Việc trao giải được thực hiện theo hai trình tự khác nhau.

Đầu tiên là trao giải cho các doanh nghiệp đạt thành tích xuất sắc, sau đó mới đến việc trao giải cho các quận/huyện và cơ quan có thành tích tốt trong lĩnh vực kinh tế.

Việc xác định các doanh nghiệp đạt giải khá đơn giản: một tiêu chí là doanh thu, tiêu chí khác là lợi nhuận và thuế thu nhập.

Yến Tu Sửa đã lên sân khấu hai lần: một lần với tư cách đại diện cho 50 doanh nghiệp công nghiệp hàng đầu của Hán Châu, và một lần nữa với tư cách đại diện cho 50 doanh nghiệp có lợi nhuận và thuế thu nhập cao nhất; cả hai lần đều hoàn toàn xứng đáng.

Peng Daqing cũng lên sân khấu một lần, khi được trao danh hiệu đại diện cho 100 doanh nghiệp cấp huyện hàng đầu của thành phố Hán Châu.

Nếu áp dụng tiêu chí này, Giản Ngọc Mai cũng nên lên sân khấu hai lần, và ngay cả Trần Bá Tiên cũng có thể được mời lên sân khấu.

Tuy nhiên, một mặt vì năm ngoái Ích Phong đã gây ấn tượng rất mạnh; nếu lần này lại cùng với Giản Ngọc Mai【Lean】 lên sân khấu, sẽ có vẻ hơi phô trương quá mức. Vì vậy, mặc dù Ích Phong nằm trong danh sách, các lãnh đạo chỉ đọc tên họ một lần trước khi trao giấy khen và tiền thưởng, không yêu cầu họ lên sân khấu.

Trình tự thứ hai là trao giải cho các quận/huyện chính quyền và cơ quan trực thuộc thành phố có thành tích nổi bật trong công tác kinh tế.

Thân Chang Quốc ngồi ở hàng đầu, nở nụ cười; trong khi Điền Ninh, với tư cách là đại diện nhận giải, đã sẵn sàng lên sân khấu với bông hoa đỏ trên tay.

Điền Ninh cũng lên sân khấu hai lần để nhận giải: một lần vì được trao danh hiệu quận/huyện có tốc độ phát triển công nghiệp nhanh nhất, và một lần nữa vì được trao danh hiệu quận/huyện có tốc độ tăng trưởng thu nhập tài chính nhanh nhất.

Hai giải thưởng này đều được thành phố coi trọng nhất; vì vậy, khi trao giải, Ngô Ánh Hồng và Đỗ Văn Hiển đều bắt tay khích lệ quận An Giang__【An Giang】 tiếp tục đạt được thành tích tốt trong năm 1995, điều này khiến Điền Ninh vừa hào hứng vừa cảm thấy áp lực lớn.

Cuối cùng, Ngô Ánh Hồng đã phát biểu quan trọng.

Bài phát biểu của Ngô Ánh Hồng không dài dòng, chỉ kéo dài khoảng ba phút; bà chỉ đơn giản nói về những thách thức mà Hán Châu đang đối mặt và mục tiêu trong năm 1995, đó là nỗ lực vào top 8 các thành phố lớn của cả nước trong năm nay, và trong giai đoạn “Kế hoạch 5 năm lần thứ chín”, phải cố gắng đạt vị trí trong top 5 các thành phố có nền kinh tế mạnh nhất cả nước.

“Mục tiêu mà Bí thư Ngô đ

Sau cuộc họp, mọi người đều không tham gia bữa tối được sắp xếp bởi thành phố, mà cùng với Trương Kiến Xuyên đã mờiThân Xương Quốc, Thích Ninh và Tống Vân Bào【Tống Vân Bào】 đi ăn uống.

Đây cũng là việc Trương Kiến Xuyên đã sắp xếp trước; ban đầu ông cũng muốn mời Lưu Khải Thắng tham gia, nhưng Lưu Khải Thắng đã từ chối.

Vì vậy, chỉ có Trương Kiến Xuyên, Giản Ngọc Mai, Trần Bá Tiên, Bành Đại Khánh, Tô Thần cùng vớiThân Chang Quốc, Thích Ninh và Tống Vân Bào【Tống Vân Bào】 – tổng cộng tám người – mới cùng ngồi một bàn.

“Có lẽ Shenzhen sẽ rất khó để theo kịp, và tôi nghĩ khoảng cách giữa chúng ta và Shenzhen sẽ càng ngày càng lớn.”

