Bên trong cung điện của Vương gia Lâm Tỳ.

Điền Giả, Điền Thăng, Điền Hàn, Điền Chấn, cùng với Phi tần Kỳ đều nhìn người nằm trên giường là Vua Kỷ Vương Kiến. Trong khi đó, Điền Đỉnh cầm tấm tre, sau khi đọc xong nội dung trên tấm tre, gương mặt anh ta trở nên hoảng loạn.

Chiếc đại đỉnh được Bạch Duyên gửi đến Xianyang, hóa ra lại chính là Cửu Châu Đỉnh?

Điền Đỉnh giơ tay lên, nhắm mắt lại, dùng tay che lấy trán và thở dài đầy buồn bã.

Khi nhận được tin này, điều đầu tiên xuất hiện trong đầu Điền Đỉnh chính là hình ảnh ngày xưa ở Phùng Thành, khi Bạch Duyên gặp phải sự cản trở từ những người thuộc phe Quốc sĩ nước Tề, anh ta đã giúp Bạch Duyên thoát khỏi tình huống nguy nan và thuyết phục những người ấy không nên cản trở họ.

Bây giờ, khi nhớ lại những khoảnh khắc đó, và khi anh ta nghĩ rằng chiếc đại đỉnh đó chỉ là hàng giả, có lẽ Bạch Duyên đã cảm thấy vô cùng thích thú.

“Bạch Duyên…”

Điền Đỉnh xuất thân từ hoàng gia Quốc gia Kỳ, từ nhỏ đến lớn, chưa bao giờ bị ai chế giễu; nhưng Bạch Duyên lại là người đầu tiên làm điều đó với anh ta.

Bị một thiếu niên trẻ tuổi như Bạch Duyên chế giễu như vậy, trong lòng Điền Đỉnh, nỗi tức giận và xấu hổ là điều không thể tránh khỏi. Nhưng bên cạnh đó, anh ta cũng cảm thấy bối rối.

Chiếc đại đỉnh đó quả thực là thật.

Điều này có nghĩa là kế hoạch sử dụng chiếc đại đỉnh giả để gây rối giữa Ying Zheng và Bạch Duyên đã thất bại, và việc Bạch Duyên trở về với phe mình sẽ phải tìm cách khác.

Hơn nữa...

Điền Đỉnh cúi đầu xuống, nhìn vào tấm tre, và nhớ lại nội dung trên đó: Bạch Duyên đã tìm thấy chiếc Cửu Châu Đỉnh này dưới gốc một cái cây lớn đã có tuổi đời gần bốn mươi năm, chỉ vì một giấc mơ.

Nếu như trước khi chiếc đại đỉnh này được gửi đến, Điền Đỉnh vẫn có thể nghi ngờ về sự thật của chuyện này; nhưng bây giờ, khi nghĩ về những hành động của Bạch Duyên ở Phùng Thành, anh ta không còn nghi ngờ gì nữa.

Theo tính cách của Bạch Duyên, Cửu Châu Đỉnh đã đưa chiếc đỉnh thực sự đến Xianyang rồi; chắc chắn anh ta sẽ không bao giờ dám nói ra những lời dối trá trước mặt mọi người.

“Vua!”

“Anh trai vua!!”

“Cha tôi!!”

Nghe thấy tiếng kinh ngạc xung quanh, Tiền Đỉnh quay đầu lại và thấy Vua Kỷ Vương Kiến đang nằm trên giường, vừa mệt mỏi vừa mở mắt ra.

“Vua!”

Thấy Vua Kỷ Vương Kiến tỉnh dậy, Tiền Đỉnh cùng Hậu Thắng vội vàng cúi đầu chào hỏi.

Lúc này, trong lòng Tiền Đỉnh tràn ngập cảm giác tội lỗi. Trước đây, chính ông là người đã cam đoan rằng chiếc đỉnh mà Bạch Duyên nhận được chỉ là hàng giả, và cũng chính ông đã nói với Vua Kỷ Vương Kiến rằng khi chiếc đỉnh giả đó đến Xianyang, họ có thể sử dụng nó để gây rối và khiến Bạch Duyên quay trở về với phe họ.

Nhưng kết quả lại là chiếc đỉnh mà Bạch Duyên gửi đến lại chính là chiếc Cửu Châu Đỉnh thật sự – thứ mà Vua Kỷ Vương Kiến luôn nhớ mãi sau khi lên ngôi.

