“Câu này nghe thật là đậm chất mùa hè~

“Chiếc bút chì trên tay, liên tục vẽ lên giấy…

“Tôi dùng vài dòng để miêu tả rằng em là gì đối với anh…

“Vị của cá ngừ khô, cả con mèo và anh đều muốn hiểu…

“Hương vị của tình yêu đầu tiên đã được chúng ta tìm lại…””

Ở nhà, cô cẩn thận cho chiếc băng cassette thử giọng vào máy nghe nhạc, khoác tai nghe lên và tựa vào mép cửa sổ, nhắm mắt lắng nghe bản nhạc đã hoàn thiện đến mức gần như hoàn hảo ấy—

Khi giai điệu mở đầu vang lên, mỗi khi Châu Dị hát một câu, nụ cười trên môi cô càng nở rộ hơn.

Những ký ức trong quá khứ hiện lên trong đầu cô như những bộ phim vừa mới ra rạp—

“Em thực sự nên ngồi cùng những con chim sẻ trên cột điện kia… Chúng luôn líu lo, bay qua bay lại không ngừng.”

Đó là những lời cô đã nói với Châu Dị khi họ đang ăn sáng tại nhà Trình Hảo. Lúc đó, cô đang cắn một miếng bánh bao thịt tươi ngon, môi căng phồng; cô cảm thấy phiền lòng vì Châu Dị nói nhiều, nên chỉ vào bóng dáng của những cột điện ngoài cửa sổ.

Ngày mưa ấy, khi chỉ còn lại hai người trong quán nướng, con mèo nuôi ở đó bất ngờ xuất hiện trước mắt cô—

Lúc đó, cô định cho con mèo ăn một miếng cá, nhưng nghĩ đến độ cay, cô quyết định cho nó ăn phần cá ngừ khô mà mình còn thừa—khoảng một phần ba—đặt vào một cái bát nhỏ bằng nhựa và đặt trước mặt nó.

Thật bất ngờ, con mèo không hề tỏ vẻ sợ hãi, mà ngược lại, nó cúi đầu ngửi thử rồi lập tức bắt đầu ăn. Thấy vậy, cô càng trở nên táo bạo hơn và bắt đầu vuốt ve thân hình mềm mại và bộ lông của con mèo.

Và tất cả những điều đó, đều được ghi lại trong bài hát này.

“Anh không hề nói rằng câu này đậm chất mùa hè đâu…”

Tôn Diện Tử thì thầm, sau đó mở mắt ra và nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm nhìn khung cảnh đường phố Đế đô rõ ràng trước mắt—trên kính phản chiếu hình ảnh nụ cười không thể kiềm chế và đôi lông mày đầy niềm vui của cô.

Hương vị của tình yêu đầu tiên đã được chúng ta tìm lại;

Lúc này, anh chỉ muốn hôn lên đôi môi cứng đầu ấy của em.

Đó là hai câu trong bài hát mà cô yêu thích nhất.

Mưa rơi suốt đêm, tình yêu của em tràn ngập như những giọt mưa vậy…

Lá rụng trong sân, chất chồng lên nhau cùng với nỗi nhớ dành cho anh…

Dù có bao nhiêu lời chỉ trích, cũng không thể làm dịu đi niềm đam mê của em…

Anh hiện diện trên mỗi trang thơ của em…

Sau khi bản nhạc được phát đi liên tục ba lần, Tôn Diện Tử đã có thể hát theo giai điệu phần điệp khúc được.

Nỗi buồn vì bị cáo buộc sao chép đã tan biến hoàn toàn khi cô gặp lại Châu Dị ở Bắc Kinh. Những hành động của người đàn ông này – vốn bị xã hội coi là “luôn bảo vệ người thân hơn là lẽ phải” – đã làm cô ấm lòng lên…

Bây giờ, khi nghe lại bài hát này, cảm giác của cô đã hoàn toàn khác…

“Yến Tử, cứ yên tâm đi. Li Si Song và nhóm của anh ấy sẽ tổ chức một buổi họp báo để bác bỏ cáo buộc sao chép. Đồng thời, Tiền Giang cũng đã mời một nữ diễn viên nổi tiếng ở Nhật Bản đến hỗ trợ em – cô ấy tên là Nagasawa Masami. Cô ấy nổi tiếng ngay sau hai năm ra mắt ở Nhật Bản và được mệnh danh là ‘Công chúa của Toho’…”

“Người này sẽ từ góc độ của các nhà làm phim Nhật Bản, chỉ ra những điểm chung của đoạn video đó trên toàn thế giới, từ đó bác bỏ hoàn toàn những lời chỉ trích dành cho album của em.”

