Trên tivi đang phát tin tức từ kênh tài chính của truyền thông Trung ương: “Từ điển điện tử Shenzhou do công ty công nghệ nổi tiếng của nước ta – Đông Lăng Cao Khoa – phát hành, hôm nay đã bắt đầu được bán chạy rộng rãi trên toàn thế giới!

Từ điển điện tử thế hệ thứ hai Shenzhou đã được tung ra thị trường tại cả nội địa nước ta, Hồng Kông, Ma Cao và các khu vực khác; đồng thời cũng được bán ngay lập tức tại Hàn Quốc, Singapore, Malaysia, Thái Lan và các quốc gia khác!

Đây là lần đầu tiên một công ty công nghệ của nước ta tung sản phẩm ra thị trường toàn cầu cùng lúc; từ điển điện tử thế hệ thứ hai Shenzhou đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt ở nhiều nơi.

Tại cửa hàng bán từ điển điện tử Shenzhou ở khu Longshan, con đường Hanjiang, Seoul, Hàn Quốc, đã có hơn 600 người tiêu dùng xếp hàng để mua sản phẩm!”

Là một trong những nơi có sự cạnh tranh khốc liệt nhất, Hàn Quốc thực sự là thị trường có nhu cầu cấp thiết đối với từ điển điện tử Shenzhou; dù nó chỉ mang lại một số lợi ích hỗ trợ, nhưng nếu nó có thể giúp ích cho việc thi đại học ở Hàn Quốc, thì đó chính là một nhu cầu thiết yếu!

Sự đón nhận mà từ điển điện tử Shenzhou nhận được ở Hàn Quốc, ở một mức độ nào đó, thậm chí còn vượt qua cả ở trong nước; bởi vì kỳ thi đại học ở Hàn Quốc thực sự quyết định số phận của mỗi người dân nước này.

Nếu đậu vào một trường đại học tốt ở Hàn Quốc, sau khi tốt nghiệp, bạn có cơ hội vào làm việc tại các cơ quan kiểm tra hoặc phục vụ cho các tập đoàn tài phiệt; việc được vào làm việc cho các tập đoàn tài phiệt được coi là con đường tốt nhất trong xã hội Hàn Quốc. Rất nhiều người ở Hàn Quốc mong muốn được làm việc cho các tập đoàn tài phiệt, nhưng họ không có cơ hội đó.

Ngược lại, nếu không đậu được, thì cuộc đời của họ ở trong nước gần như đã được định sẵn; họ sẽ không bao giờ có thể leo lên tầng lớp trung lưu trở lên, và chỉ có thể chờ đợi đến thế hệ sau để thay đổi số phận của mình.”

“Các cửa hàng bán từ điển điện tử Shenzhou ở các thị trường khác, bao gồm Singapore, Thái Lan, cũng đều nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ người dùng địa phương!”

Kênh tài chính của truyền thông Trung ương đã dành tới năm phút để đưa tin về tình hình bán hàng của từ điển điện tử Shenzhou ở nước ngoài, và kết quả cũng tương tự như ở trong nước: sản phẩm này đã được người dân mua sắm ráo riết.

Trong thị trường nước ngoài, ngày đầu tiên từ điển điện tử thế hệ thứ hai Shenzoux được tung ra, thị trường có phản ứng mạnh mẽ nhất không phải là Hàn Quốc, mà là Thái Lan!

Cũng giống như ở Hàn Quốc, việc học tiếng Anh ở Thái Lan cũng rất quan trọng đối với kỳ thi đại học, nhưng nó không

Năm ngoái, cuốn từ điển điện tử Shenzhou đã gây xôn xao khi được bán ra tại các khu ổ chuột ở Ấn Độ, như New Delhi, Mumbai… Ngay cả những gia đình nghèo khó ở đây cũng tranh nhau mua cuốn từ điển này, hy vọng con cái họ có thể học tiếng Anh thông qua nó. Một khi đã biết tiếng Anh, các em sẽ có cơ hội làm việc tại các công ty được thành lập ở Ấn Độ, Hoa Kỳ hay châu Âu, và cả gia đình có thể rời khỏi khu ổ chuột. Tuy nhiên, liệu việc học tiếng Anh nhờ cuốn từ điển này có thực sự mang lại cơ hội để vào đại học, du học nước ngoài, phát triển sự nghiệp hoặc đạt được công việc lương cao ở nước ngoài ở Ấn Độ thì… ai cũng không thể chắc chắn. Nhưng dù sao, sự xuất hiện của cuốn từ điển Shenzhou cũng đã mang lại hy vọng cho rất nhiều gia đình ở Ấn Độ; so với cuộc sống trước đây đầy tuyệt vọng, giờ đây họ ít nhất cũng có được niềm tin và hy vọng. Là đại lý phân phối cuốn từ điển này tại Ấn Độ, hầu hết các đại lý đều thu được lợi nhuận khổng lồ; ngay cả khi bán với giá gấp đôi giá nhập khẩu, sản phẩm vẫn luôn khan hiếm. Vì vậy, dù đối phương yêu cầu thanh toán và giao hàng ngay lập tức, các đại lý Ấn Độ vẫn tuân thủ yêu cầu đó, bởi vì họ thực sự kiếm được nhiều tiền!

