Bông hồng lượng tử màu xanh thẫm ở cuối phim cuối cùng cũng biến mất trong bóng tối, và các dòng chữ phụ đề từ từ hiện lên trên màn hình.

Một sự yên lặng tuyệt đối kéo dài suốt mười giây bao trùm khắp hội trường Lumière; hơn hai nghìn nhân vật hàng đầu trong ngành điện ảnh, các nhà phê bình và phóng viên truyền thông từ khắp nơi trên thế giới dường như đều rơi vào trạng thái “trì trệ lượng tử” theo nghĩa vật lý.

Không ai đứng dậy, không ai vỗ tay.

Sự yên lặng này là biểu hiện của sự choáng ngợp sâu sắc và sự bàng hoàng sau khi tiếp nhận quá nhiều thông tin; đó là sự im lặng cần thiết khi đối mặt với một đỉnh cao về thẩm mỹ khoa học viễn tưởng xuất hiện đột ngột.

Rồi, tiếng vỗ tay bùng nổ như một phản ứng nổ tung chậm trễ!

Đó không phải là những tiếng vỗ tay lịch sự, dần dần tăng lên như thường thấy trong các buổi ra mắt phim, mà là những tiếng vỗ tay mạnh mẽ và kéo dài ngay từ giây đầu tiên.

Người xem dường như cuối cùng cũng tỉnh giấc khỏi một giấc mơ dài và sâu thẳm, và họ không kìm lòng được nữa, dùng hết sức lực để bày tỏ niềm xúc động trong lòng mình.

Thông tin chi tiết về bộ phim mở màn tại sự kiện này không được truyền hình trực tiếp tại Trung Quốc, nhưng người dùng mạng ở đại lục cùng với các fan hâm mộ của Toàn thế giới và những người yêu thích phim khoa học viễn tưởng đã biết được thông tin trực tiếp chỉ sau ba mươi phút, thông qua bản tin do tờ *Hollywood Reporter* đăng tải.

Ba mươi phút – đối với Anne Thompson, nhà phê bình điện ảnh hàng đầu và cũng là tác giả của loạt bài viết có ảnh hưởng lớn trên blog *Thompson on Hollywood* của tờ *Hollywood Reporter*, thì đây chính là lần báo cáo từ hiện trường nhanh nhất trong sự nghiệp cô.

Đặc biệt đối với một bộ phim mở màn thuộc danh mục phi thi đấu như thế này, thường thì các nhà báo hàng đầu sẽ không mấy quan tâm đến việc viết bài về nó, nhưng lần này thì khác.

Trong bản tin đầy xúc động và thậm chí có vài lỗi chính tả, cô viết:

Tôi vừa mới rời khỏi hội trường Lumière, đôi tay vẫn đang run rẩy, cố gắng sắp xếp lại suy nghĩ của mình thành văn bản trên điện thoại. Tôi phải nhanh lên, bởi vì Toàn thế giới đang chờ đợi những thông tin từ đây.

Nhưng trước hết, tôi muốn nói rằng, những gì chúng ta vừa chứng kiến có lẽ không chỉ là bộ phim hay nhất của liên hoan phim này, mà còn là bộ phim khoa học viễn tưởng đầy tham vọng nhất trong năm nay, thậm chí là trong gần mười năm qua.

*Ball Lightning* của đạo diễn Lu không chỉ đơn thuần là một bộ phim thuộc thể loại nào đó, mà là một bộ sử thi hoành tráng kéo dài gần ba giờ, kết hợp giữa những giả

Châu Tấn! Trời ạ, Châu Tấn! Nhân vật Đại tá Lâm Vân do cô ấy thủ vai quả là một nhân vật phức tạp và sẽ được ghi vào lịch sử điện ảnh!

  Một nữ sĩ quan khoa học đam mê vẻ đẹp của vũ khí và sẵn sàng hy sinh bản thân vì chân lý tối thượng; màn trình diễn của cô ấy thực sự đáng kinh ngạc – từ sự bình tĩnh, ám ảnh ban đầu, cho đến sự bi thương và vượt qua trong những phút cuối, mỗi ánh mắt đều tràn đầy sức mạnh. Câu nói “Bố ơi, con đã muộn rồi” ấy đã gây ra một cú sốc cảm xúc mạnh mẽ đến nỗi không ít đồng nghiệp nam mạnh mẽ xung quanh tôi đều im lặng và nghẹn ngào.

