“Thật là nhục nhã! Đây quả là một sự nhục nhã!”

Đại học New York, Học viện Nghệ thuật Diessie.

Là một trong những trường nghệ thuật nổi tiếng nhất tại Mỹ và thế giới, Học viện Nghệ thuật Diessie của Đại học New York – nơi đã đào tạo ra nhiều người chiến thắng giải Oscar – dù chuyên ngành mạnh nhất là điện ảnh, nhưng khoa âm nhạc cũng không hề kém cạnh.

Hơn nữa, do có hệ thống xét tuyển khá nghiêm ngặt, số lượng sinh viên được nhận vào khoa âm nhạc hàng năm lại càng ít đi.

Ít nhất thì hiện tại là như vậy.

Stephanie Joe An Ni · Angela Germantota, những người đã được nhận vào Học viện Nghệ thuật Diessie nhờ thành tích xuất sắc và tài năng âm nhạc, đang lặng lẽ uống cà phê… Cô cố gắng ngồi xa hơn một chút để tránh bị ảnh hưởng bởi người anh trai khóa trên đó – người đang tức giận đến mức nước bọt bay tung tóe; anh ta là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Céline Dion.

Anh ta bắt đầu yêu mến Céline Dion từ bài hát “My Heart Will Go On” trong bộ phim “Titanic”.

“Một bảng xếp hạng Billboard lại sử dụng hai tiêu chí khác nhau để đánh giá… Điều này chẳng phải là sự phản bội đối với tinh thần tự do và bình đẳng sao?!”

Người đàn ông say rượu đó vỗ đùi phàn nàn về sự bất công đối với thần tượng của mình; giọng nói của anh ta run rẩy: “Với Spike thì nịnh hót, còn với Céline Dion thì lại áp đặt những tiêu chuẩn khắt khe hơn, cố tình hạ thấp thứ hạng của cô ấy…”

“Tất cả đều là các ca sĩ nước ngoài đến Mỹ… Vậy tại sao Billboard lại có thể đối xử hai mặt như vậy? Chỉ vì Céline Dion là người Pháp nên họ mới bắt nạt cô ấy, phải không?!”

“Còn nói rằng Céline Dion cũng là người có thiên kiến chủng tộc nữa à?! Thật là nực cười! Nếu cô ấy thực sự như vậy, liệu cô ấy có thể được giới âm nhạc Mỹ đối xử công bằng không?”

“Những ai được Tommy Motola hỗ trợ chắc chắn cũng giống như anh ta thôi… Maria Carey cũng vậy phải không?!”

“Tại sao cô ấy lại có thể được ‘làm sạch’ danh tiếng của mình nhỉ?!”

Céline Dion, nữ ca sĩ gốc Canada mang dòng máu Pháp. So với những nữ hoàng nhạc pop người Mỹ như Madonna hayMaria Carey, số lượng giải thưởng và đề cử mà Céline Dion nhận được ít hơn nhiều; thứ hạng của cô trên bảng xếp hạng Billboard cũng không mấy tốt… Những điều này khiến nhiều fan hâm mộ cho rằng giới âm nhạc Mỹ đang phân biệt đối xử với người Canada.

Cuối tháng 2, việc Céline Dion không giành được bất kỳ giải thưởng nào tại lễ Grammy và thứ hạng của cô trên bảng xếp hạng Billboard bị giữ ở vị trí thứ hai cũng được coi là bằng chứng cho sự phân biệt đối xử này.

Nếu đã phân biệt đối xử thì cũng

Kết quả là một cái tên Châu Dị bất ngờ xuất hiện, phá vỡ mọi ràng buộc và liên tục được quảng bá mạnh mẽ để giành vị trí đầu bảng; điều này còn khiến những người có ý đồ phân biệt chủng tộc trong giới âm nhạc bị phơi bày, khiến cho Céline Dion – người mới trở lại sân khấu âm nhạc không lâu – cũng bị ảnh hưởng tiêu cực.

Anh ta thật sự không chịu nổi điều này.

