Ở nơi xếp hàng, có một người đang hét lớn phía trước và phía sau hàng người.

Bên trong hàng, hai cô gái nhìn thấy người phía trước nhận được thức ăn rồi, vô cùng vui mừng và hào hứng.

“Chị gái ơi, không ngờ chúng ta mới đến đây nửa tháng mà đã nhận được nhiều thức ăn như vậy,” cô gái tóc ngắn nói với nụ cười rạng rỡ.

“Đúng vậy, gần đây giá thực phẩm ở chợ tăng quá cao, cao hơn cả những năm trước dịp Tết, tôi suýt không mua nổi thịt cho con ăn nữa,” cô gái tóc dài nói. “Bây giờ công ty vẫn cung cấp thịt muối để chúng ta bảo quản được lâu mà không hỏng, thậm chí còn tiết kiệm được chút muối nữa.”

“Đúng rồi, gần đây giá muối cũng tăng lên,” cô gái tóc ngắn buồn bã nói. “Em út của chúng ta biết ít chữ, lúc đầu không được vào làm việc, bây giờ chỉ có thể đi làm ở một công ty bình thường; lương thấp hơn chúng ta, trưa còn không được cung cấp cơm, phải tự mang đồ ăn đi.”

Cô ấy phải đi làm hàng ngày, buổi tối lại phải chuẩn bị đồ ăn, đôi khi thậm chí không kịp đi mua rau, thật là khổ…

Cô gái tóc dài nói: “Em ấy không qua được vòng phỏng vấn, chúng ta cũng không làm gì được. Tôi đã hỏi một số nhân viên cũ, sau này khi công ty tuyển dụng lại, chúng ta vẫn có thể giới thiệu bạn bè cho lãnh đạo, hy vọng lúc đó em ấy sẽ được vào làm việc.”

“Chắc chắn sẽ được vào à?” cô gái tóc ngắn hỏi.

“Làm sao có thể, vẫn cần phải qua vòng phỏng vấn mà,” cô gái tóc dài đáp. “Bây giờ ai cũng muốn vào làm việc, nên quy trình tuyển dụng càng trở nên nghiêm ngặt hơn.”

“Nghe nói công ty Chǎng Xīng Thực Nghiệp thì bất kỳ ai muốn vào làm việc đều phải qua phỏng vấn; trừ khi có mối quan hệ rất mạnh mẽ, còn không thì không thể vào được. Còn các công ty khác trong khu công nghiệp này thì quy trình tuyển dụng đơn giản hơn nhiều.”

“Nếu có thể vào các công ty khác thì cũng tốt,” cô gái tóc ngắn nói. “Dù là công ty nào ở đây, điều kiện làm việc cũng đều tốt hơn so với bên ngoài.”

Cô gái tóc dài nói: “Nghe nói là do ông chủ của những tờ giấy dán Dương Văn Đông Dương Sinh ra lệnh, nên tất cả các nhà cung cấp cho Chǎng Xīng Thực Nghiệp đều không được đối xử khắc nghiệt với nhân viên, và họ còn kiểm tra tỷ lệ nhân viên nghỉ việc nữa; vì vậy các công ty này cũng không dám đối xử tệ như bên ngoài.”

“Dương Sinh thật là một người tốt bụng,” cô gái tóc ngắn ngưỡng mộ.

Cô gái tóc dài nói: “Đúng vậy, ông ấy xuất thân từ những người lao đ

Phía trước đoàn người, lại có ai đó nói lớn:

“Chúng ta sắp đến nơi rồi.”

Cô gái tóc dài reo lên vui mừng: “Nhanh thật!”

Không lâu sau, hai người cầm những thứ thức ăn nặng nề kia, cuối cùng cũng đưa chúng vào tủ đựng đồ của mình và khóa chặt lại.

“Mệt chết rồi…” Cô gái tóc dài thở hổn hển: “Nặng quá, mang đi cũng khó khăn lắm.”

“Tôi thà mệt hơn cũng được… Càng nặng càng tốt mà.” Cô gái tóc ngắn cũng rất mệt mỏi, nhưng trên khuôn mặt lại hiện rõ niềm vui.

Lượng thức ăn này đủ để gia đình họ dùng trong hơn một tháng; hàng quý, nhà máy cũng phát thêm gạo, mì… Mặc dù không bằng lượng thức ăn dùng vào dịp Tết, nhưng cũng giúp họ tiết kiệm được một khoản chi phí đáng kể.

