Tết Nguyên đán, đối với người Trung Quốc mà nói, đây thực sự là một khái niệm đã được in sâu vào DNA của họ; câu “dù có tiền hay không, cũng phải về nhà ăn Tết” từng là một câu nói phổ biến trong thời gian đó.

Là một tỉnh với bầu không khí gia tộc đậm đà, Tết Nguyên đán ở đây còn đồng nghĩa với việc có rất nhiều hoạt động tế tự tổ tiên diễn ra.

Vào thời điểm này năm ngoái, Zhao Ping và Zhou Yao Guo vẫn ở lại quê nhà để ăn Tết, bởi vì họ không muốn gây quá nhiều phiền toái cho con trai mình đang sống ở thủ đô, và hơn nữa, họ cũng cần chuẩn bị các nghi lễ tế tự tổ tiên tại quê nhà.

Nhưng năm nay thì khác, cuối cùng họ cũng rời quê nhà, đến thủ đô và chuyển vào căn hộ mà con trai họ đã chuẩn bị sẵn cho họ.

Còn về các hoạt động ở quê nhà...

Quan trọng nhất là lòng thành tâm; dù ở đâu tế tự tổ tiên cũng giống nhau thôi, chẳng qua là nhờ người khác giúp đỡ thắp hương mà thôi.

Nếu thật sự không thể, họ sẽ quay lại quê nhà sau khi kết thúc Tết ở thủ đô để bù đắp.

Dù sao thì, với Zhou Yao Guo và Zhao Ping – những người phần lớn cuộc đời mình đều gắn bó với quê hương – việc sống ở thủ đô cũng không mấy thoải mái. Họ đến thủ đô ăn Tết chỉ vì con trai họ Châu Dị muốn tham gia chương trình Gala Đêm Giao Thừa, và họ không kịp về quê nhà để ăn Tết.

Vì con trai không thể đi được, thì họ cũng có thể đến thủ đô mà thôi.

“Tôi nói này cũng vậy, đặt mua một con ngỗng ngon cũng khó thế này… À, nếu ở nhà, chúng tôi đã sớm đặt hết cho nhà anh Hai Cụ ở đầu làng rồi.”

Zhao Ping đã dậy sớm để chuẩn bị bữa tối đêm Giao Thừa, và cô đã đặc biệt đi xe điện đến lấy con ngỗng đã được đặt trước.

Khi về đến nhà, công việc như làm sạch máu, nhổ lông ngỗng… tất cả đều diễn ra trong sự hối hả và ồn ào; căn phòng khách không quá rộng lớn bỗng chốc tràn ngập không khí bận rộn: “Nếu ở nhà, chúng tôi có thể mang hết ra sân để làm, nhưng ở đây thì không thuận tiện lắm.”

“Đều tại bạn mà… Trước đây mọi người đều bảo chúng ta nên ở nhà anh ấy, hai khu chung cư đều do chúng ta tự chọn mà.”

Zhao Ping, đầu đầy mồ hôi sau khi nhổ lông ngỗng, không ngừng than phiền.

“Bạn hiểu cái gì đâu… Con trai chúng ta bây giờ là một ngôi sao lớn rồi, lại chưa lập gia đình; ở cùng anh ấy thì thật sự không tiện chút nào.”

Zhou Yao Guo, trong vấn đề này, lại kiên quyết không nhượng bộ: “Bây giờ ở đây cũng rất tốt mà… Nếu muốn thấy con trai, chúng ta có thể đến thẳ

Mặc dù chỉ có bằng tiểu học, nhưng ông Châu Diệu Quốc vẫn hiểu rất rõ về con trai mình – người đã sớm tự lập từ khi còn nhỏ.

Mỗi thế hệ đều có cách sống riêng; vì con trai mình đã thành công trong sự nghiệp, ông cho rằng việc không gây rắc rối cho con là điều tốt nhất.

Giữa hai thế hệ luôn tồn tại những khác biệt… Các chuyên gia gọi đó là “khoảng cách thế hệ”. Thói quen sinh hoạt khác nhau khiến việc sống chung dễ xảy ra xung đột.

