Giọng người dẫn chương trình nam vang lên rõ ràng và chuẩn xác, đọc tên bài hát và tên công ty thu âm của mỗi người được đề cử.

Từ khoảnh khắc đó trở đi, những fan hâm mộ F4 tại hiện trường bỗng im lặng, thay vào đó là tiếng reo hò sôi nổi giữa các fan của Châu Dị và Châu Kiệt Luân.

Châu Kiệt Luân, người trước đó đã bị Wu Jianhao khiêu khích, tự hào quay đầu nhìn anh ta, thậm chí còn cố ý chỉnh lại chiếc áo da đen trên người mình, khiến khuôn mặt người kia bỗng trở nên tối sầm.

Châu Kiệt Luân--, người vẫn chưa thể thoát khỏi hình ảnh một “anh chàng kín đáo”, cũng không hề kém cạnh trong việc nói những lời mang tính châm biếm hay ám chỉ.

“Thành thật mà nói, tôi khá thích bài hát Giang Nam đấy. Tôi đã phải nghe đi nghe lại bài hát đó ở nhà suốt một thời gian dài.”

Trên sân khấu, Xu Ruoxuan không mở danh sách các người đoạt giải ra, mà thay vào đó lại đùa cợt với Châu Dị – người đã có tiếng tăm ở Nhật Bản: “Đôi khi tôi cũng tự hỏi tại sao anh Yi không phát hành riêng một đĩa đơn với bài hát Giang Nam nhỉ? Nếu vậy thì việc chuyển bài hát sẽ đơn giản hơn nhiều.”

Ba người Nhật Bản đứng bên cạnh cũng đồng tình, bày tỏ sự ngưỡng mộ dành cho Châu Dị: “Đúng vậy, những bài hát của Châu Dị Sang đã trở thành hiện tượng tại Nhật Bản.”

Châu Dị – người đã vượt qua Utada Hikaru để giành chức vô địch bán hàng đĩa đơn tại Nhật Bản năm ngoái chỉ nhờ một đĩa đơn duy nhất – bây giờ có thể nói là một người mà các thần tượng Nhật Bản đều muốn mời anh ấy hợp tác sản xuất nhạc.

Nhưng dù vậy, các công ty âm nhạc Nhật Bản vẫn không thể liên lạc được với Châu Dị – người luôn đi khắp nơi trên thế giới – để mời anh ấy hợp tác, nên họ chỉ có thể mua bản quyền các bài hát của anh ấy để cover sang tiếng Nhật.

Dưới sân khấu, Châu Dị nhìn Xu Ruoxuan với giọng điệu thân thiện, khéo léo nhướng mày. Khi ống kính máy quay quét đến anh, anh ta liền giả vờ bất đắc dĩ nhún vai và chỉ về phía nơi Hoa Nã và Châu Kiến Huý đang ngồi, ra hiệu: Đừng trách tôi, hãy trách họ đi.

“Anh quen biết cô ấy đến mức đó à?”

Trong tiếng cười và tiếng vỗ tay của khán giả, Tôn Ngạn Tử giơ tay che miệng, nghiêng đầu hỏi một cách tò mò.

Châu Dị cũng giơ tay lên và nhếch môi nói: “Đây là lần thứ hai chúng ta gặp nhau tối nay.”

  “Tch, tại saoKiệt Luân lại thích kiểu phụ nữ này nhỉ?”

  “Chắc vì anh ấy là người kín đáo mà.”

   Châu Dị xoay cổ một cái, cách miêu tả của cậu ấy khiến Tôn Ngạn Tử suýt nữa không kìm được cười.

   Thực ra, Châu Kiệt Luân có rất nhiều khuyết điểm; khi còn trẻ, anh ấy còn nổi tiếng là người kín đáo. Nhưng dưới sự quảng bá của công ty Hào Lạc Đình, mọi người chỉ chú ý đến hai điểm về âm nhạc của anh ấy: tài năng xuất chúng và việc sáng tạo ra phong cách âm nhạc Trung Quốc.

   Đặc biệt là điểm cuối cùng đó. Khi khái niệm này được lan truyền rộng rãi, Châu Kiệt Luân đã được xây dựng hình ảnh một cách hoàn hảo.

   Thực ra, bản thân Châu Kiệt Luân cũng không ngờ rằng Hào Lạc Đình có thể thành công trong việc quảng bá khái niệm “phong cách Trung Quốc”. Bên trong anh ấy thực sự thiên vị phong cách phương Tây hơn; sau khi thành công, anh ấy mong muốn tham gia vào giới âm nhạc phương Tây.