Trương Kiến Xuyên tự mình rót rượu choThân Chang Quốc, Thích Ninh và Tống Vân Bào【Tống Vân Bào】, trong khi nói:

“Mặc dù hiện tại, Shenzhen và Hán Châu chỉ khác nhau một bậc xếp hạng, và khoảng cách về GDP cũng chỉ khoảng một hai tỷ, có vẻ như chỉ cần nỗ lực một chút là có thể vượt qua được,

nhưng tôi e rằng khoảng cách này sẽ không thể được thu hẹp, mà còn sẽ càng lớn hơn nữa. Tôi đồng ý với quan điểm của Bí thư Tân; Hán Châu vẫn nên cố gắng thật sự để có khả năng theo kịp Wuxi và Hàng Châu,

còn Shenzhen thì có rất nhiều tiềm năng phát triển; đặc biệt là với tư cách là trung tâm của khu vực đặc biệt này, chắc chắn chính phủ trung ương sẽ cung cấp nhiều chính sách hỗ trợ để nó trở thành tấm gương và chuẩn mực. Hơn nữa, chúng ta lại ở vùng nội địa, không thể so sánh được với họ…”

Thích Ninh cũng bổ sung: “Shenzhen đang phát triển quá nhanh; cảm giác như nó đang bay lên vậy,

năm ngoái tôi đã theo đoàn của thành phố đến Shenzhen để học hỏi và tham quan, hệ thống công nghiệp điện tử ở đó thực sự rất hoàn thiện,

hơn nữa, việc thu hút vốn từ Hồng Kông cũng rất thuận tiện, và các chính sách dành cho đầu tư nước ngoài cũng rất ưu đãi; lại còn có cảng biển tự nhiên tốt, vì vậy lao động viên từ các vùng nội địa đều đổ xô đến đó,

có thể nói là họ có đầy đủ cơ hội và điều kiện thuận lợi; chúng ta làm sao có thể so sánh được?”

“Dù không thể so sánh được, chúng ta vẫn phải theo đuổi. Vấn đề về chuỗi sản xuất mà ông Chí, Chủ tịch huyện, đã nói thực sự rất quan trọng. Thành thật mà nói, cả tôi và anh Yan đều không muốn đặt nhà máy ở khu công nghiệp phía đông thành phố Hóa Thành, tất nhiên cũng không muốn đặt ở An Giang. Chúng tôi thực sự ưu tiên việc xây dựng nhà máy ở Chu Hải, hoặc là ở Thâm Quyến, Đông Quán…”

Mọi chuyện đã qua rồi, nên Trương Kiến Xuyên cũng không cần phải giấu giếm gì nữa.

“Nếu không phải vì Bí thư Ngũ và Thị trưởng Đỗ liên tục thuyết phục tôi và anh Yan, chúng tôi sẽ không chọn Hóa Thành. Nếu chúng tôi đặt nhà máy ở Chu Hải, Đông Quán hay Thâm Quyến, chúng tôi đã tính toán rằng chỉ riêng chi phí các linh kiện điện tử thôi, mỗi chiếc máy DVD của chúng tôi có thể tiết kiệm ít nhất từ 140 đến 170 nhân dân tệ. Nhờ vào vị trí gần thị trường tiêu dùng và lợi thế về giao thông vận tải, chúng tôi còn có thể tiết kiệm thêm ít nhất 30 nhân dân tệ cho mỗi chiếc máy! Hãy nhớ rằng, đó là con số 140 đến 170 nhân dân tệ và 30 nhân dân tệ cho mỗi chiếc máy; nếu nhu cầu sản xuất lớn, con số này thậm chí có thể lên tới hơn 200 nhân dân tệ!

Nhưng nếu chúng tôi đặt nhà máy ở Hán Châu, chi phí lao động chỉ có thể giúp chúng tôi tiết kiệm khoảng 90 đến 120 nhân dân tệ cho mỗi chiếc máy, tức là lợi nhuận của chúng tôi sẽ bị giảm đi 100 nhân dân tệ cho mỗi chiếc máy! Dựa trên sản lượng của năm ngoái, chúng tôi đã thiệt hại 5 triệu nhân dân tệ; nếu tính theo khả năng sản xuất của năm nay, con số này có thể lên tới 80 triệu nhân dân tệ!”

Lời nói của Trương Kiến Xuyên khiến Tần Xương Quốc, Kỷ Ninh cùng với Tống Vân Bào đều ngạc nhiên. Thiệt hại nhiều đến thế sao?!

Không nói đến năm nay – dù đó vẫn là những chuyện chưa xảy ra – nhưng năm ngoái thôi, chúng tôi đã thiệt hại 5 triệu nhân dân tệ rồi?!

