Nửa đêm, thấy đói bụng và muốn ăn nướng, nhưng một mình thì không ăn được nhiều, cũng không đủ tiền để gọi đồ ăn ngoài (ở đây giá minh thuế cho đồ nướng là 40). Thật là phiền phức… Hãy thêm một đêm suy nghĩ nữa đi.

Sáng sớm, vừa thức dậy, Lý Đạo Hiền phát hiện ra trên chiếc hộp của mình có thêm một dòng chữ: “Làng Vương Gia”.

Ồ? Dòng chữ này xuất hiện từ khi nào vậy? Chẳng lẽ là do ngày hôm qua uống rượu quá nhiều sao?

Hôm qua, cả làng Cao Gia đều tổ chức ăn mừng, vui vẻ như đang trong dịp lễ hội. Những người dân trong làng nhảy múa say sưa, đến tận khi tối mới chịu đi ngủ; họ còn đốt một đống lửa bên ngoài làng, và một nhóm người nhỏ xíu đã nhảy múa xung quanh đống lửa đó.

Lý Đạo Hiền, người chẳng bao giờ uống rượu, cũng không khỏi rót vài ly bia để cùng mọi người vui vẻ. Sau khi vui chơi xong, anh ta muốn thử xem rượu Ngũ Lương Yết có hương vị như thế nào, và kết quả là anh ta uống quá nhiều, sau đó thì không nhớ rõ chuyện gì nữa.

Bây giờ, khi thức dậy, anh ta lại thấy chỉ số cứu rỗi trên chiếc hộp của mình đã tăng lên một chút, và trên hộp cũng xuất hiện thêm dòng chữ “Làng Vương Gia”. Có lẽ là tối qua, tầm nhìn của anh ta đã mở rộng thêm, và làng Vương Gia đã được bao gồm vào phạm vi tầm nhìn đó. Ai đã được cứu thoát? Không rõ lắm… Dù sao thì cũng chẳng quan trọng. Miễn là tôi không quan tâm đến chỉ số cứu rỗi, thì sẽ không ai có thể buộc tôi phải làm gì cả.

Lý Đạo Hiền đặt tay lên ba chữ “Làng Vương Gia”, và ngay lập tức tầm nhìn của anh ta đã chuyển sang nơi đó. Trước mắt anh ta là một làng lớn gấp đôi làng Cao Gia, nhưng hầu hết các ngôi nhà tranh trong làng đều đã bị thiêu rụi, cả làng trở nên hoang vu.

Nếu không nhầm, đây chính là làng nơi Vương Nhị đã dẫn đầu cuộc nổi dậy. Hầu hết người dân trong làng Vương Gia đều đã theo Vương Nhị đi xa, chỉ còn lại vài gia đình ở lại làng Cao Gia.

Lý Đạo Hiền thở dài một hơi, lấy chiếc máy phun sương y tế ra, và bắt đầu phun sương trên bầu trời của làng Vương Gia. Sau đó, anh ta gọi đồ ăn ngoài là trà dầu, rửa mặt, súc miệng… Khi mọi việc buổi sáng cần làm đã xong, trà dầu cũng được mang đến. Anh ta cầm cái bát giấy và ngồi xuống bên cạnh chiếc hộp tạo cảnh đó.

Sau nửa giờ phun sương, bề mặt đất của làng Vương Gia đã được làm ẩm đẫm; không còn hiện tượng đất vàng khô nứt nữa.

Anh thu dọn thiết bị phun sương lại, rồi chuyển hướng quan sát về làng Cao Gia.

Buổi sáng hôm nay ở làng Cao Gia, không hề ồn ào như mọi khi; có lẽ nhiều người vẫn đang bị say xỉn sau cuộc vui đêm qua. Ngày thứ hai sau những buổi tiệc thường đi kèm với cảm giác mệt mỏi.

Tuy nhiên, “Trường học giếng” vẫn hoạt động bình thường như mọi khi.