Đúng lúc đó, bên cạnh tủ đựng đồ, vang lên tiếng bàn tán rộn ràng; có vẻ như nhiều người đều rất vui mừng.

Hai cô gái nhìn nhau, sau đó đứng dậy và tiến về phía trước. Khi thấy một nhóm người đang bàn luận, họ tiến lại gần một người quen và hỏi:

“Ah Hoa, có chuyện gì vậy?”

“Chị Lin…” Ah Hoa nói với vẻ vui mừng: “Vừa rồi chúng tôi nhận được thông báo từ trên: công ty sẽ bán ra các loại thực phẩm giá rẻ, bao gồm gạo, mì, dầu ăn, thịt muối, đường, đậu nành và muối.”

“Mỗi tháng chúng ta sẽ có một lần cơ hội đăng ký, sau đó sẽ được phân phát chung; giá cả sẽ rẻ hơn khoảng 30% so với bên ngoài.”

“Rẻ như vậy à?” Cô gái tóc dài ngạc nhiên; nếu như vậy, họ sẽ tiết kiệm được một khoản tiền lớn nữa.

Lúc này, cô gái tóc ngắn hỏi: “Ah Hoa, việc này có giới hạn gì không? Mỗi người chỉ được mua bao nhiêu thôi?”

“Trong tài liệu không có quy định gì cả,” Ah Hoa trả lời: “Có thể mua thêm một chút nếu cần thiết, nhưng nếu mua quá nhiều thì chắc chắn sẽ không được phép; ai cũng biết là bạn định bán lại mà.”

Cô gái tóc ngắn cười và nói: “Không đâu… Tôi chỉ muốn mua thêm cho một người bạn thôi.”

“Thì không vấn đề gì đâu,” Ah Hoa đáp.

Cô gái tóc ngắn vui mừng: “Thật tuyệt vời, chị ơi!”

“Ừm…” Cô gái tóc dài mắt sáng lên; nếu họ có thể mua thức ăn giúp em gái mình, thì chắc chắn sẽ giúp giảm bớt áp lực cuộc sống cho cô ấy.

Thực ra, ngay cả khi không có chuyện này, họ cũng thường xuyên nhận được thức ăn miễn phí từ công ty; họ cũng sẽ chia sẻ một phần cho em gái mình.

Ah Hoa lại nói: “Đi thôi, chúng ta hãy đi xem giá cả đã… Lát nữa phải đi làm rồi.”

“Được thô

Tất cả các lãnh đạo cấp cao của tập đoàn đều đã có mặt tại đây.

“Mọi người, đây là loại keo mới được Công ty Chăn nuôi và Công nghiệp Trường Hưng phát triển gần đây,” Ngụy Tạch Đào giới thiệu với những người xung quanh: “Loại keo này không quá dính; thành phần chính là tinh bột, không chứa hóa chất gì cả, rất thích hợp để dán câu đối.”

Trịnh Chí Kiệt cười nói: “Đó chẳng qua chỉ là cháo gạo ninh nhừ thôi mà.”

“À, không giống đâu,” Ngụy Tạch Đào giải thích: “Chắc chắn nó tốt hơn nhiều so với cháo gạo đấy. Hơn nữa, ngày nay ai còn có thời gian để nấu cháo gạo chứ? Việc mua loại keo của chúng tôi với giá vài xu sẽ tiết kiệm thời gian và công sức hơn nhiều.”

Tần Chí Nghiệp nói: “Đúng là vậy, cho tôi vài chai đi.”

“Tôi cũng muốn,” một số người khác cũng lên tiếng.

Ngụy Tạch Đào trả lời: “Yên tâm, tất cả đã được chuẩn bị sẵn rồi, và hoàn toàn miễn phí.”

Lúc này, Dương Văn Đông bước vào.

“Dương Sinh ~” Tất cả mọi người lập tức trở nên nghiêm túc; mặc dù thông thường ông chủ khá thoải mái, nhưng trong những dịp quan trọng, ông vẫn luôn giữ thái độ nghiêm túc.

“Cứ thoải mái ngồi đi,” Dương Văn Đông mời mọi người, rồi nhìn thấy loại keo trên bàn và cười nói: “Nghe nói loại keo này bán rất chạy trên thị trường; có vẻ như khả năng nghiên cứu và phát triển của Công ty Trường Hưng đang ngày càng được cải thiện.”