Céline Dion đã từng bị phân biệt đối xử chỉ vì cô là người Canada sao?

Người này chưa kịp chết đã bắt đầu được ghi vào “lịch sử” rồi à?

Đặc biệt là khi kết quả của các bảng xếp hạng mới nhất trên Billboard, các bảng xếp hạng album và các đài phát thanh khắp nơi được công bố…

Đây là kết quả mà nhiều người Mỹ không ngờ tới, cũng là điều khiến Céline Dion cảm thấy không thể tin nổi.

Thần tượng của chúng ta lại xếp hạng thấp đến thế này, mà bạn vẫn nói rằng cô ấy đang phân biệt đối xử và áp bức người khác?

Nếu điều này lan ra ngoài, mọi người sẽ nghĩ gì, nhìn nhận thế nào về chúng ta?

Làm sao người Anh, người Pháp hay người Ý bên cạnh chúng ta có thể nhìn nhận về nền âm nhạc số một thế giới như thế này?

Chỉ vài tháng không gặp mặt, mà nó đã suy tàn đến thế này sao?

Tại sao luật đạo đức lại chỉ áp dụng cho thần tượng của họ, mà không dám áp dụng cho Châu Dị?

“John, anh say rồi đấy.”

“Không! Không phải, tôi không say đâu!”

Cô gái tóc xoăn ngồi kiểu chân co bên cạnh Stephanie Jörg An Ni và Angelina Germainotta lắc đầu bất lực, sau đó đứng dậy để giúp đỡ người bạn trai đang loạng choạng của mình – người vẫn tiếp tục la lên: “Những gì tôi nói đều là sự thật.”

“Nếu anh nghĩ như vậy, thì có thể đợi đến chiều nay khi Spike đến trường để quảng bá và hỏi anh ấy trực tiếp.” Stephanie cười nhẹ nhưng với ý định không tốt, cô gợi ý: “Như vậy thì chắc chắn anh sẽ trở nên nổi tiếng đấy, tin tôi đi.”

“Thôi đi, Stephanie, đừng trêu anh ấy nữa… Nhưng tôi nghe nói gần đây em đang nghiên cứu về Spike, đúng không? Tại sao đột nhiên lại muốn lấy anh ấy làm đối tượng nghiên cứu? Anh ấy là thần tượng của em sao?” Cô gái tóc đen đang an ủi John tỏ ra tò mò.

“Không hẳn là thần tượng đâu… Chỉ là tôi cảm thấy anh ấy rất phù hợp với đề tài luận văn khoa học xã hội của mình mà thôi.” Người phụ nữ tên Stephanie lắc đầu.

Đề tài luận văn khoa học xã hội của cô là “Sự nổi tiếng”.

Trên khắp nước Mỹ, liệu có ai khác phù hợp hơn Châu Dị với đề tài này không?

Cô ấy cảm thấy không phải vậy.

Từ khi bắt đầu nổi tiếng nhờ vào bộ phim “Point Break 2” tại Bắc Mỹ, cho đến lúc anh ta xuất hiện trên các sân vận động trong khuôn khổ World Cup tại Toàn thế giới, rồi lại chỉ có ca khúc “Yeah” của anh ta giành được vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard dù album tiếng Anh của anh ta rất thành công… Tiếp đó là việc áp lực lên lễ trao giải Grammy và sự bùng nổ vô cùng lớn của album thứ hai.

Theo quan điểm của Stephanie, những hành động marketing mà Spike thực hiện cùng với Hoa Nã thật sự rất đáng để nghiên cứu – bởi vì cô ấy tin rằng một ngôi sao như Châu Dị là không thể tìm thấy ai có thể thay thế được tại Mỹ, và đó chính là lý do tại sao anh ta lại có thể nổi tiếng đến vậy ngày hôm nay.

Là đại diện cho các sinh viên mới nhập học xuất sắc, Stephanie đã có cơ hội trò chuyện với Châu Dị khi ông ấy đến thăm trường vào buổi chiều hôm đó.