  Ngôn ngữ hình ảnh và âm thanh trong bộ phim cũng thực sự xuất sắc:

  Bầu không khí đêm bão tố ngay từ đầu phim, cảm giác kinh dị và huyền bí khi tia chớp hình cầu xuất hiện lần đầu tiên, cùng với cảnh quang chiến trường được tô điểm bởi một thế giới lượng tử màu xanh lam khi quá trình hợp nhất vĩ đại diễn ra – tất cả đều là những hiệu ứng đặc biệt tuyệt vời. Thiết kế âm thanh cũng rất xuất sắc; tiếng ù ầm ở tần số thấp và những khoảnh khắc yên tĩnh đột ngột trong rạp IMAX dường như có thể làm rung chuyển cả lồng ngực bạn.

  Điều tuyệt vời nhất ở Lưu Diệp Dương là anh ấy đã biến những khái niệm khoa học siêu trừu tượng như tia chớp hình cầu, electron vĩ đại, trạng thái lượng tử thành những hình ảnh trực quan và thuyết phục thông qua ngôn ngữ điện ảnh.

  Có thể bạn không hoàn toàn hiểu được những kiến thức vật lý lượng tử đằng sau đó, nhưng chắc chắn bạn sẽ cảm nhận được sự kính trọng và nỗi sợ hãi dựa trên các quy luật khoa học.

  Điều khiến tôi tiếc nuối nhất lúc này là không biết Cannes sẽ mở thêm bao nhiêu suất chiếu cho bộ phim “Ball Lightning”, nhưng dù có mở thêm nữa thì cũng không đủ rạp IMAX để phục vụ mọi người.

  Và tôi cũng phải nói với người bạn thân Tim Burton của mình rằng… việc bạn không đưa “Ball Lightning” vào danh sách các bộ phim tranh giải chính thực sự là một sai lầm lớn!

  Bravo! Chỉ còn một tháng nữa là bộ phim sẽ được công chiếu!

  Hãy nhanh chóng mua vé đi; dù bạn đang ở bất cứ nơi đâu trên thế giới này, đây thực sự là một tác phẩm xuất sắc mà bạn không thể bỏ lỡ khi xem trên màn ảnh rộng!

  ……

  Anne Thompson có một chuyên mục về điện ảnh trên Twitter, với số lượng người hâm mộ lên đến 18 triệu người trên toàn thế giới. Từ những năm 90, cô ấy đã đưa tin sâu sắc về sự nổi lên của những nhà làm phim như Quentin Tarantino, Steven Soderbergh và

Dư luận đầu tiên ảnh hưởng đến những người dùng Twitter tại Toàn thế giới.

**Sci-Fi Enthusiast (London):** Trời ạ, một bộ phim Trung Quốc giống với “2001”? Nhận xét của bà Thompson thật sự rất cao. Khái niệm “tiểu thuyết giật gân quân sự lượng tử” này nghe có vẻ điên rồ, nhưng lại là loại điên rồ tuyệt vời nhất. Tôi rất tò mò liệu nó có xứng đáng với lời khen ngợi này không. Các nhà sản xuất phim ở Anh chắc phải nỗ lực hơn nữa mới được!

**ClassicalCinema (Paris):** Một bộ phim sử thi dài ba giờ, kết hợp giữa cách kể chuyện hoành tráng kiểu Kubrick và câu chuyện bi thảm cá nhân? Thành thật mà nói, tôi còn nghi ngờ, nhưng cũng vì thế mà rất tò mò. Hy vọng nó không chỉ có những cảnh quay hoành tráng mà còn mang theo nội dung sâu sắc tương xứng. Chỉ riêng việc mô tả về thiết kế âm thanh đã khiến tôi muốn đến rạp IMAX để trải nghiệm ngay.

