Chỉ riêng về mặt khả năng hiểu biết thì cô ấy quả thực rất giỏi; dù Ninh Hạo truyền đạt điều gì qua bản dịch, cô ấy luôn có thể nhanh chóng hiểu và tiếp thu được. Việc một diễn viên thực thụ tham gia vào việc quay MV thay vì chỉ làm công việc tạm thời thực sự là một lợi thế lớn.

Hiện tại, mới chỉ là một người mẫu và chưa kịp hoàn thành khóa học đào tạo diễn xuất, Nogizaka Kanae thực sự còn kém xa so với họ:

Năm ngoái, khi Giang Văn huấn luyện cô ấy trong đoàn phim, Châu Dị lần đầu tiên cảm thấy mình vượt trội hơn khi nhìn thấy Nogizaka Kanae ở tuổi thiếu niên; ông thậm chí còn có thể hướng dẫn cô ấy.

Đừng nói đến việc Nogizaka Kanae chỉ mới 15 tuổi – sự so sánh này thật không công bằng; bởi vì ông ấy cũng chỉ mới 23 tuổi mà thôi!

“Thật không may…”

Cảm thấy mình có lẽ đã trở thành gánh nặng cho người khác, Nogizaka Kanae lại bắt đầu xin lỗi.

Cuối cùng cũng có cơ hội tham gia quay MV của một idol, nhưng cô ấy lại suýt nữa khóc vì sự ngốc nghếch của mình…

“Cứ từ từ thôi, đây chỉ là chuyện nhỏ mà thôi. Bạn còn trẻ, hãy tin tưởng vào bản thân mình.”

Với tâm trạng vui vẻ, Châu Dị mở nút chai nước khoáng Runian và uống một ngụm, sau đó vỗ nhẹ lên vai cô bé và nói bằng tiếng Anh chậm rãi để cô ấy có thể hiểu: “Tôi tin tưởng vào bạn, gakki. Bạn thực sự rất có tài năng và phong cách diễn xuất. Đừng lo lắng, chúng ta còn nhiều thời gian.”

Nói xong, ông còn lấy ra một chai nước Runian từ chiếc túi đằng sau và đưa cho cô bé, bảo cô uống một ngụm để giải tỏa căng thẳng trước.

Kể từ khi đến thủ đô, ông đã lâu lắm không uống loại nước khoáng này nữa; ông cảm thấy nhớ nó, đặc biệt là cái bao bì quen thuộc này.

Nhận lấy chai nước, Nogizaka Kanae lại cúi đầu cảm ơn, ôm chặt chai nước vào tay và ngồi xuống một bên để suy nghĩ một mình.

“Châu Dị… Nơi bạn học trung học trước đây, chính là nơi này sao?”

Không giống như Nogizaka Kanae, người dường như rất e ngại trước đám đông, Nagasawa Masami đứng tựa vào lan can bên ngoài hành lang trường học và tò mò nhìn ngắm ngôi trường được đặt tên theo tên thành phố này – bề ngoài trông có vẻ cổ kính, nhưng các bức tường và lớp học bên trong thì không hề có vẻ thiếu thốn gì cả.

“Đúng vậy, đây là nơi tôi học trung học, tên là Trường Trung học Thượng Rao số một.”

Nhìn quanh môi trường xung quanh, Châu Dị ngập tràn cảm xúc khi nói điều đó.

Dù sao thì anh ấy cũng được xem là một cựu sinh viên xuất sắc, được đón tiếp bằng biểu ngữ khi trở lại trường học. Sau này, khi các học sinh tại trường Trung học số Một xem phần giới thiệu về những nhân vật lịch sử của trường, tên và ảnh của anh ấy chắc chắn sẽ được ghi chép vào đó.

Trước anh ấy, người cựu sinh viên nổi tiếng khác từ trường Trung học số Một Thượng Rao ra đi và thành công trong lĩnh vực giải trí là Chén Hồng – người được coi là “ngôi sao đầu tiên” của làng giải trí Trung Quốc những năm 80-90, là nữ diễn viên đầu tiên của Đại lục, được mệnh danh là “Người đẹp nhất”, là vợ của nhà thơ Trần Đại Sĩ… Đúng vậy, Chén Hồng cũng là người Thượng Rao. Tuy nhiên, cô ấy không đến từ huyện Thượng Rao, mà là huyện Tiền Sơn.

