Vương Chí Quân trả lời: “Hiện tại, khung công nghệ cơ bản của trò chơi đã được hoàn thành, nhưng phần giao diện vẫn đang trong quá trình tối ưu hóa; còn một số vấn đề kỹ thuật phát sinh, cả về phần mềm lẫn phần cứng.

Đối với những vấn đề này mà chúng ta không thể tự giải quyết được, tôi đã yêu cầu Intel từ Mỹ cử các kỹ sư từng tham gia vào việc phát triển trò chơi này đến giúp đỡ. Tuy nhiên, gần đây Intel rất bận rộn, nên sự phối hợp giữa họ và chúng ta không mấy tốt.”

“Bản thân Intel cũng đang gặp nhiều áp lực với những dự án lớn của họ; có lẽ họ thực sự không có nhiều thời gian để hỗ trợ chúng ta.” Dương Văn Đông gật đầu và nói tiếp: “Nếu những vấn đề kỹ thuật này không thể được giải quyết, chúng ta cũng có thể xem xét việc mời nhân viên từ các công ty công nghệ khác ở Mỹ đến làm việc tại Hồng Kông. Chi phí cho điều này chúng ta hoàn toàn có thể chi trả được.”

Là một cổ đông lớn của Intel, mặc dù ông không can thiệp trực tiếp vào hoạt động kinh doanh của công ty này, nhưng ông vẫn biết một số thông tin về các dự án lớn của họ. Tuy nhiên, ông chỉ biết sơ qua mà thôi, không hiểu rõ chi tiết; hơn nữa, ông cũng không quá am hiểu về lĩnh vực này.

Hai loại chip trước đây của Intel đã thành công, và hiện tại họ đang nỗ lực phát triển loại chip thứ ba, thậm chí còn chuẩn bị cho loại chip thứ tư trong tương lai. Nhiệm vụ của họ rất nặng nề, và họ buộc phải cố gắng hết sức, bởi vì nếu không cẩn thận, các công ty sản xuất chip khác có thể theo kịp hoặc thậm chí vượt qua họ.

Nói về sự cạnh tranh khốc liệt, Mỹ trong nửa đầu thế kỷ này không hề kém cạnh Trung Quốc Đại lục về mặt công nghiệp; trong nửa sau thế kỷ này, ngành công nghệ điện tử và internet cũng vậy – nếu không cạnh tranh, bạn sẽ bị các đối thủ đánh bại. Tất nhiên, việc trả lương cao cho nhân viên cũng là một yếu tố quan trọng giúp duy trì sự cạnh tranh này.

Vị trí hiện tại của Intel vẫn còn xa mới ổn định, vì vậy Dương Văn Đông cũng không thể đòi hỏi họ phải hợp tác quá nhiều. Dù ngành công nghiệp trò chơi của mình rất quan trọng, nhưng về lâu dài, nó cũng chưa chắc đã sánh kịp được Intel.

“Được rồi, tôi sẽ sắp xếp ngay.” Vương Chí Quân đáp lại.

Dương Văn Đông tiếp tục nói: “Việc sử dụng nhân viên nước ngoài để làm việc tại Hồng Kông cũng là điều bình thường. Mỹ cũng đang thu hút nhân tài công nghệ từ khắp nơi trên thế giới. Miễn là họ có thể phục vụ chúng ta một cách ổn định, hoặc người dân Hồng Kông có thể học hỏi được những kiến thức liên

Ngày 12 tháng 2 năm 1973, sau kỳ Tết Nguyên đán, nền kinh tế của Hồng Kông vẫn chưa có dấu hiệu hồi phục; mọi thứ đều đang trong tình trạng suy thoái.

Dương Văn Đông đang đón tiếp một vị khách từ Đông Nam Á tại khách sạn Four Seasons: “Quách Sinh, trông có vẻ như anh đang gặp rắc rối gì đó phải không? Chuyện gì có thể khiến người được mệnh danh là ‘Vua Đường’ như anh bận tâm đến thế?”

