“Vì vậy, bây giờ vấn đề của chúng ta là phải ngăn chặn những lời bình luận tiêu cực từ bên ngoài; ít nhất thì cũng không được để những ý kiến đó tiếp tục lan rộng.”

Sau khi đã xác định rõ tình hình phía sau hậu trường, Châu Kiến Huý vẫn cân nhắc việc mời các nhà học giả uy tín đến bảo vệ quan điểm của mình.

Những chuyên gia thì ai cũng có; quan trọng là biết cách sử dụng họ một cách hiệu quả.

Hơn nữa, các nghệ sĩ âm nhạc cũng có thể ủng hộ Châu Dị; bắt đầu từ những nhà sản xuất âm nhạc và nghệ sĩ trong ngành Hoa Nã đi.

“Có bao nhiêu bài hát tiếng Trung của tôi đã được bán ra thông qua cửa hàng âm nhạc Apple?”

Khi Tiền Giang và Châu Kiến Huý vẫn đang thảo luận về các chiến lược công relations từ góc độ chuyên môn, Châu Dị – người vừa suy nghĩ kỹ lưỡng – bỗng nhiên đặt ra câu hỏi này.

“Gì cơ?”

Trước câu hỏi không mấy rõ ràng này, hai người nhìn nhau không hiểu. Nhưng sau đó, khi Châu Dị xem xét dữ liệu toàn cầu, khóe miệng anh ta bỗng nhiên nở nụ cười thoải mái và quen thuộc.

Rất nhanh chóng, nhờ vào sự vận động của Hoa Nã, một hệ thống lớn bắt đầu hoạt động; các chương trình âm nhạc và chương trình giải trí ở Đài Loan cũng bắt đầu xuất hiện nhiều ý kiến ca ngợi Châu Dị hơn:

“Tôi cho rằng việc Châu Dị giành giải thưởng đã đặt ra một tiêu chuẩn mới cho làng nhạc Hoa ngữ.

“Các tác phẩm của anh ấy thể hiện mức độ nghệ thuật cao và tinh thần sáng tạo, kết hợp nhiều yếu tố và phong cách âm nhạc khác nhau, phá vỡ những mô hình sáng tác truyền thống.

“Tinh thần dám khám phá và sáng tạo như vậy sẽ thúc đẩy nhiều nghệ sĩ Hoa ngữ hơn nữa thoát khỏi những ràng buộc, dám thử nghiệm những hình thức và cách thể hiện âm nhạc mới mẻ, mang lại cho làng nhạc Hoa ngữ nhiều tác phẩm đa dạng và phong phú hơn.

“Đó chính là ý nghĩa thực sự của việc anh ấy giành chiến thắng lớn tại Lễ trao giải Kim Khúc.”

Giáo sư Kim, một chuyên gia âm nhạc gốc Phúc Kiến, đã đối đầu với Giáo sư Lai – người đã tham gia biểu diễn liên tục trong vài ngày – trên chương trình và bắt đầu ca ngợi Châu Dị một cách chân thành: “Hơn nữa, thành công của Châu Dị đã một cách rõ ràng phá vỡ những rào cản về địa lý.

“Là một ca sĩ đến từ đại lục, việc anh ấy tỏa sáng rực rỡ tại Lễ trao giải Kim Khúc ở Đài Loan càng chứng minh rằng những tài năng âm nhạc xuất sắc không phân biệt địa lý; những tác phẩm hay có thể vượt qua những ràng buộc địa lý và nhận được sự công nhận

“Điều này chắc chắn sẽ thúc đẩy sự giao lưu và hợp tác giữa đại lục Trung Quốc với khu vực Đài Loan cũng như toàn bộ cộng đồng âm nhạc tiếng Hoa, giúp âm nhạc tiếng Hoa phát triển và hòa nhập rộng rãi hơn, từ đó hình thành một cộng đồng âm nhạc gắn bó chặt chẽ hơn…”

Dưới sự dẫn đầu của Giáo sư Kim từ Đài Loan, nhóm Hoa Nã đã bắt đầu tấn công mạnh mẽ…

Trong những năm qua, nhờ vào sự hợp tác của hai người Châu Dị và Tôn Diện Tử, nhóm Hoa Nã (Trung Quốc) đã trở nên giàu có mạnh mẽ; họ không còn là những tổ chức yếu thế nữa, mà thực sự có khả năng chi tiêu mạnh mẽ để thúc đẩy sự phát triển của mình.

Tiền có thể mua được mọi thứ!

Báo “Tân Tin Tức” của Đài Loan viết: “Nghệ sĩ đa tài Châu Dị – huyền thoại sáng tạo ra những bản hit!”