Không lâu sau đó, Trần Trạch Sơn – người đã ngắt quãng cuộc nghe nhạc của Tôn Diện Tử – đã mang đến cho cô một tin tốt…

“Mời người Nhật Bản à?”

“Không còn cách nào khác; hiện nay ở trong nước, việc này mới có tác dụng…”

Trần Trạch Sơn ở đầu dây bên kia thở dài: “Nếu là một người Trung Quốc đứng ra nói, họ vẫn sẽ tiếp tục nghi ngờ… Nhìn vào trường hợp của A Yi đi; mặc dù anh ấy đã giúp em giải quyết vấn đề, nhưng vẫn gây ra nhiều tranh cãi… Mặc dù lời nói của anh ấy không mấy lịch sự, nhưng với ảnh hưởng của A Yi trong làng âm nhạc trong nước hiện nay, việc tranh cãi xảy ra đã nói lên tất cả rồi…”

Thực ra, còn có một điều mà anh ta chưa nói ra…

Châu Dị có một hình ảnh và tính cách rất mạnh mẽ ở Châu Âu và Mỹ; có rất nhiều người tin tưởng anh ta, nhưng cũng có không ít người không ưa anh ta… Đặc biệt là sau khi anh ta ở Bắc Mỹ đã công khai ủng hộ chủ nghĩa bình đẳng chủng tộc và gây ra nhiều tiếng vang, thì có thể nói rằng anh ta đã thu hút sự chú ý trực tiếp từ chính nước Mỹ.

Sau đó, anh ta bắt đầu phát hành các bài hát tiếng Trung và truyền bá văn hóa Trung Quốc thông qua cửa hàng âm nhạc Apple, điều này khiến một số người trong số họ cảm thấy lo lắng.

Mỹ, quốc gia đã tham gia vào “chủ nghĩa thực dân văn hóa” trong hàng chục năm, hiểu rõ hơn ai hết về mức độ nguy hiểm mà Châu Dị mang lại. Vì người này không chịu khuất phục trước những lời đề nghị hòa giải, họ chỉ có thể chuẩn bị sẵn sàng và tìm cơ hội liên kết với những phe phái không ưa Châu Dị để hành động gây rối cho anh ta. Đây cũng là lý do khác khiến việc ngăn chặn hoàn toàn Châu Dị trở nên khó khăn.

Những “thức ăn cho thú cưng” từ xa được cung cấp đầy đủ. Nếu không thể phá hoại thành tích của anh ta, thì hãy phá hoại con người anh ta thôi. Dùng kính soi kỹ lưỡng, chắc chắn sẽ tìm ra những điểm không ưng ý.

Không phải mọi người thuộc tầng lớp tinh hoa đều có lòng tự trọng cao đến thế; sau khi được mời đến Mỹ, Nhật Bản… để “học hỏi và tham quan”, khi trở về họ vẫn có thể chỉ trích người khác là những kẻ ngu ngốc.

Thực tế, điều này cũng đúng như Trần Trạch Sơn đã nói.

Vào ngày 4 tháng 9, sau khi Li Sīsōng cùng nhóm người tổ chức một buổi họp báo về vụ việc sao chép gần đây, Nagasawa Masami – một nữ danh ca mới nổi từ Nhật Bản, hoàn toàn không có tiếng tăm tại Trung Quốc – lại bắt đầu nhận được sự yêu mến từ nhiều người:

“Thực ra, tôi không nghĩ đây là hành vi sao chép; đó hoàn toàn là những lời nói vô căn cứ. Nếu đây thực sự là sao chép, thì tất cả các bộ phim và video ca nhạc của Nhật Bản đều không cần phải sản xuất nữa.” Nagasawa Masami, người không biết nói tiếng Trung, đã chiếm được trái tim của những người hâm mộ đầu tiên của mình tại Trung Quốc nhờ vào nụ cười trong sáng của mình.

“Tại sao tôi lại đến Trung Quốc?

