Nội dung tiếp theo sẽ là dự báo thời tiết trong 7 ngày tới cho Hồng Kông và các thành phố lớn trên khắp thế giới. Để thuận tiện cho người dân Hồng Kông cũng như những doanh nhân cần đi lại, đài phát thanh của chúng tôi sẽ phát sóng thông tin này vào lúc 8 giờ sáng, 12 giờ trưa, 4 giờ chiều và 8 giờ tối.

Trong 7 ngày tới, thời tiết ở Hồng Kông sẽ luôn nắng đẹp. Vì đã lâu không có mưa, xin mọi người hãy chuẩn bị nước sạch để dùng tại nhà. Tiếp theo là dự báo thời tiết cho các thành phố quốc tế…

Trong đài phát thanh, thông tin dự báo thời tiết đang được phát sóng – đây là nội dung cơ bản của rất nhiều đài phát thanh và truyền hình.

Sau đó, sẽ là các tin tức về Hồng Kông, tin tức quốc tế, giá nhà đất, giá cả sinh hoạt và diễn biến của thị trường chứng khoán; xen kẽ giữa các tin tức này là những bản nhạc hay.

……

Tại một văn phòng nhỏ ở Kim Chung, đảo Hồng Kông, một số người đang nghe đài phát thanh trong khi chơi bài.

“Nào, nhanh lên, đặt cược đi!” Một người đàn ông trẻ cười nói. “Ah Long, đừng sợ nhé! Tôi đặt 5 đô la, anh dám theo không?”

“Đương nhiên là theo! Tôi không sợ anh đâu.” Ah Long không hề e ngại, lấy ra một túm tiền giấy 5 đô la, đặt xuống giữa bàn và nói: “Tôi đặt 10 đô la.”

“Ah Long, gần đây anh kiếm được bao nhiêu tiền vậy? Sao lại hào phóng thế?” Người khác hỏi, ngạc nhiên vì trước đây Ah Long từng rất keo kiệt.

Ah Long cười và nói: “Gần đây tôi nhận được một hợp đồng lớn từ công ty Chàng Hưng Thực Nghiệp… Các bạn có biết không?”

“Chàng Hưng Thực Nghiệp? Công ty sản xuất giấy dán Dương Văn Đông đó à?” Một người hỏi với giọng nửa tin nửa ngờ.

“Đúng rồi, chính là công ty sản xuất giấy dán đó.” Ah Long nói. “Ah Vĩ, công ty họ thật sự rất lớn đấy… Trên khắp Bán đảo Cửu Long, có lẽ không có nhà máy nào lớn hơn họ nữa.”

“Anh có thể nhận được hợp đồng từ họ ư? Thế thì anh sẽ giàu lắm đấy!” Giọng Ah Vĩ đầy ghen tị vang lên.

Ah Long cười và nói: “Không hẳn đâu… Tôi chỉ nhận được hợp đồng từ nhà cung cấp của họ thôi. Bạn chắc chắn không thể tưởng tượng nổi đâu… Hiện nay, tất cả các nhà máy ở khu Tsim Sha Tsui đều muốn hợp tác với Chàng Hưng Thực Nghiệp cả. Hợp đồng này quá lớn, việc thanh toán cũng rất thuận tiện, tất cả đều được thực hiện theo hợp đồng. Rất nhiều người đang hy vọng sẽ giàu lên nhờ vào điều này.”

“Thật sao? Vậy tôi có thể tham gia hợp tác không?” Ah Vĩ hỏi.

Ah Long lắc đầu và nói: “Có lẽ không được đâu… Họ thích hợp tác với những người ở khu Tsim Sha Tsui

“Vậy thì hãy chuyển đến đây sớm đi, nơi anh ấy làm việc vốn dĩ đã là một nhà máy sản xuất bằng phương pháp ép nhựa rồi; sau khi chuyển đến đây, việc kinh doanh cũng sẽ thuận lợi hơn.” Ah Long cười nói.

“Đúng rồi, giá nhà gần đây tăng mạnh quá, chúng ta có nên thử xem không?” Ah Wei hỏi.

Ah Long cau mày: “Giá nhà thực sự đang tăng, chỉ là không biết nên mua căn nào cho phù hợp… Thị trường chứng khoán cũng vậy.”

