Tất cả mọi người ở đây thực ra đã xem bản tài liệu này rất nhiều lần rồi; những thông tin mới được bổ sung là báo cáo khảo sát gần đây nhất từ Trung tâm Nghiên cứu Khảo sát Thị trường. Trung tâm Nghiên cứu Khảo sát Thị trường đã bắt đầu suy nghĩ về việc đổi tên từ đầu năm ngoái, nhưng mãi đến tháng Mười năm ngoái mới chính thức đổi tên thành Trung tâm Nghiên cứu Khảo sát Thị trường, và người đứng đầu trung tâm này là ông Lục Thụ Kiên.

Ông ta trước đây là phó giám đốc văn phòng của Công ty Kim khí Điện tử tỉnh, sau đó đã từ chức vào cuối năm ngoái để gia nhập Tập đoàn Ích Phong.

Sau khi hoàn thành thời gian thực tập kéo dài nửa năm, ông đã trở thành giám đốc điều hành Trung tâm Nghiên cứu Khảo sát Thị trường; sau khi trung tâm được đổi tên, ông được bổ nhiệm làm giám đốc chính thức.

Vì bắt đầu công việc muộn hơn so với các đồng nghiệp như Song Mao Lâm, Từ Viễn, nên Lục Thụ Kiên có phong cách làm việc khá kín đáo.

Ngay sau khi gia nhập Trung tâm Nghiên cứu Khảo sát Thị trường, ông nhanh chóng thể hiện ra năng lực của mình, đặc biệt xuất sắc trong các lĩnh vực khảo sát phân loại thị trường và khảo sát dự đoán tình hình thị trường trong tương lai.

Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Tiên】 rất hài lòng với công việc của ông, đồng thời càng nhận ra rằng đối với một doanh nghiệp như Ích Phong – vốn còn non yếu, thiếu tích lũy và nền tảng vững chắc – thì việc cạnh tranh trong các lĩnh vực truyền thống không mang lại nhiều lợi thế. Do đó, họ chỉ có thể tìm kiếm những hướng đi mới, mở rộng các dòng sản phẩm mới. Và để đạt được thành tựu trong lĩnh vực này, họ cần một đội ngũ nghiên cứu thị trường lớn mạnh và chuyên nghiệp để tiếp tục triển khai các công việc khảo sát một cách bền bỉ. Lục Thụ Kiên đã làm việc tại Công ty Kim khí Điện tử tỉnh trong tám năm; ông tốt nghiệp trường Kinh doanh Hàng hóa Hangzhou, chuyên ngành tiếp thị. Vì đã quen thuộc với nhiều bộ phận khác nhau trong công ty này, nên khi gia nhập Trung tâm Nghiên cứu Khảo sát Thị trường, ông cảm thấy như “cá gặp nước”.

Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Tiên】 rất coi trọng công tác nghiên cứu khảo sát thị trường, đến mức ngay cả Lục Thụ Kiên cũng cảm thấy ngạc nhiên. Có lẽ vì đã thành công với dự án mì ăn liền, ông chủ đã quyết tâm mạnh mẽ phát triển lĩnh vực nghiên cứu khảo sát thị trường này.

Khi Lục Thụ Kiên mới gia nhập Trung tâm Nghiên cứu Khảo sát Thị trường, đội ngũ chỉ có hơn ba mươi người; theo ông, đó đã là một con số khá tốt rồi. Rất hiếm có một công ty non trẻ nào lại coi trọng công tác khảo sát

Năm ngoái, ông ấy còn tự mình đến các trường đại học mà mình từng học như Học viện Kinh doanh Hangzhou, Học viện Kinh doanh Jiazhou để tuyển dụng sinh viên tốt nghiệp, nhưng kết quả không mấy khả quan. Hiện nay, sinh viên đại học đều đã được phân công công việc, và không ai muốn từ bỏ “cơm gạo chắc chắn” để đi làm tại một công ty tư nhân, dù công ty đó có vẻ phát triển rực rỡ đến đâu.