Châu Dị Lúc đầu thì thực sự không biết gì về Chén Hồng; dù sao thì thời kỳ cô ấy nổi tiếng cũng quá xa so với cuộc đời trước đây của anh ấy rồi. Những bài viết về cô ấy mà anh ấy từng đọc cũng chỉ đề cập đến giai đoạn cô ấy học đại học mà thôi.

Chỉ sau khi bắt đầu học trung học, anh ấy mới thấy tên của ngôi sao điện ảnh Chén Hồng trong phần giới thiệu lịch sử trường. Ban đầu, anh ấy còn tưởng đó chỉ là một người có tên giống nhau mà thôi.

Trong lúc Nagaoka Masumi đang muốn tận dụng cơ hội này để trò chuyện thêm với Châu Dị, thì đạo diễn đó đã đến và nói riêng với anh ấy:

“Tôi hiểu rồi.”

Châu Dị gật đầu, sau đó quay sang hai cô gái và nói: “Xin lỗi, nữ diễn viên chính trong video ca khúc khác của tôi đã đến rồi; tôi phải đi gặp đoàn làm phim ở đó một chút. Tối nay sẽ có bữa tiệc khai mạc công việc, tôi sẽ chuẩn bị một bàn riêng cho các bạn đấy, đừng lo về vấn đề ngôn ngữ nhé.”

Vì cả hai đều mới khoảng 15-16 tuổi, Châu Dị đã yêu cầu Tiền Giang hãy nhớ dặn hai cô gái đó mang theo vài người bạn đồng hành khi đến; như vậy sẽ thuận tiện hơn và họ cũng sẽ không cảm thấy buồn chán khi mới đến nơi lạ.

“Cô ấy là bạn gái của Châu Dị phải không? Người nữ diễn viên chính đó?” Nagaoka Masumi tò mò hỏi.

Shinagawa Kie, người vừa mới đang suy nghĩ về những chuyện riêng, lập tức ngước đầu lên và cũng nhìn cô ấy với ánh mắt tò mò.

“Không, hiện tại tôi chỉ có bạn bè thôi.”

Châu Dị quay người lại, vẫy tay chào hai người rồi bước đi và biến mất ở góc hành lang…

“Xin lỗi Châu Dị, tôi đến muộn rồi. Vì không ngủ đủ, nên khi đang ngủ ở khách sạn, tôi đã ngủ quá giờ.”

“Tôi cứ tưởng rằng việc quay phim của Tần Lan đã bắt đầu từ lâu rồi, và họ cũng sẽ bắt đầu bằng việc xin lỗi trước.”

“Chúng ta vẫn chưa ăn bữa khai mạc công việc đâu; vẫn còn sớm mà. Hôm nay chỉ là đi thăm hiện trường thôi.”

Châu Dị cười nhẹ, rồi chỉ về phía xung quanh: “Các bạn nhìn này, có vẻ gì là đã bắt đầu làm việc không?”

“Vậy hai người kia…?”

Tần Lan nghiêng đầu, nhìn về phía hành lang tòa nhà giảng dạy, nơi hai người là Nagasawa Maya và Shinagawa Kaei đang đứng tựa vào tường và nhìn về phía này.

“Họ lạ lẫm với môi trường này và cũng không biết tiếng, chắc chắn phải trao đổi trước đã.”

Châu Dị vừa nói vừa vẫy tay với hai người đó, đùa cợt: “Dù sao thì nếu có chuyện gì xảy ra với họ dưới sự giám sát của tôi, thì Lạc Tử sẽ rất phiền đấy… Nhất là Nagasawa Maya vừa mới giúp tôi quảng bá cho album mới, tác động của nó còn lớn hơn cả vài buổi quảng bá trước đó nữa.”

Tần Lan cười nhẹ: “Nếu anh không nói, tôi suýt quên mất rồi… Cảm ơn anh Châu Dị nhé, việc phát sóng ‘Hoàng gia Tiểu Thư 3’ đã được quyết định rồi, nhiệm vụ của tôi đã hoàn thành.”