“Gần đây, nhiều tờ báo đều đăng tin về vấn đề này, nhưng thông tin quá đa dạng, đọc nhiều quá thì đầu lại đau.” Ah Wei cũng cau mày.

Ah Long cũng giống như vậy; mọi người đều muốn tham gia vào thị trường này, nhưng không biết nên chọn cái gì. Mặc dù tổng thể giá cả đang tăng, nhưng không phải tất cả các khu vực đều tăng như nhau.

Bỗng nhiên, từ radio vang lên giọng nói mới: “[Tiếp theo, chúng ta mời khách mời đặc biệt của chúng tôi – Giáo sư Tài chính Đại học Hồng Kông, ông Lý Thu Bình – đến để giới thiệu cho chúng ta về xu hướng phát triển của thị trường chứng khoán và bất động sản Hồng Kông.]”

“Giáo sư Tài chính ư?” Ah Long và mọi người lập tức bị thu hút.

Ah Wei hỏi: “Người này chắc chắn không phải giả mạo đâu nhỉ?”

Ah Long nói: “Không thể nào giả mạo được đâu; ngay cả những tờ báo lớn cũng không dám làm vậy. Nếu bị phát hiện ra, đài phát thanh đó sẽ bị xử phạt theo pháp luật.”

“Vậy thì hãy nghe thử đi.” Ah Wei vội vàng nói: “Trước đây chúng ta chỉ đọc báo thôi, chưa bao giờ nghe ai giới thiệu về những chủ đề này đâu.”

“Hãy ghi chép lại nhé.” Ah Long cũng nhắc nhở.

Trong suốt một ngày, Đài Phát thanh Kinh doanh Hồng Kông liên tục phát sóng các chương trình như [Phân tích Kinh tế Hồng Kông], [Tin tức Nổi bật ở Hong Kong Island], [Phân tích Phim], [Giới thiệu Ẩm thực Hong Kong Island], [Những Bản Nhạc Hay], [Dự báo Thời tiết]… Người dân bình thường ở Hồng Kông bỗng nhận ra rằng nội dung của đài phát thanh cũng có thể phong phú đến thế.

Điều quan trọng nhất là giọng nói của các người dẫn chương trình rất chuyên nghiệp; so với những buổi phát thanh nhàm chán trước đây, những chương trình này thực sự rất thú vị.

Tại một văn phòng ở Trung Hoàn, Hong Kong, ông Hà Châu Chi đang hút xì gà và lắng nghe chăm chú những nội dung được phát sóng trên radio; trước mặt ông còn có một cuốn sổ để ghi chép thông tin.

Một người đi đến và hỏi: “Hà Sinh, anh đã nghe suốt gần một ngày rồi, không muốn đi ăn tối không?”

“Không cần đâu, bây giờ tôi không thèm ăn gì cả.” Hà Châu Chi vẫy tay, sau đó nói: “Tiểu Lý

Xiao Li nói: “Hà Sinh, chắc hẳn ông chủ của những tờ giấy dán ghi chú kia – Dương Văn Đông – sở hữu khối tài sản lớn hơn chúng ta rất nhiều. Nếu chúng ta có đủ tiền, việc đầu tư vào đài phát thanh cũng sẽ hiệu quả hơn nhiều.”

He Zuozhi lắc đầu và nói: “Đúng là có thêm tiền sẽ hữu ích, nhưng tiền không phải là mọi thứ. Đài Phát thanh Công cộng Hồng Kông đã tồn tại hàng chục năm rồi, nhưng những nội dung họ phát sóng thì thật tệ hại… Còn đài phát thanh mới này thì mạnh mẽ hơn nhiều; chỉ riêng các bản tin được phát sóng cũng rất hấp dẫn, cùng với những thông tin về chứng khoán và bất động sản Hồng Kông. Những người được mời đến để tham gia chương trình cũng rất chuyên nghiệp, giải thích một cách rõ ràng và dễ hiểu.”

Xiao Li gật đầu đồng ý: “Đúng vậy.”

Ngay lúc đó, từ trong đài phát thanh bỗng nhiên vang lên tiếng của chương trình mới: 【Thưởng thức Võ Hiệp】. Không lâu sau, nội dung của 【Truyện Anh Hùng Xạ Điêu】 được một số người đọc lại với giọng điệu rất sinh động.

