Kerryd lao vút như gió, phóng nhanh về hướng đích và cuối cùng đã dừng lại an toàn trước tòa nhà số 168, đường Warner, thành phố Burbank. Tòa nhà này chính là trụ sở của hãng Warner Bros nổi tiếng thế giới.

Vì đến sớm, sau khi vào công ty, Dennis ngay lập tức dẫn Lý Duệ đến bộ phận hiệu ứng đặc biệt.

“Đây là Sam Brooke, người phụ trách công việc hiệu ứng đặc biệt.”

“Còn đây là Lv, đến từ bên kia Đại Tây Dương; ông ấy chính là đạo diễn đã giành được Giải Gấu Bạc Berlin và Giải Sư tử Bạc Venice vào năm ngoái.”

Tại Hollywood, các giải thưởng từ ba liên hoan phim lớn của châu Âu luôn có trọng lượng rất lớn.

Ban đầu, Sam Brooke nhìn Lý Duệ với vẻ nghi ngờ, nhưng ngay khi nghe về quá trình giành giải thưởng của anh ta, thái độ của ông ta đã thay đổi hoàn toàn!

“Chào mừng bạn đến đây, Lv.”

Những việc tiếp theo diễn ra khá thuận lợi. Lý Duệ đã mang theo bản phim cắt gọn của Bạch Nhật Mộng Tưởng Gia và giải thích với Sam Brooke những phần nào cần thực hiện hiệu ứng đặc biệt, cũng như mong muốn đạt được những hiệu ứng gì.

Trong vài ngày tiếp theo, anh ta cùng Sam Brooke thảo luận chi tiết về mọi vấn đề liên quan.

Cho đến khi quá trình sản xuất hiệu ứng đặc biệt chính thức bắt đầu, anh ta muốn ở lại để học hỏi thêm, nhưng Dennis lại vội vàng đến tìm anh ta, nói rằng có việc quan trọng cần bàn bạc.

“Bang!”

Khi cánh cửa phòng phía sau bị khóa từ bên trong, trái tim Lý Duệ bỗng nghẹn lại.

Chết tiệt!

Không cho xem à?

Để xem sao… Rồi sẽ đến lúc chúng ta tự mở một công ty hiệu ứng đặc biệt của riêng mình thôi!

Mặc dù trong lòng không hài lòng lắm, nhưng anh ta vẫn mỉm cười và hỏi: “Dennis, có chuyện gì cần nói với tôi à?”

“Lv, hôm nay có một bộ phim lớn sắp được công chiếu; tôi đang rảnh, đi xem phim cùng bạn nhé.”

Lý do này thật sự rất yếu ớt, nhưng Lý Duệ chỉ có thể gật đầu đồng ý.

Rõ ràng họ đang cố tình ngăn cản anh ta… Nhưng là người trong giới này, không cần phải nói ra những điều đó một cách trực tiếp.

“Được thôi, đi thôi.”

Anh ta theo Dennis vào thang máy và xuống tầng dưới.

Bộ phận hiệu ứng đặc biệt nằm ở tầng 10; thang máy đi xuống và nhanh chóng dừng lại ở tầng một.

Lúc này là buổi sáng, tòa nhà Warner đang rất đông người qua lại – có cả nhân viên công ty lẫn các diễn viên, nhà sản xuất, đạo diễn đến để thảo luận về việc hợp tác…

Cánh cửa thang máy vừa mở ra, Lý Duệ đã gặp phải một nhóm người ngay trước mặt.

Anh định bước ra trước, nhưng không ngờ một người da đen đeo kính râm dày và dắt theo một đứa trẻ lại không nhường đường, thậm chí còn cùng với vài người đàn ông to lớn, trông rõ là vệ sĩ, xô vào bên trong thang máy.

Lý Duệ nhíu mày, vô thức tránh sang một bên.

Nhưng ngay khi anh bước ra khỏi thang máy, anh nghe thấy rõ tiếng “Chingchong!” vang lên.

Từ này được dịch thành “Thanh triều”, giống như việc gọi người da đen là “Negro”, đó là những từ ngữ có tính xúc phạm rõ ràng.

Lý Duệ đành dừng bước, nhưng khi anh quay đầu lại, cánh cửa thang máy đã đóng lại.

Anh cau mặt, ánh mắt lạnh lùng: “DanNî Sī, người đàn ông đeo kính râm kia là ai?”

DanNî Sī nhận thấy không khí có vẻ không ổn, vội vàng cố gắng xoa dịu tình hình: “Lv, đừng để ý đến những kẻ da đen đó, họ đều là những người hay nổi giận, não bộ không bình thường…”

“Họ tên là gì?” Lý Duệ hỏi lại.