“Vua, thần có tội!”

Tiền Đỉnh thở dài, nhìn thấy ánh mắt đầy hổ thẹn của Vua Kỷ Vương Kiến, liền quỳ xuống đất, mong muốn Vua Kỷ Vương Kiến ra lệnh trừng phạt mình.

Hậu Thắng, Tể tướng, đứng bên cạnh, im lặng chứng kiến cảnh tượng này.

Ba anh em Điền Thăng, Tiền Hoán và Tiền Chấn cũng đều im lặng nhìn Tiền Đỉnh. Mặc dù ba người đều là con cháu của Quốc gia Kỳ và Công tử, nhưng lúc này họ không dám trách móc Tiền Đỉnh. Người duy nhất có quyền trách móc ở đây chính là cha họ và chú họ Điền Giả.

“Đủ rồi! Sự việc này không phải lỗi của anh trai!” Vua Kỷ Vương Kiến nói, đôi mắt mệt mỏi nhắm lại, lay đầu nhẹ trên giường, rõ ràng là không muốn tiếp tục bàn luận về chuyện này nữa.

Tất cả diễn biến sự việc đều đã được ghi rõ trên những tấm tre, và Vua Kỷ Vương Kiến cũng biết điều đó. Tian Ding đã nhận được thông tin về việc Bạch Duyên giết người để chiếm lấy cái đỉnh ấy, nên mới nghĩ rằng cái đỉnh mà Bạch Duyên có được chỉ là bản sao giả mạo… Ai ngờ lại thực sự là cái đỉnh thật Cửu Châu Đỉnh!

Mỗi khi nghĩ đến Cửu Châu Đỉnh, Vua Kỷ Vương Kiến lại không thể yên lòng. Đối với cả thiên hạ, cái đỉnh này tượng trưng cho chín vùng đất của Trung Hoa; nhưng trong mắt Vua Kỷ Vương Kiến, cái đỉnh ấy chính là biểu tượng cho thời kỳ huy hoàng nhất của Quốc gia Kỳ. Chừng nào cái đỉnh còn tồn tại, thì khoảnh khắc huy hoàng ấy của Từng cũng sẽ mãi mãi không bao giờ biến mất.

Khi con người già đi, họ luôn nhớ về quá khứ, và dần dần bắt đầu yêu thích những người, vật, sự kiện mà khi còn trẻ họ chẳng hề quan tâm đến.

“Ta muốn Bạch Duyên trở về Quý. Nếu Quý mạnh mẽ trở lại, thì giữa Tần và Sở, Quý sẽ an toàn.”

Sau khi mở mắt, Vua Kỷ Vương Kiến không tiếp tục nói về những lỗi lầm của mình, mà ngay lập tức chuyển sang nói về Bạch Duyên.

“Anh trai, em sẵn lòng đến Quế Phủ để thuyết phục Bạch Duyên trở về!”

Lúc này, Điền Giả vội vàng tiến lên, cúi đầu nói với vẻ tự tin.

Lý do Điền Giả vội vàng như vậy, mặc dù cũng có ý muốn gánh vác phần trách nhiệm thay cho anh trai, nhưng điều quan trọng hơn là vì bị giam cầm ở Lâm Tử, Điền Giả đã không thể chịu đựng được nữa; việc được ra ngoài, tận hưởng cuộc sống mới chính là điều mà Điền Giả mong muốn nhất.

“Vua…”

Nhìn thấy lời đề nghị của Điền Giả, Tian Ding giật mình. Sau khi biết được lai lịch của Bạch Duyên, Tian Ding hiểu rằng anh trai ruột của Bạch Duyên từng suýt chết trong tay Điền Giả; dù may mắn sống sót, nhưng anh ta vẫn bị tàn tật.

Đã từng đến Thủy Cồn, Tian Ding có linh cảm rằng nếu Bạch Duyên biết được chuyện này, có lẽ anh ta thực sự sẽ mất kiểm soát bản thân và giết chết Điền Giả.

