Hoàng đế Disney Ngải Tư Nạp nhìn vào bản hợp đồng mua lại trị giá 2,36 tỷ đô la Mỹ trên bàn, cũng không khỏi cau mày.

Ngải Tư Nạp đã trải qua rất nhiều thử thách; dưới tay ông, những vụ sát nhập lớn như việc mua lại đài ABC trị giá 19 tỷ đô la Mỹ cũng đã được thực hiện thành công. Nhưng việc phải chi 2,5 tỷ đô la để mua lại một công ty internet vẫn khiến Ngải Tư Nạp cảm thấy hơi đau lòng.

Nói ra thì, ngày xưa Ngải Tư Nạp chẳng hề quan tâm đến lĩnh vực internet; ngay cả sau khi đài Himalaya được thành lập, ông cũng coi thường nó.

Nhưng mọi chuyện đã thay đổi quá nhanh. Đài Himalaya – thứ mà ngày xưa Ngải Tư Nạp từng khinh thường – giờ đây lại giúp công ty Feiyan Technology tăng vọt giá trị cổ phiếu trên sàn NASDAQ, với vốn hóa lên tới hơn 10 tỷ đô la Mỹ!

Cần biết rằng, hiện tại vốn hóa của Disney mới chỉ khoảng 60 tỷ đô la Mỹ thôi… Nhưng Disney có quy mô lớn đến mức nào, doanh thu bao nhiêu, và có bao nhiêu nhân viên?

Tuy nhiên, trên thị trường chứng khoán, so với các cổ phiếu trong lĩnh vực internet, cổ phiếu của Disney thật sự giống như “hoa đã tàn”, hoàn toàn không được giới đầu tư Wall Street quan tâm đến.

Ngải Tư Nạp tự nhiên là rất không hài lòng với điều này… Nhưng dù không hài lòng đến đâu thì cũng chẳng thể làm gì được; bởi vì hiện nay giới đầu tư đang đẩy mạnh lĩnh vực internet, còn các cổ phiếu ngoài lĩnh vực này thì hoàn toàn bị bỏ qua!

Áp lực từ hội đồng quản trị Disney và các nhà đầu tư buộc Ngải Tư Nạp phải cho Disney tham gia vào lĩnh vực internet.

Ông là Hoàng đế Disney, đúng là vậy… Nhưng cũng không phải không ai phản đối ông. Để bảo vệ vị trí “hoàng đế” của mình, Ngải Tư Nạp cũng cần phải đạt được những thành tích cụ thể.

Giống như Đế chế Pháp cần một vị hoàng đế có khả năng dẫn dắt đất nước giành chiến thắng liên tiếp, chứ không phải một vị hoàng đế thất bại; bởi vì mỗi lần thất bại, tất cả những thành tựu vang dội trước đó đều sẽ tan biến hết.

Đối với Ngải Tư Nạp, ông cần phải liên tục nâng cao doanh thu và giá trị cổ phiếu của Disney để giữ vững vị trí “hoàng đế”. Còn nếu giá cổ phiếu giảm xuống… thì thật đáng tiếc… Bởi vì những công trình vĩ đại mà ông đã thực hiện để cứu vãn Disney thì chẳng ai quan tâm đến cả!

“Bây giờ, giá trị của các công ty internet đều bị thổi phồng lên rất cao; giá trị vốn hóa của Yahoo đã vượt qua 45 tỷ đô la Mỹ, và điều này đã khiến giá trị của nhiều công ty internet khác cũng tăng vọt theo!”

“Lítvacl, trợ thủ đắc lực nhất của Ngải Tư Nạp, đã lên tiếng. Lítvacl chính là người được Hoàng đế Ngải Tư Nạp sủng ái nhất tại Disney.”

Trong những năm qua, gần như tất cả các giao dịch quan trọng và các vụ kiện pháp lý liên quan đến Disney – bao gồm việc mua lại ABC hay các cuộc đàm phán với Pixar – đều do Lítvacl đại diện cho Ngải Tư Nạp tham gia.

Lần này cũng không ngoại lệ; vẫn là Lítvacl đứng ra đàm phán với phía Souchin.

