Là ca sĩ hàng đầu của Coca-Cola tại khu vực châu Á, việc bài hát “Waving Flag” có thể trở nên phổ biến đến mức này tại Anh là điều không thể xảy ra nếu không có sự hỗ trợ từ họ.

Là quê hương của bóng đá hiện đại, mặc dù Anh thường bị gán mác “đội tuyển yếu ớt trong các giải đấu lớn, chỉ nhờ vào những ngôi sao mà mới thành công”, nhưng không thể phủ nhận rằng bầu không khí bóng đá ở Anh thuộc hàng top châu Âu.

Chính vì lý do này, ngày nay tại London, ngoại trừ những người hâm mộ Tottenham – đối thủ cạnh tranh trực tiếp với Arsenal – thì hầu hết các fan hâm mộ các đội bóng khác ở London đều đã bị cuốn hút bởi Châu Dị.

Không chỉ biến họ thành những người hâm mộ của mình, bài hát này còn góp phần thúc đẩy doanh số bán đĩa đơn với giá 4 đô la Mỹ trên thị trường quốc tế.

Những người hâm mộ lâu năm tại các cộng đồng địa phương này sẵn sàng chi tiền cho bóng đá; đối với họ, 4 đô la Mỹ cho một đĩa đơn quả là con số không đáng kể.

Hơn nữa, vì gần đến World Cup, hầu hết các quán bar và câu lạc bộ đêm ở London đều phát bài hát “Waving Flag” để phục vụ khách hàng. Đối với Châu Dị, đây lại là một nguồn thu nhập từ việc cấp phép bản quyền.

“Mặc dù số tiền thu được từ việc cấp phép bản quyền này hiện tại có vẻ ít ỏi, nhưng xét đến mức độ phổ biến của bài hát này, việc nó trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Nếu không tính đến những yếu tố khác, trong khoảng hơn hai tháng trước và sau World Cup, bạn hoàn toàn có thể kiếm được hai đến ba triệu đô la Mỹ chỉ từ việc nhận tiền bản quyền.

Điều đáng tiếc duy nhất là ở nhiều nơi, chúng ta không thể thu được tiền bản quyền; nếu không, tôi chắc chắn rằng chỉ riêng từ việc cấp phép bản quyền cho bài hát này, bạn cũng có thể kiếm được đủ tiền để sống thoải mái suốt đời.”

Nhìn vào báo cáo nghiên cứu được cung cấp tức thời bởi bộ phận marketing của Hoa Nã, Tiền Giang không khỏi cảm thấy tiếc nuối sau khi xem xong.

Đừng nghĩ rằng ở nước ngoài không có tình trạng vi phạm bản quyền; thực tế, ở đó cũng tồn tại một thị trường bản quyền chính thức được tổ chức bài bản.

Chưa kể đến những quốc gia ở châu Phi, Nam Mỹ… nơi mà quyền lực được kiểm soát bởi một số nhóm người nhất định; ở những nơi đó, việc thu được tiền bản quyền gần như là điều không thể. Chỉ có khi Hoa Nã và Coca-Cola hợp tác với nhau thì mới có thể thu được một số tiền nào đó.

Nếu bị ép buộc, thậm chí không thể thu được một xu nào cả; ngay cả Disney – công ty được coi là có hệ thống pháp lý mạnh mẽ nhất thế giới – cũng không thể làm gì được trong tr

“Thô tục ư? Tôi có phải là người như vậy không?”

Những ngày gần đây, sau khi đã chỉ trích mạnh mẽ tham vọng “săn mồi” của chủ nghĩa tư bản, Châu Dị đang mặc chiếc áo tắm trắng, vừa nói vừa nhổ ra một miếng vỏ nho, đi chân trần trên thảm, liếc nhìn người quản lý của mình một cách bất mãn.

Ba mươi phút trước, Tiền Giang vừa mới tiễn một người mẫu tóc xoăn đi, giờ đây anh ta nhìn cô ấy với vẻ mặt không hài lòng: “Cô ấy dường như đã thích nghi khá tốt rồi đấy.”

“Chủ nghĩa tư bản độc ác đang cố gắng làm hỏng cơ thể tôi, nhưng may mà thể trạng của tôi quá khỏe mạnh.” Châu Dị cầm đĩa trái cây, cười ha hả rồi ngồi xuống ghế sofa, chân co lại: “Hơn nữa, chỉ có bằng cách hiểu sâu hơn về người phương Tây thì tôi mới có thể tấn công vào những điểm yếu của họ và kiếm được tiền. Đó là sự hy sinh lớn lao, anh hiểu chứ?”