**Tuyệt đối không được để Điền Giả gặp Bạch Duyên.**

**Nhưng chưa kịp cho Tian Ding mở miệng nói gì, lúc này người anh cả của họ là Công tử Điền Thăng đã bước tới và quỳ xuống đất.**

“Thần tử xin được đến Quế Phủ, xin mời Bạch Duyên trở về!” Công tử Điền Thăng nói với giọng thành khẩn.

Công tử Tian Huan và Tian Zhen nhìn nhau, nghĩ rằng vì Quế Phủ hiện đang nằm trong tay Quốc gia Tần, nên nước Chu chắc chắn sẽ luôn muốn giành lại nó. Thêm vào đó, việc tướng quân của Qin là Kui Zhuang bị ám sát cũng cho thấy có người đang muốn phá vỡ liên minh giữa Qin và Qi.

**Vì vậy, việc đi đến Quế Phủ lúc này thực sự rất nguy hiểm.**

Hai người suy nghĩ một lúc rồi đều quyết định không nói gì cả. Dù sao thì ở lại trong Thành Lâm Tử, sống cuộc sống giàu sang, hưởng thụ vinh hoa phú quý, thì còn gì tốt hơn nữa? Tại sao phải liều mạng để đến Quế Phủ gặp Bạch Duyên chứ?

“Thần tử sẽ bảo vệ Quốc gia Kỳ đến cùng, xin mời Bạch Duyên trở về để Bạch Duyên có thể phục vụ đất nước một cách hiệu quả!” Điền Thăng, người mặc chiếc áo lụa giống như các anh trai mình, cúi đầu nói với Vua Kỷ Vương Kiến.

Là người anh cả của Quốc gia Kỳ, so với hai em trai là Tian Huan và Tian Zhen, Điền Thăng luôn có trách nhiệm hơn nhiều. Có lẽ vì ông ấy được coi là người sẽ kế vị ngai vàng sau này, nên Điền Thăng luôn rất quan tâm và cống hiến hết mình cho công việc quốc gia.

**Quan trọng hơn hết, khác với sự thờ ơ của các chú và em trai, cũng như việc nhiều đại thần trong triều đình ủng hộ Qin, Điền Thăng – người đang ở độ tuổi gần ba mươi – luôn nhiệt huyết, luôn ủng hộ việc liên minh chống lại Quốc gia Tần và thường xuyên đề xuất xuất quân tấn công nước này.**

“Anh họ ơi, tại sao vẫn chưa tìm ra nguồn gốc của Bạch Duyên vậy?”

Vua Kỷ Vương Kiến nhìn con trai cả Điền Thăng mà không trả lời; thay vào đó, sau khi được Hoàng phi giúp đỡ đứng dậy, ông nhìn về phía Tiền Đỉnh với vẻ mệt mỏi và bối rối.

Lúc này, trong ánh mắt Vua Kỷ Vương Kiến, chỉ toàn sự không hiểu tại sao ngay cả anh họ Tiền Đỉnh cũng không thể tìm ra lai lịch của Bạch Duyên. Vua Kỷ Vương Kiến biết rõ rằng trong dòng họ có rất nhiều người, vì vậy dù các quan lại kiên nhẫn điều tra từng gia tộc một, cũng khó có thể tìm ra manh mối trong thời gian ngắn.

Nhưng anh họ mình có mạng lưới quen biết khắp nơi trong Quốc gia Kỳ; chắc chắn không thể không có chút manh mối nào cả.

“Thần xin báo vua, thần sẽ giám sát con trai mình!”

Tiền Đỉnh nhìn thấy ánh mắt mệt mỏi và đầy lo lắng của Vua Kỷ Vương Kiến, trong lòng ông cảm thấy vô cùng đau lòng. Ông cũng không biết phải nói thế nào để thông báo với Vua Kỷ Vương Kiến rằng chính mình là người đã đuổi Bạch Duyên ra khỏi Quốc gia Kỳ…

………………

“Gì cơ? Cha đã đi vào con hẻm kia à?”

Trong dinh thự của Tiền Đỉnh, Điền Phi Yên nghe tin từ người hầu, khuôn mặt xinh đẹp của cô bỗng tái nhợt, vội vàng đứng dậy rời khỏi phòng đọc sách.

Một lúc sau…

Cô ngồi vào xe ngựa, vội vã đến con hẻm quen thuộc. Dưới sự bảo vệ của các người hầu, cô vén gấp tà áo dài và nhanh chóng đến sân nhỏ. Người hầu canh gác ở sân nhỏ thấy cô đến, tự nhiên không dám cản trở.