“Đúng là có tiến bộ, nhưng vẫn chưa thể coi là mạnh mẽ lắm,” Ngụy Tạch Đào nói một cách “khiêm tốn”: “Loại keo này chỉ là kết quả của việc nghiên cứu và cải tiến dựa trên các công thức dân gian mà thôi.”

“Đó chính là hướng đi tốt,” Dương Văn Đông nói vui vẻ: “Trong hàng nghìn năm lịch sử của dân tộc Trung Hoa, rất nhiều bí quyết được truyền lại từ xa xưa đều đã được thực tế kiểm chứng; chỉ là chưa có phương pháp khoa học để tổng hợp chúng lại mà thôi. Nếu chúng ta tập trung vào hướng này để nghiên cứu và phát triển, chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả gấp bội.”

Ngụy Tạch Đào đồng tình: “Dương Sinh nói đúng.”

Dương Văn Đông tiếp tục: “Mọi người, cuộc họp lớn này cũng là lần đầu tiên kể từ khi tập đoàn Trường Hưng được thành lập. Mục đích chính là tổng kết những thành tựu phát triển trong năm vừa qua và giúp các bộ phận kinh doanh hiểu biết rõ hơn về nhau.”

Ngoài ra, các bộ phận cũng cần trao đổi về những lĩnh vực cần hợp tác trong tương lai; đặc biệt là đối với những dự án lớn, việc thông báo trước là rất cần thiết. Tất cả mọi người ở đây đều hiểu rõ vấn đề này, nên không có vấn đề gì cả.

“Tôi xin nhắc nhở trước,” Vương Phượng Chi – người phụ trách tài chính – nói: “Cuộc họp này chỉ thảo luận về các số liệu kinh doanh và vấn đề tài chính; mỗi bộ phận đều biết thông tin của mình, và đây là những bí mật thuộc về từng công ty con, vì vậy không cần phải giải thích chi tiết ở đây.”

“Được rồi.”

“Hiểu rồi.”

Một số người đứng đầu các công ty con đáp lại.

Dương Văn Đông tiếp tục nói: “Vậy thì hãy bắt đầu với Công ty Thực phẩm Trường Hưng đi. Công ty Trường Hưng chính là nền tảng cho sự phát triển của tập đoàn chúng ta; nếu không có sự nỗ lực của Ngụy Sinh, thì không ai trong số các bạn có thể có được thành quả như ngày hôm nay.”

“Dương Sinh đang nói đùa đấy,” Ngụy Tạch Đào vội vàng nói: “Sự thành công của Công ty Trường Hưng hoàn toàn nhờ vào phát minh và sự lãnh đạo chiến lược của Dương Sinh; công lao của tôi chỉ là một phần nhỏ trong quá trình đó mà thôi.”

“Ha ha, thôi thì hãy nói về những điều thực tế đi,” Dương Văn Đông cười nói. Quả thật, dù công sức có lớn đến đâu, cũng không thể so sánh được với công lao; đối với một doanh nghiệp hay một con người, việc lựa chọn đúng hướng đi quan trọng hơn tất cả những nỗ lực sau này.

Dù vậy, nếu có người khác đảm nhận vai trò quản lý, có lẽ cũng có thể thành công; nhưng Ngụy Tạch Đào chính là người may mắn đã được chọn vào giai đoạn đầu, và sau khi giúp doanh nghiệp phát triển thành công, ông ấy đã trở thành một trong những người có công lớn nhất của tập đoàn.

“Được rồi,” Ngụy Tạch Đào cũng mở tài liệu trước mặt mình và nói: “Hiện nay, hoạt động kinh doanh của Công ty Trường Hưng được chia thành hai lĩnh vực chính.”

Một lĩnh vực là các sản phẩm liên quan đến keo, như giấy dán, móc dán, bẫy chuột… bao gồm cả hoạt động sản xuất keo.

Lĩnh vực còn lại là các sản phẩm liên quan đến nhựa, như vali kéo, chổi quét xoay, đồ chơi, và các hoạt động thương mại nhựa khác.

Dương Văn Đông hỏi: “Nhưng móc dán cũng làm từ nhựa mà?”

Ngụy Tạch Đào giải thích: “Đúng là móc dán được làm từ nhựa, nhưng yếu tố then chốt vẫn là keo; vì vậy nó được xếp vào lĩnh vực kinh doanh liên quan đến keo.”

“Ừm, cũng đúng.” Dương Văn Đông gật đầu.