“…Nhạc của cô hay thật, cô nói đúng đấy.” Tiền Giang không biết phải đối phó thế nào, liền đưa cho cô một tấm vé: “Trận đấu của Arsenal hôm nay, đừng quên đi nhé… Cô là đại sứ mà.”

Trận đấu cuối cùng của mùa giải Premier League 2001–2002, Manchester United thi đấu trên sân nhà Old Trafford để đối đầu với Arsenal – đội bóng đang tham vọng giành chức vô địch.

Đối với Arsenal, nếu họ thắng trận này, họ sẽ có thể giành chức vô địch Premier League ngay trên sân của Manchester United.

Trước trận đấu, do Henry – “Vua sút” – vẫn đang trong giai đoạn hồi phục và không thể thi đấu, Manchester United, dù đã không còn cơ hội giành chức vô địch, vẫn rất mong muốn thắng trận này để tránh việc Arsenal lên ngôi trên sân nhà của họ.

Châu Dị, người đã biết trước kết quả của mùa giải này, đã được Hoa Nã và Coca-Cola sắp xếp cho mặc một bộ suit may riêng, rồi lập tức bay đến Manchester.

Tại phòng thay đồ của đội khách ở Old Trafford, ông gặp lại Henry – người vẫn đang trong quá trình hồi phục – và còn nhận được một chiếc áo số 22 có chữ ký của toàn bộ các cầu thủ Arsenal.

“Chúc các bạn thành công, HLV Arsene!”

Tại đây, Châu Dị cũng gặp lại HLV bóng đá mà mình yêu thích nhất trong kiếp trước – ông Arsene Wenger, biểu tượng của bóng đá đẹp.

Một người đàn ông cứng đầu đến mức dù trong thời kỳ Kim Nguyên cũng không thể theo kịp tốc độ chi tiêu khổng lồ của người khác, nhưng vẫn không muốn từ bỏ triết lý bóng đá của mình chỉ vì những vấn đề kinh tế.

“Tôi đã nghe bài hát của anh, ý nghĩa rất hay, cảm ơn.”

Dù không hiểu tiếng Trung sâu sắc, nhưng nhờ vào kiến thức tiếng Nhật mà Wenger đã học được khi giảng dạy tại J-League Nhật Bản, ông vẫn có thể đoán ra phần lớn nội dung thông qua việc kết hợp các từ tiếng Anh.

Người đàn ông trung niên này, khi không ở trên sân cỏ thì tựa như một giáo sư đại học, mỉm cười chụp ảnh cùng với Châu Dị – người đã chủ động xin chụp ảnh – sau khi ký tặng xong, ông quay vào phòng thay đồ và bắt đầu lập kế hoạch chiến thuật.

Còn Châu Dị và Tiền Giang thì ngồi ở những chỗ đã được đặt trước dưới sự hướng dẫn của “Vua Súng” Henry để theo dõi trận đấu.

Vì ngồi trong khu vực cổ động viên của Arsenal, trước khi trận đấu bắt đầu, nhóm cổ động viên này đã hát bài “Waving Flag” với giai điệu sôi động, nhằm chào đón sự xuất hiện của anh ta dưới sự hướng dẫn của các nhân viên chính thức của Arsenal.

Đang ngồi ở vị trí cao hơn so với mọi người, Châu Dị mỉm cười vẫy tay chào lại những người hâm mộ để bày tỏ lòng biết ơn của mình.

Người bình luận của Sky Sports trực tiếp trên sân cũng quay máy về phía Châu Dị và giới thiệu về nam ca sĩ người Trung Quốc này – người đang gây sốt tại Anh trong những ngày gần đây:

“Spike Zhou, nam ca sĩ người Trung Quốc đã hai lần chinh phục làng nhạc Anh. Hiện tại, bài hát mới của anh, ‘Waving Flag’, đang đứng thứ 28 trên bảng xếp hạng đĩa đơn Anh, còn bài hát cũ của anh vẫn đứng thứ 4.”

“Anh ấy thực sự có thể được coi là nam ca sĩ Trung Quốc có thành tích xuất sắc nhất ở nước ngoài, không ai sánh kịp.”