Bước vào sân, Điền Phi Yên thấy bà ngoại mình vẫn an toàn, mới thở phào nhẹ nhõm. Khi nhìn thấy cha và anh trai mình đang nhìn về phía mình, cô khép môi lại và từ từ tiến lại gần… Nhưng cô không đứng bên cạnh cha Tiền Đỉnh, mà lặng lẽ đến bên bà ngoại.

“Đừng lo lắng!”

Bà ngoại với mái tóc bạc phơ nhìn thấy ánh mắt lo lắng và quan tâm của Điền Phi Yên, liền nắm lấy tay cô và vỗ nhẹ để an ủi cô.

Nhìn thấy vẻ mặt của em gái mình, Điền Tùng tự nhiên hiểu được cô ấy đang lo lắng điều gì.

  Thở dài một hơi, Điền Tùng cuối cùng cũng hiểu ra ý nghĩa của câu “quá quan tâm sẽ chỉ khiến mọi chuyện rối ren”. Em gái mình vốn thông minh và nhanh trí, làm sao lại không nghĩ đến việc nếu cha mình dùng gia đình của Bạch Duyên để đe dọa, thì đã sớm làm như vậy từ lâu rồi.

  Cha mình hiểu rõ hơn bất kỳ ai rằng, nếu muốn Bạch Duyên nắm quyền lực quân sự và đồng thời dùng gia đình anh ta để đe dọa, thì đó chính là đang tạo ra nguy cơ diệt vong cho gia tộc họ Tiền.

  Hôm nay, cha mình đến đây là vì thật sự không còn cách nào khác; Phương Tài đến đây để cố gắng thuyết phục gia đình của Bạch Duyên.

  “Vua luôn mong đợi Bạch Duyên sẽ phục vụ Quốc gia Kỳ một cách hết lòng!”

  Nhìn thấy vẻ mặt của con gái mình, Tiền Đỉnh thở dài một tiếng, không giải thích thêm, mà quay sang người phụ nữ già và tiếp tục nói.

  “Nếu phong Bạch Duyên làm tướng, Quốc gia Kỳ cũng hoàn toàn có thể làm được!”

  Tiền Đỉnh nhìn người phụ nữ già với ánh mắt van xin.

  Đã từng đến làng Thủy Cảng và hỏi ý kiến các bà trong làng, Tiền Đỉnh hiểu rõ hơn bất kỳ ai rằng lời nói của người phụ nữ này vô cùng quan trọng, thậm chí còn quan trọng hơn cả cha mẹ của Bạch Duyên.

  “Nếu Vua Tần phong Yến làm tướng, ban cho anh ta quyền lực quân sự và giao cho anh ta những chức vụ quan trọng, thì nếu Yến bỏ Tần để quay về với nước Kỷ, đó sẽ là hành động bất nghĩa. Xin hỏi ngài, một người không trung thành và bỏ rơi lý tưởng, liệu __TERM015__ có thể sống sót được không?”

  Bà ngoại nhìn Tiền Đỉnh, lắc đầu nhẹ; khuôn mặt già nua của bà đầy quyết tâm.

  “Chính vì __TERM009__ quá trung thành và có lý tưởng, nên hôm nay __TERM010__ mới đến đây, xin sự giúp đỡ của bà!”

  Tiền Đỉnh giơ tay, cúi chào người phụ nữ già và nói rằng, chính vì __TERM009__ quá trung thành, họ mới thực sự không còn cách nào khác, nên mới đến đây xin sự giúp đỡ của bà.

  Trong sân nhà…

  Anh trai cả và dì của __TERM009__ đứng ở một góc sân, trông họ đều rất hoảng loạn và bối rối; khuôn mặt họ thay đổi liên tục, ánh mắt đầy sợ hãi và không thể tin được những gì đang xảy ra.

Yan Nhi!

  Bạch Duyên!!!

  Dù đã biết chuyện này từ lâu, vợ chồng họ vẫn không thể tin nổi. Họ không dám tưởng tượng, càng không dám tin rằng, cậu bé ngày xưa đứng trước mặt họ bây giờ… bây giờ lại là Bạch Duyên!