Lời nói của Trương Kiến Xuyên có phần thật có phần giả. Điểm khác biệt về chi phí sản xuất cho mỗi chiếc máy DVD mà ông ấy nói thực sự là có thật; ít nhất thì năm ngoái, mức chênh lệch chi phí đó là 100 nhân dân tệ, điều này là sự thật. Nhưng nếu nói rằng con số này vẫn giữ nguyên trong năm nay thì có vẻ hơi phóng đại. Một mặt, do Lean tiến hành mua sắm hàng loạt, nhiều nhà cung cấp linh kiện ở Hán Châu, Tây An, Gia Châu và Phù Dương đã tăng cường sản

Theo cách tính này, sự chênh lệch về chi phí giữa Hán Châu và Chu Hải có thể vào khoảng 20 đến 30 nhân dân tệ cho mỗi sản phẩm.

Tất nhiên, con số này không hẳn hoàn toàn chính xác, bởi vì nhiều yếu tố liên quan đến giá cả vẫn có thể thay đổi theo thời gian.

Nếu sản lượng của Lean đạt mức cao nhất trong năm nay, tức là 1 triệu sản phẩm mỗi năm, thì việc lỗ đi 20 đến 30 triệu nhân dân tệ là một con số khá chính xác và hợp lý.

Nhưng nếu xét trên cơ sở sản lượng và doanh thu 1 triệu sản phẩm, mặc dù có thể lỗ đi 20 đến 30 triệu nhân dân tệ, thì điều đó vẫn có thể mang lại cho thành phố Hán Châu một giá trị công nghiệp hơn 2 tỷ nhân dân tệ, ít nhất là 20 triệu nhân dân tệ tiền thuế, đồng thời giúp hàng nghìn công nhân có thu nhập từ lương ít nhất là 25 triệu nhân dân tệ.

Và những lợi ích gián tiếp mà điều này mang lại, đặc biệt là đối với các ngành công nghiệp sản xuất linh kiện, thì thật sự rất khó để định lượng được.

Tống Vân Bào không nhịn được mà hỏi: “Năm nay, dự kiến sản lượng máy đĩa DVD của Lean sẽ là bao nhiêu?”

Yến Tu Sửa trả lời một cách từ từ: “Chúng tôi ước tính là 800.000 chiếc, nhưng cụ thể vẫn còn phải tùy vào tình hình thực tế.”

800.000 chiếc! Nếu giá bán trên thị trường hiện nay là hơn 4.000 nhân dân tệ mỗi chiếc, thậm chí nếu tính theo giá xuất xưởng thì cũng ít nhất là hơn 3.000 nhân dân tệ mỗi chiếc, thì đó đồng nghĩa với một giá trị công nghiệp lên đến hơn 2 tỷ đến 3 tỷ nhân dân tệ!

Tống Vân Bào cảm thấy tim mình như đang đập thình thịch.

Nếu căn cứ sản xuất máy đĩa DVD này được đặt tại An Giang, thì thật tuyệt vời biết mấy! Một giá trị công nghiệp lớn như vậy chắc chắn sẽ giúp tăng đáng kể giá trị công nghiệp, GDP và nguồn thu ngân sách của toàn tỉnh An Giang!

Những điều mà Tống Vân Bào nghĩ đến, Tần Thương Quốc và Kỷ Ninh cũng đều đã nghĩ đến.

Ngay từ đầu, Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuân】 đã đưa ra lời khuyên cho họ, yêu cầu họ thảo luận với chính quyền thành phố về khả năng thiết lập cơ sở sản xuất của Lean tại khu công nghiệp phía đông thành phố Hoa Thành, và yêu cầu chính quyền hỗ trợ họ trong những vấn đề liên quan.

Họ thực sự đã gặp gỡ với Ngũ Độ Phương và những người khác, nhưng cả hai đều lảng tránh trả lời một cách mơ hồ, yêu cầu họ phải xem xét đến yếu tố chính trị và sự đồng bộ với tổng thể tình hình.

Về nguyên tắc, họ đồng ý có thể xem xét vấn đề này ở một mức độ nhất định, nhưng phương án cụ thể cần được báo cáo lên Phương Ngôn Chỉ, người phụ trách lĩnh vực tài chính, để thảo luận với Sở Tài chính thành phố.

Nói chung, việc này cứ kéo dài mãi mà không ai từ chối giải quyết nó, nhưng cụ thể sẽ giải quyết như thế nào, và làm thế nào để bù đắp thông qua việc chia sẻ thuế thu nhập, thì vẫn chưa có câu trả lời rõ ràng.

Điều này khiến cho Tần Xương Quốc và nhóm người của ông ta cảm thấy rất bối rối.