À, câu hỏi đó à… Thực ra, đây coi như là một chuyến du lịch công tác để theo đuổi thần tượng của mình. Tôi thực sự rất yêu thích những bài hát của Châu Dị; tôi đã nghe tất cả các album của anh ấy, dù là bằng tiếng Anh hay tiếng Trung.

Vì vậy, khi người quản lý của tôi nói với tôi rằng có cơ hội hợp tác với Châu Dị, tôi đã vui mừng đến mức không thể ngủ được suốt đêm. Ngày hôm sau khi đến công ty, người trang điểm còn ngạc nhiên hỏi tôi có gặp chuyện gì buồn không…”

Nagasawa Masami, người vừa mới bước sang tuổi 16 nhưng đã cao đến 168 cm, thậm chí còn cao hơn cả Tôn Diện Tử, trông giống như một người trưởng thành. Khi nói về thần tượng của mình, ánh mắt ngưỡng mộ trên khuôn mặt Nagas

”——?!

Ngay khi những lời này được nói ra, các phóng viên vốn đang tập trung chú ý vào Li Sī Sōng và nhóm người khác đã lập tức thay đổi hướng quan sát, chuyển sự chú ý của mình sang Nagasawa Masumi – người đang đi cùng thông dịch viên.

Trời ạ, một trong những ngôi sao mới nổi hot nhất giới điện ảnh Nhật Bản lại không ngại gian khổ, vượt qua hàng ngàn dặm chỉ để đến Trung Quốc cùng Châu Dị quay video ca khúc?

Đây là sức ảnh hưởng lớn đến mức nào vậy?

Chẳng lẽ đây không phải là chiêu trò do Hoa Nã sắp đặt sao?

Nhiều phóng viên giàu kinh nghiệm liền nghĩ ngay rằng có lẽ đây chỉ là cách Hoa Nã muốn đánh lạc hướng sự chú ý của công chúng… Nhưng…

Phải thừa nhận rằng, Hoa Nã đã thành công.

Một nữ diễn viên nổi tiếng Nhật Bản sẵn lòng hy sinh lợi ích cá nhân vì Châu Dị; tin tức này chẳng phải còn thu hút hơn những tin đồn về việc sao chép tác phẩm hay gì sao?

“Cô ấy không nói dối đâu, cô ấy thực sự yêu thích bài hát của anh.”

Tại tòa nhà trụ sở của Hoa Nã, trong phòng nghỉ ngơi, Tiền Giang– người không có mặt tại hiện trường – ngồi cùng Châu Dị xem trực tiếp buổi phát sóng trực tiếp này. Buổi họp báo phủ nhận tin đồn đã bị biến thành buổi ra mắt album mới của Châu Dị. Tiền Giang cũng nhận xét thêm: “Thật sự cô ấy không đòi bất kỳ khoản thù lao nào cả.”

“Nhưng phía Toho cũng đã đưa ra một yêu cầu: trong album tiếng Anh tiếp theo của anh, họ muốn Nagasawa Masumi đóng vai nữ chính trong một ca khúc.”

Xét cho cùng, mặc dù Nagasawa Masumi chỉ là một fan hâm mộ, nhưng từ góc độ kinh doanh, việc biến buổi họp báo phủ nhận tin đồn thành buổi ra mắt album mới thực sự mang lại nhiều lợi ích. Biết rằng Châu Dị luôn coi tình bạn quan trọng hơn tiền bạc, Toho đã nhanh chóng tận dụng cơ hội này để đề xuất một thỏa thuận: chỉ cần Nagasawa Masumi đóng vai nữ chính trong một ca khúc, mà không giới hạn chủ đề hay thời lượng xuất hiện… Điều này thể hiện sự thiện chí của họ.

Châu Dị cầm que tăm trong miệng và cười nhẹ: “Những kẻ muốn đánh lạc hướng tôi chắc hẳn đang tức giận đến mức nhảy dựng lên… Tiền họ bỏ ra thật sự uổng phí rồi.”

Trong thời đại mà ánh trăng ở nước ngoài trông đặc biệt tròn đầy này, việc một ngôi sao mới nổi nổi tiếng ở Nhật Bản sẵn lòng vượt qua hàng ngàn dặm chỉ để theo đuổi Châu Dị quả thực là một câu chuyện thu hút sự chú ý hơn nhiều so với những tin đồn về việc sao chép tác phẩm hay thiết kế bìa album.

Quả nhiên, vào ngày 5, hầu hết các cuộc thảo luận