Báo “Đài Loan Nhật Báo” đánh giá: “Việc sản xuất album của Châu Dị luôn được hoàn thiện đến mức tối đa; anh ta đã nhận được nhiều giải thưởng quý báu.”

Báo “Liên Hợp Báo” nhận định: “Một ngôi sao vượt trội giữa nhiều tài năng – Kỷ nguyên mới của làng nhạc tiếng Hoa đã đến!”

Tạp chí “Thiên Hạ” ca ngợi: “Đây chính là kỷ nguyên thuộc về Châu Dị.”

Vào ngày 4 tháng 8, điều này đã khiến nhiều người ngạc nhiên: thay vì hạn chế tầm ảnh hưởng của mình, nhóm Hoa Nã lại càng làm tăng thêm sự chú ý xung quanh vấn đề gây tranh cãi đó, khiến cho tên tuổi của Châu Dị trở nên càng thêm nổi tiếng.

Phía Hong Kong cũng không ngần ngại tạo ra những tin tức thu hút sự chú ý:

Báo “Mặt Trời” của Hong Kong viết: “Giáo viên Tôn Diện Tử… bị đánh đập công khai trước mặt mọi người! Anh ta còn cười tươi và thấy rất vui vẻ nữa!”

Khi vào xem thông tin, người ta biết rằng Tôn Diện Tử đã nhận được chứng chỉ giáo viên và chiếc cúp vinh danh sau khi giành giải thưởng, vì vậy anh ta có quyền hợp pháp dạy Châu Dị cách hát.

Báo “Táo Đài Nhật Báo” viết: “Châu Dị đã tạo nên một cuộc “chiến đấu” ác liệt; các giải thưởng âm nhạc được trao rất nhiều… Những nghệ sĩ như Jay Chou và JJ Lin đều ngưỡng mộ anh ta!”

Khi xem hình ảnh, người ta thấy Châu Dị đang ôm đầy những chiếc cúp trong buổi phỏng vấn; những nghệ sĩ khác như Châu Kiệt Luân và Vương Lập Hoàng thì đứng ở xa, nhìn anh ta với ánh mắt ghen tị.

Báo “Tinh Đảo Nhật Báo”: “Châu Dị như cơn mưa giữa mùa hè tràn ngập lễ trao giải Kim Khúc, các nữ danh ca đều phản ánh rằng điều này thật sự quá ‘ướt át’!”

  Khi vào xem, thì thấy là những bức ảnh và tin tức về việc Châu Dị ôm hôn các nữ danh ca chúc mừng mình…

  “Thật là kỳ quặc.”

  Châu Dị nhìn với vẻ mặt buồn bã, trong khi Tôn Diện Tử bên cạnh đã cười đến mức phải nằm dài trên ghế sofa, kê tay lên bụng cười ha hả: “Tôi cười chết mất rồi…”

  Châu Kiệt Luân cũng rất không hài lòng khi đặt xuống chai bia của mình: “Sao lại viết tôi là người đồng tính chứ?”

  Anh ta rõ ràng là người ủng hộ chính thống chủ nghĩa đồng tính; bạn gái anh ta cũng đã thay đổi khá nhiều rồi đấy.

  “Ở Hồng Kông thì là như vậy đấy.”

  Ôn Lan đưa hai chai bia cho Lưu Quán Hoành và Phương Văn Sơn, cười nói đùa: “Đây đã là kiểu viết có chừng mực rồi đấy; nếu không thì e là chỉ có thể phát hành ở Hồng Kông thôi.”

  Châu Dị cuối cùng cũng đến được Đài Loan, và Châu Kiệt Luân tự nguyện lo liệu toàn bộ việc tổ chức bữa tiệc này.

  Lương Tĩnh Như – người bạn mà Tôn Diện Tử từng quen biết khi tham gia chương trình quảng bá album ở Đài Loan – cũng đã đến dự bữa tiệc này.

  “A Y, em thật sự không sao chứ? Lần này, lễ trao giải Kim Khúc rõ ràng là đang nhắm vào em đấy.” Châu Kiệt Luân– người đã trở thành một “tiểu thiên vương” trong làng giải trí– cũng không hề ngốc đâu.

  Nói thật ra, anh ta cũng khá tức giận.

  Trước đây, anh ta thực sự coi lễ trao giải Kim Khúc là rất quan trọng và luôn chuẩn bị kỹ lưỡng mỗi lần tham gia.