“He Zuozhi ngạc nhiên và nói: “Không ngờ lại có cách này để thu hút khán giả.”

Xiao Li cau mày và hỏi: “Liệu cách này có thực sự hiệu quả không? Tôi thường đọc tiểu thuyết từng chữ một, liệu mọi người sẽ thích cách họ đọc này không?”

“He Zuozhi thở dài và nói: “Đừng tự cho mình là đại diện cho tất cả mọi người; có lẽ nhiều người thích việc nghe nội dung được đọc một cách nhanh chóng như vậy.” Anh tiếp tục: “Tôi từng nghĩ rằng Dương Văn Đông chỉ đùa đây thôi, nhưng không ngờ anh ta lại nghĩ ra nhiều ý tưởng hay như vậy. Thật đáng ngưỡng mộ – một chàng trai trẻ đã vươn lên từ những căn nhà ổ chuột chỉ trong vòng hai năm thôi.”

Chương trình 【Thưởng thức Võ Hiệp】 kéo dài chỉ 1 giờ đồng hồ; sau đó là các chương trình ban đêm. Sau khi phát vài bản tin, chương trình 【Tiếng Nhạc Vang Vọng Suốt Đêm】 bắt đầu.

Ngày hôm sau, tại tòa nhà báo chí Honghua Daily, tất cả nhân viên của Đài Phát thanh Thương mại Hồng Kông đều đang bận rộn với công việc. Dương Văn Đông cũng đã đặc biệt đến đó; ngay ngày thứ hai sau khi đài phát thanh bắt đầu hoạt động, với tư cách là chủ sở hữu, ông ấy tự nhiên phải đến để tìm hiểu tình hình cụ thể.

Trương Huỳ cũng đã chuẩn bị sẵn mọi thứ; khi Dương Văn Đông đến, anh ta dẫn ông ấy vào một văn phòng và nói: “Dương Sinh, dữ liệu về lượng khán giả ngày hôm qua đã được tính toán xong. Lúc đỉnh điểm, có tới 26.000 chiếc radio đang nghe chương trình; con số thấp nhất là 7.000, trung bình là 14.000 người. Tỷ lệ người nghe này chiế

Dương Văn Đông hỏi: “Chỉ có 14.000 người thì đã chiếm tới 23,8%? Hong Kong chỉ có ít người nghe đến vậy sao?”

Trương Huỳ giải thích: “Không hẳn vậy đâu. Số lượng máy radio ở Hong Kong, vào cuối năm ngoái, đài phát thanh công cộng Từng Kinh đã từng thống kê và ước tính là khoảng 150.000 chiếc.

Nhưng nhiều người không phải lúc nào cũng nghe chương trình, vì vậy số người luôn bật radio thường chỉ chiếm chưa đầy một nửa tổng số máy radio đó.”

“Ừm, cũng đúng.” Dương Văn Đông gật đầu; radio vẫn không thể sánh được với tivi. Dù nhà có radio, mọi người cũng không nhất thiết phải nghe, trong khi sức hấp dẫn của tivi thì mạnh hơn nhiều.

Trương Huỳ tiếp tục nói: “Kết quả 26.000 người nghe được đạt được vào buổi tối – đây là khung giờ mà có nhiều người nghe nhất, và sức hấp dẫn của bộ truyện ‘Anh Hùng Xạ Điệu’ cũng mạnh hơn nữa.”

“Được rồi, chúng ta sẽ tiếp tục theo mô hình này, và khi có thêm dữ liệu mới, sẽ xem xét lại việc điều chỉnh các chương trình.” Dương Văn Đông gật đầu đồng ý.

Về việc đài phát thanh sẽ phát sóng những chương trình nào, mỗi chương trình kéo dài bao lâu, Dương Văn Đông cũng đã tham gia vào quá trình này trong nửa tháng vừa qua, và anh ấy đã sử dụng những kinh nghiệm từ kiếp trước để hỗ trợ, đặc biệt là trong việc điều chỉnh giọng điệu của các người dẫn chương trình.

Tuy nhiên, việc các chương trình sẽ thành công hay không thì không thể dự đoán trước được; việc điều chỉnh sau này vẫn cần dựa trên tỷ lệ người nghe.

