Có vẻ như Trương Dực không hề nhận thấy sự bất an của mình; Châu Kiến Thuần vẫn cười một cách bí ẩn như thường lệ.

Trong lúc hai người đang nói cười vui vẻ, Nguyên Kiến đã đến.

“Điện Hiếu Vương, Chàng Trương đã bắt đầu rồi chứ?”

Câu hỏi được đặt ra cho Châu Kiến Thuần, nhưng ánh mắt lại nhìn về phía Trương Dực.

Thấy vậy, Trương Dực không khỏi thầm nghĩ rằng Nguyên Kiến thực sự rất cố gắng để chia rẽ mối quan hệ giữa mình và Châu Kiến Thuần.

Tuy nhiên, thật đáng tiếc là mối quan hệ giữa Trương Dực và Châu Kiến Thuần không hề mất cân bằng như Nguyên Kiến hay hầu hết mọi người vẫn tưởng.

“Làm sao có thể như vậy? Chúng ta đang chờ sự xuất hiện của vị Nguyên Lão mà.”

“Vị Nguyên Viện trưởng đến hơi muộn một chút; lát nữa chúng ta sẽ phải uống ít rượu hơn một chút.” Lúc này, rượu đã được hâm nóng sẵn; Châu Kiến Thuần tự tay rót một ly rượu cho Trương Dực và cũng rót cho Nguyên Kiến luôn.

Nhưng rõ ràng, trong mắt Nguyên Kiến, Trương Dực mới là người bị “đối xử như vậy một cách tùy tiện”.

“Xin phiền ngài.”

Nhìn thấy Trương Dực không hề có phản ứng gì, Nguyên Kiến bắt đầu suy nghĩ kỹ hơn.

Chưa kịp Nguyên Kiến tiếp tục gây rối, Châu Kiến Thuần đã lên tiếng trước:

“Nhìn cây đàn này thôi cũng biết được rằng tiếng đàn của Nguyên Viện trưởng chắc chắn sẽ rất tuyệt vời… Không biết liệu chúng ta có may mắn được làm người hướng dẫn cho Nguyên Viện trưởng không nhỉ?”

Quả thật, những người luôn đắm chìm trong thế giới danh lợi thường nói ra những điều khiến người khác gặp rắc rối.

Đứng nhìn họ tranh luận với nhau, Trương Dực không khỏi ngưỡng mộ: “Kỹ năng như vậy, mình thực sự nên học hỏi.”

“Có lẽ sau này cũng sẽ có lúc cần đến nó thôi,” Trương Dực nghĩ trong lòng.

Những suy nghĩ của anh ta hoàn toàn không bị Nguyên Kiến hay Châu Kiến Thuần phát hiện ra.

“Vì Điện Hiếu Vương muốn nghe, thì Yuan này cũng không giấu giếm gì nữa… Chỉ sợ Điện Hiếu Vương sẽ cho rằng Yuan này thiếu khéo léo, khiến tiếng đàn trở nên hỗn loạn mà thôi.”

Dám mang một cây đàn tốt như vậy đến đây, cả Trương Dực lẫn làng Chu Jianhua đều không tin rằng Nguyên Kiến thực sự có thể chơi sai giai điệu.

Châu Kiến Thuần nhìn Trương Dực, dường như đang mong nhận ý kiến của anh ta.

Thấy biểu cảm phức tạp trên khuôn mặt Nguyên Kiến, Trương Dực suy nghĩ một lát rồi nói: “Thôi thì chọn bản ‘Guangling San’ đi… Các vị thấy sao?” Giọng nói của anh ta phần nào coi Nguyên Kiến như một nữ nghệ sĩ âm nhạc vậy.

Điều này khiến Nguyên Kiến cảm thấy không thoải mái chút nào, nhưng vì đã hứa trước đó, anh ta cũng không thể từ chối được. Thấy Châu Kiến Thuần không có phản ứng gì, Nguyên Kiến chỉ đành cắn răng và nói: “Nếu Chàng Trương thích, thì Yuan này cũng không có lý do gì để từ chối. Hãy để Điện Hiếu Vương thể hiện tài năng trước mặt Chàng Trương đi.”

Anh ta vươn tay mời Nguyên Kiến bắt đầu, “Xin mời các vị.”

Phải nói rằng, tiếng đàn của Nguyên Kiến quả thật xứng đáng với danh tiếng của mình. Dù Trương Dực là người ngoại đạo, nhưng anh ta cũng không thể không thừa nhận rằng Nguyên Kiến chơi đàn rất giỏi… Chỉ là không thể diễn tả rõ được điểm tốt ở đâu thôi.

Khi bản nhạc kết thúc, cả Châu Kiến Thuần lẫn Nguyên Kiến đều nhìn về phía Trương Dực với ánh mắt trông đợi.

Dù đã nghe không biết bao nhiêu nghệ sĩ danh tiếng chơi đàn, Châu Kiến Thuần cũng phải thừa nhận rằng tiếng đàn của Nguyên Kiến thực sự xứng đáng được gọi là tài năng xuất chúng; không còn gì để bình luận thêm nữa, chỉ còn chờ đợi lời nhận xét của Trương Dực mà thôi.

“Tiếng đàn quả thật rất hay, ngay cả tôi – một người ngoại đạo trong lĩnh vực này – cũng thấy nó rất thú vị… Nhưng tôi vẫn cảm thấy có điều gì đó chưa hoàn hảo.”

Cả Nguyên Kiến lẫn Châu Kiến Thuần đều tỏ ra rất chăm chú lắng nghe, muốn biết Trương Dực sẽ nói gì tiếp theo, và điều gì khiến ông ấy cho rằng tiếng đàn đó chưa hoàn hảo.