  Nếu như lần này không có sự cạnh tranh gay gắt từ Châu Dị, hy vọng giành giải của anh ta cũng sẽ lớn hơn; thậm chí anh ta còn nghĩ đến việc mang bà ngoại mình đến dự lễ trao giải nữa… Điều này chứng tỏ tầm quan trọng của giải thưởng này đối với anh ta.

  Nhưng bây giờ, những hành động này của lễ trao giải Kim Khúc đã làm tan vỡ hoàn toàn niềm tin của anh ta.

  “Không sao đâu; họ làm như vậy cũng không thể làm hỏng tôi được… Thậm chí còn giúp tôi được nhiều người biết đến hơn nữa.”

  Châu Dị dùng ngón trỏ phải vuốt ve đĩa trái cây, nhếch môi và nói một cách thản nhiên: “Chỉ là những hành động tức giận của kẻ yếu thôi mà.”

Một số người cảm thấy điều đó quá mất mặt, nên họ chỉ có thể làm những việc gây khó dễ cho anh ta trong khuôn khổ của sự công bằng mà thôi.

Cũng phải nói rằng việc các giải thưởng như Kim Khúc và Kim Mã tại Đài Loan ngày càng trở nên không đáng tin cậy và mất đi giá trị là có lý do cả.

May mắn thay, tôi cũng có những người hỗ trợ đằng sau!

Nhóm người ăn no uống đủ, đang chuẩn bị lặng lẽ rời đi thì khi xuống bãi đậu xe, họ lại bị một nhóm phóng viên săn ảnh đuổi theo để phỏng vấn. Dù có sự can thiệp của các vệ sĩ, những phóng viên này vẫn không chịu từ bỏ:

“Châu Dị! Châu Dị! Ông có cảm thấy xấu hổ không, khi nghĩ rằng mình đã chiếm đoạt cơ hội giành giải thưởng của người khác?!”

“Châu Dị, Châu Dị! Liệu Hoa Nã có thực sự điều khiển giải Kim Khúc không?”

“Je-lun, xin hỏi hai người đã cắt đứt mối quan hệ với nhau chưa…”

“….”

Một loạt câu hỏi ồn ào, phiền toái như những con ruồi vo ve.

“Tôi không cảm thấy thế; những thứ đó đều là xứng đáng với tôi.”

Nói xong, Châu Dị bình thản ngồi vào ghế phụ của chiếc xe do Tôn Diện Tử lái, và buộc dây an toàn.

Ở Đài Loan, Châu Dị không có bằng lái xe; ngược lại, chính Tôn Diện Tử mới có.

Với nụ cười trên môi, Tôn Diện Tử đạp ga: “Lời nói của anh thật là không kiêng nể chút nào; ngày mai báo chí lại sẽ chỉ trích anh một trận nữa đấy.”

“Không chắc đâu.”

Góc miệng Châu Dị nhếch lên, tỏ ra đầy ý đồ.

Ngày hôm sau, đúng lúc các tờ báo như “Apple Daily”, “One Weekly” và các tạp chí khác đang chuẩn bị tiếp tục chỉ trích Châu Dị, thì một con số gây sốc đã được công bố trên cả ba vùng đất Trung Quốc, Đài Loan và Hồng Kông, khiến tất cả những cuộc tranh luận về Châu Dị đều phải im lặng:

“Châu Dị – Những bài hát tiếng Trung của anh đã bán được hơn một triệu bản tại Mỹ!”

Thông tin gây chấn động này, ban đầu được lan truyền từ đại lục và sau đó nhanh chóng phổ biến khắp Hồng Kông và Đài Loan nhờ sự can thiệp của con người, đã khiến những người trước đây còn lẩm bẩm về việc Châu Dị giành giải phải im lặng ngay lập tức…

Tạp chí hàng tuần “Giới Nghệ Sĩ” của đại lục Trung Quốc: “Châu Dị: Tài năng tỏa sáng, doanh số bán ca khúc phá kỷ lục!”

“Các tác phẩm âm nhạc của Châu Dị có phong cách độc đáo, giai điệu du dương và lời bài hát đầy thi vị, thể hiện rõ nền tảng âm nhạc vững chắc cùng phong cách sáng tạo riêng biệt của anh ấy.

Chính vì vậy, mọi người đều biết rằng các bài hát của anh ấy không chỉ được đông đảo khán giả trong nước yêu thích mà còn được đánh giá cao trên thị trường quốc tế.