“Hiện nay, hầu hết các công ty internet tại Thung lũng Silicon đều đang chờ đợi thời điểm thích hợp để bán cổ phiếu hoặc cố gắng niêm yết trên sàn NASDAQ. Nhưng Souchin là một trong số ít những công ty tìm kiếm sẵn lòng bán cổ phiếu!” Wilson, giám đốc tài chính của Disney, cũng bình luận.

Disney đang có kế hoạch xây dựng trang web riêng mang tên Go.com để cạnh tranh với Yahoo! và AOL.

Thực ra, việc có thể đánh bại Yahoo! hay không không quá quan trọng đối với Disney; điều quan trọng hơn là việc sử dụng ý tưởng “internet” để thúc đẩy giá trị cổ phiếu của họ.

Hiện nay, xu hướng sử dụng internet đang trở nên rất phổ biến tại nước Mỹ. Dù một công ty hoạt động trong lĩnh vực nào, chỉ cần thêm từ “com” vào tên công ty, giá cổ phiếu của họ lập tức tăng vọt.

Theo quan điểm truyền thống của Ngải Tư Nạp, ông thực sự không hiểu rõ làm thế nào để Disney có thể chuyển đổi mô hình kinh doanh trong kỷ nguyên internet. Tuy nhiên, ông biết rằng việc tận dụng xu hướng này chắc chắn sẽ giúp giá cổ phiếu của Disney tăng lên.

Lítvacl, Wilson cùng một số trợ thủ khác đều đang chờ đợi quyết định của Hoàng đế.

Đúng lúc đó, Ngải Tư Nạp bỗng nhiên nhớ lại tin tức về đài radio trực tuyến Himalaya mà ông từng đọc: “Chắc hẳn Chí Hành Quỹ cũng đã đầu tư vào đài radio Himalaya, phải không?”

Lítvacl và Wilson không hiểu tại sao Ngải Tư Nạp lại đột nhiên nhắc đến chuyện này.

Là một trợ thủ đắc lực, Lítvacl nhìn thấy vẻ cau mày trên khuôn mặt của Ngải Tư Nạp và hiểu ngay rằng Hoàng đế đang cảm thấy mất mặt.

Ngày xưa, Ngải Tư Nạp từng chế giễu đài radio Himalaya, coi những lời dự đoán của Lý Đại Thiện Nhân rằng internet sẽ thay đổi ngành giải trí, ảnh hưởng đến các lĩnh vực truyền thông, âm nhạc, điện ảnh, truyền hình… là những lời vô căn cứ.

Nhưng bây giờ, chiếc boomerang ngày xưa đó lại đâm trúng chính giữa lông mày của Ngải Tư Nạp, và chiếc boomerang này thậm chí còn có giá trị lên tới 2,36 tỷ đô la Mỹ, khiến Ngải Tư Nạp cảm thấy đau nhức dữ dội!

“Đài phát thanh Himalaya quả thực là nơi mà Chí Hành Quỹ sẽ đầu tư!” Litvak nói với vị hoàng đế già, “Nghe nói rằng các tập đoàn thu âm lớn như Warner đã bắt đầu gặp khó khăn trong việc chống lại cuộc tấn công vi phạm bản quyền âm nhạc từ các công ty âm nhạc trực tuyến do Napster dẫn đầu.”

Giám đốc điều hành của tập đoàn Warner, Michael Fox, có thể sẽ phải từ chức vì thành tích kinh doanh sa sút. Nếu những tin đồn này trở thành sự thật, thì các tập đoàn thu âm lớn có thể sẽ chọn hỗ trợ dịch vụ âm nhạc trực tuyến hợp pháp của Himalaya để đối đầu với Napster.

Litvak tiếp tục nói rằng, những tin tức gây sốc đang lan truyền trong Hollywood: vì không thể chống lại tình trạng vi phạm bản quyền âm nhạc trực tuyến, Michael Fox – người đứng đầu tập đoàn Warner – có thể sẽ bị buộc phải rời khỏi vị trí của mình.

