó, rồi nhẹ nhàng cúi chào.

  Sau khi Bí Khách cúi chào xong, cô ấy từ từ rời đi và đóng cánh cửa phòng cửa lại. Bí Khách biết rằng Thân Thanh sẽ quay lại mang Ye Nhị đến đây, vì vậy cô ấy quay đầu nhìn về phía Bạch Duyên.

“Ồ~ Thế là lý do tại sao anh ta vội vàng rời khỏi dinh thự như vậy… Hóa ra là vì có một người đẹp phải không!”

Bạch Duyên mời Bích Kỳ ngồi xuống, sau đó liền nghe thấy Triệu Thu bên cạnh mình bắt đầu trêu chọc.

“Con gái của sư phụ!”

Bạch Duyên quay đầu nhìn Triệu Thu, nhìn vào hạt đốm nhỏ trên má cô ấy, nhìn vào đôi mắt xinh đẹp của Triệu Thu khi cô ấy đang soi mói Bích Kỳ, rồi thở dài và giải thích một cách bất đắc dĩ:

Nếu nói về vẻ đẹp, Bích Kỳ thật sự rất duyên dáng, nhưng so với Triệu Thu thì hầu hết các chàng trai đều sẽ không do dự mà chọn Triệu Thu… Bởi vì vẻ đẹp của cô ấy thực sự khiến các chàng trai không thể chống lại được.

Một người khiến người ta muốn che chở, còn người kia thì khiến người ta chỉ muốn chiếm hữu ngay từ cái nhìn đầu tiên…

Vì vậy, Bạch Duyên cũng không hiểu tại sao khi nhìn thấy Bích Kỳ, Triệu Thu lại như thể đang nhìn thấy kẻ thù vậy.

“Sư phụ?”

Triệu Thu nghe thấy lời nói của Bạch Duyên, quay đầu nhìn cô ấy một cách kín đáo, và chỉ khi nhìn thấy ánh mắt của Bạch Duyên thì cô ấy mới nhìn sang Bích Kỳ, sau đó im lặng lại.

Cùng một điều đó…

Bên kia, Bích Kỳ ngồi phía sau bàn, nghe thấy lời nói của Bạch Duyên – dù ban đầu cô ấy cảm thấy hơi bất tự nhiên khi nghĩ đến Triệu Thu – nhưng ngay lập tức, cô ấy đã quay đầu nhìn Bạch Duyên với khuôn mặt xinh đẹp và đôi mắt đầy suy tư.

“Sư phụ!!!”

Chỉ hai từ đơn giản ấy, nhưng trong đầu Bích Kỳ, ngay lập tức hiện lên hình ảnh ngôi mộ của cha cô ở đất Qi ngày xưa…

Bạch Duyên chính là đệ tử của cha mình!!!

Thế là lý do… Thế là lý do tại sao khi nhìn thấy cô ấy và biết rằng cô ấy là con gái của Yên Bích, Bạch Duyên lại tặng cô vàng bạc, bảo cô đến đất Qi, và hứa sẽ trả thù cho cha cô.

Khi nghĩ đến mộ phần của cha mình, ánh mắt Bích Kỷ dần đẫm lệ; những giọt nước mắt ấy từ từ tràn ngập khóe mắt và rơi xuống má cô.

“Từ nay về sau, hãy yên tâm ở lại Sơn Vô đi!”

Bạch Duyên nhẹ nhàng nói, nhìn vào khuôn mặt đang rơi lệ của Bích Kỷ.

Bạch Duyên hoàn toàn hiểu được nỗi buồn của cô. Lúc này, Triệu Thu đang ở đây; không chỉ riêng Bích Kỷ mà Bạch Duyên cũng không muốn Triệu Thu biết về kế hoạch sẽ tiến hành ám sát Tướng Quân Kỳ Thắng sau này.

“Bích Kỷ, cảm ơn Vua Anh Dũng nhé…” Nghe lời Bạch Duyên, Bích Kỷ nhìn anh ta với ánh mắt đầy biết ơn rồi từ từ cúi đầu xuống.

Nếu không có người ngoài ở đây, nếu không nhận ra ý nghĩa sâu thẳm trong lời nói của Bạch Duyên… Bích Kỷ chắc chắn đã muốn bộc bạch hết những nỗi uất ức mà mình đã phải chịu đựng cho Bạch Duyên nghe.

Trong gian phòng riêng…

Triệu Thu và Tư Sư nghe xong lời nói của Bạch Duyên; khi nhìn thấy Bích Kỷ đang rơi lệ, họ cũng nhận ra rằng cha của cô hẳn là đã qua đời.