Hiện nay, các bài hát tiếng Trung của anh ấy đã đạt được thành tích bán hàng đáng kinh ngạc trên cửa hàng âm nhạc Apple – với hơn 1 triệu bản được bán ra, con số này đã phá vỡ kỷ lục doanh số bán hàng các bài hát tiếng Trung tại Mỹ…”

Mặc dù tin tức này có phần gây sốc, bởi vì bài hát tiếng Trung của Châu Dị mà được tải về miễn phí nhiều nhất trên cửa hàng âm nhạc cũng mới chỉ vượt qua con số 200.000 bản, còn lại đều chỉ đạt doanh số từ vài trăm nghìn đến vài triệu bản mỗi bài; nhưng tổng doanh số của tất cả các bài hát tiếng Trung của anh ấy vẫn vượt qua con số 1 triệu bản – một con số thực sự ấn tượng!

Hơn 1 triệu bản được bán ra, và tất cả đều là các bài hát tiếng Trung, được bán tại Mỹ. Trong số đó có cả các bài hát trong album “Liên Sơn”, hiện đang là tâm điểm của nhiều tranh cãi.

“Các bài hát của Châu Dị bán chạy như vậy, thật sự đã thúc đẩy sự phát triển của ngành âm nhạc Trung Quốc!”

“Châu Dị*: Truyền tải văn hóa Trung Hoa thông qua âm nhạc”

“Các bài hát tiếng Trung của Châu Dị bán chạy tại Mỹ – minh chứng cho sức mạnh thực sự của anh ấy!”

“….”

“Thật là không công bằng! Chúng ta đang cạnh tranh gay gắt ở đây, trong khi Châu Dị lại im lặng hoàn thành những thành tựu này? Điều này không phải là minh chứng cho sự xuất sắc của anh ấy sao?”

Khi những tin tức này được Hoa Nã lan truyền mạnh mẽ, không chỉ người hâm mộ các ca sĩ khác mà ngay cả fan của Châu Dị cũng cảm thấy ngạc nhiên:

“Anh bạn ơi, nếu anh giỏi đến thế thì tại sao không nói sớm hơn chứ? Kết quả đã nói lên tất cả rồi; đừng để mọi người nghĩ rằng anh chỉ dựa vào các album tiếng Anh để giành giải thưởng tiếng Trung!”

“Phong cách âm nhạc Trung Quốc không phải chỉ dành để thể hiện trước người dân trong nước mà còn là để quảng bá ra thế giới. Các nghệ sĩ trong nước nên dựa vào âm nhạc của mình để vươn ra tầm quốc tế, và Châu Dị đã làm được điều đó; những người khác thì vẫn chưa. Đó chính là lý do thực sự khiến anh ấy giành được nhiều giải thưởng lớn!”

“Một đám người chỉ biết ở nhà gây rối thôi, có tài thì ra ngoài và cạnh tranh đi! Cứ tự hào về thành tích và những chiếc cúp của Châu Dị đi, có bao giờ các bạn nghĩ xem anh ta đã đạt được chúng như thế nào không!”

“Hàng ngày các bạn luôn ca ngợi tài năng phi thường của thần tượng nhà mình, nhưng tài năng của mẹ các bạn thì chẳng đáng kể gì cả! Những ca sĩ xuất hiện trên sân khấu Lễ trao Giải Kim Khúc – những người mà theo quan điểm của mọi người đều là những thiên tài – thì sao? Họ cũng chỉ là những người vượt qua được “rào cản” do Châu Dị tạo ra mà thôi, hiểu chưa?”

Châu Dịch Phấn với thái độ kiêu ngạo, dựa vào thành tích “triệu đơn hàng” để tiếp tục công kích những người khác.

Ở đại lục Trung Quốc, một bài viết do Hu Feipan – phó tổng biên tập của Tạp chí Hoàn Cầu – viết riêng cũng đã được công bố:

“Ngày 5 tháng 8 năm 2003, các bài hát tiếng Trung của ca sĩ trẻ tuổi Châu Dị đã bán chạy mạnh mẽ trên cửa hàng âm nhạc Apple Music, với số lượng bán ra vượt quá 1 triệu bản.”

“Điều này chứng tỏ rằng các tác phẩm âm nhạc của Châu Dị không chỉ mang giá trị nghệ thuật cao, mà chính anh ta còn là người truyền bá văn hóa Trung Hoa một cách tích cực. Những bài hát của anh ấy kết hợp những yếu tố văn hóa truyền thống Trung Quốc, và thông qua ngôn ngữ âm nhạc hiện đại, đã giúp mọi người hiểu rõ và yêu thích văn hóa Trung Hoa hơn. Việc các bài hát của Châu Dị được phổ biến rộng rãi trên Apple Music đã góp phần tích cực vào việc quảng bá văn hóa Trung Quốc ra thế giới…”