Mặc dù cô ấy không nói ra thành lời, nhưng thực lòng mà nói, tình yêu của cô ấy dành cho âm nhạc cổ điển không hề sâu đậm lắm; ngược lại, cô ấy thích nhạc pop hơn nhiều. Việc cô ấy biểu diễn tại các quán bar chính là minh chứng cho điều này. Ngoài việc muốn kiếm tiền trang trải cuộc sống, cô ấy cũng muốn rèn luyện bản thân và tìm kiếm cơ hội để các nhà sản xuất âm nhạc chú ý đến mình, từ đó giúp mình bước vào ngành công nghiệp âm nhạc.

Lý do cô ấy muốn nghiên cứu sự thành công bất ngờ của Châu Dị chính là vì cô ấy cũng mong muốn mình có thể trở nên nổi tiếng như vậy sau này.

“Tôi nói với bạn đây…”

Khi nhóm người đang ngồi trên bãi cỏ trò chuyện, bỗng nhiên họ nhìn thấy những bóng người đang chạy nhanh về phía cổng trường…

Gió thổi rít gào, làm bay tung mái tóc của Stephanie và cũng ngăn cản cô ấy tiếp tục nói.

“Nhanh lên! Spike đến rồi! Spike đã đến!”

Giọng nói hào hứng của những fan hâm mộ vang lên trên bầu trời khoáng đạt nơi nhóm người đang ngồi. Ban đầu không mấy quan tâm, Stephanie bỗng nhiên nhướng mày và quay đầu nhìn về phía cổng trường xa xôi… Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, khu vực cổng trường của ngôi học viện nghệ thuật hàng đầu này đã đông đúc người.

Phải thừa nhận rằng, những sinh viên tại ngôi học viện này không phải là những người thiếu kinh nghiệm, nhưng ảnh hưởng của Châu Dị hiện nay đã thực sự thay đổi theo những chiến lược marketing được triển khai; nhiều người thực sự tin rằng anh ta đã bị đối xử bất công… Anh ta chỉ có thể vượt qua mọi rào cản và phá vỡ sự cấm đoán của làng nhạc Mỹ đối với người Trung Quốc nhờ vào album của mình.

Trong những ngày qua, sau khi bị tẩy não một cách kiên trì, Châu Dị đã thực sự có được “lớp áo vàng” của sự đúng đắn về mặt chính trị tại Mỹ; đặc biệt là sau khi thu hút được sự chú ý của Soni, cựu tổng giám đốc này.

“Các sinh viên đại học Mỹ chính là một trong những nhóm khán giả quan trọng nhất đối với bạn. Nói thật lòng, nếu không phải vì bộ phim ‘Cướp biển Caribbean’, bạn sẽ không thể có cơ hội đến đây để quảng bá sản phẩm của mình.”

Trong một chiếc xe MPV trên đường, Tiền Giang đã nhắc lại những điểm cần lưu ý với Châu Dị một cách nghiêm túc: “Mặc dù số lượng sinh viên ở trường này không nhiều, nhưng ảnh hưởng và sức hút của nó có thể xếp vào top ba các trường nghệ thuật hàng đầu nước Mỹ. Bạn hoàn toàn có thể tiếp tục xây dựng hình ảnh có lợi cho mình tại đây; chỉ cần có người tin vào bạn, họ sẽ tự nguyện giúp bạn lan truyền thông điệp đó trong giới chuyên môn.”

“Thật sự mạnh mẽ như vậy sao?” Châu Dị vừa lật sách giới thiệu trường vừa nhai kẹo cao su và thổi bong bóng, trông có vẻ không mấy quan tâm.

Anh ta thực sự không hiểu nhiều về các trường nghệ thuật ở Mỹ, chỉ biết đến Nam California University và Berkeley mà thôi.

“Đạo diễn và diễn viên chính của bộ phim ‘Cướp biển Caribbean’ sẽ đến trong khoảng một giờ nữa; họ đã dành riêng một giờ cho bạn để giao tiếp với người hâm mộ – đó cũng coi như là một ưu đãi đặc biệt.”