**FilmCriticUK (Manchester):** Sự hứng thú này là không thể phủ nhận được. Trong khi chúng ta tự hào về những bộ phim như “2001” và “Blade Runner” của mình, thì việc chứng kiến một giọng nói hoàn toàn mới mẻ, không thuộc về phương Tây, cố gắng định nghĩa lại thể loại khoa học viễn tưởng ở quy mô lớn như vậy thực sự rất thú vị. Tuy nhiên, tôi vẫn giữ thái độ cẩn trọng; có lẽ nên uống một tách trà đen và chờ đợi thêm một chút nữa.

Ngay cả các khán giả ở Pháp, Đức – những thị trường lớn của châu Âu – cũng đưa ra nhiều ý kiến, từ hoài nghi đến mong đợi. Cùng với chiến dịch quảng bá toàn cầu cho “Quang tia cầu”, bầu không khí trước buổi ra mắt toàn cầu ngày càng sôi động.

So với đó, những người dùng mạng ở Trung Quốc đại lục – những người quan tâm đến Lộ Lão Chủ – lại là những người thấy thông tin được lan truyền rộng rãi trên Weibo và các trang mạng lớn vào thời điểm sau. Vào buổi trưa theo giờ địa phương Cannes, đó chính là khung giờ vàng ở Bắc Kinh; có vô số người dùng mạng đang bình luận sôi nổi.

“Sau khi xem những đoạn video quảng bá đầy ấn tượng nhưng khó hiểu, tôi đã biết rằng bộ phim này thực sự không hề tầm thường! Quả nhiên, nó đã gây chấn động lớn tại Cannes! Tôi tự hào về thể loại khoa học viễn tưởng ‘cứng cáp’ của chúng ta! Hy vọng lịch chiếu sẽ được sắp xếp tốt, và tôi chắc chắn sẽ đến rạp IMAX để thưởng thức!”

“Đã chờ đợi bao năm trời, cuối cùng cũng có một bộ phim khoa học viễn tưởng trong nước có thể sánh ngang với độ sâu tư tưởng của ‘2001: A Space Odyssey’ và tiêu chuẩn công nghệ của ‘Avatar’! Thiết kế thẩm mỹ khoa học viễn tưởng

“Lõi cốt khoa học viễn tưởng lý trí và nghiêm khắc kết hợp hoàn hảo với cảm giác định mệnh trong triết học phương Đông – điều này thực sự khiến tôi rất mong đợi. Thompson đã đề cập đến ‘triết học lượng tử và bi kịch cá nhân’, và đây chính là ưu điểm độc đáo nhất của thể loại khoa học viễn tưởng theo phong cách Trung Quốc, như Lộ Lão Chủ đã nói. Việc khám phá bản chất con người trong một thế giới được xây dựng một cách tinh tế thật sự rất thú vị; Ticketing Qiewjie đã đặt hàng để xem phim rồi.”

Ngoài Mỹ, Tây Ban Nha và Trung Quốc đại lục, các khu vực Nhật Bản, Hàn Quốc, Hong Kong và Đài Loan cũng nhanh chóng phát động các chiến dịch quảng bá mạnh mẽ, đặc biệt là những bài viết và đánh giá từ các nhà phê bình điện ảnh và tạp chí ở Mỹ trên Twitter, điều này thực sự đã góp phần tăng uy tín cho bộ phim trước khán giả Nhật Bản và Hàn Quốc.

Yōsuke Mania (Tokyo): Bộ phim mới do Lộ Đạo đạo diễn thực sự rất xuất sắc! So sánh với “2001: A Space Odyssey”, thật sự rất đáng chú ý. Việc kết hợp được cả hiệu ứng hình ảnh đẹp mắt và sâu sắc về mặt triết học là một thách thức lớn ngay cả đối với Hollywood. Dù tôi có cảm xúc phức tạp về bộ phim trước đây của anh ấy là “Bầu trời Lịch Sử”, nhưng với tài năng của Nghệ sĩ, tôi buộc phải thừa nhận điều đó. Rất mong chờ bộ phim được công chiếu.