   Điều này có thể thấy rõ khi anh ấy tự mở công ty riêng. Trước đây, dưới sự ủng hộ của Hào Lạc Đình và chiến dịch quảng bá phong cách Trung Quốc, anh ấy luôn tuyên bố rằng âm nhạc Hoa là thứ hay nhất; nhưng sau khi rời khỏi Hào Lạc Đình, do không còn sự hỗ trợ nào, thẩm mỹ của các album anh ấy liên tục giảm sút.

   Trong thời đại Internet di động, nhờ vào danh tiếng từ trước đây, anh ấy đã thành công trong sự nghiệp. Anh ấy thường xuyên khoe khoang những thứ liên quan đến văn hóa phương Tây trên Instagram, và thậm chí còn sẵn lòng chụp ảnh cùng những ca sĩ phương Tây hạng hai để thể hiện sự quốc tế hóa của mình, chứng minh rằng mình đã bước vào thế giới quốc tế.

   Tâm lý của anh ấy thật sự giống như những kẻ giàu lên đột ngột và vội vàng sử dụng nghệ thuật cao cấp để trang trí bản thân; anh ấy không chịu lắng nghe bất kỳ ý kiến phản đối nào, và hoàn toàn khác biệt so với Châu Kiệt Luân – người trước đây luôn nói rằng “âm nhạc Hoa mới là thứ hay nhất”.

   Tất nhiên, những đánh giá này chỉ dành cho những fan hâm mộ thất vọng mà thôi. Đối với Châu Dị, dù thẩm mỹ của Châu Kiệt Luân sau này thay đổi như thế nào đi nữa, tính cách trung thành của anh ấy chắc chắn sẽ giúp mối quan hệ giữa họ luôn tốt đẹp.

   “Nếu anh ấy biết bạn nói như vậy về mình, chắc chắn anh ấy sẽ tức giận đấy.”

   “Anh ấy tức giận cái gì chứ? Anh

Châu Dị nhếch môi, không hề quan tâm: “Hơn nữa, trước đây anh ấy còn nói rằng ghen tị với việc tôi có thể đi Châu Âu và Mỹ đấy; anh ấy chưa bao giờ giấu đi sự mong muốn được tham gia vào làng nhạc Châu Âu – Mỹ trước mặt tôi cả. Chúng tôi đã quen với việc đùa cợt lẫn nhau rồi.”

Đang trò chuyện thì trên sân khấu, Xu Ruoxuan sau khi đùa cợt một hồi cũng mở danh sách ra và công bố người chiến thắng:

“Giải Nhạc sĩ Sáng tác xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Kim Khúc lần thứ 13 – Châu Dị, với ca khúc Giang Nam! Chúc mừng!”

Ca khúc Giang Nam – bài hát từng được đánh giá là sẽ thành hit trước cuộc thi – đã không ngạc nhiên khi đánh bại tất cả các đối thủ, kể cả bài “Đông Phong Phá”. Điều này khiến không ít người từng hy vọng bài hát này sẽ thất bại phải thất vọng.

Mặc dù xét về mức độ phổ biến, giai điệu của Giang Nam quả thực rất thu hút khán giả ở mọi lứa tuổi, nhưng vì Lễ trao giải Kim Khúc luôn có xu hướng ưu ái những bài hát ít được chú ý để thể hiện tính chuyên nghiệp và sự độc đáo trong âm nhạc, nên vẫn có nhiều người hy vọng sẽ có bất ngờ xảy ra.

Với giai điệu mở đầu đầy ấn tượng của Giang Nam, Châu Dị nở nụ cười và ôm lấy Tôn Ngạn Tử – người còn hào hứng hơn cả mình – trước khi bước lên sân khấu:

“Ừm, xin lỗi nếu đã làm một số người thất vọng.”

Sau khi điều chỉnh độ cao của micrô, Châu Dị cười và nhận lấy giải thưởng từ tay Xu Ruoxuan. Sau khi ôm cô ấy, anh ta giơ cao chiếc cúp và phát biểu một cách tự tin:

Trong khu vực khán giả, tiếng hò reo của Châu Dịch Phấn và những người khác bỗng nhiên vang lên!

“Một ly trà sữa, tính vào hóa đơn nhé, Jay Lun.”

Điều này thật sự rất đặc trưng cho Châu Dị.

Tôn Ngạn Tử ngồi một bên, tựa má vào tay ghế, nhìn người đàn ông trên sân khấu đang tràn đầy tự tin và cười rất vui vẻ.

Châu Kiệt Luân – người đã thua trước Châu Dị – nghe anh ta nói vậy, cũng khó mà kiềm chế được nụ cười trên môi; anh ta cố tình tỏ vẻ coi thường và gật đầu, rồi vẫy tay đồng ý.

“Thật là một bài phát biểu nhận giải ngắn gọn quá Châu Dị.”