Lục Thụ Kiên cũng hiểu điều này.

Ông tin rằng khi Ích Phong ngày càng phát triển, và sau khi các sinh viên tốt nghiệp trải qua vài năm rèn luyện trong xã hội, thái độ của họ có thể sẽ thay đổi. Họ có thể sẽ lựa chọn giữa việc tiếp tục sống một cuộc sống nhàn rỗi tại đơn vị, hoặc chứng kiến công ty đang gặp khó khăn, hoặc tự tìm con đường mới cho bản thân.

Sau khi nhìn thấy các nhân viên đã cung cấp đầy đủ thông tin mới nhất cho các lãnh đạo của tập đoàn, Lục Thụ Kiên mới khàn giọng nói: „Trương Tổng, các lãnh đạo, đây là báo cáo mới nhất do Trung tâm Khảo sát Thị trường cung cấp, cũng là bổ sung cho các thông tin trước đó. Xin mời các lãnh đạo hãy xem qua trước…“

Ba phó tổng giám đốc là Giản Ngọc Mai, Dương Đức Công và Cao Đường, Trần Vệ Đông – người đã thay thế Quý Chấn Cường, giám đốc bộ phận Marketing, sau khi ông ta đi công tác tại Đông Hoa – cùng với Trợ lý Giám đốc bộ phận Hành chính Thùy Bích Dao vừa trở về từ Tây An, Phó giám đốc tài chính Lâm Đông Anh, và Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển Sản phẩm Yuan Yongshou… Tất cả các đề xuất liên quan đến ông Lục cũng đều có trong báo cáo này; các lãnh đạo chắc hẳn đã xem qua chúng từ trước rồi.

Dựa trên các đề xuất của ông Lục và chỉ thị của Trương Tổng, Trung tâm Khảo sát Thị trường đã tiến hành một cuộc khảo sát chuyên biệt dựa trên kết quả khảo sát tổng quát trước đó.

Các mẫu được lựa chọn chủ yếu từ các khu vực sau: Bắc Trung Hoa gồm Yên Kinh, Thiên Tân; Đông Trung Hoa gồm Thượng Hải và Vũ Hán; Nam Trung Hoa gồm Quảng Châu và Quý Lâm; Trung Hoa Trung Bộ gồm Lạc Dương và Vũ Hán; Tây Nam Trung Hoa gồm Hán Châu và Jiazhou; Tây Bắc Trung Hoa gồm Tây An và Lạc Dương; Đông Bắc Trung Hoa gồm Đại Liên và Hắc Long Giang…

Lục Thụ Kiên vừa lật qua các tài liệu trong tay mình, vừa giải thích:

„Mục đích chính của cuộc khảo sát này là tìm hiểu rõ mức độ đón nhận hay sở thích của người dân ở các độ tuổi khác nhau đối với các loại đồ uống trà có ga. Đặc biệt, xét đến việc sản phẩm trà đáTử Nhật Thăng đang bắt đầu phát triển mạnh mẽ, trong cu

“Nhưng họ cũng đã sắp xếp cho các điều tra viên tiến hành những cuộc hướng dẫn so sánh một cách có chủ đích hoặc vô thức, mục đích chính là để nắm bắt được một cách chính xác mức độ và lý do tại sao người tiêu dùng lại yêu thích loại sản phẩm này.”

Mọi người trong phòng họp đều đang chăm chỉ xem xét các tài liệu và báo cáo số liệu, nhưng trong lòng họ đều không khỏi cảm thấy rằng ông chủ của chúng ta quả thực là người luôn sống trong lo âu và sợ hãi trước những thách thức; thị trường nước đóng chai vẫn chưa thực sự được mở ra, nhưng ông ấy đã bắt đầu lên kế hoạch cho việc phát triển các loại đồ uống có ga từ lâu rồi. Dù biết rằng không suy nghĩ xa trông rộng thì sẽ gặp phải nhiều rắc rối, nhưng việc này diễn ra quá nhanh thật đấy… Nước đóng chai mà phải đợi đến hai năm sau khi mì ăn liền được tung ra thị trường mới bắt đầu được phát triển; còn bây giờ, chỉ mới nửa năm thôi mà đã bắt đầu chuẩn bị cho việc đưa các loại đồ uống có ga vào thị trường rồi?