Người đứng trước mặt Dương Văn Đông chính là Quách Hạ Nhân – người vừa mới được trao danh hiệu “Vua Đường châu Á”. Với tài năng và năng lực kinh doanh xuất chúng, cùng việc hợp tác với Dương Văn Đông để đầu tư quy mô lớn vào việc mua đất và xây dựng trang trại mía ở Malaysia, cộng thêm sự hỗ trợ mạnh mẽ từ Ngân hàng HSBC, tốc độ phát triển của ông ta có thể nhanh hơn nhiều so với trong lịch sử.

Chỉ cách đây một năm, ông đã được các tờ báo Malaysia xếp hạng là một trong những người giàu nhất nước này, sánh ngang với nhiều gia tộc giàu có có truyền thống kinh doanh lâu đời. Lĩnh vực chính mà ông hoạt động là công nghiệp sản xuất đường và gỗ.

Mặc dù Dương Văn Đông có hợp tác kinh doanh với ông, mục đích của mình chỉ là đáp ứng nhu cầu cá nhân mà thôi. Những sản phẩm đường dư thừa cũng sẽ được bán ra thị trường, nhưng về mặt điều hành chi tiết, Dương Văn Đông vẫn không thể sánh kịp Quách Hạ Nhân. Ông cũng không bao giờ nghĩ đến việc cạnh tranh với bất kỳ tập đoàn nào; dù một tập đoàn có thể kinh doanh nhiều lĩnh vực, nhưng không thể nào am hiểu tất cả chúng được. Thời gian và năng lượng của con người cũng có hạn; việc giữ vững các lĩnh vực cốt lõi mà Tập đoàn Trường Xing đang kinh doanh là đã đủ rồi. Ông không hề mong muốn đạt được thành công hàng đầu trong những lĩnh vực mà lợi thế từ việc “du hành thời gian” không mang lại nhiều.

Guo Henian lắc đầu và nói: “Ôi, thật không may… Cuối năm ngoái, tôi đã bỏ ra số tiền lớn để tham gia đấu giá một khu đất ở gần trung tâm Hồng Kông; bạn cũng biết chuyện này mà. Tôi dự định xây dựng một khách sạn năm sao.”

Nhưng chưa đầy hai tháng sau khi thắng đấu giá, cuộc khủng hoảng kinh tế đã bùng nổ ở Hồng Kông, giá đất cũng bắt đầu giảm mạnh. Tôi đã mất đi hàng chục triệu đô la Hồng Kông, và theo xu hướng hiện tại, giá đất sẽ còn tiếp tục giảm nữa. Bạn nói xem, tôi có buồn không?”

Dù tài sản của ông đã khá lớn, nhưng hàng chục triệu đô la Hồng Kông vẫn là một số tiền rất lớn đối với ông. Đây cũng là lần đầu tiên ông đầu tư lớn vào lĩnh vực bất động sản ở Hồng Kông, và

Nói thêm nữa, vấn đề cốt lõi hiện nay của Hồng Kông chính là việc đầu tư trước đây quá mức, nhưng xét về lâu dài thì chắc chắn tình hình sẽ ngày càng tốt đẹp hơn, vì vậy không cần phải lo lắng quá nhiều. Bạn cứ tiếp tục xây dựng khách sạn của mình đi; dù cho công trình được hoàn thành trong một hoặc hai năm nữa, tôi tin rằng nền kinh tế chắc chắn sẽ phục hồi lại.

Cũng giống như vào năm 1967, có vẻ như tình hình kinh tế đã suy giảm nhiều so với năm 1965, nhưng đến năm 1970 thì mọi thứ đã phục hồi lại mà thôi.

Trước đây, Quách Hạ Nhân muốn đầu tư vào các khách sạn ở Hồng Kông. Dù biết rằng tương lai nền kinh tế Hồng Kông có thể gặp phải vấn đề, nhưng Dương Văn Đông cũng không hề nhắc nhở anh ta, bởi vì không cần thiết. Mối quan hệ giữa hai người cũng chưa đến mức đó; thậm chí ngay cả ở Hồng Kông, chỉ có Zhao Le Lai, Lâm Hạo Vũ và một số người khác mới được anh ta nhắc nhở.