Sau khi Xu Ruoxuan rời sân khấu, Tao Jingying – người dẫn chương trình – tiếp tục lên tiếng. Bộ đồ áo cực kỳ gợi cảm của cô lại một lần nữa thu hút sự chú ý của mọi người: “Nhưng bạn thực sự xứng đáng với danh hiệu này. Mọi người đều biết rằng bạn là nghệ sĩ duy nhất trong làng âm nhạc Hoa ngữ có thể hoàn thành xuất sắc cả ba lĩnh vực: viết lời, soạn nhạc và chỉ huy dàn nhạc.”

“Đúng không, Yến Tử?”

“À?”

Tôn Ngạn Tử – người vẫn đang mải mê nhìn theo bóng dáng của Châu Dị khi rời sân khấu – bỗng nhiên nghe thấy tên mình được gọi, liền giật mình tỉnh táo lại. Vẻ ngớ ngẩn trên khuôn mặt anh ta đã bị ống kính camera ghi lại ngay lập tức.

“Có vẻ như cô gái song sinh của chúng ta vừa mới say mê quá đấy…” Tao Jingying cười nói và trêu chọc Tôn Ngạn Tử trước mặt mọi người: “Dù sao thì, một người đàn ông khiến ngay cả các nữ danh ca Anh Quốc cũng phải thừa nhận là hoàn hảo như vậy… Tôi cũng sẽ bị cuốn hút thôi.”

Tôn Ngạn Tử cảm thấy như mình đang bị công khai trừng phạt; anh ta vội vàng che mặt và ngửa người ra sau để tránh ống kính camera, nhưng đôi răng nanh sáng lấp lánh dưới ánh đèn vẫn phản ánh rõ niềm vui của anh ta.

“Jielun, đừng lo lắng về việc uống trà sữa mà béo lên nhé… Bạn vẫn còn rất nhiều cơ hội nữa đâu.”

Nói xong, Tao Jingying cũng bắt đầu trêu chọc Châu Kiệt Luân – người vừa thua cuộc: “Tôi tin rằng bạn có thể dùng trà sữa để khiến Châu Dị béo lên đấy… Tôi không thể chịu đựng nổi việc nhìn thấy một người đàn ông có thân hình tuyệt vời như vậy mà không thèm muốn gì cả…”

Tiếng cười vang lên khắp nơi trong khán phòng.

Giờ đây, ai cũng biết về “lời hứa uống trà sữa” giữa hai người này; vì vậy, lễ trao giải Kim Khúc lần này còn được người hâm mộ gọi một cách hài hước là “Cuộc chiến trà sữa”.

“Ok! Vậy thì tiếp theo, liệu ông Phương Văn Sơn – người bạn của Jielun – có thể giúp anh ấy đánh bại Châu Dị không nhỉ?”

Theo lời của Tao Jingying, hai vị khách mời tiếp theo lên sân khấu đã tạo nên một khoảnh khắc đặc biệt chưa từng có trong lịch sử làng âm nhạc Hoa ngữ:

“Danh sách đề cử cho Giải Nhà soạn lời xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Kim Khúc lần thứ 13 của Đài Loan:

Châu Dị: “Đông Phong Phá”, “Phiêu Về Phía Bắc”, “Bên Cạnh Mai…”

“Phương Văn Sơn: ‘Lâu đài William’, ‘Thượng Hải năm 1943’, ‘Tình yêu trước Công nguyên’!”

Lần đầu tiên trong lịch sử!

Tại Lễ trao giải Kim Khúc, lần đầu tiên một hạng mục chỉ có hai ứng cử viên; ba tác phẩm của một người đối đầu nhau trên đỉnh cao!

Vào khoảnh khắc này, dù là khán giả hay các ngôi sao, mọi người đều biết rằng chỉ có Châu Dị và Phương Văn Sơn đang tranh tài với nhau, nhưng khi thông tin được hiển thị trên màn hình lớn, cảm xúc chấn động từ sâu thẳm lòng người vẫn lan tỏa đến tận óc mỗi người!

“Thật là kinh ngạc.”

Chang Shin-chih, người được mời làm khách mời, nhìn về phía Châu Dị và thì thầm.

Lần trước là viết nhạc, lần này là viết lời, lần sau lại là soạn nhạc – Châu Dị đã đối đầu với chính Châu Kiệt Luân, với nhà viết lời hàng đầu của Châu Kiệt Luân là Phương Văn Sơn, và với đội ngũ soạn nhạc xuất sắc gồm Chung Hing-man và Hung Ching-yau của Châu Kiệt Luân.

Trước đây, giới âm nhạc Hoa ngữ chưa bao giờ từng có một người hoàn hảo đến thế!