Các em nhỏ đã hoàn thành bài tập thể dục buổi sáng, uống xong sữa dê, rồi ngồi hàng ngũ để bắt đầu học.

Ngay cả Bạch Công tử cũng tham gia vào việc học này. Dù anh ta đã học xong các tài liệu cơ bản từ lâu, nhưng với phần học chữ cái Hán tự phiên âm, Bạch Công tử vẫn còn là người mới bắt đầu, vì vậy ông Wang vẫn phải dành thời gian riêng để dạy anh ta.

Lý Đạo Hiền mở điện thoại của mình, nhìn vào những cuốn sách hướng dẫn tư tưởng mà anh ta đã chuẩn bị sẵn từ trước, rồi thở dài: Bây giờ cho các em học những thứ này vẫn còn sớm một chút; cần phải chờ thêm một thời gian nữa.

Đúng lúc đó, một người thợ chạy nhanh vào trường học giếng, tay cầm một đống khối gỗ nhỏ, và hào hứng nói với ông Wang: “Thưa ông, tôi đã chạm khắc xong các chữ cái phiên âm rồi, mong ông xem qua.”

Ông Wang rất vui mừng: “Đưa đây, tôi xem ngay.”

Hóa ra, người thợ đó chính là người thợ chạm khắc bản in lần trước; những khối gỗ mà anh ta mang theo chính là những khối gỗ dùng để in ấn.

Từ thời Minh, phương pháp in ấn bằng chữ in đã được sử dụng rộng rãi. Các chữ Hán thông dụng được chạm khắc lên những khối gỗ nhỏ; khi cần in, chỉ cần xếp các khối gỗ này vào trong một khung gỗ nhỏ, đặt lên trên giấy, rồi in xuống là sẽ có được một trang giấy in đầy đủ nội dung.

Người thợ đã chạm khắc xong tất cả các chữ cái phiên âm. Anh ta nhúng những khối gỗ này vào mực, sau đó đặt chúng mạnh lên trên giấy; “tách”, giống như việc đóng dấu vậy, một chữ “a” phiên âm đã được in lên trên giấy.

Ông Wang rất hài lòng: “Rất tốt! Đây là chữ ‘a’, còn những chữ khác thì sao? Hãy in hết ra xem, tôi sẽ kiểm tra từng chữ một.”

Người thợ tiếp tục lấy những khối gỗ khác ra, và sau một loạt thao tác “tách tách pạch pạch”, tất cả các chữ cái phiên âm đều được in ra trên giấy.

Ông Wang kiểm tra từng chữ một, và không khỏi vui mừng: “Tuyệt vời! Không có chữ nào sai cả… Quả thật bạn làm việc rất tỉ mỉ.”

Người thợ nhận được lời khen ngợi, cũng không khỏi

Trong lòng anh ta tràn ngập xúc động — đây chính là những lời thần thiêng do Giáo sư Thiên Tôn truyền lại. Một khi được in thành sách, nó sẽ giống như một “kinh điển thiên cung” trong tay; việc truyền bá kiến thức này cho những đứa trẻ khác chính là “tiếp nối những tri thức đã mai một”, và đó chính là ước mơ suốt đời của mọi người học vấn.

Người thợ khắc chữ có vẻ hơi ngượng ngùng và lắc đầu: “Xin lỗi, chỉ với những chữ cái này thì vẫn không thể in sách được. Tôi còn phải khắc thêm những chữ cái thông dụng nữa.”

Lời nói này khiến ông Vương bỗng nhiên nhận ra điều gì đó!

Nếu ở thành phố, người thợ chỉ cần khắc xong các chữ cái phiên âm, sau đó kết hợp với những bản khắc chữ Hán thông dụng đã được chuẩn bị sẵn từ trước, thì việc in sách sẽ diễn ra ngay lập tức. Nhưng ở làng Cao Gia, ngành in ấn vẫn còn hoàn toàn trống rỗng; không chỉ các chữ cái phiên âm cần được khắc lại, mà tất cả các chữ cái thông dụng cũng đều phải được khắc mới.