Akira (Osaka): Thật bất ngờ khi Trung Quốc lại có thể sản xuất ra những bộ phim khoa học viễn tưởng chất lượng cao như vậy. Phong cách thẩm mỹ trong đoạn trailer thực sự khác biệt so với phong cách phim kỹ thuật đặc biệt của chúng ta, mang đậm nét “phương Đông” độc đáo. Diễn xuất của bà Zhou Xun cũng rất đáng mong đợi. Tuy nhiên, một số quan điểm của đạo diễn đôi khi khiến tâm trạng của người xem khi chỉ đơn thuần thưởng thức tác phẩm trở nên phức tạp hơn một chút, điều này thật sự đáng tiếc.

Người yêu lịch sử ở Kyoto (Kyoto): Về thành tựu nghệ thuật của đạo diễn Lộ Quân, tôi cá nhân rất tôn trọng. Nhưng tôi không đồng ý với việc anh ấy chọn chủ đề “Sự kiện Kim Lăng” để sáng tác bộ phim. Bộ phim đó đầy rẫy những thông điệp mang tính thiên vị, là sự hiểu lầm về lịch sử đất nước chúng ta và là sự tổn thương nghiêm trọng đối với tình cảm của người dân. Do đó, mặc dù “Tia Chớp Cầu Dạng” được đánh giá cao, nhưng dựa vào những lựa chọn trước đây của đạo diễn, tôi sẽ không ủng hộ tác phẩm này. Đây là một sự phản đối vì nguyên tắc.

Giữa những người hâm mộ Nhật Bản, ngoài những bà nội trợ chính là nhóm khán giả chính th

“Cảm thấy bộ phim ‘Bầu trời lịch sử’ làm tổn thương đến tình cảm con người, thì sao không giải thích trước xem trong những cái “nhà vệ sinh hôi thối” của phe Thanh Hoàng có chứa đựng những thứ gì đi? Sự hai mặt này khiến ngay cả Ultraman cũng phải đỏ mặt!”

“Trước khi tự sát, Mishima Yukio đã hét lên ‘Vạn tuế Nhật hoàng’; bây giờ các bạn lại hét ‘Vạn tuế chủ nghĩa hư vô lịch sử’ mỗi khi xem một bộ phim à? Thật đáng tiếc… Cách diễn xuất của Lộ Đạo còn sắc bén hơn cả ngôn từ của Oe Kenzaburo; dù sao thì sự thật cũng không bao giờ cần đến những điều mơ hồ.”

“Dù cho thành Osaka có vững chãi đến đâu, cũng không thể chống lại những con tàu rùa của tướng Lee Sun-sin! Hy vọng rằng bộ phim ‘Tia chớp cầu dạng’ sẽ khiến tất cả người Nhật phải trải qua một ‘cuộc tấn công tinh thần kiểu Kamikaze’!”

……

Dù sao đi nữa, bộ phim ‘Tia chớp cầu dạng’ cũng đã ghi được chiến thắng đầu tiên tại Cannes. Đoàn làm phim đã thể hiện sự tận tâm trên sân khấu và nhận được nhiều tràng vỗ tay nhiệt liệt.

Đặc biệt là nữ diễn viên thủ vai Lâm Vân, sau khi xuất hiện trên sân khấu quốc tế trong bộ phim thương mại ‘Inception’, cô một lần nữa đã cho các nhà làm phim phương Tây thấy được sự xuất sắc của nữ diễn viên Trung Quốc.

Nếu tính từ trước đó, với sự tham gia của Gong Li, Trương Tử Y, Lưu Y Phi và những người khác, thì dòng phim Trung Quốc đã giúp ba nữ diễn viên này bước ra sân khấu thế giới.

Đối với đạo diễn Lộ Quân mà nói, sau suốt buổi chiếu này – khi được quan sát bởi người hâm mộ và các nhà làm phim, đứng dưới ánh đèn sáng chói của Palais des Festivals de Cannes và lắng nghe những tràng vỗ tay dồn dập cùng những cuộc thảo luận sôi nổi của các nhà phê bình điện ảnh từ khắp nơi trên thế giới – anh cuối cùng cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn.

Lý do rất đơn giản: anh lo lắng rằng cấu trúc kể chuyện mang tính khoa học viễn tưởng cứng nhắc trong bộ phim thương mại của mình sẽ không được khán giả phương Tây chấp nhận.