  Vị tướng Qin nổi tiếng khắp thiên hạ, đã có những chiến công vang dội cho Quốc gia Tần – chính là Bạch Duyên!!!

  Nhớ lại những ngày xưa, khi cậu bé còn ăn uống cùng họ trong sân vườn, vợ chồng họ thực sự không thể liên kết vị tướng Qin Bạch Duyên với cậu bé đó được.

  Bạch Duyên!!!

  Bạch Duyên!

 
Tên ấy liên tục hiện lên trong đầu họ. Khi nhìn mẹ mình đang trò chuyện với ông Đại Nhân, họ mới chợt nhận ra tại sao trước đây, mỗi khi nhắc đến Yan Nhi, dù là họ hay gia đình em gái họ đều rất lo lắng, chỉ có mẹ của Yan Nhi – người yêu thương con mình nhất – lại không hề vội vàng, như thể bà biết Yan Nhi đang ở đâu vậy.

  Yan Nhi chính là Bạch Duyên!!!

  Vị tướng Quốc gia Tần mà bất kỳ ai trên đường phố cũng có thể nói tên được!

  “Ông Đại Nhân!”

  Bỗng nhiên, từ bên ngoài khu vườn, một người hầu vội vàng chạy vào sân. Vợ chồng ông Mãng Cảnh mới hoảng hốt quay đầu nhìn.

  “Ông Đại Nhân, Công tử Thăng bất chấp lệnh của Kinh Vương, đã đưa gia nhân rời Lâm Tử để đi về Quý Phủ!” người hầu báo cáo.

  Nghe tin này, Tiền Đỉnh vô cùng sốc. Bây giờ, với tin tức về Cửu Châu Đỉnh, quốc gia Sở chắc chắn không thể để Bạch Duyên chiếm giữ Quý Phủ được. Việc Công tử Thăng đến Quý Phủ lúc này rất nguy hiểm.

  Nghĩ đến đây, Tiền Đỉnh biết mình cũng phải đi ngay.

  Và thế là, Tiền Đỉnh lại nhìn về phía người phụ nữ già kia.

“Ông lão ơi!”

Tiền Đỉnh nói: “Việc Bạch Duyên trở về đây thực sự là điều may mắn cho Quốc gia Kỳ! Chẳng phải ông lão cũng không muốn Bạch Duyên quay về quê hương để phục vụ đất nước và nhận được tình yêu thương của người dân sao?”

Bà ngoại nghe thấy cháu trai mình đã lớn tuổi như vậy mà vẫn vội vàng đi tìm mình, trong đôi mắt già nua ấy, ánh mắt luôn tràn đầy niềm vui. Nhưng trước lời hứa của Tiền Đỉnh, bà vẫn không đồng ý.

“Ngài vừa nói rằng cháu trai tôi là người trung thành và có đạo đức… Vậy tại sao ngài lại bắt một người như vậy phải làm những việc bất trung, bất nghĩa? Tại sao lại bắt tôi, một bà lão này, buộc cháu trai mình phải làm những điều đó?” Bà ngoại đặt câu hỏi.

Tiền Đỉnh im lặng một lúc; anh hoàn toàn hiểu rằng dù thế nào đi nữa, bà cũng sẽ không cho phép Bạch Duyên đi theo lời ngài.

Sau một hồi lặng, nhớ rằng Công tử Thăng đã rời khỏi Lâm Tử và không thể ở lại đây lâu được nữa, Tiền Đỉnh nhìn con gái xinh đẹp bên cạnh bà ngoại, rồi đành phải nhún nhường, giơ hai tay chào một cách từ tốn và không tiếp tục tranh luận nữa.

“Về chuyện hôm nay, xin hãy đừng để ai biết! Nếu không, chắc chắn sẽ gặp rắc rối!” Tiền Đỉnh nói, đồng thời liếc nhìn đôi vợ chồng đang đứng không xa phía sau bà ngoại.

Điền Tùng cũng đứng bên cạnh, từ từ giơ tay lên.

Bà ngoại nhìn Tiền Đỉnh, gật đầu, rồi quay sang nhìn cô gái bên cạnh mình:

“Yên Nhi, hãy trở về đi!”

