Ánh trăng như tuyết, xuyên qua khu rừng tre thưa thớt, chiếu rọi xuống sân nhỏ của Âu Dương Thúy, tạo nên một bức tranh đẹp đẽ và rực rỡ.

Bách Lý Thanh Vân và Âu Dương Thúy ngồi đối diện nhau trong một góc hiên nhỏ, vừa nhâm nhi trà thanh khiết vừa trò chuyện phiếm.

“Sư phụ của anh còn khỏe không?” Âu Dương Thúy hỏi.

“Sư phụ đã đi Đông Hải hơn một năm rồi, đến giờ vẫn chưa trở về,” Bách Lý Thanh Vân đáp.

“Hừ, chắc là lại đi tìm phái Cảnh Hải Kiếm Phái rồi… Sư phụ của anh là người không thích tranh đấu gì cả, nhưng lại cứ muốn báo thù cho tổ tiên của anh, Lý Huyền Minh…” Âu Dương Thúy nói.

“Sư phụ nói rằng ông ấy chỉ ra biển để thư giãn thôi; nếu không, e là ông ấy sẽ không kiềm được mình và… giết người.” Bách Lý Thanh Vân suýt nữa lỡ miệng nói ra điều đó, vội vàng sửa lại.

“Người này, Chu Thu, đôi khi cũng giống như đứa trẻ vậy!” Khuôn mặt tái nhợt của Âu Dương Thúy bỗng nhiên đỏ lên.

Trương Sở Thu từng yêu Âu Dương Thúy ngay từ những năm đầu, nhưng thật đáng tiếc là lúc đó Âu Dương Thúy đã có người mình yêu, đó là Lý Thám Hoa.

Tuy nhiên, suốt hơn hai mươi năm trời, Trương Sở Thu vẫn luôn dành tình cảm sâu đậm cho Âu Dương Thúy; dù đã hơn bốn mươi tuổi, người đàn ông này vẫn đang độc thân.

Lý do Bách Lý Thanh Vân quen biết với Âu Dương Thị Gia chính là bởi vì ngày xưa, Trương Sở Thu luôn dẫn anh ta đến ‘gặp gỡ’ Thượng Quan Thanh Lược… thực ra chỉ là để có cơ hội gặp Âu Dương Thúy mà thôi.

Khi luyện tập các phép thuật huyền bí, Âu Dương Thúy đã nhiều lần gặp nguy hiểm đến tính mạng; nguyên nhân chủ yếu cũng là do kẻ đáng ghét Lý Thám Hoa đó…

Trương Sở Thu từ lâu đã muốn giết hắn!

Nhưng một mặt, Trương Sở Thu vốn là một người hào hiệp; mặt khác, Lý Thám Hoa cũng không phải là kẻ ác độc không thể tha thứ được… Vì vậy, dù trong lòng rất tức giận, Trương Sở Thu vẫn chưa bao giờ tìm cách gây rắc rối cho hắn.

Thực ra, dù cho Lý Thám Hoa có là một kẻ xấu xa đi nữa, Trương Sở Thu cũng không dám giết hắn ngay lập tức bằng kiếm, bởi vì anh ta sợ Âu Dương Thúy sẽ buồn lòng.

Vậy thì chỉ có thể tự làm mình đau khổ mà thôi.

“Sư phụ yêu quý chị gái mình rất sâu đậm…” Dĩ nhiên, Bách Lý phải nói những lời này về phía sư phụ của mình.

“Bách Lý, đây là chuyện của người lớn, cậu bé nhỏ như cậu không cần phải lo lắng.” Âu Dương Thúy ngăn cản anh ta, “Tại sao cậu lại thực sự muốn đến Hồ Huyền Minh để làm quan tri huyện vậy?”

“Ừm, sư phụ đi rồi, không biết khi nào mới trở về… Tôi cũng không có nơi nào để đi, thì tốt nhất là tìm việc làm… Cũng coi như là giúp sư phụ canh gác ngôi nhà cổ của tổ tiên Huyền Minh của chúng ta.” Bách Lý nói.

