Là tờ báo thương mại nổi tiếng nhất hiện nay tại Trung Quốc, không có tờ nào sánh kịp, “Tuần cuối Nam Phương” kể từ khi được thành lập vào năm 1984 đã luôn đứng đầu trong làng báo chí nước này. Sau khi bước vào thế kỷ 21, sau nhiều lần cải tiến về nội dung và thiết kế, “Tuần cuối Nam Phương” đã trở thành tờ báo có doanh số bán hàng cao nhất.

Chính vì lý do này, “Tuần cuối Nam Phương” gần như đã trở thành ngôi trường đào tạo nghiệp vụ báo chí hàng đầu của Trung Quốc. Chỉ riêng trong các kênh tin tức của bốn trang mạng lớn là Netease, Tencent, Sohu và Sina, đã có rất nhiều nhân viên từng làm việc cho hệ thống “Nam Phương”.

Họ sở hữu mối quan hệ và kinh nghiệm trong lĩnh vực báo chí, điều mà các công ty internet mới nổi rất cần.

Nhờ vào những “đệ tử” này, “Tuần cuối Nam Phương” cũng đã giành được vị trí dẫn đầu trong lĩnh vực tin tức trực tuyến sau khi ngành báo in truyền thống chỉ xuất bản vào thứ Năm hàng tuần. Các biên tập viên, phó biên tập viên và phóng viên của họ thường xuyên đăng bài trên trang web, và các phóng viên hoặc biên tập viên của bốn trang mạng lớn này lại tiếp tục chia sẻ những bài viết đó, từ đó thúc đẩy sự lan truyền thông tin và tập hợp sức mạnh dư luận trên mạng.

Đây là một hệ thống đã được kiểm chứng qua nhiều năm và hoàn toàn chín chắn; không chỉ “Tuần cuối Nam Phương”, mà các tờ báo và tạp chí khác thuộc hệ thống Nam Phương như “Báo Nam Phương”, “Tạp chí Thành thị Nam Phương”, “Báo Nông thôn Nam Phương”, “Báo Tân Kinh”, “Tạp chí Tuần Nam Đô”, “Tạp chí Nhân vật Nam Phương”… cũng đều áp dụng phương pháp này.

Qua nhiều năm, chiến lược này gần như luôn mang lại thành công.

Tuy nhiên, lần này, khi một số cựu đồng nghiệp của Zeng Guangming đăng bài để bảo vệ ông và đặt ra những câu hỏi, không hề có sóng gió gì xảy ra trên mạng. Các trang mạng lớn vẫn tiếp tục chia sẻ những bài viết liên quan đến họ, nhưng cả số lượng bình luận lẫn lượt xem đều không thể so sánh được với những bài viết họ từng viết trước đây.

“Vì vấn đề này liên quan đến Châu Dị, chúng tôi cũng không thể nói gì được. Đừng quên rằng Châu Dị là thành viên của hội đồng quản trị. Bình thường, ông ấy chỉ cười nhạo những thông tin tiêu cực về mình mà thôi, nhưng lần này, Zeng Guangming đã đi quá xa – không chỉ tiết lộ địa chỉ của Châu Dị mà còn cả địa chỉ của Trình Hảo, Tôn Diện Tử và những người khác nữa.”

Châu Dị, người luôn giữ vị trí cao về mặt đạo đức, đã hành động nhanh chóng hơn nhiều so với dự đoán của các thành viên hội đồng quản trị các công ty internet lớn. Những người từng làm việc ở cấp trung và cao tại các trang mạng lớn và có xuất thân từ hệ thống “Nam Phương” c

Vào những ngày bình thường, mọi người cùng nhau uống rượu và coi nhau như anh em trong một gia đình; khi trò chuyện với nhau, họ luôn nói về những người thuộc nhóm miền Nam. Nhưng giờ đây, Châu Dị thực sự có thể khiến họ mất việc – ông ta không phải là một cổ đông nhỏ bé, không có quyền lực gì cả.