Đối với Châu Kiến Thuần thì việc chờ đợi lời giải thích của Trương Dực chỉ mang tính tò mò mà thôi; còn Nguyên Kiến thì ngoài sự tò mò, còn cảm thấy không hài lòng nữa.

Với địa vị của mình, hiếm khi có ai dám công khai chỉ trích một cách thẳng thắn như Trương Dực. Nếu đó là Châu Kiến Thuần thì còn hiểu được; ông ấy là một vương gia, có đủ địa vị để làm như vậy. Nhưng Trương Dực… Dù xuất thân hay địa vị hiện tại của ông ấy ra sao, cũng không đủ tư cách để chỉ trích một cách trực tiếp như vậy.

“Tôi nghe toàn bộ bản nhạc này và cảm thấy nó thiếu đi sự phẫn nộ kiên cường, thiếu đi vẻ hùng vĩ ‘rực rỡ, đầy sức mạnh’.”

Lúc nãy còn nói mình là người ngoại đạo, nhưng bây giờ lại phán xét một cách rành mạch như vậy… Nguyên Kiến không khỏi cảm thấy bực bội: “Chàng Trương không hiểu gì về âm nhạc, làm sao có thể cảm nhận được sự phẫn nộ kiên cường hay vẻ hùng vĩ đó được?”

Chưa kịp cho Châu Kiến Thuần có cơ hội xen vào, Trương Dực đã lắc đầu với vẻ tiếc nuối đối với Nguyên Kiến.

“Ngài lão thành này nói sai rồi. Những bản nhạc thực sự hay không phụ thuộc vào việc người ta có hiểu biết về âm nhạc hay không, cũng chẳng có ranh giới giữa người trong và người ngoài giới. Người chơi nhạc cảm động con người bằng tình cảm; ngay cả cây cỏ cũng có tình cảm, vậy sao con người lại có những sự phân biệt như vậy chứ?”

Lời nói của Trương Dực khiến Nguyên Kiến gần như phải nhảy dựng lên và la lên rằng đó là những lời vô nghĩa, nhưng không ngờ Châu Kiến Thuần đã lên tiếng ngăn họ lại.

“Viện trưởng không hề cảm thấy oan ức, làm sao có thể tỏ ra phẫn nộ được? Thôi, hãy dừng việc chơi đàn ở đây đi, chúng ta cùng uống rượu thôi.”

Nhìn Châu Kiến Thuần một cách khinh miệt, Trương Dực vẫn không muốn làm mất mặt cho anh ta; với chuyện nhỏ như thế này, Trương Dực cũng không quá để tâm đâu.

“Đây là loại rượu tôi tự làm từ lâu rồi; viện trưởng thử xem sao?” Trương Dực đưa chai rượu mà mình vừa rót cho Nguyên Kiến lại gần anh ta.

Không mấy muốn, Nguyên Kiến vẫn cầm lên và nhấp một ngụm. Hương vị đậm đà, sự trong trẻo kết hợp với độ sánh mịn của rượu khiến anh ta bỗng cảm thấy ngon miệng.

Nhìn thấy vẻ kiêu hãnh trên khuôn mặt của Trương Dực, Nguyên Kiến không thể nói ra lời khen ngợi nào, chỉ có thể lắc đầu và nói một cách e ngại: “Cũng tầm thường thôi…”

Nhìn Châu Kiến Thuần một cách buồn cười, Trương Dực cũng không phản bác lời nói của anh ta.

“Nếu ngài lão thành không thích thì tôi cũng không nên tiếp tục ở đây nữa… Hãy cùng nhau uống rượu thôi, được chứ?”

Đối với Châu Kiến Thuần mà nói, việc có ít người hơn tranh giành rượu để uống thì tất nhiên là tốt hơn rồi. Dù sao thì cũng có Trương Dực cùng uống rượu với mình, và Nguyên Kiến ở bên cạnh để “biểu diễn” các trò hề, nên Châu Kiến Thuần cũng không cảm thấy buồn chút nào.

“Tất nhiên là được rồi, vì Nguyên viện trưởng không thích, chúng ta cũng không thể ép buộc người khác được phải không?”

Nhìn vào mắt Trương Dực, trong ánh mắt đó chỉ có sự ranh mãnh mà chỉ có họ mới nhìn thấy được.

Chưa kịp cho Nguyên Kiến kịp nói ra lời phản bác nào, Châu Kiến Thuần đã phối hợp ăn ý với Trương Dực để thay đổi chủ đề cuộc trò chuyện.

Như vậy, Nguyên Kiến chỉ biết cảm thấy bực bội; anh ta không dám nói gì thêm, chỉ có thể từ từ thưởng thức ly rượu của mình. Mỗi khi nhấp một ngụm, khuôn mặt Nguyên Kiến lại hiện rõ vẻ say sưa.

Thấy vậy, Trương Dực trong lòng bật cười, nhưng không hề đề nghị Nguyên Kiến cùng uống với mình, mà thay vào đó…

“Việc khiến Nguyên lão không hài lòng như vậy, là lỗi của Trương Dực.” Với thái độ lịch sự, Trương Dực đã tự nhận lỗi. Chưa kịp cho Nguyên Kiến kịp suy nghĩ xem Trương Dực muốn nói điều gì, thì đã nghe thấy Trương Dực nói to lên: “Tam Lang, đi quán rượu bên ngoài mang về cho Nguyên lão một bình rượu ngon nhé!”

“Điều này…” Nguyên Kiến trong lòng ân hận, “Chàng Trương không cần phải khách sáo đến thế đâu; tôi hoàn toàn không có ý coi thường tài năng của Chàng Trương đâu. Ngược lại, tôi còn rất thích nữa.”