Hơn nữa, lịch sử luôn thay đổi, và anh ta cũng không biết chính xác thời điểm nào sẽ xảy ra những thay đổi đó. Cũng không có lý do gì để buộc một nhà đầu tư nước ngoài phải chờ đợi lâu mà không thực hiện kế hoạch đầu tư của mình. Dù sao đi nữa, xét về lâu dài, việc đầu tư vào bất động sản và khách sạn ở Hồng Kông vẫn sẽ mang lại lợi nhuận.

“Hy vọng mọi chuyện sẽ diễn ra như Dương Sinh đã nói,” Quách Hạ Nhân cười nói. “Tuy nhiên, điều khiến tôi lo lắng không phải là chuyện này. Ngay cả khi đầu tư thất bại, thì tổn thất cũng không lớn lắm. Điều khiến tôi phiền lòng thực sự là một vấn đề khác.”

“Dương Sinh, tôi có thể nói với bạn về vấn đề này. Tôi hy vọng bạn sẽ cùng tôi thực hiện nó, nhưng nếu bạn không muốn tham gia, xin hãy đừng nói với ai khác.”

“Có nghiêm trọng lắm không?” Dương Văn Đông cũng tỏ ra ngạc nhiên. “Vậy thì tốt nhất là tôi không nên biết đi…”

Quách Hạ Nhân lắc đầu và nói: “Không đến mức đó đâu. Vấn đề này liên quan đến đại lục Trung Quốc.”

“Đại lục à? Vậy hãy kể cho tôi nghe đi.” Dương Văn Đông lập tức trở nên hứng thú.

Hiện nay, còn 5 năm nữa là đại lục Trung Quốc bắt đầu thực hiện cải cách và mở cửa. Kể từ năm 1971, mối quan hệ giữa đại lục và Hoa Kỳ đã được cải thiện, và họ cũng bắt đầu thiết lập quan hệ tốt đẹp với các quốc gia phương Tây khác; hoạt động thương mại cũng bắt đầu phục hồi. Nhiều công ty thương mại ở Hồng Kông đã tận dụng cơ hội này để kiếm được nhiều lợ

Quách Hạ Nhân nói: “Một quan chức trong nước cùng với người của tập đoàn Huarun đã tìm đến tôi, nói rằng hiện nay trong nước cần 300.000 tấn đường, nhưng việc mua này không thể công khai được, vì vậy họ muốn tôi giúp đỡ họ một cách bí mật, tiến hành mua hàng lén lút.”

  “Hóa ra là như vậy.” Dương Văn Đông gật đầu và nói: “Việc này thực sự không hề dễ dàng đâu, 300.000 tấn không phải là con số nhỏ, và việc thực hiện mua bán một cách bí mật sẽ rất khó khăn.”

  Dù sao thì đường cũng không phải là lương thực chính; về năng lực sản xuất toàn cầu, lượng đường sản xuất ra ít hơn nhiều so với các loại lương thực chính. Vì vậy, 300.000 tấn đã là một con số khá lớn rồi.

  Quan trọng hơn nữa, mặc dù năng lực sản xuất toàn cầu cao hơn nhiều so với 300.000 tấn, nhưng việc mua thêm là rất hiếm xảy ra, bởi vì hoạt động nông nghiệp chủ yếu dựa trên các hợp đồng đặt hàng trước; cả bên mua lẫn bên sản xuất đều cần ký kết hợp đồng trước khi bắt đầu trồng trọt, nếu không thì khi sản phẩm nông nghiệp được thu hoạch, hoặc là không thể bán được, hoặc là không thể mua được.

  Nguyên nhân cơ bản khiến cho các hợp đồng tương lai ra đời chính là để giải quyết vấn đề bán hàng cho các mặt hàng nông nghiệp thông thường; tuy nhiên sau này, người ta đã lợi dụng chúng để tạo ra những công cụ tài chính mang lại lợi nhuận cao.

  Guo Henian cũng đồng ý: “Đúng vậy, nếu thông tin này bị lan truyền ra ngoài, giá đường trên toàn cầu chắc chắn sẽ tăng vọt. Vốn dĩ ở trong nước có rất ít vốn, họ muốn mua 300.000 tấn đường với giá ổn định hiện tại.”