Các công ty NetEase, Sina và Tencent đã phản ứng nhanh nhất; trong khi đó, tại Sohu, do hợp đồng với Châu Dị sắp hết hạn mà việc gia hạn hợp đồng vẫn chưa được tiến hành, nên tình hình hiện tại khá bất ổn. Tuy nhiên, với sự kiểm soát của ông Chủ tịch Zhang, các hoạt động nhằm dập tắt những tin tức tiêu cực về Châu Dị vẫn đang được tiếp tục thực hiện.

Theo lý thuyết, vụ việc này lúc này đã gần như kết thúc rồi; những thủ tục cần thiết sẽ được thực hiện, và những ai phạm tội sẽ phải chịu trách nhiệm theo pháp luật. Nhưng đối với tất cả các phương tiện truyền thông truyền thống, bao gồm cả các tổ chức truyền thông thuộc nhóm miền Nam, hành động của Châu Dị thực sự đã gây ra một cú sốc lớn – đây là lần đầu tiên kể từ khi bước vào thế kỷ mới mà quyền lực truyền thông vốn luôn nằm trong tay họ lại bị thách thức. Một số người trong số họ thậm chí còn cảm thấy sợ hãi… Bởi vì điều này đã xâm phạm vào “khu vực thoải mái” mà họ vốn luôn có. Đối với họ, Châu Dị chính là một kẻ ngoại lai thực sự. Và điều khiến họ không thể chấp nhận được nhất, đó là Châu Dị lại là một người không thể bị họ kiểm soát, không thể bị họ mua chuộc hay thuyết phục để hợp tác với họ. Trước đây, Châu Dị đã liên tục chỉ trích họ; giờ đây, điều này lại cho thấy rằng ông ta thực sự có sức mạnh và khả năng để đối đầu với những cuộc tấn công về mặt dư luận từ phía họ… Thật là không thể chấp nhận được! Những đồng nghiệp của Zeng Guangming, những người luôn ca ngợi quyền tự do ngôn luận, trước đây đã không ưa Châu Dị; giờ đây, họ thậm chí còn bị Châu Dị “cấm nói”!

“Châu Dị muốn làm gì vậy? Liệu ông ta có thực sự coi mình như một vị hoàng đế không?”

“Nói về việc Châu Dị xâm phạm quyền tự do ngôn luận…”

“Điều này thực sự là một sự thách thức đối với những nguyên tắc cơ bản của xã hội hiện đại! Châu Dị đơn giản là dùng quyền lực của mình để buộc mọi người im lặng!”

“Châu Dị có thể khiến người khác tan gia cảnh…”

“……”

Từ ngày 18 tháng 10 cho đến ngày 22 tháng 10, các tổ chức truyền thông thuộc nhóm miền Nam đã tích cực đăng tải các bài báo về sự việc liên quan đến Châu Dị và Zeng Guangming

“Báo Nam Phương”, “Báo Thành phố Nam Phương”, “Báo Nông thôn Nam Phương”, “Tân Bình Báo”, “Tuần báo Nam Đô” và “Tuần báo Nhân vật Nam Phương” – bốn tờ báo lớn cùng hai tạp chí hàng tuần đồng loạt lên tiếng chỉ trích, khiến những độc giả chưa từng chứng kiến cảnh tượng này trước đây hoàn toàn bối rối.

Không lẽ… Châu Dị tuần trước không phải là người hùng đã cứu độ đội tuyển Olympic trong 8 phút đó sao?

Sao bây giờ lại trở thành kẻ bị mọi người chỉ trích trên báo chí như vậy?

“Thật là vô lý quá… Châu Dị có thực sự như họ nói không?”

“Tôi cảm thấy có gì đó không ổn… Châu Dị có phải đã làm ai đó tức giận sau khi trở về nước không?”

“Chắc là vì quen sống kiêu ngạo quá mức, giờ mới gặp phải rắc rối.”

“Châu Dị thực sự bị cảnh sát bắt rồi à?”

“Là anh ta tự nguyện báo cáo và cung cấp bằng chứng đấy; đừng lan truyền những thông tin vô căn cứ.”

“……”

Ngay từ khi Châu Dị trở về nước, sự nổi tiếng của anh ta vẫn luôn ở mức cao. Lần này, với sự đồng loạt chỉ trích từ các tờ báo thuộc hệ thống Nam Phương, dư luận trong nước càng thêm sục sôi vào tháng 10.

