“Công ty SVG chắc chắn sẽ tạo nên những kỳ tích mới dưới sự lãnh đạo của bạn, Papken!”

“Ngày mai, tôi tin rằng cả nước Mỹ và ngành công nghiệp bán dẫn trên toàn thế giới đều sẽ nghe được những thông tin có thể thay đổi cả ngành này.”

“Một bước nhỏ của SVG sẽ trở thành một bước lớn cho ngành bán dẫn toàn cầu, và cũng sẽ mở ra một chương mới trong lịch sử văn minh loài người!”

Trong cuộc điện thoại, Lý Đông Lăng đã nói những lời khích lệ mạnh mẽ với Papken, cho rằng màn trình diễn của anh ta vào ngày mai sẽ có ý nghĩa lớn đối với cộng đồng khoa học và công nghệ Mỹ. Anh ta không chỉ đang chiến đấu vì SVG, mà còn vì tương lai của ngành bán dẫn toàn cầu nữa.

Papken cũng hiểu rằng những lời nói đó chỉ là những lời khích lệ mang tính “độc dược”, nhưng dù vậy, anh vẫn cảm thấy hứng thú khi nghe chúng.

Những luật sư tư vấn, nhân viên quan hệ công chúng và những người từ các công ty vận động hành lang ở Washington vừa rồi chỉ nói với Papken về những điều cần lưu ý và cách thức giao tiếp vào ngày mai… Nhưng những lời đó sao có thể so sánh được với những lời khích lệ “độc dược” từ Lý Đông Lăng?

Papken đã từng nghe không ít những lời khích lệ kiểu đó, nhưng chỉ có những lời từ Lý Đại Thiện Nhân mới khiến anh cảm thấy mình đang được giao trọng trách lớn lao.

Sau khi “nuốt” xong một “bát canh độc dược” cho Papken, Lý Đông Lăng lại gọi điện cho Chủ tịch Tập đoàn Bắc Mỹ Zhou Hualiang và người phụ trách vấn đề pháp lý tại Bắc Mỹ, Larsen.

So với Papken, Lý Đông Lăng chắc chắn tin tưởng hơn vào “những người cùng phe” của mình.

“Tỷ lệ thắng của Papken vào ngày mai là bao nhiêu?” Lý Đông Lăng hỏi qua điện thoại.

“Ba mươi phần trăm!” Giọng Larsen vang lên từ đầu dây điện thoại. “Trong thời gian gần đây, chúng tôi đã tích cực tạo dựng uy tín cho công ty SVG. Hiện nay, dư luận Mỹ đều tỏ ra thông cảm với SVG; một số người cũng ủng hộ công ty này, coi nó là niềm hy vọng cuối cùng cho ngành công nghiệp sản xuất trong nước Mỹ!”

“Cao Thịnh và công ty Wallden International cũng đã sử dụng một số mối quan hệ để ảnh hưởng đến dư luận; một số nghị sĩ cũng tuyên bố sẽ ủng hộ Papken.”

Nhưng Lý, bạn phải hiểu rằng, Quốc Hội Sơn, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra; điều quan trọng là phải xem Papken sẽ thể hiện như thế nào vào ngày mai!

Xét về tỷ lệ 30%, có vẻ như không cao lắm, nhưng thực tế, trong hoàn cảnh Quốc Hội Sơn, đó đã là một tỷ lệ khá cao rồi.

Bên trong Liên bang Amerika Quốc Hội Sơn, dù có vẻ như được chia thành hai phe là Đảng Sư tử và Đảng Lừa đảo, nhưng thực tế lại còn được chia thành nhiều nhóm nhỏ hơn nữa, mỗi nhóm đại diện cho lợi ích của các khu vực, ngành nghề và tầng lớp khác nhau ở Amerika.

Lần này, những lực lượng thúc đẩy việc xuất khẩu máy in UV SVG sang lục địa, để bán cho công ty Đông Tâm Bán dẫn, chính là những nghị sĩ đại diện cho Wall Street! Đây là những lực lượng hoàn toàn khác so với những nghị sĩ từng đại diện cho các bang thuộc khu vực “Vùng Sét đánh” – những nơi có ngành công nghiệp truyền thống ở Amerika.