Trước khi xuống xe, Tiền Giang kéo tay áo lên để nhìn đồng hồ, rồi nhắc nhở một điều gì đó trước khi cầm máy bộ đàm liên lạc với các nhân viên an ninh phía sau.

Sáu chiếc xe hơi sang trọng màu đen lập tức vượt lên và sau đó dừng lại bên ngoài cổng trường để thực hiện nhiệm vụ bảo vệ. Điều này không phải là để thể hiện sự đặc quyền, mà là một biện pháp bảo vệ cần thiết.

Thậm chí, việc sử dụng 18 vệ sĩ cũng còn được coi là ít; chỉ vì hôm nay là buổi ghé thăm trường mà thôi. Nếu là đi tham gia một lễ hội âm nhạc hay gì đó, số lượng vệ sĩ sẽ phải từ 25 người trở lên.

Nước Mỹ thực sự có những kẻ điên cuồng sẵn sàng sử dụng súng… Lời cảnh báo của John Lennon vẫn còn đúng đến tận hôm nay.

“Spike! Này Spike, nhìn này!”

“Spike, em yêu anh!”

“Spike, anh có bạn gái chưa?!”

“……”

Những sinh viên tại trường nghệ thuật này cũng khá tuân thủ quy tắc; họ không đông đúc quá mức và cũng hiểu công việc của các nhân viên an ninh, sẵn lòng hợp tác trong quá trình diễn ra sự kiện. Trong phần ký tên, Châu Dị thậm chí còn nhận được những ánh mắt quyến rũ từ một số cô gái xinh đẹp.

Stephenie nhìn rất rõ; trong số họ thậm chí còn có vài người là những người từng chửi bới Châu Dị một cách thô tục khi còn học trường.

  Chỉ có thể nói đây mới là sự thật của cuộc sống.

  “Spike, em thực sự không hề xuất hiện với tư cách khách mời trong phim ‘Cướp biển Caribbean’ chứ?”

  “Tất nhiên là không. Đó là một dự án lớn; tôi không hứng thú với việc thử sức trong lĩnh vực mà mình không hiểu rõ.”

  Được đi cùng nhóm sinh viên này và bận rộn với công việc, tâm trạng của Châu Dị cũng trở nên thoải mái hơn nhiều. Trong lúc ký tặng sách, anh ấy cũng trả lời các câu hỏi được đưa ra: “Hơn nữa, tôi cũng chưa nhận được lời mời. Nếu muốn biết tại sao các bạn lại có thể chờ đến khi đạo diễn và nhà sản xuất đến mới hỏi…”

  “Này, em yêu, em muốn xin chữ ký hay là cái gì khác vậy?”

  Khi Châu Dị đi qua người bạn nữ tự xưng là Stephenie, thấy cô ấy dường như đang mơ màng suy nghĩ điều gì đó, anh ấy không khỏi nhắc nhở:

  “À? Không, không, Spike… Em muốn xin sự cho phép của anh để viết một bài luận xã hội học lấy anh làm đối tượng nghiên cứu. Có được không ạ?” Stephenie, sau khi tỉnh táo lại, có vẻ hơi lo lắng: “Việc này cần phải có cuộc phỏng vấn riêng tư.”

  “Về điều đó tôi không rõ lắm. Bạn nên liên hệ với người quản lý của tôi. Nếu tôi có lịch trình đã định, có lẽ sẽ được thôi.” Sau khi ký xong sách, Châu Dị hỏi thêm: “Tên bạn là gì vậy?”

  “Stephenie·Joe An Ni ·Angela Jermantova. Nếu tên quá dài và khó viết, bạn có thể gọi tôi là Gaga – đó là biệt danh mà một người bạn tôi đặt cho tôi.”

  ?

  Hmm?

  Stephenie… Gaga?

  Châu Dị nhíu mắt nhìn người phụ nữ này – người có lẽ sẽ trở thành Lady Gaga trong tương lai – người chưa hề trang điểm hay tạo kiểu gì cả.

  Lady Gaga muốn đưa tôi vào bài luận của cô ấy à?