Tôn Ngạn Tử nắm chặt tay phải mình, nhìn về phía hai người phụ nữ trên sân khấu, mong chờ nghe thấy cái tên mình muốn nghe:

“Người đoạt giải Nhà soạn lời xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Kim Khúc lần thứ 13 là: ‘Lâu đài William’! Phương Văn Sơn! Chúc mừng!”

Đúng rồi!

Phương Văn Sơn, vẫn còn giữ được vóc dáng săn chắc, không kìm được niềm vui mà nhảy dựng lên từ ghế, vung tay vào không trung để bày tỏ sự hạnh phúc của mình.

Sau đó, anh cúi đầu hôn người phụ nữ ngồi bên cạnh mình, ôm lấy Châu Kiệt Luân và nhanh chóng bước lên sân khấu nhận giải.

“Cảm ơn ban tổ chức Lễ trao giải Kim Khúc, cảm ơn anh Dị đã động viên tôi vào năm ngoái, cảm ơn công ty thu âm…”

Lần đầu tiên nhận giải Kim Khúc, Phương Văn Sơn hơi lúng túng, lời cảm ơn đã chuẩn bị sẵn suýt nữa bị quên mất, nhưng sau khi cảm ơn mọi người, anh lại không nhắc đến Châu Kiệt Luân – người đã thể hiện ca khúc này.

Châu Dị ngồi dưới sân khấu, cười nhìn cảnh tượng đó.

“A, đúng rồi, còn một điều nữa: Anh Chu, ly trà sữa này cũng coi như là tặng em đấy.”

Trước khi rời sân khấu, Phương Văn Sơn cũng đùa cợt một câu, coi như là cách để trả thù cho việc Châu Kiệt Luân đã tự ý thay đổi lời bài hát mà không xin phép mình.

Sau khi xuống khỏi sân khấu, Phương Văn Sơn thực sự đã đi tìm và ôm lấy Châu Dị – người đã từng khích lệ mình vào năm ngoái – và nói:

“Chúc mừng nhé, Văn Sơn.”

Biết rằng mình sẽ không thể giành được tất cả các giải thưởng trong năm nay, Châu Dị vẫn rất hào phóng gửi lời chúc mừng đến anh.

Mặc dù có tới mười một đề cử, nhưng thực tế chỉ có năm giải thưởng được trao. Anh đã giành được một giải cho hạng mục Nhạc sĩ soạn nhạc; nếu tiếp tục giành thêm một giải cho hạng mục Album của năm, thì việc hai năm liên tiếp giành chiến thắng ở hạng mục này đã coi như là thành tựu lớn lao rồi.

“Quá khen rồi, anh Dị ơi… Có lẽ đây chính là cách mà ban tổ chức muốn duy trì sự cân bằng. Bạn thật sự quá giỏi; với sự tham gia của bạn trong hạng mục Biên khúc lần này, sân khấu chắc chắn sẽ trở nên sôi động hơn nữa.”

Phương Văn Sơn không khỏi ngưỡng mộ. Làm sao một người lại có thể làm được nhiều công việc đến thế? Thật là phi thường!

Thực tế đã chứng minh rằng lời nói của Phương Văn Sơn không hề vô lý. Sự mong đợi của mọi người dành cho hạng mục Biên khúc lần này thậm chí còn vượt qua cả những nghệ sĩ biểu diễn trên sân khấu.

Khi danh sách các đề cử cho hạng mục Biên khúc được công bố một lần nữa, tên của Châu Dị một lần nữa xuất hiện trên màn hình lớn, khiến các fan hâm mộ trên sân khấu lại phát ra tiếng hét phấn khích!

“Nói thật lòng, thật sự là kinh hoàng quá… Tôi cũng đã làm nghề âm nhạc khá lâu rồi, nghĩ rằng mình đã trải qua rất nhiều tình huống khác nhau… Nhưng tình hình lần này thì thực sự vượt ra ngoài khả năng tưởng tượng của tôi.”

Táo Kinh Kinh, vờ như đang lau mồ hôi, đã nói lên suy nghĩ chung của tất cả các nghệ sĩ âm nhạc Hoa ngữ có mặt tại đó:

Danh sách các đề cử cuối cùng cho hạng mục Biên khúc tại Lễ trao giải Kim Khúc Đài Loan lần thứ 13:

– Châu Dị: “Susan Nói”, “Giang Nam”;

– Hồng Kính Diệu: “Lâu Đài William”;

– Chung Hưng Dân: “Song Jie Gun”;

– Liêng Tiêu Bạch: “Ánh Sáng của Đôi Cánh”.

Lại là Châu Dị! Lại tiếp tục có hai bài hát của anh được đề cử! Điều này đồng nghĩa với việc anh sẽ đối đầu trực tiếp với hai người hàng đầu trong nhóm biên khúc của Châu Kiệt Luân và với Liêng Tiêu Bạch – một nghệ sĩ đã nổi tiếng từ lâu.