Nếu những nghị sĩ đại diện cho Vùng Sét đánh thúc đẩy việc này, thì chắc chắn sẽ không thành công đâu. Thành thật mà nói, vị thế của những người da đỏ ở Vùng Sét đánh ngày càng suy yếu; New York thì luôn lấy họ làm đối tượng chế giễu mỗi khi có cơ hội.

Với sức ảnh hưởng của Wall Street ở Quốc Hội Sơn, cùng với sự hỗ trợ của một số nghị sĩ trung lập và sự kích động của truyền thông, cùng với màn trình diễn của Papken vào ngày hôm đó, thì có khả năng SVG sẽ vượt qua được những hạn chế của Hiệp định Wassenaar và vượt qua được quá trình kiểm tra của Ủy ban Thương mại Amerika.

“Cần tiếp tục tạo dựng áp lực về mặt dư luận!”

“Ngoài ra, chi phí quan hệ công chúng cũng có thể được tăng thêm một chút nữa!”

Lý Đông Lăng nói với Larsen. Khoản tiền lớn đã được chi trả rồi; không cần phải tiết kiệm những khoản tiền còn lại nữa.

Cuộc điều trần mà Papken tham gia thực sự không nhận được nhiều sự quan tâm ở Amerika. Dù sao thì SVG cũng chỉ là một công ty “truyền thống” đang trên bờ vực phá sản; ngoại trừ những người trong ngành, người dân bình thường ở Amerika chắc chắn sẽ không quan tâm đến nó đâu. Họ có thời gian để xem những tin tức giật gân về các ngôi sao Hollywood chứ… Điều đó mới thú vị hơn nhiều!

Ngược lại, ở bên kia đại dương, Đông Lăng Cao Khoa lại rất quan tâm đến vấn đề này. Ngô Tân Dực đã đến Pingyang ngay từ đầu, chỉ để có thể nhận được những thông tin mới nhất càng sớm càng tốt. Anh ta biết rằng Lý Đông Lăng chắc chắn là những người đầu tiên nhận được tin tức này.

Còn những người như Nhi Quảng Nam, Hoàng Linh Nghi, Lâm Toàn Kiên tại công ty Đông Tâm Bán dẫn cũng rất quan tâm đến vấn đề này. Họ hiểu rõ rằng phiên điều trần liên quan đến SVG chính là yếu tố quyết định xem liệu công ty Đông Tâm Bán dẫn có thể thoát khỏi sự kiểm soát hiện tại hay không!

“Bạn hãy nghỉ một lúc đi; phiên điều trần chắc chắn không thể kết thúc nhanh đến thế đâu!”

Trong phòng họp của trụ sở Đông Lăng Cao Khoa, các giám đốc cấp cao như Lý Đông Lăng và Nhậm Ngọc Phong đều đang chờ đợi tin tức từ bên kia đại dương.

Lý Đông Lăng thường xuyên xem xét các tài liệu được gửi đến từ các bộ phận và thì thầm thảo luận với Nhậm Ngọc Phong về khả năng thành công của việc này. Thấy Ngô Tân Dực đi lại lo lắng trong văn phòng, ông không nhịn được mà nói:

Ngô Tân Dực có vẻ hơi ngượng ngùng; anh ta biết mình đã mất bình tĩnh, nhưng hôm nay thực sự là ngày quá quan trọng đối với công ty Đông Tâm Bán dẫn.

“Công ty Silicon Graphics đã đưa ra thông tin về việc muốn bán công ty MIPS. Các công ty như Intel, AMD, Soni và ARM đều quan tâm đến kiến trúc chip MIPS của MIPS.”

“Nếu bỏ lỡ cơ hội này, thì công ty Đông Tâm có thể sẽ không bao giờ có được kiến trúc MIPS nữa!” Ngô Tân Dực nói.