Tất nhiên, mọi người cũng biết rằng khi quyết định phát triển các loại đồ uống có ga hay nước đóng chai, bên trong tập đoàn cũng đã có nhiều cuộc thảo luận. Kể cả bản thân Trương Kiến Xuyên cũng đã do dự một thời gian trước khi cuối cùng chọn nước đóng chai. Bây giờ nhìn lại, quyết định đó là đúng đắn; sự phát triển mạnh mẽ của thị trường nước đóng chai cũng đã chứng minh điều đó.

Nhưng như Trương Kiến Xuyên đã nói, việc chọn nước đóng chai là đúng đắn không có nghĩa là các loại đồ uống có ga không có giá trị, càng không có nghĩa là hiện tại chúng ta không nên xem xét đến việc phát triển chúng.

“Các thông tin chi tiết và số liệu đã được trình bày rõ ràng rồi; tôi sẽ không đi vào chi tiết nữa, mà chỉ nói một cách tổng quát thôi. Loại đồ uống Ice Tea củaTử Nhật Thăng Group có lẽ là sản phẩm được tung ra sau khi tập đoàn tiến hành nhiều cuộc nghiên cứu kỹ lưỡng; khoản đầu tư ban đầu cũng khá lớn, nghe nói là hơn mười triệu đồng. Sản phẩm này có vị chua ngọt vừa phải, mát lạnh và ngon miệng; vừa giữ được hương vị đậm đà của cola, vừa mang lại hương thơm thanh khiết của trà, cảm giác ăn uống rất tuyệt vời. Có thể nói, sản phẩm này đã đúng vào khẩu vị của người tiêu dùng. Hiện tại,Tử Nhật Thăng Group vẫn đang trong giai đoạn tập trung quảng bá, nhưng tại khu vực Bắc Trung Hoa, nó đã bắt đầu được người tiêu dùng ưa chuộng mạnh mẽ. Hơn nữa,Tử Nhật Thăng Group cũng rất sẵn lòng đầu tư vào công tác quảng bá, tập trung vào các kênh truyền hình Yenjing và địa phương ở Hebei, vì vậy sản phẩm này nhanh chóng trở nên phổ biến tại khu vực B

Ngoài việc xuất hiện trên kênh truyền hình Yên Kinh, chương trình “Hồi Nhật Thăng” còn được phát sóng nhiều hơn trên các đài truyền hình địa phương ở Hà Bắc. Tất nhiên, cũng có một số hoạt động quảng bá khác nữa. Vì vậy, mức độ phổ biến của nó tại Yên Kinh không cao lắm; ngược lại, nó được ưa chuộng hơn ở các thành phố trung và nhỏ thuộc tỉnh Hà Bắc.

Tuy nhiên, có một điều không thể phủ nhận, đó là xu hướng này đang ngày càng phát triển, và hương vị của sản phẩm thực sự rất ngon, mang đặc trưng riêng biệt.

“Kỹ sư Nguyên, xin ông chia sẻ thêm nhé.” Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuân】 nhìn về phía Nguyên Vĩnh Thọ.

Thực ra, Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển Sản phẩm đã bắt đầu thực hiện công việc nghiên cứu về các loại đồ uống carbonat và trà từ lâu rồi, và đang hợp tác chặt chẽ với Viện Nghiên cứu Thực phẩm tỉnh cũng như Trung tâm Nghiên cứu Thực phẩm Quốc gia. Về lĩnh vực này, Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuân】 luôn sẵn lòng đầu tư mạnh mẽ.

Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuân】 không phải là kẻ keo kiệt tiền bạc, và các cổ đông như Goldman Sachs hay Morgan Stanley cũng vậy. Mọi người đều mong muốn công ty sẽ niêm yết trên sàn chứng khoán trong năm nay, và cùng hy vọng rằng sau khi niêm yết, giá cổ phiếu sẽ tăng lên, mang lại lợi ích cho mọi người.

Nhưng làm thế nào để đạt được điều này?

Một mặt là cần phải có những báo cáo tài chính thuyết phục được mọi người.

Về điểm này, Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuân】 rất tự tin; sự mở rộng liên tục của thị trường mì ăn liền chính là yếu tố then chốt để hỗ trợ công ty.

Còn đối với nước đóng chai, do đang ở mùa thấp điểm vào quý đầu tiên, nên vẫn đang trong giai đoạn tích lũy nguồn lực. Nhưng một khi bước vào mùa cao điểm của quý thứ hai, các đại lý bán hàng sẽ đặt hàng trước, và doanh số bán hàng sẽ tăng vọt một cách mạnh mẽ.

Theo kế hoạch và dự đoán của công ty PricewaterhouseCoopers, quý đầu tiên đã bước vào giai đoạn chuẩn bị tích cực.

Ích Phong đang áp dụng mô hình niêm yết trên sàn chứng khoán Hồng Chương bằng cách thành lập công ty holding ở nước ngoài; việc làm rõ quyền sở hữu cổ phần sẽ được hoàn tất tại cuộc họp cổ đông lần cuối trước Tết. Về phần kiểm toán tài chính, Zhang Nghị Phi đã phối hợp chặt chẽ với PricewaterhouseCoopers và công việc này gần như đã hoàn tất.

Việc kiểm tra về mặt tuân thủ pháp luật cũng đang được thực hiện một cách có tổ chức bởi các đội ngũ luật sư từ Hồng Kông và trong nước; có thể nói rằng các bước chuẩn bị ban đầu diễn ra rất suôn sẻ. Nhà đầu tư bảo lãnh chắc chắn sẽ là PricewaterhouseCoopers

Nếu muốn niêm yết vào quý hai thì thời gian sẽ rất hạn chế, và trong khi đó, kết quả tài chính của mảng mì ăn liền trong quý một lại rất tốt, nhưng kết quả tài chính của mảng nước đóng chai vẫn chưa thể hiện rõ ràng.

Quý ba có lẽ là thời điểm phù hợp nhất, bởi vì các báo cáo tài chính của cả hai quý một và hai đã được công bố. Đặc biệt là sau khi báo cáo tài chính quý hai được ra mắt, không chỉ mảng mì ăn liền mà cả mảng nước đóng chai cũng sẽ có những thành tích nổi bật.

Tuy nhiên, nếu niêm yết vào quý hai, thì khi báo cáo tài chính quý ba được công bố, giá cổ phiếu có thể sẽ tăng lên, điều này chính là điều mà mọi người đều mong đợi. Vì vậy, nhiều người vẫn ủng hộ việc niêm yết vào quý hai.

Trong quá trình này, vấn đề then chốt vẫn nằm ở việc phối hợp giữa bên PricewaterhouseCoopers và Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông. Trương Kiến Xuyên đã đưa ra ý kiến với bên PricewaterhouseCoopers rằng nên cố gắng niêm yết vào quý hai, ví dụ như tháng sáu cũng hoàn toàn khả thi; nhưng nếu thực sự không thể, thì quý ba cũng là một lựa chọn khác.