Hơn nữa, con trai ông vẫn luôn nhớ đến họ; chỉ cần có lòng hiếu thảo là đủ rồi. Chẳng phải con trai ông đã viết một bài hát tên “Bố Mẹ” sao? Bài hát đó rất nổi tiếng đấy.

Sau một ngày bận rộn, ông chuẩn bị bữa tối Tết để ăn trước, và chờ đợi con trai cùng người được cho là con dâu xuất hiện để hát cùng hai vị cha mẹ già… Sau đó, ông bật tivi xem chương trình Giao thừa Tết.

Tối ngày 31 tháng 1 năm 2003, chương trình Giao thừa Tết năm Dê bắt đầu dưới sự dẫn chương trình của các người như Ní Phình, Chu Quân, Lý Vũng, Châu Đào…

Trên nhiều trang web trực tuyến, nhiều người đã liệt kê những điểm nổi bật của chương trình năm này: Bài “Tuổi trẻ Trung Hoa” của Châu Dị và bài “Bệnh tâm hồn” của Triệu Bản Sơn được xếp vào hàng đầu; các tiết mục khác như “Bố Mẹ” do Sun và Tiêu cùng biểu diễn, hay các tiết mục của Hoàng Hồng, Lâm Dĩ Liên, Phùng Cống… thì được xếp vào hàng thứ hai.

Ngoài ra, không còn gì đáng chú ý nữa.

Ngay từ đầu, đã có tin đồn rằng chương trình Giao thừa Tết năm 2003 đã “kết thúc”. Để tạo sự mới mẻ, năm nay họ thậm chí còn cho phép khán giả bình chọn các bài hát muốn được biểu diễn; bài hát “DV Tại Hiện Trường” do Giải Hiểu Đông và Trương Bách Sở trình diễn chính là một ví dụ.

Thành thật mà nói, bài hát đó khá bình thường.

Tiếp theo là tiết mục gây tranh cãi “Kịch thoại Tình Yêu Trên Đường” của Phùng Cống.

Phùng Cống, người đã chia tay Guo Đông Lâm vào năm nay, lại tiếp tục thử nghiệm phong cách biểu diễn mới: anh đã cùng người dẫn chương trình Châu Đào thể hiện một phiên bản “đảo ngược giới tính” của tiết mục “Cảnh Sát Và Kẻ Trộm”.

Châu Dị thì không cảm thấy gì đặc biệt, nhưng Tôn Diện Tử thì cười rất vui và vỗ tay nhiệt tình; hai chiếc răng cửa trên của anh ta trở nên nổi bật khi được máy quay ghi lại…

Ngay cả Tiêu Nhã Hiên, người ít tiếp xúc với thể loại kịch thoại này, cũng không khỏi bị cuốn vào niềm vui đó.

“Này! Nhìn kìa, nhìn kìa, đó là con trai chúng ta! Và còn có hai người vợ nữa nữa!”

Ở trong nhà, khi thấy hình ảnh trực tiếp trên tivi hiện lên con trai mình cùng với “hai người vợ” được giới truyền thông đề cập đến, Châu Bình vội vàng vỗ mạnh vào đùi mình, gọi Zhou Yaoguo – người đang hút thuốc trên ban công – vào xem, giọng nói của bà mang đậm chút kiêu hãnh:

“Nhìn kìa, con trai mình càng lúc càng đẹp trai rồi đấy. Đó chính là hai người này, có vẻ như họ muốn trở thành con dâu của tôi… Lúc đó sẽ chọn ai đây?”

Châu Bình đắm chìm trong niềm vui phức tạp ấy. Bà cũng xem tin tức, biết rõ những nữ diễn viên nào thường xuyên xuất hiện cùng con trai mình. Mặc dù hàng ngày khi điện thoại, con trai bà luôn giấu giếm, nhưng xét theo tần suất những cái tên đó được nhắc đến, thì có một người Trình Hảo chắc chắn có cơ hội lớn.

Thấy con trai mình “đáng tự hào” như vậy, Zhou Yaoguo cũng chỉ có thể cười trừ không thể làm gì được: “Cô nghĩ gì vậy? Con trai cô chắc chỉ đùa với họ thôi mà.” Ông quá hiểu tính cách của con trai mình rồi. Thanh niên mà, ai chẳng thích vui chơi cơ chứ. Ông cũng không thể can thiệp được. Tất cả những gì ông mong muốn là con trai mình đừng gây ra bất kỳ scandal nào sau này.