“Cuốn từ điển điện tử thế hệ thứ hai của Shenzhou đang bán chạy mạnh mẽ ở nước ngoài; lượng hàng bán được trong ngày đầu tiên dự kiến sẽ vượt qua… 220.000 chiếc, con số này đã vượt qua lượng hàng bán được trong ngày đầu tiên khi thế hệ đầu tiên của cuốn từ điển này được tung ra!”

Người nhân viên của Microsoft nói với A Đức · Fries sau khi dịch xong bản tin trên truyền hình.

Dù lượng hàng bán được trong ngày đầu tiên vẫn chưa được công bố chính thức, nhưng chỉ riêng lượng hàng bán ở các nước như Ấn Độ đã được ước tính là hơn 220.000 chiếc; điều này có nghĩa là chỉ riêng doanh số ở nước ngoài đã vượt qua lượng hàng bán được trong ngày đầu tiên của thế hệ đầu tiên của cuốn từ điển này, chưa kể đến doanh số ở các khu vực khác nữa!

“220.000 chiếc à?”

A Đức · Fries ngạc nhiên hỏi. Dù ông không quá am hiểu về thị trường từ điển điện tử, nhưng ông cũng biết rằng con số này thực sự rất lớn.

“Theo báo chí, doanh thu từ việc bán cuốn từ điển điện tử thế hệ thứ hai của Shenzhou ở nước ngoài trong ngày đầu tiên dự kiến sẽ vượt qua 24 triệu đô la Mỹ!”

Người nhân viên của Microsoft tiếp tục nói với A Đức · Fries.

Giá bán cuốn từ điển này cho các đại lý ở nước ngoài là khoảng 90 đô la Mỹ; đó chỉ là giá bán gốc thôi. Sau khi cộng thêm các chi phí như thuế quan, vận chuyển, lưu trữ

Vào thời điểm nóng nhất năm ngoái, các đại lý bán hàng ở nước ngoài vẫn có thể bán được chiếc từ điển điện tử Shenzhou với giá hơn 250 đô la Mỹ mỗi chiếc. Nếu cộng thêm thẻ nhớ SD, pin dự phòng, vỏ máy, dây cáp USB… thì các đại lý này sẽ kiếm được khoảng 108 đô la Mỹ cho mỗi chiếc từ điển Shenzhou được nhập khẩu từ Đông Lăng Cao Khoa. Với 220.000 chiếc máy được bán ra, Đông Lăng Cao Khoa đã thu về doanh số lên tới 24 triệu đô la Mỹ, tương đương với gần 200 triệu nhân dân tệ. Tuy nhiên, ở trong nước, việc kiếm được ngoại tệ so với việc kiếm được nhân dân tệ thì ý nghĩa của nó hoàn toàn khác nhau! Khi nghe tin rằng chỉ trong một ngày, chiếc từ điển điện tử Shenzhou đã mang lại doanh thu 24 triệu đô la Mỹ – và đó mới chỉ là doanh số từ thị trường nước ngoài; doanh số bán ra tại các khu vực nội địa vẫn chưa được tính toán – thì A Đức·Fryes cũng không khỏi thốt lên. Trong lĩnh vực phần mềm, Microsoft đã trở thành “đế chế bất khả chiến bại”, nhưng trong lĩnh vực phần cứng, thành tích của chiếc từ điển điện tử Shenzhou chắc chắn sẽ khiến Microsoft phải “thèm thuồng” đến mức không thể nói dối được. Nếu thành tích này được Microsoft tạo ra, A Đức·Fryes hoàn toàn tin rằng vào ngày mai, khi thị trường chứng khoán Nasdaq mở cửa, giá cổ phiếu của Microsoft có thể tăng vọt lên tới 20%! Bây giờ, A Đức·Fryes càng mong muốn được đến Hàn Xí; nếu chiếc máy quay video kết hợp công nghệ quan sát sao do Đông Lăng Cao Khoa hợp tác với Microsoft cũng đạt được thành tích tương tự, thì hội đồng quản trị của Microsoft chắc chắn sẽ vô cùng vui mừng! Sau khi đuổi mọi người ra khỏi phòng, A Đức·Fryes suy nghĩ một lúc rồi quyết định gọi điện cho Bill Gates để báo cáo về thành tích của sản phẩm mới của Đông Lăng Cao Khoa trên thị trường Châu Á. …… Dù A Đức·Fryes đang nghĩ gì đi nữa, chiếc từ điển điện tử thế hệ thứ hai của Shenzhou vẫn tiếp tục được bán ra thị trường. Cao Tài Chính cùng với hai người đồng hành đang vội vàng đưa 500 chiếc máy với tổng giá trị hơn 300.000 nhân dân tệ trở về nơi ở. Đó chính là toàn bộ tài sản của anh ta; nếu không có người hộ tống, Cao Tài Chính sẽ cảm thấy lo lắng. Hai người đồng hành này cũng lần đầu tiên tham gia vào một giao dịch lớn như vậy; họ mỗi người đã đầu tư 10.000 đến 20.000 nhân dân tệ, và sau khi bán được máy thì sẽ chia lợi nhuận.