Các thủ tục đăng ký liên quan của Ủy ban Giám sát Chứng khoán Quốc gia đã được hoàn thành, coi như là đã vượt qua mọi rào cản một cách thuận lợi, và Ủy ban còn đánh giá cao sự nỗ lực của Ích Phong. Ủy ban cho rằng Ích Phong đã thể hiện sự nhạy bén về chính trị và tầm nhìn xa trông rộng; trong tình huống có thể đăng ký hoặc không, Ích Phong vẫn chủ động tiến hành các thủ tục đăng ký, điều này thể hiện thái độ chân thành của anh ta. Mặt khác, sau khi niêm yết, Ích Phong__【Ích Phong】 không chỉ cần có những báo cáo tài chính tốt trong vài quý liên tiếp, mà còn cần có những yếu tố có thể khiến các nhà đầu tư tin rằng triển vọng kinh doanh của công ty là rất sáng sủa, để họ tin rằng doanh thu và lợi nhuận của Ích Phong__【Ích Phong】 sẽ tiếp tục tăng trưởng trong tương lai.

Mảng mì ăn liền chắc chắn vẫn có thể duy trì tốc độ tăng trưởng nhất định, nhưng đó là nhờ vào sự mở rộng của toàn bộ thị trường mì ăn liền, chứ không phải vì Ích Phong__【Ích Phong】 đơn độc có thể thao túng toàn bộ thị trường này.

Trong khi đó, mảng nước đóng chai mới là yếu tố mang lại tiềm năng lớn hơn, có thể giúp Ích Phong__【Ích Phong】 trở thành điểm nhấn nổi bật trong vòng hai đến ba năm tới, và đây chính là yếu tố then chốt để giữ vững giá trị của cổ phiếu sau khi niêm yết.

Vậy sau hai đến ba năm, hay thậm chí là ba đến bốn năm nữa? Liệu sự kết hợp này có thể tiếp tụ

Trương Kiến Xuyên cho rằng có lẽ vẫn chưa đủ; vì vậy, các loại đồ uống trà carbonat sẽ trở thành một lực lượng hỗ trợ mạnh mẽ giúp ngành này bước từ hệ thống hai bánh xe sang hệ thống ba bánh xe trong tương lai. Đó là lý do tại sao Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuyên〕 lại quan tâm đặc biệt đến tình hình thị trường của các sản phẩm trà carbonat như vậy.

   Một mặt, cần phải xem liệu sản phẩm Trà đáTử Nhật Thăng có thể thúc đẩy làn sóng phát triển của toàn bộ thị trường trà carbonat hay không; mặt khác, cũng cần xem xét xem nếu thị trường trà carbonat thực sự tiềm năng, thì nên tham gia vào thời điểm nào là phù hợp nhất.

   「 Trương Tổng đã sớm bắt đầu tổ chức nghiên cứu và phát triển các loại đồ uống trà carbonat. Trung tâm nghiên cứu và phát triển của chúng tôi cũng có một nhóm chuyên trách công việc này, và nhóm này đang hợp tác với Viện Nghiên cứu Thực phẩm tỉnh; tiến độ công việc cũng khá thuận lợi. Thực ra, loại trà carbonat này không phải là thứ gì mới mẻ, cũng không phải là sản phẩm công nghệ cao,

   Nói một cách chính xác hơn, đây chỉ là việc kết hợp bột trà, axit citric và các nguyên liệu khác với các loại đồ uống carbonat có ga để tạo ra hương vị mới,

   Về mặt hương vị, nó vừa giữ được độ thanh mát đặc trưng của đồ uống carbonat, vừa mang lại hương vị trà đặc trưng, đồng thời còn có vị chua ngọt từ chanh; có thể nói đây là một loại đồ uống hỗn hợp,

   Nếu nói có bước đột phá lớn nào không, thì cũng không thể nói được, nhưng chắc chắn nó đã tìm đúng hướng đi và sở hữu những yếu tố cần thiết để trở nên phổ biến...」

   Yuan Yongshou bản thân cũng có nền tảng nghiên cứu trong lĩnh vực thực phẩm, vì vậy ông rất am hiểu về cấu trúc các loại sản phẩm và thành phần nguyên liệu của chúng. Trương Kiến Xuyên đặc biệt quan tâm đến điểm này.