“Nhanh thật à?”

Châu Dị nhướng mày: “Mặc dù tôi không muốn nói rằng điều này là nhờ vào tôi, nhưng bây giờ có vẻ như dù tôi có làm gì đi nữa cũng không thể rửa sạch cái tội này được.”

“Anh đâu có vẻ là kiểu người sẵn lòng làm những việc liều lĩnh như vậy đâu.”

Nhớ lại khoảnh khắc mình đã thấy trên truyền hình, Tần Lan cười nói: “Dù sao thì, sau khi quay xong MV ở Đế đô, tôi sẽ mời anh ăn uống riêng. Không được từ chối đâu, coi đó như là lời cảm ơn của tôi.”

“Được ăn uống riêng với một người đẹp như vậy thực sự là một vinh dự lớn đấy.”

“Thật sao? Vinh dự đến mức đó à?”

“Rất lớn đấy.” Châu Dị vẽ hình một vụ nổ bằng hai tay: “Bạn biết đấy, theo những gì truyền thông đưa tin, hiện nay không còn nhiều nữ diễn viên dám ăn uống riêng với tôi nữa đâu.”

Tần Lan bị lời đùa cợt quá đáng của anh ta làm cho không thể nhịn cười được. Cho đến khi toàn bộ đoàn làm phim tan ca và đến nhà hàng đã đặt chỗ trước, thì hai phóng viên đang chụp ảnh dưới gốc cây xanh bên trong bức tường của trường học mới từ từ xuống khỏi cây…

“Không ngờ được đâu, Châu Dị và Tần Lan trước đây quen biết nhau lắm nhỉ?”

“Họ chẳng phải chỉ gặp nhau một lần trước đây sao?”

“Ai mà biết được, nhanh lên mà theo dõi họ đi. Tôi cứ có cảm giác hai người này có vấn đề gì đó… Dù sao thì hai người phụ nữ Nhật Bản kia cũng chưa đủ 18 tuổi; Châu Dị loại người như vậy là không thể tiếp xúc được đâu, sẽ để lại bằng chứng rõ ràng cho người khác.”

“Nhưng Tần Lan thì khác… Nghe nói là cô ta bị đẩy ra để giao cho Châu Dị…”

Lẩm bẩm với nhau, hai người rời khỏi trường học và đến ngã tư, vẫy tay gọi một chiếc xe ba bánh màu vàng…

Người lái xe vừa thở hổn hển vừa tiến lại gần.

“Nâng cốc!”

Trong hội trường nhà hàng, Châu Dị – người đã thuê toàn bộ không gian hôm nay – giơ cao ly rượu, khiến tất cả nhân viên đang thưởng thức bữa ăn đều nhiệt tình nâng cốc chúc mừng.

Theo Châu Dị uống rượu thì cả ngày cũng chỉ ăn chín bữa thôi!

“Chỉ có Châu Dị mới làm được thế… Tiền nhiều quá, lại còn rộng lượng nữa.”

“Đúng vậy… Anh ta kiếm tiền từ việc buôn bán dao đấy… Bạn có hiểu cái gọi là “dao đẹp” không? Nghe nói một đồng tiền của anh ta có giá tương đương với tám đồng bốn mươi xu của chúng ta đấy!”

“Đừng nói về dao nữa… Hôm nay chỉ cần uống rượu thôi~”

Nhiều nhân viên lần đầu tiên tham gia vào dự án của Châu Dị thực sự rất ngạc nhiên trước sự hào phóng của anh ta trong việc thuê toàn bộ không gian nhà hàng.

Trương Nhất Mưu trước đây chỉ tổ chức bữa ăn miễn phí cho mọi người; việc thuê toàn bộ không gian chỉ dành cho các thành viên chính của nhóm sản xuất và các buổi tiệc kỷ niệm thành công thôi… Việc anh ta đối xử bình đẳng với mọi người như thế này thực sự khiến chúng tôi cảm thấy không quen.

Tần Lan cũng cảm thấy không quen với điều này.

Thành thật mà nói, sau khi bị bạn thân khuyến khích, cô ấy thừa nhận rằng mình thực sự đã có những suy nghĩ không nên có.