  “Năng lực sản xuất của chúng ta không đủ, và chúng ta cũng cần đường cho bản thân; ngay cả nếu chỉ mua một ít một cách công khai thì cũng không giải quyết được vấn đề.” Dương Văn Đông nhíu mày và nói: “Nếu phía trong nước có thể thông báo nhu cầu từ trước, thì sẽ dễ dàng hơn nhiều.”

  Việc cần 300.000 tấn đường thực sự không phải là vấn đề lớn, nhưng không thể vội vàng được. Nếu nói rằng cần trong vòng nửa năm nữa, thì việc mua các hợp đồng tương lai hoặc đặt hàng trực tiếp với các trang trại lớn cũng không phải là vấn đề gì lớn.

  “Tôi cũng không hỏi thêm nhiều về chuyện này; biết rõ cũng chẳng có ích gì. Quan trọng nhất là bây giờ trong nước đang thiếu đường, vì vậy chúng ta cần suy nghĩ cách giải quyết vấn đề này.” Quách Hạ Nhân lắc đầu và nói: “Dương Sinh, có cách nào không

Nhu cầu về đường trong nước chắc chắn sẽ ngày càng tăng lên trong tương lai, nhưng cả đất đai lẫn phân bón ở trong nước đều cần được sử dụng cho việc trồng lúa gạo, vì vậy chúng ta vẫn cần phải nhập khẩu đường từ bên ngoài. Vì thế, tôi nghĩ chúng ta nên nắm bắt cơ hội này.”

“Ý anh là muốn mở rộng các trang trại mía của chúng ta ở Malaysia à?” Dương Văn Đông hỏi lại.

Ngay từ những năm đầu, ông đã hợp tác với Quách Hạ Nhân để thuê một lượng lớn đất tại Malaysia và dần dần phát triển chúng thành các trang trại mía. Rào cản lớn nhất trong quá trình này không phải là vấn đề về vốn hay chính sách địa phương, mà chính là việc thiếu đơn hàng đặt hàng ổn định; nếu không có đủ đơn hàng, việc mở rộng sản xuất một cách bừa bãi chỉ khiến chúng ta tự rước họa vào thân mà thôi.

Tuy nhiên, nhu cầu toàn cầu đối với đường vẫn đang tăng dần, và có rất nhiều nhà sản xuất khác nhau. Nếu chúng ta có thể nhận được đơn hàng ổn định từ thị trường trong nước, thì chắc chắn chúng ta có thể mở rộng quy mô sản xuất một cách đáng kể.

Quách Hạ Nhân gật đầu và nói: “Đúng vậy. Theo thông tin từ người liên lạc với tôi, nhiệm vụ trọng tâm của Trung Quốc trong tương lai là nâng cao mức sống kinh tế và chất lượng cuộc sống của người dân, vì vậy nhu cầu đối với đường chắc chắn sẽ rất lớn. Điều này thực sự là một cơ hội vàng đối với chúng ta.”

“Được thôi, không vấn đề gì.” Dương Văn Đông cũng ngay lập tức đồng ý: “Anh đã tính toán xong quy mô cơ sở sản xuất cần xây dựng và số vốn đầu tư cần thiết chưa?”

Trong kiếp trước, ông cũng không quan tâm nhiều đến nhu cầu về đường nhập khẩu trước và sau khi cải cách và mở cửa, nhưng đường là một mặt hàng thiết yếu, và do nền nông nghiệp trong nước còn chưa phát triển, nhu cầu đối với đường chắc chắn sẽ ngày càng tăng.

“Ha ha, miễn là Dương Sinh đồng ý thì tốt rồi.” Quách Hạ Nhân nói: “Về vấn đề đầu tư, tôi vẫn chưa tính toán kỹ lưỡng. Hiện tại, điều quan trọng nhất là phải đảm bảo có thể mua được 300.000 tấn đường với giá cả hợp lý cho thị trường trong nước trước, sau đó mới có thể thảo luận về việc hợp tác cung cấp lâu dài, đúng không?”