“Hồ Huyền Minh là nơi khiến sư phụ của cậu buồn lòng… Bách Lý, sư phụ cậu là một người tốt, nhưng đôi khi ông ấy cũng rất cứng đầu, thích mắc kẹt trong những vấn đề nhỏ nhặt… Thực ra, những mâu thuẫn giữa các sư đệ của họ có liên quan gì đến cậu chứ? Hãy nghe lời tôi đi, nếu cậu muốn yêu ai thì cứ yêu đi, dù đó là ai cũng được… Nếu sư phụ cậu trách móc, thì để ông ấy đến tìm tôi!” Âu Dương Thúy nói.

“Chị gái ơi, sư phụ chính là người thân duy nhất của tôi trên đời này… Chính ông ấy đã nuôi dưỡng và dạy dỗ tôi, giúp tôi trở thành con người… Nếu không có ông ấy, tôi đã chết từ lâu rồi… Và tôi cũng là người thân duy nhất của ông ấy… Nếu tôi không nghe lời và làm ông ấy tức giận, tôi… sẽ cả đời ân hận.” Bách Lý Thanh Vân nói.

“Cậu à, cậu cũng giống như sư phụ của mình, cứng đầu như những con lừa! Nếu cậu không nghe lời tôi, cậu sẽ hối tiếc suốt đời đấy… Tôi không thể thuyết phục được cậu, thì cậu hãy đi tìm Tiêu Thần và nói hết những suy nghĩ trong lòng mình với anh ấy xem, xem anh ấy sẽ nói gì?” Âu Dương Thúy nói.

“Tiêu Đại anh ạ?” Bách Lý Thanh Vân nghĩ thầm, hỏi anh ấy cũng chẳng khác gì hỏi một kẻ mù vậy!

Hơn nữa, tôi cũng không cần phải hỏi cũng biết câu trả lời của anh ấy rồi… Anh ấy ấy là người phóng khoáng, luôn tốt bụng với mọi cô gái… Ngay cả hoàng hậu và các phi tần cao cấp, anh ấy cũng… Anh ấy chẳng quan tâm đến những chuyện phức tạp đó chút nào.

Và anh ấy cũng chắc chắn sẽ không hiểu được nỗi buồn của tôi đâu.

“Tính cách của cậu quá c

“Âu Dương Thúy nói.”

“Được thôi, tôi sẽ nói chuyện với anh ấy.” Bạch Lý đáp một cách vô tư, nhưng trong lòng lại không mấy quan tâm.

“Bạch Lý, nhìn cái trăng kia xem, nó là lưỡi liềm hay tròn đầy đây?” Âu Dương Thúy bất ngờ hỏi.

“Chắc là tròn đầy rồi chứ?” Bách Lý Thanh Vân không hiểu tại sao cô ấy lại nhắc đến trăng.

“Vậy tại sao nó lại có lúc lưỡi liềm, lúc tròn đầy nhỉ?” Âu Dương Thúy hỏi tiếp.

“Ừm… Tôi không biết.” Bạch Lý không thể trả lời câu hỏi này; anh thực sự không biết, và dù biết đi nữa cũng không thể trả lời được, bởi vì cảm giác như Âu Dương Thúy không hỏi về trăng đâu.

“Nếu Bạch Lý không biết, thì Tiêu Thần ngươi có biết không?” Âu Dương Thúy quay đầu nhìn ra ngoài cửa sân.

Hóa ra là Tiêu Thần lo lắng cho Bách Lý Thanh Vân, bất chấp đã khuya, vẫn bước qua ánh trăng đến đây. Nghe thấy hai người đang nói chuyện bên ngoài cửa sân, cô cũng do dự không biết có nên gõ cửa hay không. Nếu gõ cửa thì sợ làm phiền cuộc trò chuyện của họ, nhưng nếu rời đi thì lại có vẻ lén lút, bởi vì khi cô đã đến đây, chắc chắn Âu Dương Thúy đã nhận ra từ lâu rồi.