Đối với Phi Yên, bà ngoại thực sự rất yêu quý và trân trọng cô bé. Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy cháu trai mình đi bên cạnh một cô gái nhỏ bé, ăn mặc sang trọng bên cạnh chiếc xe ngựa, bà đã bị cô bé ấy thu hút. Và từ đó, trong lòng bà đã nảy ra một ý định…

Muốn cô gái nhút nhát ấy trở thành con dâu của mình.

Bây giờ, khi nhìn thấy Tiền Đỉnh, ý định ấy trong lòng bà không hề suy yếu chút nào, mà ngược lại còn trở nên mạnh mẽ hơn.

Tiền Đỉnh chắc chắn đã nhận ra rằng bà thực sự rất yêu quý Phi Yên, và cũng biết rõ ý định của bà. Nhưng từ đầu đến cuối, anh chưa bao giờ lợi dụng điểm yếu này để ép buộc bà.

Phi Yên thực sự có một người cha tốt.

  Dù địa vị của Điền Đỉnh cao đến đâu, dù trong những lời đồn đại, khi ai đó nhắc đến tên Điền Đỉnh, mọi người đều sợ hãi đến nỗi im lặng; nhưng đối với Điền Phi Yên, sự yêu thương mà Điền Đỉnh dành cho cô bé còn nhiều hơn cả những gì ông ấy dành cho Bạch Duyên và Hồi Kỳ Quốc.

  “Ừm!”

  Điền Phi Yên gật đầu với bà ngoại, rồi ngoan ngoãn đi đến bên cạnh cha mình là Điền Đỉnh. Cô bé nhìn vào mắt anh trai mình là Điền Tùng một cái, sau đó tuân lệnh đi theo cha ra khỏi khu vườn nhỏ.

  Trong chốc lát…

  Khi Điền Đỉnh và những người khác rời đi, sân vườn nhanh chóng trở nên yên tĩnh. Bà ngoại thở phào nhẹ nhõm và nghĩ về những lời Điền Đỉnh đã nói; lòng bà tràn ngập niềm vui.

  Bây giờ, Kinh Vương luôn mong đợi từng ngày để con cháu mình – đặc biệt là Hồi Kỳ Quốc – lớn lên thành người tốt. Thậm chí, bà còn tự mình đi tìm con cháu. Khi những chuyện này được lan truyền ra ngoài, khi con cháu trở về, xem liệu những người dân trong làng còn dám chế giễu nó nữa không…

  Chỉ nghĩ đến những lời chế giễu đáng ghét của những người dân ấy, bà ngoại lại cảm thấy tức giận; cơn giận ấy đã ấp ủ trong lòng bà suốt bao năm trời.

  “Nếu không muốn gặp rắc rối, nhất định không được tiết lộ chuyện hôm nay! Nhớ kỹ đấy!”

  Bà ngoại quay đầu lại, thấy con trai cả và con dâu đang trông rất hoảng loạn, liền nói một cách nghiêm túc:

  Lúc này, chú trai và dì của bà đã tỉnh táo lại. Họ nhìn ra ngoài sân và thấy không còn ai nữa; họ gật đầu với mẹ rồi tiến lên phía trước.

  “Mẹ yên tâm, con cháu sẽ không nói ra đâu. Nhưng… Bạch Duyên đó… là Yển Nhi à?”

  Chú trai nhìn mẹ mình với vẻ ngạc nhiên và bối rối.

  Lúc này, chú trai thực sự không dám tin vào những gì vừa xảy ra…

  “Các con đã nghe những lời Điền Đỉnh nói rồi đấy phải không?”

  Bà ngoại nhìn con trai mình một cách không hài lòng. Nếu không phải vì sự xuất hiện đột ngột của Điền Đỉnh, bà hoàn toàn không định cho con trai mình biết chuyện này. Con trai và con dâu đều là những người chân thật, nên bà cũng không lo lắng gì cả.

Chính là sợ rằng sau khi họ biết tin này, biết đâu một ngày nào đó, vì lòng nhân từ mà họ sẽ kể cho con gái mình biết.

“Mẹ ơi, người đó tên là Đại nhân Điền… Mẹ không được phép gọi thẳng tên ông ấy đâu…”

Nghe lời mẹ, Nạp Tác hoảng sợ đến mức vội vàng nhìn về phía cửa ra vào, mồ hôi lạnh túa trên người.