Ngụy Tạch Đào tiếp tục nói: “Hiện tại, bộ phận kinh doanh sản phẩm dựa trên chất liệu keo được đặt tại Tsim Sha Tsui, còn bộ phận kinh doanh sản phẩm nhựa thì được đặt tại Kwun Tong; quyết định này cũng xuất phát từ yêu cầu của các cơ quan chức năng tại hai địa điểm này.

Trọng tâm của ngành kinh doanh sản phẩm keo là giấy dán; với việc nhà máy giai đoạn thứ tư của chúng ta đã đi vào hoạt động, lượng giấy dán hiện nay đã có thể đáp ứng nhu cầu toàn cầu rồi. Năm ngoái, chúng ta đã xuất khẩu tổng cộng 680 triệu tờ giấy dán.

“680 triệu?” Dương Văn Đông suy nghĩ một chút rồi hỏi: “Nhu cầu toàn cầu chắc không chỉ có bao nhiêu đâu nhỉ?”

“Chắc chắn là nhiều hơn nhiều,” Ngụy Tạch Đào trả lời. “Chúng tôi cũng phát hiện ra rằng có rất nhiều trường hợp vi phạm bản quyền; chúng tôi đã hợp tác với các đối tác phân phối để đấu tranh chống lại tình trạng này, nhưng vấn đề này vẫn cứ tái diễn liên tục. Việc bồi thường thiệt hại cũng không mang lại nhiều lợi ích, và còn tiêu tốn rất nhiều công sức nữa; thậm chí, trong nhiều trường hợp, số tiền bồi thường còn không đủ để trả chi phí cho luật sư nữa.”

“Vấn đề này thực sự khá nan giải,” Dương Văn Đông gật đầu. “Hãy cố gắng hợp tác tốt hơn với các đối tác phân phối, phát triển thị trường hiện tại, và tìm cách nâng cao chất lượng sản phẩm để tạo ra sự khác biệt so với các sản phẩm bản sao.”

Vấn đề vi phạm bản quyền vẫn không thể tránh khỏi trong thế kỷ 21, huống chi là bây giờ.

Ngụy Tạch Đào gật đầu và nói: “Đồng ý. Các sản phẩm như kẹp dán, bẫy chuột… cũng đều có rất nhiều trường hợp vi phạm bản quyền; tuy nhiên, về mặt chất lượng, chúng thực sự không thể sánh kịp với sản phẩm của chúng tôi.”

“Ừm,” Dương Văn Đông gật đầu. “Những người sản xuất hàng giả thường muốn kiếm tiền nhanh chóng; họ khó có thể đầu tư nhiều để nâng cao chất lượng sản phẩm.”

“Đồng ý,” Ngụy Tạch Đào tiếp tục nói. “Tôi muốn đầu tư vào việc quảng bá thương hiệu tại Châu Âu và Mỹ, để xây dựng uy tín cho thương hiệu của chúng ta. Hiện nay, chúng ta đã có khá nhiều sản phẩm rồi; vali kéo, giấy dán, và cả những sản phẩm đồ chơi trong tương lai… tất cả đều cần sự hỗ trợ của thương hiệu để tăng sức cạnh tranh trên thị trường.”

“Có thể thực hiện được,” Dương Văn Đông gật đầu. “Thương hiệu quả thực rất quan trọng; đó là vấn đề liên quan đến mức độ tin tưởng của người tiêu dùng. Hơn nữa, vì doanh số bán hàng đang dần đạt đến giới hạn, chúng

“Được thôi.” Ngụy Tạch Đào nói tiếp: “Theo mức giá bán của chúng ta, tổng doanh số từ những tấm giấy dán đã vượt qua 80 triệu đô la Hồng Kông, đây là sản phẩm duy nhất trong ngành công nghiệp của Chương Hưng có doanh số cao nhất hiện nay.”

“Còn với bảng bắt chuột và móc bắt chuột thì sao?” Dương Văn Đông hỏi lại.

Giá của những tấm giấy dán khác nhau tùy theo quốc gia; ban đầu khi bán cho Mỹ, giá là 1 đô la Mỹ cho 50 tấm, sau đó khi phát triển thị trường châu Âu và các khu vực khác, giá giảm xuống khoảng 1 đô la Mỹ cho 30–40 tấm.

Không hề rẻ, nhưng cũng không quá đắt; lợi nhuận khoảng 30%–40%. Điều quan trọng là nếu giá quá cao, việc vi phạm bản quyền sẽ càng trở nên phổ biến, và về lâu dài, điều này chỉ gây thiệt hại cho chính chúng ta.