Cảm nhận được ánh mắt trách móc của Bạch Duyên nhìn mình, Triệu Thu cúi đầu, nhăn mày. Dù biết rằng mình đã nói sai, nhưng cô vẫn nhẹ nhàng ngẩng đầu nhìn người phụ nữ ngồi đối diện bên chiếc bàn gỗ kia… Là một người phụ nữ, Triệu Thu rất hiểu rõ rằng những người đàn ông xung quanh mình thực sự rất dễ bị ảnh hưởng…

Nghĩ mãi, trong lòng Triệu Thu không khỏi tự hỏi: Người đàn ông này có liên quan gì đến mình chứ? Tại sao mình lại cảm thấy phiền muộn đến thế này?!

Càng nghĩ, Triệu Thu càng tức giận, càng khó chịu… Cô ước gì mình có thể vào một căn phòng để bình tĩnh lại… Nhưng lúc này, khi nghe thấy tiếng nói âu yếm và những câu hỏi quan tâm của Bạch Duyên dành cho người phụ nữ kia, trong lòng cô lại cảm thấy không thoải mái và bực bội.

Nhắm mắt lại, cố gắng bình tĩnh lại, nhưng Triệu Thu thất vọng nhận ra rằng càng cố gắng không nghĩ đến điều đó, giọng nói của người đàn ông bên cạnh lại càng liên tục hiện lên trong đầu mình.

Đặc biệt là những khoảnh khắc đã từng xuất hiện hàng trăm lần trước đây, cùng với câu nói đó:

“Chỉ cần làm việc tốt, đừng quan tâm đến kết quả!”

Trong lúc suy nghĩ, đôi mắt xinh đẹp với hạt lệ nhỏ ở khóe mắt của Triệu Thu vô tình quay về phía người đàn ông bên cạnh, ánh mắt có vẻ mơ hồ và mờ ảo.

Khác với Bạch Duyên ngồi phía sau bàn, cả Bích Công chúa lẫn Tư sư đều nhìn thấy rõ ràng cách Triệu Thu nhìn về phía Bạch Duyên.

Trong lúc trò chuyện tiếp diễn...

Một lúc sau, tiếng bước chân lại vang lên bên ngoài phòng, và dường như không chỉ có một người.

“…Hãy đợi ở bên ngoài một lát!”

Tiếng nói của Thân Thanh vang lên bên ngoài phòng, có vẻ như đang nhắc nhủ ai đó; ngay sau đó, cánh cửa được mở ra và Thân Thanh trở lại bên trong phòng.

Dưới ánh mắt hoài nghi của Bạch Duyên, Thân Thanh bước từng bước về phía anh ta.

“Vua Anh Dũng ạ, có người muốn gặp Vua Anh Dũng!”

Thân Thanh cẩn thận nhìn vào mắt Bạch Duyên và nói nhỏ.

Tư sư, người đang chơi đàn qí zheng, nghe nói có người muốn gặp Bạch Duyên liền dừng tay lại; còn Triệu Thu ngồi bên cạnh Bạch Duyên thì không quá để tâm đến điều này, bởi vì Triệu Thu rất rõ rằng, với địa vị, tước vị, chức vụ hiện tại của Bạch Duyên cùng quyền lực mà anh ta nắm giữ, số người muốn gặp Bạch Duyên trong tương lai sẽ rất nhiều.

“Ai vậy?”

Bạch Duyên nhìn Thân Thanh một cách ngạc nhiên. Theo lẽ thường, nếu là người bình thường, Thân Thanh sẽ không đến báo cáo.

“Là một người quen của Vua Anh Dũng!”

Thân Thanh hiếm khi nói trực tiếp tên người muốn gặp với Bạch Duyên, mà chỉ nói rằng đó là một người mà Bạch Duyên rất quen biết.

Thấy vậy, không chỉ Bạch Duyên mà ngay cả Triệu Thu – người ban đầu cũng chẳng để ý – cũng không khỏi ngạc nhiên và ngước nhìn người kia.

Bên ngoài căn phòng riêng tư…

Bà Ying, người đã có tuổi, lúc này nghĩ đến việc mình đang ở trong căn phòng đó cùng với Quốc gia Tần Đại Lương Tạo, Vua Anh Dũng và Bạch Duyên… Bà cảm thấy lo lắng đến mức tay chân run rẩy, lòng bàn tay và trán đều đổ mồ hôi.

Sinh ra ở làng quê, bà Ying chưa bao giờ được gặp Quốc gia Tần Đại Lương Tạo, thậm chí cả các quan chức thành phố thông thường bà cũng chưa từng gặp. Giờ đây, khi nghĩ đến việc mình sắp gặp một người quan trọng đến thế trong đời, và yêu cầu người đó giúp đỡ mình, bà Ying lại càng thêm lo lắng đến mức đứng không vững.