Phương Tài Đó là Điền Đỉnh mà… Quốc gia Kỳ Là thành viên của hoàng gia, lại còn là một vị đại pháp sư; quyền lực của ông ấy không hề kém gì Thủ tướng đâu. Làm sao mẹ có thể gọi tên Điền Đỉnh được chứ?

“Cháu trai ta còn là một vị tướng nữa! Chẳng nghe các người luôn mong cháu trai ta thành công sao?”

Bà ngoại tức giận nói, rồi liền không buồn để ý đến người con trai cả nữa.

“Điều này… Mẹ ơi!”

Nạp Tác ngẩn ngơ, sau đó chỉ biết cười đắng.

Lúc này, Nạp Tác vẫn chưa thể hiểu nổi tại sao mẹ mình lại biết rằng Yển Nhi chính là Bạch Duyên, nhưng bỗng nhiên anh ta nhớ ra một điều khác.

“Nếu mẹ đã biết từ trước rằng Yển Nhi chính là Bạch Duyên, tại sao trước đây mẹ không nói ra? Ngay cả lần vừa rồi, khi em gái tôi lo lắng hỏi Yển Nhi đang ở đâu, tại sao mẹ lại khóc dữ dội đến thế mà không nói gì cho em ấy biết?”

Nạp Tác nhìn mẹ mình và hỏi một cách ngạc nhiên.

Bên cạnh, dì cũng nhìn về phía mẹ mình; trong đầu dì cũng tràn ngập những suy nghĩ hỗn loạn, và hình ảnh của chàng trai mang kiếm rời đi từ cổng Thành Lâm Tử nhiều năm trước cứ hiện lên mãi.

“Nếu để cô ấy biết rằng Yển Nhi bây giờ đang mang danh Bạch Duyên và đang ra trận, chắc chắn cô ấy sẽ lo lắng đến mức không thể ăn uống được đâu!”

Bà ngoại tức giận nhìn Nạp Tác.

Ngay cả bà, một người phụ nữ già, mỗi khi nghe nói về việc cháu trai mình ra trận chiến đấu, ban đêm cũng khó mà ngủ được, và chỉ khi biết cháu trai mình đã chiến thắng và trở về an toàn thì bà mới yên tâm được.

Nếu để con gái mình biết rằng Yển Nhi đang ra trận, chắc chắn cô ấy sẽ tức giận đến mức không thể kiểm soát được bản thân đâu.

“Mẹ nói đúng lắm!”

Nghe vậy, Nạp Tác bỗng nhiên hiểu ra và gật đầu đồng ý.

Quả thật, tính cách của em gái mình… Nếu biết rằng Yển Nhi chính là Bạch Duyên và đang ra trận, chắc chắn cô ấy sẽ hoảng sợ đến mức mặt tái nhợt đi mất.

“Chắc cô em gái tôi ngay cả trong mơ cũng không thể nào tưởng tượng được!”

Nàng thở dài, không biết nên cười hay nên khóc.

Nhớ lại những lần cô em gái mình đã tìm kiếm con trai một cách vất vả mà chẳng có chút tin tức nào, với khuôn mặt đầy lo lắng và nhớ nhung… Chắc cô ấy không bao giờ ngờ rằng, khi mình đến Thành Lâm Tử, trên đường phố, mình lại nghe thấy cái tên “Tướng quân Qin Bạch Duyên” – cái tên mà mọi người thường xuyên nhắc đến! Đó chính là con trai mình.

Nàng vẫn nhớ rõ, có lần cô em gái từng nói rằng, lý do cô ấy không muốn đến Thành Lâm Tử không phải là vì không muốn gặp mẹ, mà là vì mỗi khi đi trên đường và nghe thấy tên “Tướng quân Qin Bạch Duyên”, cô ấy lại không thể kiềm chế được nỗi nhớ con trai mình… Bởi vì cái tên đó giống hệt tên của con trai cô ấy!

“Thật tốt là cô ấy không biết…”

Giọng mẹ vang lên, khiến nàng tỉnh táo trở lại. Nhìn thấy mẹ mình đang bận rộn với công việc, nàng thực sự không thể bình tĩnh như mẹ được.

Nàng không khỏi nhìn về phía vợ mình, và thấy rằng vợ mình cũng đang ngẩn ngơ, ánh mắt mơ hồ, dường như vẫn chưa thể tin vào chuyện này.