Nhưng bây giờ, có thể thấy rằng nhiều ý tưởng triết học trong khoa học viễn tưởng Trung Quốc, khi được bao bọc bởi những giá trị chung, vẫn có thể tạo được sự đồng cảm với khán giả phương Tây.

Chẳng hạn, những lựa chọn mang tính lượng tử mà Lâm Vân thể hiện trong phim, thể hiện sự hy sinh dialectic giữa tập thể và cá nhân;

Những đắn đo về đạo đức liên quan đến vũ khí tia chớp cầu dạng mà Trần Quang thể hiện, phản ánh sự xung đột giữa nghiên cứu khoa học và ràng buộc đạo đức;

Và hình ảnh Lâm Vân biến thành “bông hồng lượng tử” sau qu

Sự thành công vang dội của bộ phim “Tia chớp hình cầu” khi ra mắt đã giống như một tảng đá lớn được ném xuống mặt hồ yên bình; những gợn sóng do nó tạo ra nhanh chóng lan rộng khắp suốt Liên hoan phim Cannes.

  Trong vài ngày tiếp theo, các bộ phim thuộc phần thi đấu chính thức như “Con người và thần linh” của đạo diễn Pháp Xavier Bivoteau hay “Một năm nữa” của đạo diễn Anh Mike Leigh cũng lần lượt được chiếu rạp. Mặc dù chúng cũng nhận được sự quan tâm và thảo luận đáng kể, nhưng một hiện tượng chưa từng có bắt đầu xuất hiện trên đại lộ Croisette:

  Những người hâm mộ không vội vàng đi xem bộ phim tiếp theo, mà thay vào đó họ cầm những tấm biển viết tay tỉ mỉ, đứng trước các rạp chiếu phim. Trên những tấm biển này, người ta viết bằng nhiều ngôn ngữ cùng một thông điệp chung:

  “Xin hãy tổ chức thêm buổi chiếu cho ‘Tia chớp hình cầu’!”

  “Cần thêm nhiều buổi chiếu hơn! Chúng tôi muốn ‘Quantum Rose’ được chiếu nữa!”

  “Đạo diễn Luuk Ang, xin hãy tổ chức thêm buổi chiếu cho ‘Tia chớp hình cầu’!”

  Hiện tượng này ngày càng trở nên gay gắt, thực sự gây ra nhiều khó khăn cho ban tổ chức.

  Là một trong ba liên hoan phim lớn ở châu Âu với số lượng rạp chiếu phim nhiều nhất, nhưng phần thi đấu chính tại Rạp Lumière chủ yếu tập trung vào các bộ phim thi đấu, phim mở màn và kết thúc, cùng các buổi chiếu đặc biệt. Mỗi bộ phim thường chỉ được chiếu 1–2 lần, và rất ít khi có sự điều chỉnh đột ngột.

  Khác với các rạp chiếu phim thương mại, lịch chiếu phim tại các liên hoan phim được sắp xếp một cách cẩn thận, giống như những chiếc đồng hồ Thụy Sĩ. Hơn nữa, các liên hoan phim thường sử dụng định dạng phim kỹ thuật số DCP độc quyền, việc tổ chức thêm nhiều buổi chiếu đòi hỏi phải sắp xếp cẩn thận về mặt mã phát sóng và logistics, điều này tốn nhiều thời gian và công sức.

  Mặt khác, độ dài gần 180 phút của bộ phim này cũng khiến cho nhiều bộ phim khác không thể được chiếu vào những khung giờ vàng, thậm chí có thể ảnh hưởng đến kế hoạch xem phim của các thành viên ban giám khảo.

  Vào ngày 13 tháng 5, chủ tịch Liên hoan phim Gilles Jacob đã đưa ra phát biểu trong cuộc phỏng vấn với tờ Le Figaro, ông vừa tỏ ra ngưỡng mộ vừa bày tỏ sự bối rối, và một cách hài hước, ông đã “phàn nàn”:

  “Luuk và bộ phim ‘Tia chớp hình cầu’ của anh ấy đã đặt chúng ta vào một tình huống khó xử thật đáng yêu… Đây thực sự là một tình huống bất đắc dĩ chưa từng có.”