Ngụy Tạch Đào nói: “Tổng doanh số từ bảng bắt chuột và móc bắt chuột khoảng vài chục triệu đô la Hồng Kông, và việc vi phạm bản quyền đối với hai sản phẩm này còn nghiêm trọng hơn nữa.

Bởi vì cấu trúc của chúng rất đơn giản, và loại keo dùng để sản xuất cũng rất thông dụng; bất kỳ xưởng nhỏ hay người thủ công nào cũng có thể sản xuất chúng.”

“Vậy thì rõ ràng, chỉ có xây dựng thương hiệu mới có thể mở rộng thị trường được.” Dương Văn Đông đồng ý.

Đối với những sản phẩm sáng tạo, càng đơn giản thì càng dễ bị vi phạm bản quyền.

Những tấm giấy dán ít nhất cũng cần có dây chuyền sản xuất nhỏ và loại keo đặc biệt, điều này tạo thành rào cản đối với hành vi vi phạm bản quyền. Còn bảng bắt chuột và móc bắt chuột thì độ khó sản xuất chỉ bằng một phần mươi so với những tấm giấy dán.

“Đúng vậy, vì vậy nhiệm vụ chính của Chương Hưng công nghiệp trong năm nay là quảng bá thương hiệu Deli ra thị trường quốc tế.” Ngụy Tạch Đào nói sau một lúc dừng lại: “Hiện tại chưa xác định ngân sách quảng cáo, nhưng chắc chắn con số sẽ không nhỏ.”

“Không sao đâu, những khoản đầu tư cần thiết vẫn phải thực hiện.” Dương Văn Đông nói một cách bình thản: “Nếu xây dựng được thương hiệu tốt, những khoản đầu tư ngày hôm nay có thể mang lại lợi nhuận gấp bội sau vài năm nữa. Hơn nữa, chúng ta còn có nhiều sản phẩm khác thuộc cùng thương hiệu này, vì vậy việc đầu tư luôn là có lợi.”

Giống như Coca-Cola – chỉ vì thương hiệu của nó quá nổi tiếng, ngay cả khi Coca-Cola bất ngờ tung ra sản phẩm cà phê chưa từng sản xuất trước đây, chắc chắn sẽ có rất nhiều người muốn thử.

Đó chính là tác dụng của thương hiệu; những sản phẩm của những thương hiệu không nổi tiếng, nhiều người có thể sẽ không muốn thử.

Tất nhiên, đối với những sản phẩm li

Ngụy Tạch Đào tiếp tục nói: “Tại nhà máy sản xuất keo ở Tuen Mun, chúng tôi đã có 4 dây chuyền sản xuất, và năng lực sản xuất hàng năm vào năm ngoái là 65.000 tấn.

Nhu cầu nội bộ của chúng tôi khoảng 20.000 tấn, còn 45.000 tấn còn lại thì là do công ty sản xuất băng keo của 3M tại Hồng Kông yêu cầu.”

“Nhà máy của họ thật sự rất lớn,” Dương Văn Đông cười nói.

Một nhà máy mới mở cửa chưa đầy một năm mà đã có nhu cầu về keo cao gấp hơn hai lần so với dự kiến ban đầu.

Ngụy Tạch Đào giải thích: “Sản phẩm chính của nhà máy 3M là loại băng keo thông thường; thứ này rất phổ biến, và sản lượng hàng năm được tính bằng triệu hoặc thậm chí là tỷ đơn vị.

Lượng keo cần thiết để sản xuất mỗi cuộn băng keo cao hơn gấp trăm lần so với việc sản xuất những miếng dán nhỏ, vì vậy nhu cầu về keo rất lớn.

Ngay trong năm nay, nhà máy sản xuất keo của chúng tôi cũng có kế hoạch mở rộng quy mô, dự định tăng năng lực sản xuất lên gấp đôi, chỉ là các chi tiết cụ thể vẫn chưa được thống nhất. Sau khi hoàn thành, chúng tôi sẽ trình bày cho Dương Sinh xem xét.”

“Toàn bộ đều là nhu cầu từ 3M sao?” Dương Văn Đông hỏi.

“Một phần là vậy; băng keo của 3M bán rất chạy trên thị trường châu Á, và họ cũng đang có kế hoạch mở rộng sản xuất,” Ngụy Tạch Đào trả lời. “Tuy nhiên, phía tôi cũng dự định kinh doanh xuất khẩu keo.”