Với tiến độ hiện tại, muốn làm nhanh cũng không thể.

“Ài!” Ông Vương ôm đầu, cảm thấy hơi chán nản: “Chỉ có một mình người thợ khắc như anh, ít nhất cũng phải mất rất nhiều thời gian mới có thể chuẩn bị đủ tất cả các chữ cái thông dụng.”

Người thợ khắc cũng cảm thấy ngượng ngùng: “Người làm nghề này ở đây quá ít… cũng không tìm được ai để giúp đỡ, thật sự xin lỗi, xin hãy cho tôi thêm thời gian nữa.”

Khi hai người đang nói chuyện như vậy, Bạch Công tử – người đã lén lút nghe lỏng từ lâu – bỗng nhiên đứng dậy và nói: “Điều này thực sự rất đơn giản.”

Hai người đều ngạc nhiên và quay đầu nhìn Bạch Công tử.

Bạch Công tử cười ha hả và nói: “Chỉ cần cử một người đến thị trấn, mua lại cửa hàng sách ở Thành Châu là xong thôi. Sau đó, chúng ta chỉ cần mang tất cả những bản khắc chữ Hán thông dụng đã có sẵn ở đó về làng Cao Gia, kết hợp với những bản khắc chữ cái phiên âm do thầy này làm, thì lập tức có thể bắt đầu in sách được rồi.”

Trời ạ, quả là một ý tưởng tuyệt vời!

Ông Vương và người thợ khắc đều sững sờ; hóa ra có thể thực hiện theo cách này sao.

Lý Đạo Hiền cũng không khỏi bật cười; đúng rồi! Tại sao trước đây lại không ai nghĩ đến điều này? À! Bây giờ mới hiểu rồi… Hầu hết những người có tài năng ở làng Cao Gia đều xuất thân từ gia đình nghèo khó; những người học vấn như ông Ba Mươi Hai, ông Vương, hay thầy Đan… đều là những người nổi bật giữa số người nghèo.

Môi trường sống sẽ ảnh hưởng đến cách mà con người giải quyết v

Ông Vương nói với vẻ vui mừng: “Bạch Công tử, việc này chỉ có bạn mới thích hợp thôi.”

“Tôi ư? Tôi không làm được đâu.” Bạch Công tử vỗ tay, tỏ ra hơi tiếc nuối: “Tôi chỉ là một đứa trẻ 13 tuổi thôi; nếu đi đến hiệu sách, chắc chắn sẽ bị người ta dùng cái túi lớn đó để rút tôi ra đấy.”

Mọi người trong lòng đều nghĩ: Là con trai của ông chủ Bạch gia, ngoại trừ mẹ cậu, ai dám dùng cái túi đó để rút cậu chứ?

Nhưng thật sự mà nói, một đứa trẻ nhỏ đi đến hiệu sách cũng hơi kỳ lạ một chút.

Dù chủ cũ của hiệu sách không dám dùng cái túi đó với cậu, họ cũng không dám đề xuất giao dịch này đâu.

Rốt cuộc thì việc này vẫn phải do người lớn đảm nhận mới được.

Bạch Công tử cúi chào ông Vương và nói: “Thưa ông, ông là một người am hiểu văn học; chắc chắn trước đây ông đã từng mua sách tại hiệu sách Thành Thành, vì vậy chủ nhân của hiệu sách hẳn sẽ biết đến ông. Nếu ông đặt ra một lý do hợp lý, ví dụ như muốn kiếm thật nhiều tiền, sau đó mang một số tiền đến mua lại hiệu sách, thì điều đó hoàn toàn hợp lý. Chỉ có ông mới là người dễ dàng đàm phán thành công việc này nhất.”

Ông Vương ngẩn ngơ một lát rồi nói: “À? Cũng đúng là như vậy…”