  “Trước hết,

Bây giờ nhìn lại, sự thành công của nó càng làm cho nỗi tiếc nuối này trở nên rõ ràng hơn.”

“Thứ hai,” anh ta vẫy tay, biểu cảm có phần phóng đại, “việc đáp ứng yêu cầu bổ sung chiếu phim của mọi người thực sự là một ‘phản ứng nhiệt hạch’ về mặt hậu cần! Việc tìm được lịch chiếu cho một bộ phim dài gần ba giờ đồng nghĩa với việc chúng tôi phải điều chỉnh lại lịch chiếu của ba đến bốn bộ phim khác.”

“Lịch chiếu tại Hội trường Lumière còn khan hiếm hơn cả chỗ đậu xe trên đại lộ Croisette nữa! Hơn nữa, phiên bản IMAX của bộ phim này cần thiết bị chiếu phim đặc biệt, và những thiết bị này không phải lúc nào cũng có sẵn ở Cannes. Chúng tôi đang nỗ lực hết sức để điều phối mọi thứ; đây quả là một vấn đề vừa may mắn vừa khó khăn.”

Những “lời than phiền ngọt ngào” của Gil Jacob nhanh chóng lan truyền qua truyền thông, không những không làm dịu đi mong đợi của khán giả, mà ngược lại còn khiến sự nổi tiếng của “Tia Sét Cầu Dục” bùng cháy mãnh liệt hơn nữa.

Lộ Quân có lịch trình dày đặc tại Cannes. Ngoài các hoạt động chính thức, điều quan trọng hơn là anh ta tận dụng cơ hội này để tổ chức các cuộc gặp gỡ sâu rộng với các nhà sản xuất phim hàng đầu từ khắp châu Âu. Đồng thời, danh tiếng bùng nổ của “Tia Sét Cầu Dục” đã làm tăng thêm sức mạnh trong các cuộc đàm phán của anh ta.

Vào tối ngày 13, sau hai ngày làm việc liên tục không ngừng nghỉ, ekip làm phim “Tia Sét Cầu Dục” cuối cùng cũng tìm thời gian để đáp ứng yêu cầu của truyền thông trong nước, tiếp nhận cuộc phỏng vấn từ kênh truyền hình điện ảnh quen thuộc tại khách sạn nơi họ đang lưu trú.

“Văn Pei, xin lỗi vì đến muộn, vừa rồi tôi bị người hâm mộ vây quanh, phải mất một lúc lâu mới thoát ra được.”

Lộ Lão Chủ bước vào phòng trong tình trạng mệt mỏi, phía sau anh ta là các diễn viên chính như Triệu Phi, Châu Tấn, Tân Bách Thanh và Đoàn Dịch Hoàng, cùng với Đậu Xìa Đại Đường Đường.

Cư Văn Bái cũng là một phóng viên kinh nghiệm, đang hoạt động tại ba thị trường lớn của châu Âu; mối quan hệ giữa họ rất thân thiện, và cô mỉm cười mời họ ngồi xuống.

Trước khi cuộc phỏng vấn chính thức bắt đầu, cô ấy chia sẻ một số suy nghĩ cá nhân: “Có thể hiểu được, nhưng cũng thật đáng tiếc… Tôi cảm thấy nếu lần này chúng ta tham gia triển lãm, vẫn có hy vọng mà!”

“Đừng để ý đến những lời họ nói đâu.” Lộ Quân cũng ngả người trên ghế sofa, cười nói: “Nói thật ra, đây chỉ là một phần của chiến dịch

“Người đã trải qua hàng trăm trận chiến như Lộ Lão Chủ cười nói: ‘Nhưng nếu bạn thực sự quyết định tham gia triển lãm, đó lại là một vấn đề khác cần xem xét. Những giám khảo có khẩu vị khắt khe kia chắc chắn sẽ không đối xử tốt với bạn đâu. Việc họ coi thường một bộ phim hoành tráng như “Tia chớp hình cầu”, được bao bọc bởi vỏ ngoài của một bộ phim thương mại, chỉ càng làm nổi bật thêm sự kiên định nghệ thuật của họ mà thôi.’”