“Theo tin đồn, những cảnh quay trong video clip bài hát mới đều được thực hiện tại các thành phố lớn của Trung Quốc, khiến cho nhiều người Anh đang lên kế hoạch đi xem World Cup tại Châu Á cũng bắt đầu nghĩ đến việc du lịch đến Trung Quốc…”

Việc một người Trung Quốc bất ngờ nổi tiếng trên làng nhạc Anh là điều vô cùng hiếm gặp.

Và khi Arsenal giành chiến thắng 1-0 trước Manchester United, giành chức vô địch Premier League sớm một vòng, toàn bộ sân Old Trafford đã vang lên phiên bản “Waving Flag” được biến tấu bởi các cổ động viên Arsenal!

Tại hiện trường, cũng như trên các kênh truyền hình đang phát sóng trực tiếp trận đấu này, hình ảnh của Châu Dị – người giơ hai tay giả vờ là một nhạc trưởng – cùng với giai điệu bài “Waving Flag” đã xuất hiện trên màn hình TV của hàng triệu gia đình!

Nhà vô địch Premier League, nhà vô địch Cúp Quốc Gia Anh, và đội bóng giành cú đúp trong giải đấu!

Các fan hâm mộ Arsenal mùa giải này thật sự rất may mắn.

Khi Arsenal một lần nữa lật đổ sự thống trị của Manchester United và nhờ vào danh tiếng của việc giành cú đúp Premier League, sức ảnh hưởng của bài “Waving Flag” cũng bắt đầu lan ra khỏi nước Anh và dần được truyền bá rộng rãi hơn.

Bản thân Châu Dị cũng nhờ vào sự sắp xếp của Hoa Nã mà tận dụng triệt để làn sóng thành công này của Arsenal, đi quảng bá khắp nơi; điểm đến đầu tiên của anh ta chính là các khu vực khác trên đảo quốc Anh, với mục đích thu về càng nhiều tiền bạc càng tốt.

Vào ngày 11 tháng 5, chỉ nửa tháng sau khi “Waving Flag” được phát hành chính thức, do nhờ vào làn sóng thành công này, doanh số bán đĩa đơn đã nhanh chóng tăng vọt và đạt thành tựu lớn trên toàn thế giới; tại đảo quốc Anh, tổng doanh số đã vượt qua con số 880.000 bản!

Trong bảng xếp hạng doanh số tuần mới nhất, bài hát này đã đánh bại những đối thủ cũ như Kelly Miller và những người khác, vươn lên đứng đầu!

Với hai đĩa đơn mạnh mẽ liên tiếp như vậy, ngay cả nhóm nhạc nam Lincoln Park – nhóm được Hoa Nã Music Corporation coi trọng nhất hiện nay – cũng khó có thể sánh kịp.

Dù sao thì Lincoln Park luôn mạnh mẽ ở lĩnh vực album âm nhạc mà.

“Mỗi năm một lần, sức mạnh huyền bí từ phương Đông lại một lần nữa chinh phục làng nhạc Anh!”

“Tuần lễ Spike Week – liệu đây có phải là ngôi sao mới sáng giá nhất của làng nhạc thế giới thế kỷ 21?!”

“Hoa Nã chi tiền mua doanh số! Hỗ trợ ca sĩ Trung Quốc gian lận!...”

Khi Hoa Nã chính thức công bố thông tin về doanh số bán hàng, giới truyền thông Anh – những người vốn luôn ủng hộ Mỹ – thực sự đã phản ứng dữ dội.

“Không thể tin được… Nghe nhạc thì nghe thôi, nhưng các bạn thực sự mua đĩa à?”

“Dù bạn là người Mỹ thì chúng tôi cũng chấp nhận được; người Mỹ đứng đầu tại Anh cũng là điều hoàn toàn bình thường.”

“Còn các bạn Hoa Nã thì hỗ trợ một ca sĩ Trung Quốc như vậy, lòng có áy náy không?!”

Một số giới truyền thông Anh không muốn chứng kiến Châu Dị tiếp tục thành công rực rỡ, nên đã bắt đầu tung ra những tin tức giật gân để chuyển sự chú ý của công chúng khỏi vấn đề gian lận doanh số sang những chuyện phiếm đồn khác. Trong số đó, tờ