“Đúng vậy. Mặc dù đây không phải là điều bắt buộc, nhưng nếu lần này chúng ta có thể hoàn thành việc này cho thị trường trong nước, thì sau này giá cả của chúng ta sẽ tương đương với các đối thủ khác, và chúng ta mới có cơ hội nhận được đơn hàng từ họ.” Dương Văn Đông gật đầu đồng ý.

Mặc dù mức thu nhập bình quân per capita của Trung Quốc còn không cao, nhưng đây vẫn là một quốc gia l

Lần này, nếu Quách Hạ Nhân có thể giải quyết được vấn đề khẩn cấp này, thì sau này họ chắc chắn sẽ được ưu tiên hàng đầu; điều này cũng rất tốt cho họ, bởi vì việc kinh doanh lâu dài mới là điều quan trọng nhất.

Hơn nữa, lợi ích từ việc này không chỉ dừng lại ở đó. Trong lịch sử, nhờ vào sự giúp đỡ của Quách Hạ Nhân, nhiều dự án lớn và chất lượng cao đã được triển khai tại trong nước sau khi cải cách, và chính phủ Trung Quốc Đại lục đều ủng hộ các dự án này, bao gồm cả dự án Tòa nhà Oriental Plaza ở Yên Kinh. Tuy nhiên, không may mắn thay, vì lúc đó Quách Hạ Nhân gặp khó khăn về tài chính nên không thể tham gia, và cuối cùng người hưởng lợi lại là Lý Gia Thành.

Tất nhiên, Lý Gia Thành hay Bao Ngọc Cang cùng những người khác cũng đã có những đóng góp lớn trong giai đoạn đầu của công cuộc cải cách tại Trung Quốc Đại lục; một ví dụ đơn giản là việc xây dựng các trường đại học. Dù mục đích ban đầu là gì đi nữa, miễn là họ đã giúp đỡ trong giai đoạn đầu, thì khi nền kinh tế trong nước phát triển, họ cũng sẽ nhận được nhiều lợi ích. Đáng tiếc là gia đình Bao đã không thể hưởng lợi này, bởi vì Bao Ngọc Cang qua đời quá sớm và không có con trai để kế thừa, cộng thêm gia đình Ngô cũng không nắm bắt được cơ hội này.

Quách Hạ Nhân nói: “Tôi dự định sẽ đến Brazil, giả vờ mua một số hàng đường theo danh nghĩa cá nhân, sau đó tìm cách thu hút sự chú ý của các nhà đầu tư toàn cầu vào lĩnh vực đường, rồi âm thầm mua một số hàng tồn kho, tiến hành mua từ nhiều nguồn khác nhau và vận chuyển chúng đến kho ở Malaysia. Khi số lượng đủ lớn, tôi sẽ vận chuyển chúng vào đại lục.”

“Còn điều gì khác cần tôi giúp đỡ không?” Dương Văn Đông hỏi.

Quách Hạ Nhân cười và nói: “Thực ra cũng không có gì đặc biệt, chỉ là tôi cần thuê chiếc máy bay của bạn một thời gian, để có vẻ ngoài giàu có hơn và có thể thuyết phục được các nhà đầu tư ở Brazil.”

“Không vấn đề gì, bạn cứ tự nhiên sử dụng đi.” Dương Văn Đông cười và nói: “Trang trại ở Mã Lai là sự hợp tác giữa chúng ta hai người; bây giờ, để thu hút được khách hàng lớn, chúng ta cần sự giúp đỡ của bạn nhiều hơn. Với tư cách là một cổ đông, việc tôi hỗ trợ bạn cũng là trách nhiệm của mình.”

Nếu thực sự có thể đạt được thỏa thuận cung cấp lâu dài với đại lục, thì anh ấy cũng sẽ nhận được lợi ích từ đó; vì vậy, việc bỏ ra một số chi phí cũng là điều hoàn toàn hợp lý.

Quách Hạ Nhân cười và nói: “Được thôi, tôi sẽ không keo kiệt đâu.”

Đối với những người già