DanNî Sī thở dài không cam lòng: “Will Smith, một diễn viên da đen đến từ Pennsylvania, ca sĩ rap… Anh ấy vừa mới tham gia diễn vai ‘Điều tra viên J’ trong phim ‘Men in Black 2’, hiện tại là đối tác được các hãng phim yêu thích…”

Lý Duệ bỗng nghĩ đến điều gì đó.

Will Smith?

Kẻ đã tát người dẫn chương trình tại lễ trao giải Oscar, và còn giao con trai bốn tuổi cho một kẻ khoác lác?

“Ha ha, thật thú vị.”

Lý Duệ cười lạnh, nụ cười trên môi mang theo vẻ châm biếm.

Lúc này anh vẫn đang lo lắng không biết nên quay bộ phim tốt nghiệp về cái gì, vậy mà nguồn cảm hứng này lại tự nhiên xuất hiện trước mắt anh rồi!

……

Bộ phim mà DanNî Sī nhắc đến chính là “Fast & Furious 2” mới ra mắt của hãng Universal Pictures.

Paul Walker vẫn chưa gặp tai nạn, trên màn ảnh, nhân vật Brian do anh thủ vai đang lái xe với tốc độ cao.

Người hùng Van Diesel hiện vẫn chưa trở thành linh hồn của loạt phim này, chỉ xuất hiện thoáng qua trong các phần trước.

Trong rạp chiếu phim, giữa tiếng reo hò và tiếng huýt sáo liên tục của nhiều người nước ngoài, Lý Duệ lại có vẻ điềm tĩnh.

Không ai biết được rằng trong đầu anh ta đã bắt đầu trào dâng vô số ý tưởng sáng tạo!

Thời đại này giống như một mỏ vàng chưa được khai thác; còn quá nhiều điều tuyệt vời đang chờ anh ta khám phá, và anh ta thực sự không thể chờ đợi được nữa!

Sau khi sự kiện kết thúc, Lý Duệ chia tay với Dennis và vội vàng trở về khách sạn.

Mở chiếc máy tính xách tay ra, anh ta nhanh chóng gõ lên bàn phím; các tựa phim kinh điển như “Kẻ Thù Của Tất Cả Mọi Người”, “Khi hạnh phúc đến cửa”, “Tôi Là Huyền Thoại” liên tiếp xuất hiện trên màn hình.

Nhưng khi anh ta định gõ “Siêu Nhân Toàn Dân Hancock”, ngón tay anh ta đột nhiên dừng lại.

“Cái tên này có vẻ không được…”

Sau khi kiểm tra đi kiểm tra lại trên trang web của Hiệp hội Biên kịch, anh ta đành phải xóa cái tên đó. Theo thông tin có sẵn, từ năm 1998, “Siêu Nhân Toàn Dân Hancock” đã được đăng ký bản quyền rồi.

Nỗi thất vọng ngắn ngủi đó nhanh chóng bị lòng quyết tâm mãnh liệt thay thế.

Miệng Lý Duệ nở nụ cười đầy ý nghĩa.

Anh ta muốn xem liệu, thiếu đi sự hỗ trợ của những tác phẩm kinh điển này, kẻ từng chửi thề trong thang máy kia có còn cơ hội đóng vai “Siêu Nhân Toàn Dân Hancock” hay không…

Trong thời gian tiếp theo, Lý Duệ gần như không rời khỏi nhà, cứ miệt mài viết kịch bản và tìm kiếm những bản quyền tiểu thuyết gốc chưa được bán.

Để thuận tiện cho việc đăng ký kịch bản, anh ta đã nộp đơn gia nhập Hiệp hội Biên kịch và Đạo diễn.

Với danh nghĩa là đạo diễn đã giành Giải Bạch Hổ tại Berlin và Giải Sư tử Bạc tại Venice, cùng với sự giúp đỡ của Dennis, việc gia nhập hiệp hội diễn ra rất suôn sẻ.

Đồng thời, anh ta cũng liên hệ với Giang Văn, nhờ người này giới thiệu cho mình một người môi giới làm việc tại WMA để hỗ trợ các thủ tục đăng ký kịch bản.

Dĩ nhiên, anh ta không có ý định ký hợp đồng với WMA; bởi vì trọng tâm công việc của anh ta hiện tại vẫn là ở trong nước, chứ không phải ở nước ngoài.

Bản tin mới nhất sẽ được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

Chiều hôm đó, Lý Duệ gặp người môi giới này tại một quán cà phê.

“Chào anh Lv, tôi là Peter Griffin.”

Người đàn ông này khoảng hơn ba mươi tuổi, mặc bộ vest màu xám và đeo kính không viền; trông hoàn toàn giống một người môi giới điển hình ở Hollywood.

Chỉ là cái tên này…

Sau khi ngồi xuống, Lý Duệ không khỏi đọc lại một lần nữa: “Peter Griffin?”