“Được rồi.” Trương Huỳ đáp.

Trong những ngày tiếp theo, việc đài phát thanh thương mại ở Hong Kong bắt đầu phát sóng đã trở thành chủ đề bàn tán của người dân nơi đây. Đặc biệt là chương trình đọc truyện “Anh Hùng Xạ Điệu” vào buổi tối, đã thu hút ngày càng nhiều người nghe.

Tại trụ sở báo Ming Pao:

Kim Ngôn nghe nội dung truyện được phát thanh qua radio và không khỏi ngưỡng mộ: “Tư duy kinh doanh của Dương Văn Đông thực sự rất tuyệt vời; việc chọn một bộ truyện dài như vậy để phát thanh qua radio, anh ấy thật sự nghĩ ra được.”

Bên cạnh, Shen Bảo Tân cười nói: “Đúng vậy, trước đây các đài phát thanh cũng thường kể chuyện, nhưng thường là những câu chuyện ngắn. Việc chia nhỏ một câu chuyện dài thành nhiều phần để phát thanh trong vài tháng, e là chưa ai từng nghĩ đến đâu.”

Kim Ngôn gật đầu và tiếp tục hỏi: “Nghe nói tỷ lệ người nghe chương trình ‘Anh Hùng Xạ Điệu’ khá cao phải không?”

“Đúng vậy, dữ liệu cụ thể thì không biết, nhưng tờ Hoa Nhật Báo đã đề cập đến việc tỷ lệ người nghe ‘Anh Hùng

“Shen Baoxin trả lời: ‘Rất nhiều người thực ra cũng biết đến tiểu thuyết của anh, nhưng họ hoặc là quá bận rộn, hoặc là lười biếng, hoặc là không có thời gian để đọc.’ Bây giờ, chỉ cần nghe qua radio, mọi người vẫn có thể thưởng thức những câu chuyện trong tiểu thuyết đó; khi người nghe thể hiện sự cảm xúc trong giọng nói, việc lắng nghe sẽ trở nên thú vị và dễ chịu hơn, vì vậy số lượng người nghe cũng tăng lên đáng kể. Thậm chí, nhiều người đã đọc tiểu thuyết cũng muốn nghe lại qua radio.’”

Jin Yong nói: “Nghe tiểu thuyết cũng giống như xem phim vậy – đó là cách thụ động để thưởng thức cốt truyện; còn đọc tiểu thuyết thì cần tự mình chủ động tìm đọc. Nhìn như vậy, Dương Văn Đông thực sự đã giúp tôi rất nhiều, giúp tôi có thêm nhiều độc giả hơn.”

“Đúng vậy,” Shen Baoxin nói. “Khi bộ phim ‘Shè Diāo’ kết thúc, nếu tiếp tục phát sóng ‘Thần Điêu’, có lẽ điều này sẽ giúp doanh số báo chí của chúng ta tăng lên đáng kể.”

“Có khả năng đấy,” Jin Yong gật đầu. “Nhưng đó là chuyện sau này thôi. May mà phiên bản in đầy đủ của ‘Shè Diāo’ cũng đã được phát hành rồi; chỉ cần nói chuyện với các nhân viên đài phát thanh thương mại, yêu cầu họ quảng bá cho bộ phim này, chắc chắn sẽ không thành vấn đề.”

“Được thôi, tôi sẽ đi hỏi xem.” Shen Baoxin đồng ý.

Vài ngày sau, tại tòa nhà báo chí Honghua:

Trương Huỳ mang theo một số tài liệu đến và nói với một nụ cười: “Dương Sinh, hôm qua, khi phần kịch bản ‘Shè Diāo’ về cảnh Guo Xiaotian và những người khác bị giết, Guo Jing rơi vào cảnh nguy nan, tỷ lệ người nghe đã tăng lên đến 41%, và số lượng máy radio sử dụng để nghe cũng vượt qua con số 40.000 chiếc. Con số này đã phá vỡ kỷ lục trước đây của Đài Phát thanh Công cộng Hồng Kông.”

Dương Văn Đông nghe xong cũng cười và nói: “Tiểu thuyết của Jin Yong thực sự rất hiệu quả.”