Nghe thấy Âu Dương Thúy hỏi mình, cô lập tức đẩy cửa bước vào và bắt đầu đọc to bài thơ “Thủy Điệu Ca Đầu” của Tô Đông Pha:

“Trăng sáng xuất hiện vào lúc nào? Tôi nâng ly hỏi bầu trời xanh, không biết các cung điện trên trời, đêm nay là năm nào? Tôi muốn cưỡi gió trở về, chỉ sợ những lầu đài ngọc ngà ở nơi cao xa quá lạnh lẽo.

Tôi nhảy múa với bóng dáng mình trong ánh trăng, không biết khi nào mới được sống trên thế gian này… Quanh co qua những gác mái đỏ thắm, những cánh cửa lụa uốn lượn, ánh trăng chiếu rọi những người không ngủ được… Không nên có oán hận… Tại sao lại luôn thấy trăng tròn vào lúc chia ly?

Con người có lúc vui, lúc buồn, có lúc gặp gỡ, có lúc chia tay; trăng cũng có lúc âm u, lúc sáng tròn… Chuyện này từ xưa đến nay vốn dĩ đã không thể hoàn hảo… Nhưng mong rằng mọi người sẽ sống lâu trường, dù cách xa hàng nghìn dặm, vẫn có thể cùng nhau ngắm ánh trăng!”

Bài thơ này đã trả lời cho câu hỏi của Âu Dương Thúy, và cũng giải đáp được những thắc mắc trong lòng của Bách Lý Thanh Vân.

Nếu “con người có lúc vui, lúc buồn, có lúc gặp gỡ, có lúc chia tay; trăng cũng có lúc âm u, lúc sáng tròn… Chuyện này từ xưa đến nay vốn dĩ đã không thể hoàn hảo”, vậy tại sao không “mong rằng mọi người sẽ sống lâu trường, dù cách xa hàng nghìn dặm, vẫn có thể cùng

“Con xin lỗi vì đã đến quá bất ngờ và vô tình nghe lén cuộc trò chuyện giữa cô và Bách Lý, thật là không biết phải xin lỗi như thế nào mới đúng.” Tiêu Thần nói.

“Tôi nghe nói con luôn không coi trọng các quy tắc thông thường, vậy sao khi đến nhà tôi lại trở nên lịch sự đến thế? Phải chăng con cũng coi tôi là một người bình thường?” Âu Dương Thúy cười nói.

“Ôi, cô Cui nói vậy, con thực sự không biết phải trả lời thế nào cho đúng đây…” Tiêu Thần cũng cười.

“Vậy thì hãy trả lời câu hỏi của Bách Lý đi.” Âu Dương Thúy nói. “Hãy ngồi xuống đi, nơi này đã quá yên tĩnh và cô đơn trong thời gian dài; thật hiếm khi có hai bạn đến đây, hãy cùng tôi trò chuyện một lát nhé.”

Bách Lý là người lạnh lùng bề ngoài nhưng ấm áp bên trong; anh ta trông có vẻ vô tâm, nhưng thực ra rất đa tình.

Khi mới mười tám tuổi, anh ta đã yêu một cô gái tên là Tô Giàn Giá, người nhỏ hơn anh ta một tuổi.

Nhưng tình cảm đó anh ta chỉ có thể giấu kín trong lòng, không phải vì anh ta e thẹn hay nhút nhát, mà bởi vì cô gái đó là học trò của người anh họ thứ năm của anh ta – Kiều Trường Thanh.

Ngày đó, Kiều Trường Thanh cũng đã tham gia cuộc tranh kiếm Xuân Minh; mặc dù sau vài trận chiến ác liệt anh ta vẫn sống sót, nhưng anh ta đã mất đi cả hai chân và phải sống với khuyết tật suốt đời.

Kiều Trường Thanh sở hữu võ công rất cao; trong cuộc tranh kiếm đó, anh ta đã tự tay giết chết hai người anh họ và một người em họ, nhưng cuối cùng vẫn không thể tránh khỏi đòn kiếm cuối cùng trong loạt đòn “Thập Tam Kiếm Giết Người” của người anh họ cả.

Lúc đó, người anh họ cả đã hoàn toàn mất kiểm soát bản thân; nếu không phải vì anh ta đau đớn đến mức ngất đi, và người anh họ cả tưởng rằng anh ta đã chết, có lẽ anh ta cũng không thể sống sót được nữa.