Nhưng vào lúc này, bà Ying đâu dám rời đi. Cơ hội được gặp Quốc gia Tần Đại Lương Tạo – người nổi tiếng khắp thiên hạ – đã là may mắn lớn lao đối với bà; bà không dám xem thường cơ hội này chút nào.

“Tướng quân bảo bạn vào!”

Thân Thanh bước ra khỏi phòng và nói với bà Ying.

Nghe vậy, bà Ying, vốn đang căng thẳng, suýt nữa bị giật mình. Sau đó, bà vội vàng gật đầu và theo sau Thân Thanh bước vào căn phòng, đầu cúi thấp, hít thở gấp gáp và trông rất lo lắng.

“Tướng quân, người đó đã đến rồi!”

Nghe Thân Thanh nói vậy, bà Ying vẫn không dám ngẩng đầu lên, cúi đầu xuống và quỳ xuống ngay hướng mà Thân Thanh đang đứng.

“Thưa ngài, thiếp dâng là nữ nhân họ Nhạc, xin được gặp ngài!”

Với vẻ lo lắng, Nhạc thị vội vàng cúi đầu chào người đàn ông quyền lực kia. Sau khi hoàn thành nghi thức, cô mới dám quỳ xuống và từ từ ngẩng đầu nhìn người đàn ông mà mình chưa bao giờ gặp trước đây.

Nhìn lên phía trên chiếc bàn gỗ, khi Nhạc thị nhìn rõ khuôn mặt của người đàn ông đó – chính là Tần Vua Anh Dũng–, cô hoàn toàn sững sờ tại chỗ.

Nhìn vào hình ảnh người đàn ông đứng sau chiếc bàn gỗ, dù đã nhiều năm không gặp, Nhạc thị vẫn nhận ra ngay: đó chính là con trai của gia đình mình, người cháu mà cô đã chế giễu suốt hơn mười năm qua… người anh trai Thủy Duyên mất tích từ lâu!!

“Thủy Duyên?!”

Nhạc thị không thể tin nổi; làm sao lại có thể gặp Thủy Duyên ở đây?

Với vẻ hoang mang, cô quay đầu nhìn về phía Thân Thanh–; tại sao Thân Thanh lại ở cùng với Thủy Duyên?

Còn người đàn ông quyền lực kia thì sao?

Bỗng nhiên, Nhạc thị nhớ ra điều gì đó, cô hoang mang quay đầu nhìn quanh căn phòng sang trọng này. Nhưng trong căn phòng chỉ có hai người phụ nữ khác và Thủy Duyên… cùng với người phụ nữ xinh đẹp đứng bên cạnh anh ta.

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Mọi người đâu rồi?

Dù căn phòng này thật sự rất sang trọng, xứng đáng với việc thậm chí các gia tộc quý tộc hay quan lại khác cũng không được phép lên tầng bốn này… Đây chính là tầng bốn!!!

Là nơi mà chỉ có lệnh của Thành Thiện Vô và tất cả các gia tộc quý tộc trong thành phố mới được phép lên…

“Thủy Duyên?!”

“Thủy Duyên???”

Nghe thấy lời nói của Nhạc thị, Triệu Thu và Bí Cô cũng bắt đầu cau mày, tỏ vẻ hoang mang.

Tại sao người phụ nữ này lại có vẻ như quen biết với Bạch Duyên và còn gọi Bạch Duyên bằng tên Thủy Duyên?

Khi ánh mắt đầy hoài nghi của Triệu Thu chạm vào điều này, bỗng nhiên cô nhớ ra rằng Từng đã lén lút nghe được cuộc trò chuyện giữa Bạch Duyên và Ngài Ngụy bên ngoài cuốn sách phòng cửa. Lúc đó, ngoài việc biết rằng Bạch Duyên thực sự là Người Kinh, điều khiến Triệu Thu sốc hơn cả là Bạch Duyên còn nói rằng mình chỉ là con trai của một người dân bình thường trong làng Quốc gia Kỳ!!!

Nghĩ đến đây, ánh mắt Triệu Thu bỗng trở nên hoang mang; cô quay đầu nhìn về phía Bạch Duyên đang đứng bên cạnh mình, sau đó lại nhìn về phía người phụ nữ kia.

Phải chăng người phụ nữ này chính là người thân của Bạch Duyên?

Chưa kịp để Triệu Thu giải đáp những thắc mắc của mình, lúc này chủ quán rượu bước vào phòng riêng, liếc nhìn Người Phụ Nữ Ying một cái rồi cúi chào Bạch Duyên:

“Vua Anh Dũng ơi! Lý thị và Lý Du cùng với các bà Yu, Xu… đều biết rằng Vua Anh Dũng đang ở đây, và họ muốn gặp Vua Anh Dũng!”