“Đúng vậy!” Peter cười ha hả, “Tôi có tên giống như Peter trong bộ phim ‘Family Guy’, nhưng tôi đã 32 tuổi rồi; tôi ra đời sớm hơn nhiều so với nhân vật trong phim đó.”

Anh ấy trông mập mạp và nói chuyện khá hài hước, trông rất dễ gần.

Nhưng Lý Duệ biết rằng lòng người không thể đoán trước được; người này chỉ được giới thiệu qua bạn bè của Giang Văn thôi, vì vậy vẫn nên cẩn thận một chút.

Sau vài lời chào hỏi xã giao, anh ta trực tiếp vào vấn đề chính: “Tôi muốn đăng ký bản quyền cho kịch bản này, nhưng thủ tục khá phức tạp; cần bạn giúp đỡ.”

“OK, để tôi lo liệu!” Là một người môi giới thuộc WMA, Peter Griffin rất am hiểu về những việc này.

Đây quả là một cơ hội kiếm thêm thu nhập tốt, không thể bỏ lỡ được.

Tuy nhiên, anh ta vẫn thử hỏi thêm: “Lv, bạn có hứng thú gia nhập WMA không? Chúng tôi có rất nhiều nguồn lực chất lượng cao: bản quyền phim, diễn viên, nhà sản xuất chuyên nghiệp… gì cũng có. Nếu bạn muốn quay phim ở Hollywood, công ty cũng có thể hỗ trợ.”

Trước khi đến gặp, anh ta đã tìm hiểu rõ thông tin về Lý Duệ.

Nếu có thể kéo được vị đạo diễn trẻ từng đoạt giải thưởng quốc tế này về với công ty, vị trí của anh ta chắc chắn sẽ được nâng cao! Dù sao thì ở Hollywood, đạo diễn giỏi còn quý hơn cả diễn viên giỏi nữa.

Là một công ty “lâu đời”, sức mạnh của WMA là điều không thể chối cãi. Michael Bay, Clint Eastwood, Denzel Washington, Meyl Gibson, Natalie Portman… tất cả đều là những người nổi tiếng ký hợp đồng với công ty này.

Chỉ là, Lý Duệ lại không hứng thú ký bất kỳ hợp đồng môi giới nào.

“Peter, cảm ơn bạn, nhưng tôi vẫn chưa chuẩn bị phát triển sự nghiệp ở Hollywood lúc này.”

Biết đâu sau này tôi sẽ đến đó, nhưng đó là chuyện của tương lai; bây giờ thì chưa cần vội vàng.

“Được thôi.”

Peter có vẻ hơi thất vọng, nhưng cũng không ép buộc gì.

Sau đó, hai bên đã ký hợp đồng môi giới ngay tại chỗ.

Lý Duệ sẽ gửi bản kịch bản đã viết sẵn cho anh ta, để anh ta giúp đăng ký bản quyền, bao gồm cả việc mua bản quyền các cuốn tiểu thuyết; anh ta cũng sẽ đảm nhận việc liên lạc và thương lượng.

Dù bây giờ anh ta vẫn chưa đủ khả năng mua những cuốn tiểu thuyết nằm trong danh sách bán chạy nhất, nhưng những cuốn tiểu thuyết cũ được xuất bản từ năm 1954, như “Tôi là huyền thoại”, thì giá cả cũng không quá đắt đâu.

Dù rằng chủ đề này chắc chắn sẽ không được phê duyệt tại trong nước, nhưng Lý Duệ lại có kế hoạch khác…

Đồng thời, điều này cũng có nghĩa là Peter Griffin sẽ phải dành thêm nhiều thời gian để giúp đỡ Lý Duệ ngoài công việc chính của mình.

Nhưng anh ấy chẳng hề cảm thấy mệt mỏi chút nào.

Với tuổi đôi mươi lăm, anh vẫn chưa lập gia đình; mẹ anh bị ốm, cha thì mất tích, các em trai và em gái đều đang đi học… Anh thực sự rất cần tiền!

Và việc làm người đại diện cho Lý Duệ này quả là cơ hội kiếm tiền lý tưởng đối với anh.

Nhờ sự giúp đỡ của anh, ba kịch bản “Toàn Dân Kẻ Thù Tình Cảm”, “Khi hạnh phúc đến cửa” và “Tôi Là Huyền Thoại” đã nhanh chóng được đăng ký và hoàn thành thủ tục cần thiết.

Vì trước đây Lý Duệ chỉ xem các bộ phim phiên bản tiếng Anh, nên việc viết kịch bản tiếng Anh diễn ra khá nhanh chóng.

Còn việc dịch sang tiếng Việt thì có thể thực hiện sau; điều cấp bách hiện nay là phải tận dụng hết mọi cơ hội có thể…