Nhìn những chiếc từ điển điện tử Shenzhou được bao bì cẩn thận, đính nhãn chính hãng trước mắt mình, hai kẻ buôn hàng giả này thở hổn hển; trong mắt họ, đó chính là một đống tiền nhân dân tệ lớn lao!

Năm trăm chiếc máy tính này có thể giúp họ thu về gấp bốn mươi lăm nghìn, thậm chí năm mươi hoặc sáu mươi nghìn nhân dân tệ chỉ trong vài ngày!

“Anh Cao, nhiều máy tính như vậy thật sự có thể bán được không?!” Hai kẻ buôn hàng giả lo lắng hỏi Cao Tài Chính.

“Cứ bình tĩnh lại đi… Nếu không chịu nổi, thì uống vài viên thuốc an thần rồi ngủ đi, vài ngày sau hãy tiếp tục công việc.”

Dù trong lòng Cao Tài Chính cũng không chắc chắn lắm, ông vẫn an ủi hai người kia. Lúc này, điều quan trọng nhất là phải kiên nhẫn; chỉ có bằng cách đó mới biết liệu vài ngày sau, từ điển điện tử Shenzhou có bị khan hiếm hay không.

Ông khóa năm trăm chiếc máy tính đó lại trong phòng, rồi cài chìa khóa vào quần mình. Trong vài ngày tới, ông sẽ ở lại phòng khách, không đi đâu cả, và không ai được phép lấy chìa khóa đó ra khỏi quần ông!

“Chúng tôi đã chuẩn bị đủ hàng tồn kho của từ điển điện tử thế hệ thứ hai Shenzhou, vì vậy mọi người không cần lo lắng về việc sản phẩm khan hiếm! Chúng tôi sẽ tiếp tục sản xuất theo nhu cầu thị trường…”

Nhìn thấy Đông Lăng Cao Khoa, Tổng giám đốc bộ phận marketing, đang trả lời phỏng vấn trên truyền hình một cách nghiêm túc, hai kẻ buôn hàng giả này bỗng cảm thấy lo lắng; họ không còn hứng thú ăn thịt ngỗng nữa. Nếu Đông Lăng Cao Khoa nói rằng hàng tồn kho đủ, thì số máy tính họ tích trữ sẽ bị lỗ toàn bộ phải không?!

Nhưng Cao Tài Chính vẫn giữ thái độ bình tĩnh, tiếp tục ăn uống như bình thường. Nếu Trương Áo không nói như vậy, có lẽ ông vẫn sẽ lo lắng, nhưng khi nghe Trương Áo khẳng định như vậy, ông lại cảm thấy yên tâm hơn. Bởi vì năm ngoái, Trương Áo cũng đã từng nói trước truyền thông rằng từ điển điện tử Shenzhou có đủ hàng tồn kho, không cần lo lắng về việc không mua được.

Kết quả là, chưa đầy hai ngày sau khi Trương Áo nói ra điều đó, từ điển điện tử Shenzhou trên thị trường đã bị khan hiếm hoàn toàn; giá của những chiếc máy tính đó tăng vọt, và Cao Tài Chính cũng đã kiếm được một khoản tiền lớn vào thời điểm đó.

Bây giờ, Trương Áo gần như trở thành “dấu hiệu tiêu cực” trong mắt các kẻ buôn hàng giả; nếu ông ta nói rằng không cần lo lắng về việc không mua được sản phẩm, chắc chắn là do năng lực sản xuất không đủ!

……

Tại thành phố Rongcheng, tỉnh Sichuan, công ty điện