Là Bí thư Đảng ủy huyện, Tần Xương Quốc chắc chắn phải có tầm nhìn rộng lớn hơn, ông ấy cũng biết rằng những điều này đã được quyết định bởi thành phố và không thể thay đổi được.

Hiện tại, cách duy nhất là tìm kiếm các biện pháp bù đắp trong lĩnh vực tài chính.

Còn về các chỉ số như giá trị sản xuất công nghiệp hay GDP, thì không cần phải tranh cãi gì nữa; việc chia sẻ thuế thu nhập mới là giải pháp thiết thực nhất.

Chỉ là bây giờ, giá trị sản xuất của khu công nghiệp tiết kiệm chi phí Hóa Thành đã tăng vọt lên mức cao như vậy, khiến cho Tần Xương Quốc và Thích Ninh đều cảm thấy khó xử.

Nếu như như dự đoán ban đầu, năm ngoái là vài chục triệu, năm nay là ba đến năm tỷ, thì số tiền thuế thu nhập năm ngoái cũng chỉ khoảng một hai triệu thôi; chịu đựng một chút là có thể qua khỏi được.

Nhưng bây giờ, khi thấy rằng giá trị sản xuất công nghiệp của Hóa Thành năm ngoái đã vượt qua một tỷ và đang hướng tới hai tỷ, thì số tiền thuế giá trị gia tăng cũng lên tới hơn mười triệu, điều này thật sự rất khó chấp nhận.

Nếu thực sự từ bỏ, không chỉ không thể giải thích được với huyện, mà bản thân mình cũng sẽ không thể vượt qua được nỗi áy náy trong lòng.

Phải tính toán kỹ lưỡng số tiền năm ngoái, và càng phải theo dõi chặt chẽ số tiền năm nay!

Theo như Yến Tu Sửa đã nói, với sản lượng 800.000 máy, ngay cả khi giảm giá 50%, còn lại 400.000 máy, và nếu giảm giá thêm 50% so với giá xuất xưởng hiện tại, tức là 1.500 nhân dân tệ mỗi máy, thì tổng giá trị sản xuất vẫn là 600 triệu. Số tiền thuế giá trị gia tăng chắc chắn sẽ lên tới ba bốn mươi triệu.

Ngay cả khi có thể thỏa thuận được với thành phố về việc chia sẻ, thì huyện vẫn có thể nhận được hàng chục triệu; đối với tài chính của huyện An Giang, đây quả thực là một nguồn bổ sung lớn, và chúng ta nhất định phải nỗ lực để đạt được điều này.

Yến Tu Sửa và Thích Ninh vẫn đang tính toán kỹ lưỡng, trong khi đó Tống Vân Bào【Tống

Chưa kịp cho ý kiến, Tần Thường Quốc đã từ tốn gật đầu đồng ý với quan điểm của Tống Vân Bào【Tống Vân Bào】.

  Thấy thái độ của họ càng quyết tâm, Tống Vân Bào【Tống Vân Bào】 tiếp tục nói: “Kiến Xuyên, Đức Thành, chúng ta vẫn cần sự giúp đỡ của hai người trong việc thúc đẩy vấn đề này. Mặc dù quyết định cuối cùng thuộc về thành phố và lý thuyết thì việc phân chia thuế không liên quan đến các bạn, nhưng ý kiến của các doanh nghiệp vẫn được thành phố xem xét đến một mức nào đó.

  Rõ ràng là chúng ta ở huyện này đang cố gắng vì lợi ích chung, nhưng lại phải chịu thiệt thòi lớn. Những khoản đầu tư cố định, giá trị sản xuất công nghiệp, GDP, thu nhập của công nhân, tiêu dùng và thuế… tất cả đều lẽ ra phải thuộc về An Giang chúng ta.

  Chúng ta ở An Giang có đủ đất để xây dựng nhà máy mới và cơ sở sản xuất, cũng có đủ lao động. Nếu biết trước, lẽ ra nên để nhà máy Dệt Hán đến thành phố tranh luận về vấn đề này.

  Có lẽ thành phố sẽ nghĩ rằng dù sao thì cũng phải giải quyết vấn đề việc làm cho những người lao động bị sa thải của các doanh nghiệp trong thành phố, vì vậy việc giải quyết vấn đề này ở An Giang cũng là điều hợp lý…”

  Trương Kiến Xuyên và Yến Tu Sửa đều cười và lắc đầu; chuyện không đơn giản như vậy đâu. Nhưng nhóm người ở huyện này chắc chắn sẽ không quan tâm đến những điều đó.