Chủ quán nói với Bạch Duyên bằng giọng nghiêm túc.

Các bà Yu, Xu thì còn đỡ, nhưng Lý thị và Lý Du lại là con trai của Lữ Gia. Trước đây, Bạch Duyên đã có mối quan hệ rất thân thiết với Lữ Gia; bây giờ khi Bạch Duyên kết hôn với Điền Phi Yên – người mà mẹ cũ của Điền Phi Yên từng có mối quan hệ rất thân thiết với Lữ Gia – thì mối quan hệ giữa hai gia đình này càng trở nên phức tạp hơn.

Vì vậy, có Lý Du ở đây, nên tôi mới lên đây để làm phiền Bạch Duyên.

“Hãy dẫn họ lên đây đi!”

Bạch Duyên nhìn về phía Lý Du và nói nhỏ.

Nghe thấy vậy, Lý Du cúi chào rồi quay người ra đi. Trong lúc này, bên trong căn phòng riêng, bà Ying đang quỳ trên đất; khuôn mặt bà đã tái nhợt vì sợ hãi, mặt đầy mồ hôi, hai tay run rẩy khi đặt xuống đất.

Bạch Duyên! Thủy Duyên… Bạch Duyên!!!

Sau nhiều ngày sống trong nhà hàng này, bà Ying biết rõ chủ nhân của nơi này có mối quan hệ rộng lớn đến mức nào. Khi nghe thấy chủ nhà hàng gọi Thủy Duyên bằng danh hiệu Vua Anh Dũng và tỏ ra kính trọng Bạch Duyên, bà không thể không hiểu ra sự thật.

Ngày xưa, Từng– người cháu trai mà bà luôn chế giễu và khinh thường… giờ đây lại chính là Bạch Duyên mà mọi người đang nói đến!!!

Quốc gia Tần… Đại Lương Tạo!!!

Trong khoảnh khắc ấy, bà Ying nhớ lại những chuyện đã qua, lòng đầy sợ hãi. Dưới sự thúc đẩy của bản năng sinh tồn, bà vội vàng nhìn về phía cháu trai mình, bò lại gần hơn một chút.

“Yan ạ, Yan ạ… Trước đây là lỗi của cô dì, Yan ạ… Cô dì không nên chế giễu em, không nên cùng người ngoài chế giễu em… Yan ạ, đó là lỗi của cô dì! Yan ạ, đừng oán hận cô dì nhé… Chính là những người dân trong làng, tất cả họ, đã luôn chế giễu em… Họ mới là người có ý định xấu với em, chứ không phải cô dì!!!”

Khuôn mặt bà Ying trắng bệch, giọng nói đầy van nài, ánh mắt đầy sợ hãi. Nhìn người cháu trai mà bà từng coi thường kia ngồi phía sau chiếc bàn gỗ trước mặt mình… Bà biết rằng người cháu trai này, người đã mất tích nhiều năm, giờ đây chính là Quốc gia Tần – Đại Lương Tạo Bạch Duyên… Vì vậy, bà cảm thấy vô cùng sợ hãi, lo lắng rằng Thủy Duyên có thể vì những chuyện trong quá khứ mà oán hận bà.

Dù sao thì, ngay từ khi còn ở Lâm Tư, Thủy Duyên đã thường xuyên tranh cãi với cô ấy; hai người vốn dĩ không hợp nhau, và dưới sự chế giễu, ám chỉ của cô ấy, Thủy Duyên cũng thường xuyên đáp trả lại.

Bên trong phòng riêng… Nghe lời nói của bà Ying, không chỉ có Bích Cơ và Thầy Tư mà cả Triệu Thu cũng không khỏi nhíu mày, nhìn bà Ying với vẻ hoang mang. “Dì ruột ư? Nếu vậy, thì người phụ nữ này chắc chắn là người thân của Bạch Duyên rồi.”

Nhưng… Chế giễu cái gì vậy? Tại sao dì ruột của Bạch Duyên lại nói rằng tất cả người dân trong làng đều đang chế giễu họ, chứ không phải bà ấy?

Triệu Thu không khỏi liếc nhìn Bạch Duyên bên cạnh mình; đôi mắt xinh đẹp của cô nhìn vào khuôn mặt thanh niên kia, cảm thấy thật kỳ lạ. Ban đầu, khi nghe lén bên ngoài cửa, Triệu Thu chỉ biết rằng Bạch Duyên là con trai của một gia đình bình thường trong làng. Còn Thầy Tư, dù đã từng đến Thủy Cảng, nhưng cũng không hề biết rằng Bạch Duyên chính là người sinh ra ở đây.