Dù sao thì Châu Dị – một người đàn ông giàu có và quý tộc như vậy – cũng là mục tiêu mà ai cũng muốn theo đuổi mà.

Nhưng đồng thời, cô ấy cũng lo lắng liệu Châu Dị có thể có hành động không đúng mực với mình hay không… Chẳng hạn như lợi dụng cơ hội quay phim, lúc đang say rượu, hoặc trong lúc trò chuyện…

Nếu như vậy xảy ra, cô ấy sẽ không từ chối đâu… Dù sao đó cũng là cái giá mà cô ấy phải trả… Nhưng có thể nói rằng những suy nghĩ tích cực mà cô ấy từng có về Châu Dị sẽ tan biến hoàn toàn.

Nhưng nếu Châu Dị thực sự không hề có bất kỳ biểu hiện gì cả, cô ấy lại cảm thấy thất vọng. Đó là một tâm lý rất mâu thuẫn. Vừa tự tin vì mình là một người phụ nữ xinh đẹp, vừa cảm thấy tự ti khi đối mặt với Châu Dị. Đặc biệt là buổi tiệc khai công tối nay… Cô ấy luôn mong chờ rằng Châu Dị sẽ tìm cớ say rượu, nhưng cho đến cuối cùng, dù có chút men trong máu, ánh mắt của anh ấy vẫn rất minh bạch. Khi buổi tiệc kết thúc, anh ấy thậm chí không cần ai giúp đỡ mà tự mình trở về phòng khách sạn… Phòng của cô ấy nằm ngay tầng dưới của Châu Dị; khi hai người cùng vào khách sạn và cùng đi thang máy, Tần Lan đã nghĩ đến rất nhiều tình huống có thể xảy ra… Nhưng những điều đó cuối cùng đều không thành hiện thực. Khi thang máy đến tầng và cửa thang mở ra, Tần Lan– người vừa bị tiếng chuông đánh thức– vô thức quay đầu nhìn người đàn ông đó một cái… “Chúc ngủ ngon.” Châu Dị, với chiếc áo khoác vest khoác trên vai, tay để trong túi quần, cổ áo sơ mi kéo lên đến khuỷu tay, mỉm cười chúc ngủ ngon. Cửa thang máy từ từ đóng lại, cắt đứt tầm nhìn cuối cùng của Tần Lan. Trở về phòng, sau khi tắm xong, vì mệt mỏi, cô ấy không tắt đèn mà ngủ thiếp đi trên giường, trong sự bất định về tương lai…

Ngày hôm sau, tờ “The Sun” ở Hồng Kông đã đưa ra một tiêu đề khá nghệ thuật, kèm theo hình ảnh của hai người khi cùng nhau trở về khách sạn và đi thang máy…

“Tần Lan – Người đượcQuỳnh Dao chọn để đảm nhận vai diễn ‘Zhihua’. Hiểu biết sách vở, thông thạo các loại nghệ thuật như âm nhạc, cờ vua, thư pháp, hội họa; kỹ năng khiêu vũ xuất sắc. Giỏi quan sát và làm hài lòng mọi người, rất có kế hoạch. Rõ ràng, cô ấy đã nắm bắt được tinh hoa của nhân vật Zhihua và rất được Châu Dị yêu mến. Bản video ca nhạc mà cô ấy tham gia sản xuất có tên là ‘Viết thơ cho em’, vì vậy việc cô ấy ngâm thơ và vẽ tranh cũng hoàn toàn hợp lý… Chỉ là những bài thơ và bức tranh đó là gì thôi…”

Vào ngày 9 tháng 9 năm 2003, nhờ sự lan truyền của tờ “The Sun”, giữa các câu chuyện tình đồn đại về Châu Dị, đã xuất hiện thêm một cái tên nghe rất nghệ thuật, phù hợp với hình ảnh của một người tài hoa như Giang Nam – “Ngâm thơ và vẽ tranh”!

Ở xa, tại thủ đô, Huang Xiaoming đọc tờ báo này và lòng anh run rẩy, tay anh cũng run rẩy… Trên màn hình điện thoại sáng lên, trên giao diện tin nhắn, tối qua anh đã gửi cho Tần Lan rất nhiều lời hỏi thăm và quan tâm; sau khi cô ấy trả lời