Châu Bình bị những thành tựu của con trai che mờ tầm nhìn, lúc nào cũng tự hào về con mình; còn ông thì vẫn có thể nhìn nhận một cách khách quan về những tin đồn liên quan đến con trai mình. Dĩ nhiên, những điều đó được người ngoài coi là tin đồn, nhưng theo lời Châu Bình, đó chính là “khả năng của con trai tôi”.

Thời gian trôi qua trong những cuộc trò chuyện vô nghĩa giữa hai vợ chồng già, cho đến khi người dẫn chương trình báo tên ca khúc “Bố Mẹ Yêu Quý”. Lúc đó, cả hai mới bừng tỉnh.

Trên màn hình TV, Tôn Diện Tử và Tiêu Nhã Hiên mặc đơn giản bước lên sân khấu, như hai chị em ruột, nhìn nhau cười rồi bắt đầu hát:

“Tôi Từng thật sự muốn biết, phải nói đi nói lại bao nhiêu lần thì mới đủ…

Những lời nói cũ rích ấy, chỉ khi lớn lên mới biết liệu chúng có thực sự cần thiết hay không…”

Dưới tiếng đàn piano du dương, phía sau hai người phụ nữ, bên cạnh cây cổ thụ, có một đứa trẻ đang ngồi trên xích đu, sống một cuộc sống vô tư, hạnh phúc. Khi Tiêu Nhã Hiên bắt đầu hát, giọng nam trung đầy cảm xúc cùng với màn trình diễn trên màn hình đã dần cuốn hút tất cả mọi người vào không khí của bài hát.

“Hiếm khi chủ động ôm ai đó, ngay cả vì lòng tự hào…

Nụ cười e thẹn, kiên cường nhưng lại kín đáo…

Những tấm vải mà tôi đã tặng, chiếc áo khoác ấy, dù đã lỗi mốt nhưng vẫn không bao giờ bị vứt đi…”

So với Tiêu Nhã Hiên, giọng hát của Tôn Diện Tử rõ ràng trong trẻo hơn nhiều; khi cầm micrô và hát đoạn này, cô ấy trông giống như một cô gái ngây thơ, ngoan ngoãn.

Sự kết hợp của hai giọng hát hàng đầu trong làng âm nhạc Hoa ngữ khiến lời bài hát trở nên cực kỳ cuốn hút và gây cảm xúc sâu sắc cho người nghe.

Ít nhất thì, Zhao Ping và Zhou Yaoguo – hai người đang xem chương trình “Những phiền muộn hạnh phúc” trước ti vi – lập tức im lặng lại, khuôn mặt họ trở nên phức tạp. Đặc biệt là Zhou Yaoguo…

Trước đây, anh ấy không có tiền; công việc thợ sơn chỉ được thực hiện khi đi làm xa nhà, và anh ấy chỉ về nhà vào dịp Tết hàng năm. Lúc đó, mọi việc trong gia đình đều do Zhao Ping lo liệu một mình; sự độc lập của con trai đã giúp họ tiết kiệm được rất nhiều công sức.

Mặc dù đôi khi con trai họ cũng gặp phải những hành vi “ngoài luồng”, nhưng thành tích học tập của cậu bé luôn rất xuất sắc; vì vậy, Zhou Yaoguo không biết phải dạy con trai mình như thế nào, chỉ có thể cùng giáo viên để trò chuyện với cậu bé.

Hệ quả trực tiếp của điều này là con trai anh ấy muốn sống riêng. Sau khi tiết kiệm đủ tiền, anh ấy đã xây dựng nhà cửa ở quê hương; khi con trai có phòng riêng, mặc dù họ vẫn thường xuyên trò chuyện với nhau, nhưng không còn thường xuyên như trước đây nữa.

Kiểu cha nghiêm mẹ từ, gia đình họ gần như là chuẩn mực của hầu hết các gia đình Trung Quốc.

“Ôi… Bố mẹ đã cho con rất nhiều…

Đủ để con vượt qua mọi khó khăn trong thời đại này…

Đủ để con sống…!”