   «Ừm, đồ uống carbonat vốn dĩ đã rất được người dân nước ta ưa chuộng. Bạn hãy xem Coca-Cola, Pepsi, cùng với Thiên Phủ Kola của tỉnh Gia Châu, tất cả đều rất phổ biến,

   Những thương hiệu nước ngọt truyền thống đang dần bị các thương hiệu này chiếm lĩnh thị trường, và tình hình này ngày càng rõ ràng hơn,

   Tôi thật sự lo lắng rằng sau vài năm nữa, liệu những thương hiệu nước ngọt lớn ban đầu còn sót lại được bao nhiêu nữa...» Yuan Yongshou thở dài:

   «À, đúng rồi, Thiên Phủ Kola sắp hợp tác với Pepsi rồi. Hừ, tôi xin nói rằng, đây chính là con đường mà Coca-Cola đã đi trước đây khi hợp tác với Bát Vương Sở và Nhà máy số Hai ở Vũ Hán,

   Nghe nói năm nay

NếuThiên Phủ Coke không thể cạnh tranh được với Pepsi Coke, chắc chắn sẽ phải chịu thiệt hại lớn! Trương Tổng, ông cũng có tiếng nói trong tỉnh này, chẳng lẽ không thể đề xuất gì đó sao? Trương Kiến Xuyên cũng biết rõ về việc hợp tác giữa Pepsi Coke và Tianfu Coke này.

Đây quả là một sự kiện quan trọng bậc nhất trong ngành đồ uống của tỉnh này.

Nhưng vì Ích Phong chưa từng tham gia vào lĩnh vực đồ uống có ga, nên cũng không thể can thiệp vào chính sách hợp tác giữa hai công ty lớn này với các doanh nghiệp đồ uống trong nước; chỉ có thể đứng nhìn mà thôi.

Trương Kiến Xuyên vỗ vỗ má, cười buồn:

“Yuan Gong, ông đánh giá tôi quá cao rồi. Khi hai công ty lớn này bước vào thị trường trong nước, chắc chắn nhà nước sẽ hoan nghênh điều đó; đây là biểu hiện của việc mở cửa ra ngoài, không ai có thể đi ngược lại xu hướng chung đó được.

Chỉ là các ngành hàng hay các doanh nghiệp khi hợp tác với hai công ty lớn này lại quá tin tưởng vào họ. Mục đích của việc hợp tác là gì? Là thiếu kỹ thuật, thiếu vốn, thiếu uy tín thương hiệu, hay là thiếu kênh phân phối ư? Tôi cảm thấy các cơ quan quản lý ngành và chính các doanh nghiệp, thậm chí cả chính quyền địa phương, đều chưa hiểu rõ điều này.

Mọi người chỉ thấy hai công ty lớn này được yêu thích và kiếm được nhiều tiền, liền mơ mộng rằng việc hợp tác với họ sẽ giúp mình trở nên nổi tiếng khắp thế giới… Nhưng sự thành công đó là kết quả của hàng chục năm nỗ lực của họ. Bạn nghĩ rằng chỉ bằng cách hợp tác với họ, bạn cũng sẽ trở nên phổ biến và thành công trên toàn cầu sao?

Liệu hai công ty lớn này có lòng quốc tế đến mức sẵn lòng giúp đỡ các doanh nghiệp và thương hiệu trong nước phát triển trên toàn thế giới không? Họ là những doanh nghiệp thương mại, mục đích cuối cùng của họ là kiếm tiền. Với việc Coca-Cola và Pepsi Coke đã thành công và kiếm được nhiều tiền như vậy, tại sao họ lại muốn giúp đỡ các thương hiệu trong nước phát triển?