“Trừ khi đó là Lễ hội phim Bắc Kinh mà chúng ta đang tổ chức – nơi mà mọi người đều đến vì bầu không khí thương mại, thì điều đó không thành vấn đề.”

“Được rồi.” Cư Văn Bái có vẻ tiếc nuối: “Chỉ thiếu một giải Cành cọ vàng thôi… Ôi, tôi thực sự muốn được chứng kiến Lộ Đạo giành được ba danh hiệu lớn ở Châu Âu. Sau vài năm nữa, có lẽ tôi sẽ không còn cơ hội phỏng vấn ngài nữa đâu.”

Châu Tấn ngạc nhiên hỏi: “Vậy là anh Quý sắp được thăng chức à?”

“Không đâu không đâu… Sau hai năm nữa, có thể đài sẽ có những sắp xếp khác, và chương trình “Hành trình đi khắp thế giới điện ảnh” có lẽ sẽ chỉ do Mỹ Tử dẫn chương trình nữa thôi.”

“‘Hành trình đi khắp thế giới điện ảnh’ là một trong những chương trình hàng đầu của kênh điện ảnh, và cũng là phương tiện truyền thông duy nhất ở Trung Quốc Đại lục tập trung vào ngành công nghiệp và văn hóa điện ảnh toàn cầu, đồng thời thiết lập các kênh hợp tác chính thức với ba liên hoan phim lớn ở Châu Âu và Giải Oscar.”

Trong suốt gần mười năm qua, mỗi khi có đoàn phim Trung Quốc tham gia các liên hoan phim quốc tế, Cư Văn Bái cùng những người khác luôn có cơ hội phỏng vấn họ. Đặc biệt là Lộ Lão Chủ– người thường xuyên xuất hiện trên sân khấu quốc tế– và những người dẫn chương trình này của kênh điện ảnh đều có mối quan hệ rất tốt với anh ấy.

Tuy nhiên, điều mà anh ấy không biết là Cư Văn Bái sắp thay đổi con đường sự nghiệp của mình.

Nữ phóng viên xinh đẹp sinh năm 1975 này là một sinh viên xuất sắc của Học viện Âm nhạc Thành phố Ma. Trong cuộc đời trước, vào năm 2009, cô đã tham gia soạn nhạc cho bộ phim “Quán bar đêm”, và sau đó còn giành được giải thưởng Soạn nhạc tại Lễ hội Phim Kim Kê Bách Hoa.

Sau vài năm rời khỏi chương trình này, cô sẽ chuyển sang lĩnh vực soạn nhạc phim và diễn xuất, và nhờ vào mối quan hệ mà cô đã xây dựng được trong nhiều năm tại kênh điện ảnh, cô sẽ có một sự nghiệp rất thành công.

“Thật là đáng tiếc…” Lộ Lão Chủ nhìn quanh mọi người và cười nói: “Suốt những năm qua, chúng tôi đã quen với việc làm vi

“Lộ Đạo ạ, hãy cố gắng giành được danh hiệu Grand Slam trước khi tôi nghỉ hưu khỏi vị trí này nhé! Như vậy thì sự nghiệp của tôi cũng coi như hoàn mỹ rồi.”

“Haha, bắt đầu cuộc phỏng vấn thôi.” Lộ Lão Chủ chỉnh lại trang phục một chút, “Sau này chúng ta sẽ tụ tập với nhau, đoàn làm phim sẽ chi trả tiền ăn uống cho mọi người, để tiết kiệm chi phí đi công tác cho kênh của các bạn.”

“Được thôi!”

Khác với những lần trước, vì bộ phim vẫn còn hơn một tháng nữa mới ra mắt toàn cầu, nên cuộc phỏng vấn lần này không đề cập quá nhiều đến nội dung và chi tiết của bộ phim; mục đích chủ yếu là hỗ trợ cho việc quảng bá.

“Lộ Đạo ạ, lịch chiếu cụ thể đã được quyết định chưa?”

“Gần như đã xong rồi. Bộ phim sẽ ra mắt tại Bắc Mỹ và Châu Âu vào ngày 25 tháng 6. Sau buổi ra mắt tại Bắc Mỹ, chúng tôi sẽ ngay lập tức trở về Thủ đô, sau đó sẽ tiếp tục chiếu tại Nhật Bản, Hàn Quốc, Hồng Kông và Đài Loan.”