Có người không hiểu nổi, tự hỏi liệu những người này có vấn đề gì không; chỉ vì Châu Dị báo cáo với cảnh sát mà họ lại săn đuổi và chỉ trích anh ta như thể anh ta đã giết hại cả gia đình mình vậy;

Có người lại cảm thấy mừng rỡ, cho rằng giới truyền thông trong nước vẫn dám đối đầu với quyền lực và có lương tâm;

Còn có người thì reo hò, vui mừng vì Châu Dị cuối cùng cũng phải trả giá cho những hành động của mình.

Nhưng không lâu sau đó, trên mạng Internet đã xuất hiện rất nhiều bài viết liên quan đến Châu Dị:

“Những giọt mồ hôi đằng sau thành công của Châu Dị tại Olympics”;

“Những câu chuyện về lòng tốt của Châu Dị”;

“Nghi ngờ Châu Dị đã bí mật quyên góp cho các trường học nghèo”;

“……”

Điều này dẫn đến một tình huống trái chiều: mặc dù các tờ báo in có ảnh hưởng lớn và lượng phát hành cao đã bắt đầu chỉ trích Châu Dị, nhưng trên mạng Internet, những tin tích cực về anh ta lại càng ngày càng nhiều, và tất cả đều đi kèm với hình ảnh minh họa sinh động. Các thông tin được cung cấp đều rất chân thực, kèm theo hình ảnh và bằng chứng cụ thể.

Thật sự là một cảnh tượng kỳ lạ không thể tin được. Đối với những người trẻ tuổi sử dụng mạng internet vào năm 2004, điều này chắc chắn khiến họ cảm thấy choáng váng. Những người phản đối Châu Dị đã sử dụng các bài báo từ các tờ báo phía Nam để chỉ trích gay gắt Châu Dị; trong khi đó, những người hâm mộ Châu Dị lại dùng những tin tức liên tục xuất hiện trên các trang mạng lớn để bào chữa cho anh ta một cách có lý lẽ. Người dân xung quanh thì thích thú theo dõi cuộc tranh luận này. Các nhân vật nổi tiếng trong giới giải trí cũng đều ngạc nhiên đến mức không biết phải nói gì:

Trời ơi?

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Tại sao Châu Dị đột nhiên lại trở thành kẻ thù của mọi người vậy?

Chúng ta có bỏ sót điều gì đó không?

Chỉ là một nhà báo thích tiết lộ thông tin riêng tư của các ngôi sao và hay lan truyền tin đồn bị cảnh sát bắt thôi mà...

Tại sao lại gây ra một làn sóng lớn như vậy?

Đúng là Zeng Guangming từng là tổng biên tập của tạp chí “Southern Weekend”, nhưng anh ta đã nghỉ việc từ lâu rồi; chắc chắn không thể còn những mối quan hệ cũ đủ quan trọng để mọi người sẵn lòng bảo vệ anh ta đến thế chứ?

Anh ta đã bị bắt với bằng chứng rõ ràng rồi, các bạn vẫn muốn bênh vực một kẻ phạm tội à?

Khi Zeng Guangming lan truyền tin đồn và tiết lộ thông tin riêng tư của các ngôi sao, các bạn đâu rồi?

“Châu Dị! Châu Dị, ông nghĩ gì về cáo buộc của Phó tổng biên tập tạp chí ‘Southern Metropolis Daily’, ông Zhang Ping, rằng ông đã tước đoạt quyền tự do ngôn luận của công chúng?”

“Châu Dị, ông thực sự đã bảo cảnh sát bắt Zeng Guangming sao?”

Mọi thứ đều được đăng tải một cách rõ ràng và chi tiết!

“Châu Dị, có người nói rằng ông đã chỉ đạo nhiều công ty trên mạng internet tiến hành việc đóng băng tài khoản người dùng trên diện rộng, điều này có đúng không?”

“Châu Dị….”

Vào ngày 24, khi Châu Dị hoàn tất việc quay video ca khúc “Model” và bước ra khỏi phim trường, một số lượng lớn phóng viên đã đợi sẵn ở đó và bao vây anh ta, khiến anh ta không thể di chuyển được.