Điều này cho thấy rằng hiện nay, ngành công nghiệp thu âm tại Mỹ đang gặp phải những khó khăn lớn; các sản phẩm âm nhạc hợp pháp gần như bị đánh bại hoàn toàn trước sức mạnh của Napster.

Cả ngành công nghiệp thu âm đều đang chứng kiến sự sụt giảm doanh thu trong năm nay. Bởi vì chỉ cần mở máy tính và truy cập vào các trang web như Napster, mọi người đã có thể nghe nhạc mà không cần phải mua đĩa CD nữa! Còn nếu việc nghe nhạc trên máy tính gây bất tiện, không cho phép người dùng nghe nhạc mọi lúc mọi nơi, thì đây chính là lúc cho thiết bị MP3 như Feiyan ra đời!

Feiyan MP3 được “khuyến nghị” người dùng nên mua nhạc hợp pháp thông qua nền tảng Himalaya. Tuy nhiên, sau khi mua Feiyan MP3 về, quyền sử dụng thuộc về người dùng. Nếu người dùng muốn tải nhạc từ Napster vào Feiyan MP3, thì công ty Feiyan Technology cũng không thể can thiệp được; họ không thể kiểm soát việc người dùng tải nhạc từ đâu hay nghe bài hát gì được!

Feiyan MP3, cùng với việc vi phạm bản quyền âm nhạc trực tuyến của Napster, đã khiến các tập đoàn thu âm lớn như Warner phải đối mặt với những khó khăn nghiêm trọng. Điều này cũng buộc người đứng đầu tập đoàn thu âm lớn nhất thế giới phải từ chức; sức mạnh của âm nhạc trực tuyến đã vượt xa mọi dự đoán của mọi người.

Disney cũng có hoạt động kinh doanh thu âm, nhưng quy mô của họ vẫn còn nhỏ hơn nhiều so với năm tập đoàn thu âm lớn. Khi Ngải Tư Nạp nghe tin Michael Fox bị buộc phải rời khỏi vị trí của mình chỉ vì Napster, ông cũng không khỏi ngạc nhiên.

“Ảnh hưởng của Internet thực sự lớn hơn nhiều so với những gì chúng ta dự đoán.”

“Hiện nay, các tổ chức trên Phố Wall đánh giá một công ty dựa vào việc họ có áp dụng công nghệ Internet hay không!”

Lítva크 nói với Ngải Tư Nạp, cũng là để nhắc nhở vị hoàng đế già rằng đừng tiếc tiền phải trả cho thương vụ này, và cũng đừng quá quan tâm đến danh dự bị mất đi; nếu Disney không tận dụng Internet ngay bây giờ, e rằng họ sẽ bị các tổ chức trên Phố Wall bỏ rơi.

Danh dự có giá trị bao nhiêu chứ? Trước đây, chỉ vì thất bại trong thương vụ mua lại Pixar, đã khiến ngai vàng của Ngải Tư Nạp gặp sóng gió.

Nếu không thể nâng cao giá cổ phiếu và giá trị thị trường của Disney, chức vụ tổng giám đốc của Ngải Tư Nạp cũng sẽ gặp nguy hiểm.

Nghe lời Lítva크, Ngải Tư Nạp suy nghĩ một lát rồi cầm bút ký tên vào thỏa thuận mua lại đó.

“Hãy công bố thông tin ra bên ngoài đi!” Ngải Tư Nạp nói sau khi ký xong.

……

“Disney tuyên bố mua lại công ty Sōuxīn với số tiền 2,36 tỷ đô la Mỹ!”

“Ông lớn Hollywood chính thức áp dụng công nghệ Internet; Disney sẽ thành lập trang web Go.com!”

“Một thương vụ lớn trong lĩnh vực Internet đã được thực hiện!”

Disney công bố thông báo, hoàn tất việc mua lại Sōuxīn bằng tiền mặt, và đây trở thành một thương vụ mua lại mới trong ngành Internet.

Sau khi thông báo được công bố, giá cổ phiếu của Disney tăng vọt lên mức 27 đô la Mỹ, tăng gần 8%, và giá trị thị trường tăng thêm 4,8 tỷ đô la Mỹ; sự “điên cuồng” của Internet đã được thể hiện rõ ràng vào khoảnh khắc này.