Điều đó chẳng khác nào việc họ đang tạo ra đối thủ cho thương hiệu độc quyền của mình… Không thể nào có chuyện đó xảy ra được, nhưng rất nhiều người lại không nhận ra điều này.” Trương Kiến Xuyên đã nói một cách thẳng thắn, phơi bày sự thật đằng sau những hợp tác này. “Chắc chắn họ có những mục đích riêng khi tham gia vào những hợp tác này; họ chắc chắn sẽ lấy được điều gì đó từ bạn. Theo tôi, hoặc là họ sử dụng danh tiếng của thương hiệu bạn để quen thuộc với thị trường trong nước, hoặc là họ muốn chiếm lĩnh các kênh phân phối của bạn để chuẩn bị cho bước tiếp theo trong việc chiế

Yuan Yongshou không nhịn được nữa: „Trương Tổng【Tổng Giám đốc Trương】, nếu anh đã hiểu rõ như vậy, tại sao không báo cáo lên tỉnh?“

  „Yuan công, đó chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi. Còn cơ sở chứng minh nào không? Bây giờ họ mới bắt đầu hợp tác đầu tư mà anh đã vội vàng phàn nàn, phá hoại niềm tin của họ, đó có phải là vì không đạt được điều mình muốn nên mới nói xấu người khác không?“ Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuân】 lắc đầu.

  „Hơn nữa, Gia Châu là thành phố được quyết định phát triển riêng biệt, nên có quyền tự chủ lớn trong các chính sách kinh tế. Mọi người cũng đã nghe nói rằng việc xây dựng Đập Tam Hiệp sắp bắt đầu, và có khả năng Gia Châu sẽ được nâng cấp thành tỉnh hoặc thành phố trực thuộc trung ương, vì vậy quyền tự chủ của họ sẽ càng lớn hơn nữa. Hơn nữa, theo những gì tôi biết, các hướng dẫn khuyến khích hợp tác đầu tư đều đến từ cấp trên, nên tỉnh cũng không thể can thiệp quá nhiều vào vấn đề này. Vì vậy, chúng ta hãy tập trung vào công việc của mình thôi.“

  Giản Ngọc Mai cũng bổ sung: „Trương Tổng【Tổng Giám đốc Trương】 nói đúng. Chúng ta không thể can thiệp vào việc của người khác, ít nhất là bây giờ vẫn vậy. Nhưng khi sau này chúng ta trở thành những tập đoàn lớn như Coca-Cola, chúng ta hoàn toàn có thể xem xét việc mua lại các thương hiệu như Thiên Phủ Kola, Bát Vương Tự hay Sơn Hải Quan… Tất nhiên, mục đích của việc mua lại là để làm cho chúng mạnh mẽ và phát triển hơn, chứ không phải là sử dụng xong rồi bỏ rơi chúng…“

  „Đúng vậy, vậy nên hãy quay trở lại với chủ đề chính của chúng ta – sản phẩm trà carbonat của chúng ta.“ Trương Kiến Xuyên【Trương Kiến Xuân】 tiếp tục: „Yuan công, hãy tiếp tục nói đi.“

  „Thức uống carbonat rất được ưa chuộng ở nước ta. ViệcTử Nhật Thăng bổ sung hương trà và chanh vào sản phẩm đã phù hợp hơn với khẩu vị của người dân chúng ta, và tôi nghĩ sản phẩm này sẽ rất thành công. Tuy nhiên, loại sản phẩm này không có bí mật kỹ thuật gì đặc biệt, nếu các nhà sản xuất khác cũng tham gia vào thị trường này, chúng ta hoàn toàn có thể nhanh chóng tung ra những sản phẩm chín chắn… Thậm chí, hiện tại chúng ta đã có những sản phẩm tương tự, và số lượng chúng còn nhiều hơn nữa.“

  Ích Phong đã đầu tư tới hơn 9 triệu nhân dân tệ vào nghiên cứu và phát triển sản phẩm vào năm ngoái, chiếm 0,46% tổng doanh thu của công ty. Con số này có vẻ không cao, nhưng đối với một công ty thực phẩm chủ yếu sản xuất mì ăn liền và nước đóng chai thì đây quả là một con số không hề