  Họ chỉ thấy lợi ích của mình bị ảnh hưởng; việc vì lợi ích chung mà phải chịu thiệt thòi thực sự là một tổn thất lớn. Nếu nhóm người này không đứng ra tranh đấu, e rằng họ sẽ bị các quan chức huyện chỉ trích mạnh mẽ.

  Tống Vân Bào【Tống Vân Bào】 càng nói càng hào hứng: “Nếu chỉ là một hoặc hai triệu thôi, thì huyện chúng ta chỉ chịu thiệt thòi một chút thôi. Nhưng đây là hàng chục triệu, thậm chí có thể lên đến hàng trăm triệu đồng tiền thuế giá trị gia tăng.

  An Giang chúng ta là một huyện nông nghiệp; so với kinh tế công nghiệp thì chắc chắn không thể sánh kịp với Hoa Thành. Lẽ ra chúng ta nên được hưởng lợi từ những việc này, nhưng thay vào đó, Hoa Thành lại càng giàu có thêm.

  Khi tôi phụ trách vấn đề tài chính, tôi mới hiểu được những khó khăn ở đây: mọi nơi đều cần tiền, mọi việc đều đòi hỏi sự đầu tư. Giáo dục, y tế… tất cả đều là những vấn đề nan giải, những hậu quả từ nhiều n

Ngân sách của huyện chúng ta chỉ có vậy thôi; việc lập ngân sách từ trước đã được tính toán kỹ lưỡng rồi, mỗi đồng tiền cũng phải được sử dụng một cách tiết kiệm nhất. Năm ngoái, thu nhập tài chính của chúng ta tăng lên nhanh, nhưng chúng ta cũng đã đầu tư rất nhiều vào các lĩnh vực như giao thông đường bộ, mở rộng và cải tạo khu vực đô thị, sửa chữa cơ sở hạ tầng nông nghiệp…”

Thấy ông Tần Xương Quốc có vẻ cau mày, Qi Ning vẫy tay và nói: “Thôi đi, Vân Bào, đừng nói về những vấn đề này trước mặt họ Jian Chuan. Hãy quay lại với vấn đề chính đi.”

“Bí thư Tần ạ, vấn đề phân chia thuế này e là chúng ta thật sự cần phải tìm Bí thư Phương để thảo luận. Nếu không, biết đâu sau này khi bà ấy không còn giữ chức vụ Phó Thị trưởng thường trực nữa và không còn quản lý tài chính nữa, người mới đến có thể sẽ không công nhận những khoản này nữa…”

Hiện tại, Phương Ngọc Chi đang giữ chức vụ Phó Bí thư kiêm Phó Thị trưởng thường trực. Không rõ liệu bà ấy có tiếp tục giữ chức vụ này hay không, hoặc liệu bà ấy có sẽ theo gương người tiền nhiệm Tôn Đạo Lâm mà sớm rời khỏi vị trí Phó Thị trưởng thường trực và chỉ giữ chức vụ Phó Bí thư thôi.

Nếu thực sự bà ấy rời chức vụ, và người khác lên thay, có thể họ sẽ không công nhận những khoản này nữa. Nhưng điều đó chắc chắn sẽ gây ra nhiều rắc rối hơn.

Vì vậy, tốt nhất là chúng ta nên nhanh chóng giải quyết vấn đề này trước khi Phương Ngọc Chi rời chức vụ. Dù sao thì cả Wu Du đều đã đồng ý, vì vậy chúng ta cần bàn bạc về các chi tiết cụ thể.

“Được thôi, vậy thì ngày mai đi. Sau này tôi sẽ liên hệ với thư ký của Bí thư Phương xem sao. Nếu có thể thống nhất được, ba chúng ta sẽ cùng nhau đến gặp bà ấy.”

Ông Tần Xương Quốc cũng biết rằng không thể trì hoãn vấn đề này nữa. Ban đầu ông cũng dự định sẽ báo cáo với Phương Ngọc Chi ngay sau buổi họp tổng kết này, vì vậy đây cũng là một cơ hội tốt.

“Jian Chuan, Xiude, hai người cũng hãy giúp tôi gọi điện cho Bí thư Phương và nói rằng chúng tôi đã đến gặp các bạn. Các bạn ban đầu cũng đã đồng ý thực hiện dự án này tại An Giang, nhưng do áp lực từ phía thành phố, chúng tôi mới buộc phải thực hiện theo ý kiến của họ tại Hua Thành…”

Trương Kiến Xuyên và Yến Tu Sửa nhìn nhau cười và nói: “Bí thư Tần ạ, đây không phải là việc lừa dối lãnh đạo sao?”

“Làm sao lại coi đó là lừa dối được? Chẳng lẽ các bạn không hề muốn thực hiện dự