“Quyền tự do ngôn luận? Quyền tự do ngôn luận không phải là việc lan truyền tin đồn đâu. Thật không ngờ một người có trình độ suy nghĩ như vậy lại là Phó tổng biên tập của tạp chí ‘Southern Metropolis Daily’; tôi thực sự nghi ngờ về trình độ nghề nghiệp của tờ báo này.”

Châu Dị khinh thường cười lớn: “Chỉ là một nhóm kẻ phản bội tụ tập lại đây để làm ô uế môi trường dư luận mà thôi; họ có xứng đáng đại diện cho công chúng không?”

Việc liên tục lan truyền tin đồn gây rối, thỉnh thoảng lại ăn uống vô tư chờ chết… Họ thực sự nên cảm thấy may mắn khi sống trong một quốc gia văn minh.”

“……”

“……”

“……”

????

Trời ạ?

Anh đang nói cái gì vậy?

Kẻ phản bội à?

Lần đầu tiên các nhà báo nghe thấy một từ ngữ mạnh mẽ như vậy từ miệng một người nổi tiếng; họ đều sửng sốt.

Đúng như dự đoán.

Ngày hôm sau khi lời này được lan truyền, Zhang Ping đã công khai viết bài trên blog cá nhân của mình để bác bỏ nó: “Hiến pháp đã quy định rõ quyền tự do ngôn luận của công dân; quyền tự do ngôn luận tự nhiên bao gồm cả quyền nói những điều sai lầm, đặc biệt là quyền đặt câu hỏi về quyền lực. Điều đáng sợ hơn cả tin đồn là sự tước đoạt quyền tự do ngôn luận…” (Đây là nguyên văn của Zhang Ping vào thời điểm đó.)

Chương trình viên chính của tờ *Southern Metropolis Daily*, Cheng Yizhong, cũng đã hỗ trợ đồng nghiệp của mình bằng cách viết bài trên blog ủng hộ anh ta: “Trong một quốc gia mà quyền tự do ngôn luận không được bảo vệ và truyền thông bị áp bức, tin đồn thực chất chính là sự thật ẩn sâu trong lòng mỗi người, là cách mà cộng đồng thể hiện ý kiến của mình, là vũ khí mạnh mẽ giúp người dân đốiKàng với những thông tin sai lệch và lời nói dối từ chính quyền.

“Nó không phải là sự thật, nhưng lại có sức thuyết phục hơn sự thật; nó không thể chịu đựng được sự kiểm tra kỹ lưỡng, nhưng lại luôn khiến người ta tin tưởng hơn chân lý; nó đầy rẫy những lỗ hổng, nhưng vẫn không thể ngăn cản người dân tin tưởng một cách mù quáng. Hiện nay, chỉ có quyền tự do ngôn luận mới có thể ngăn chặn những tin đồn này…” (Đây là nguyên văn của Cheng Yizhong vào thời điểm đó.)

Trước những lời này, Châu Dị chỉ đưa ra một phản hồi duy nhất.

Vào ngày 26 tháng 10 năm 2004, Châu Dị đã cập nhật blog cá nhân của mình, với nội dung rất ngắn gọn – chỉ có năm từ:

“Đồ vớ vẩn!”

Đó là cách phản ứng đơn giản nhất, nhưng cũng là cách thể hiện sự tức giận một cách triệt để nhất.

Điều đáng chú ý là bài viết trên blog đó không thể bị xóa đi; nó vẫn cứ treo đó một cách rõ ràng, khiến những người nhìn thấy nó phải cảm thấy xấu hổ.

“Việc Châu Dị vẫn có thể tự do hoạt động chính là sự xúc phạm lớn nhất đối với pháp luật của đất nước này!”

“Đây chính là bằng chứng cho thấy Châu Dị thuộc về tầng lớp đặc quyền ở Trung Quốc, đang lợi dụng quyền lực để áp bức người dân!”

“Hôm nay là chúng ta, ngày mai sẽ là ai?!”

“……”

Hai người bị làm cho mất bình tĩnh đã điên cuồng chỉ trích