Nếu mua lại công ty MIPS, Đông Tâm sẽ giải quyết được vấn đề nan giải này và sau này sẽ không còn phải lo lắng về việc bị ai đó kiểm soát nữa. Nhưng nếu MIPS bị các công ty khác mua lại, đặc biệt là Intel, thì với mối quan hệ hiện tại giữa Đông Tâm và Intel, công ty Đông Tâm chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối, bao gồm cả những vụ kiện kéo dài và bị cấm bán sản phẩm ở nước ngoài.

Đối với Đông Tâm mà nói, việc có thể mua lại công ty MIPS không chỉ là vấn đề có thể hoặc không thể, mà là vấn đề sống còn.

“Khi phiên điều trần kết thúc, mọi chuyện sẽ được giải quyết rõ ràng!”

“Nếu việc bán công ty SVG thất bại, Đông Tâm sẽ không thể sử dụng thương hiệu SVG để hoạt động kinh doanh, cũng không thể mua lại công ty MIPS… Lúc đó chúng ta sẽ tìm cách khác thôi!”

Lý Đông Lăng ký tên vào các tài liệu rồi nói với Ngô Tân Dực.

Các công ty chuyên về kiến trúc chip hiện nay đang ngày càng ít đi, nhưng vẫn chưa tuyệt chủng hẳn. Nếu không thể có được MIPS, thì họ sẽ tìm mọi cách để sử dụng các “bí danh” ở Hồng Kông để xem liệu có thể mua lại ARM của Anh Quốc hay không.

Con đường này, mặc dù rất khó khăn, nhưng ít ra vẫn còn hy vọng. Tuy nhiên, hiện tại ARM vẫn chưa phát triển mạnh mẽ lắm, và họ chủ yếu tập trung vào việc thiết kế kiến trúc chip cho điện thoại di động. Phải đợi đến khi họ bắt đầu phát triển kiến trúc chip cho máy tính, có lẽ chúng ta mới có thể mong đợi điều gì đó từ họ.

Nhưng dù sao, đây cũng là một con đường. Thà có con đường này còn hơn là không còn lựa chọn nào khác. Nếu việc mua lại Mips thất bại, chúng ta vẫn có thể coi ARM là một lựa chọn thay thế.

Thậm chí, ngay cả sau khi mua lại Mips, chúng ta cũng có thể mua một phần cổ phần của ARM, chỉ để chuẩn bị sẵn sàng cho mọi tình huống có thể xảy ra.

……

Tại Washington, trước buổi họp báo, Papken – người đang nắm giữ những tài liệu quan trọng và đôi ngón tay đã trở nên nhợt nhạt vì căng thẳng – đã hít một hơi thật sâu rồi bước vào phòng họp báo của tòa nhà Reinborn.

Khi bước vào trong, Papken thấy 22 nghị sĩ thuộc phe Quốc Hội Sơn tham gia cuộc họp báo hôm nay đã có mặt tại đó. Cùng với đó, còn có gần một trăm người khác, bao gồm cả giới truyền thông, đang theo dõi cuộc họp này. Xét về quy mô, cuộc họp báo hôm nay đã không hề nhỏ chút nào.

Tất nhiên, điều này cũng phụ thuộc vào việc so sánh với những cuộc họp báo khác. Chẳng hạn, trong kiếp trước, khi Bill Gates, người sáng lập Facebook là Mark Zuckerberg, cùng với tổng giám đốc của Character International tham gia các cuộc họp báo với Quốc Hội Sơn, quy mô của những cuộc họp đó thực sự rất lớn; số người muốn vào xem cuộc họp thậm chí còn phải xếp hàng dài…

Ngay khi Papken vừa ngồi xuống, ông ta đã ngay lập tức bị các nghị sĩ đặt câu hỏi.

Một trong số 22 nghị sĩ tham gia cuộc họp báo, ông Richard – một nghị sĩ bảo thủ cứng rắn, người sinh ra ở Texas và từng tham gia chiến tranh Việt Nam – đã đặt câu hỏi một cách gay gắt với Papken:

“Công ty SVG và ông Papken, liệu các bạn có biết mình đang làm gì không? Các bạn định bán những máy in chế tạo chip cho những đối thủ tiềm năng của chúng ta… Để họ sản xuất những chip dùng cho vệ tinh, tên lửa và các loại vũ khí khác, rồi sử dụng chúng để tấn công nước Mỹ?”