Dù là các tổ chức trên Phố Wall hay những nhà đầu tư bình thường, ai cũng không quan tâm liệu thương vụ mua lại này có hợp lý hay không; quan trọng là Disney đã bước vào lĩnh vực Internet và trở thành một công ty Internet, vì vậy họ đều săn đón nó!

Kết quả này hơi ngoài dự đoán của Ngải Tư Nạp và Disney… Chỉ là Disney tuyên bố một cái thôi mà thật sự có người tin à?

Disney chi 2,36 tỷ đô la Mỹ để mua lại Sōuxīn, nhưng ngay ngày đầu tiên, giá trị thị trường của họ đã tăng thêm 4,8 tỷ đô la Mỹ – không chỉ thu hồi được số tiền đã bỏ ra, mà còn kiếm thêm gấp hai lần nữa!

Thành tích của Disney khiến các công ty truyền thống ở América phải chú ý; chỉ cần mua lại một công ty Internet thôi mà giá cổ phiếu và giá trị thị trường đã tăng nhiều đến vậy, vậy thì họ cũng có thể làm được điều tương tự mà… Ai chẳng biết cách “bắt chước” cách làm của người khác chứ?

Sau khi Disney công bố thông báo, những công ty đang kinh doanh các trang web ASK và GeoCities tại nước Mỹ đã ngay lập tức trở thành tâm điểm chú ý!

……

“Disney đã mua lại công ty SearchInfo tại Thung lũng Silicon nước Mỹ với giá 2,36 tỷ đô la; được biết, cổ đông lớn nhất của SearchInfo chính là những công ty này!”

“Tập đoàn sở hữu bởi người giàu nhất châu Á, với sự tham gia của những công ty này, đã thu về hơn 1,298 tỷ đô la từ việc mua lại SearchInfo!”

“Giá trị tài sản của người sáng lập Digital Port tăng vọt 9,8 tỷ đô la Hồng Kông chỉ trong một ngày!”

“Với tỷ suất lợi nhuận lên tới 562 lần, những công ty này chỉ đầu tư 2,3 triệu đô la vào SearchInfo nhưng đã thu về 1,298 tỷ đô la, tỷ suất lợi nhuận cao gấp hơn 562 lần!”

Ban đầu, những sự kiện xảy ra ở phía bên kia đại dương không nhận được nhiều sự quan tâm từ giới truyền thông Hồng Kông. Tuy nhiên, nhờ sự phát triển mạnh mẽ của internet tại đây, các cuộc thảo luận về lĩnh vực này ngày càng trở nên sôi động.

Các phương tiện truyền thông Hồng Kông chỉ đơn giản là đăng tải lại tin tức về việc Disney – một tập đoàn truyền thông và giải trí lớn – bước vào lĩnh vực internet mà thôi.

Nhưng khi có thông tin cho rằng cổ đông sở hữu 55% cổ phần của SearchInfo lại chính là những công ty này, giới truyền thông Hồng Kông lập tức trở nên hứng thú. Họ nhận ra rằng một tin tức lớn đang xuất hiện.

Lý Đại Thiện Nhân vừa mới rời khỏi Hồng Kông, và những tranh cãi liên quan đến họ vẫn chưa kết thúc; bây giờ lại xuất hiện tin tức về việc họ đã kiếm được hàng tỷ đô la từ các hoạt động kinh doanh tại nước Mỹ!

Việc kinh doanh trên internet có thể mang lại lợi nhuận lớn, đó là quan điểm mà các phương tiện truyền thông Hiện Nay Cảng Thành đã tạo dựng ra.

Mặc dù sự xuất hiện của Trang web Trung Hoa đã khiến nhiều người ở Hồng Kông nhìn thấy tiềm năng lợi nhuận khổng lồ của internet, vẫn có nhiều người còn e ngại. Nhưng bây giờ, việc những công ty này kiếm được gần 1,3 tỷ đô la từ việc bán cổ phần của SearchInfo đã trở thành sự thật rõ ràng mà mọi người đều có thể chứng kiến!