Câu hỏi này thực sự rất nghiêm trọng; nó giống như việc đặt trực tiếp cái án phản quốc lên đầu Papken.

“Những máy in chế tạo chip mà SVG dự định xuất khẩu là loại có độ dài bước

“Papken nói như vậy, nhưng chưa kịp hắn thở dốc, một nghị sĩ khác tên Henderson lại tiếp tục hỏi: ‘Nhưng theo các tài liệu chúng ta nhận được, SVG không chỉ muốn xuất khẩu máy in ấn quang, mà còn muốn giao phần lớn công việc lắp ráp máy in ấn quang cho công ty Hanxi Dongxin Semiconductor trên đại lục. Làm thế nào để giải thích điều này?’”

“SVG cần phải tồn tại. Trong ba năm qua, SVG đã sa thải hơn 3000 người, và trong tuần này, tôi sẽ phải ký danh sách sa thải thêm 450 người nữa!”

“Hiện tại, đối thủ của SVG là các công ty Nhật Bản như Canon, Nikon, cùng với ASML của Châu Âu. Nếu SVG muốn bán được máy in ấn quang, họ buộc phải giảm chi phí. Việc chuyển giao công việc lắp ráp các loại máy in ấn quang cấp thấp sang các khu vực như đại lục sẽ giúp giảm chi phí, và điều này cũng không ảnh hưởng đến việc tiết lộ công nghệ của SVG.”

“Theo Đạo luật Quản lý Xuất khẩu Liên bang, việc xuất khẩu các sản phẩm như máy in ấn quang – những sản phẩm có thể được sử dụng trong lĩnh vực quân sự – là bị nghiêm cấm.”

“Ngoài lĩnh vực quân sự ra, Papken, bạn có từng suy nghĩ xem rằng nếu quyết định của SVG khiến cho ngành công nghiệp máy in ấn quang phát triển mạnh mẽ ở phía bên kia đại dương, điều đó sẽ ảnh hưởng thế nào đến Liên bang không?”

Một nghị sĩ khác hỏi. Sau đó, hàng loạt câu hỏi khác cũng được đặt ra cho Papken. Có người còn hỏi tại sao SVG không bán máy in ấn quang cho các nhà sản xuất chip bản địa của Mỹ. Papken thực sự muốn trả lời rằng: “Lẽ ra nên hỏi Intel mới đúng chứ! Tại sao họ không mua máy in ấn quang của SVG?”

Papken đành bất lực vung tay và nói: “SVG sắp chết rồi!”

“Các vị nghị sĩ kính mến, cùng các quý ông, quý bà, việc xuất khẩu máy in ấn quang chỉ là một lựa chọn bất đắc dĩ mà thôi.”

“Đối thủ thực sự của Mỹ trong lĩnh vực semiconductors không phải là SVG, hay những quốc gia trên đại lục – những nơi mà công nghệ semiconductors đã tụt hậu so với thế giới chính thức nửa thế kỷ – mà chính là các công ty Nhật Bản!”

Trước hàng loạt câu hỏi liên tục, Papken thầm nghĩ: “Những người nghị sĩ này cứ liên tục hỏi tôi, nhưng lại không hề đề cập đến công ty Nhật Bản… Chẳng lẽ họ đã nhận tiền quảng cáo từ họ sao?”

“SVG hy vọng có thể giữ lại ‘ngọn lửa’ của công nghệ máy in ấn quang cho nước Mỹ, để viên ngọc quý trên vương miện công nghiệp này vẫn thuộc về Mỹ!”

Papken không nhịn được mà lau nước mắt. Cái cách anh ấy khóc đã làm thay đổi bầu không khí của cuộc điều trần. Hình ảnh một người anh hùng công nghệ lo lắng cho sự phát triển của khoa học kỹ thuật nước Mỹ đã hiện lên trước mắt mọi người…

“Đi