Lộ Lão Chủ chen vào một thông báo quảng cáo: “Tại các khu vực trong nước, bao gồm cả Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan, mọi người có thể đặt vé trước một tháng qua hệ thống đặt vé của AskJie. Cuối tháng 6 thời tiết sẽ rất nóng; các fan hâm mộ không cần phải đứng dưới ánh nắng mặt trời để đặt vé trên máy tính hay điện thoại đâu.”

Cư Văn Bái đồng ý và đặt ra một câu hỏi: “Đoàn làm phim có kế hoạch tham gia các liên hoan phim khác không?”

“Có đấy. Vì bộ phim đã được trình chiếu như phim mở màn tại Liên hoan Phim Cannes, nên chúng tôi sẽ không xem xét tham gia các liên hoan phim ở Berlin hay Venice nữa. Lần này, chúng tôi chủ yếu theo lời mời của các bạn Nhật Bản như Takeshi Kitano, Hayao Miyazaki và Ryuichi Sakamoto, sẽ tham gia Liên hoan Phim Quốc tế Tokyo vào tháng 10.”

“Việc tranh giành giải Oscar sau Tết Nguyên đán vẫn còn lâu nữa; chúng tôi sẽ thử xem sao.” Lộ Lão Chủ nói một cách thận trọng, không quyết định vay tiền trước khi bộ phim ra mắt.

Bản thân anh ấy cũng khá thờ ơ với những giải thưởng này; anh luôn nghĩ đến lợi ích của các diễn viên như Châu Tấn, Tân Bách Thanh… Liên hoan Phim Quốc tế Tokyo là liên hoan phim lớn nhất châu Á hiện nay, chỉ đứng sau ba liên hoan phim lớn ở châu Âu và các liên hoan phim ở Bắc Mỹ như Sundance, Toronto… Nếu có thể giành được thành tích gì đó, đó sẽ là động viên lớn cho những nỗ lực của các diễn viên.

Cư Văn Bái ngạc nhiên: “Đây có lẽ là lần đầu tiên Lộ Đạo tham gia Liên hoan Phim Tokyo phải không?”

Chúng tôi rất mong đợi điều đó.”

“Đúng vậy, nhưng lần này còn có một mục đích nữa. Hôm qua tôi cũng đã trao đổi điện thoại với Thị trưởng Cái; chúng tôi dự định tổ chức một sự kiện giao lưu học tập cho ban tổ chức Liên hoan Phim Bắc Kinh vào thời điểm đó.”

Lộ Lão Chủ nói một cách tự tin trước ống kính: “Năm tới sẽ là năm đầu tiên Liên hoan Phim Quốc tế Bắc Kinh được thành lập; việc học hỏi từ những người đi trước là điều cần thiết.”

“Cơ chế vận hành công nghiệp và quy trình lựa chọn phim của Liên hoan Phim Tokyo rất đáng để chúng ta học hỏi. Đặc biệt là sự kiện ‘TIFFCOM’ – một trong số ít nền tảng trên thế giới kết hợp sâu rộng giữa các bản quyền anime, trò chơi và hoạt động giao dịch phim ảnh; điều này thực sự mang lại nhiều ý tưởng cho chúng ta.”

“Anime ư?” Cư Văn Bái ngạc nhiên: “Liệu ‘Hỏi Giới’ hay Liên hoan Phim Bắc Kinh có kế hoạch phát triển lĩnh vực anime, phim hoạt hình không?”

Lộ Quân cười và nói: “Đó là quyết định sau khi xem xét kỹ lưỡng; cụ thể thì cần phải thảo luận từng trường hợp một.”

Ông vẫn chưa tiết lộ rằng đạo diễn tên Giaozi thuộc công ty Bù Thiên Ảnh Thị vẫn đang tích cực thực hiện các dự án mới, cũng như khả năng hợp tác với Pixar trong tương lai.

Vì muốn tránh tiết lộ nội dung phim, Cư Văn Bái sau đó đặt ra một số câu hỏi thông thường liên quan đến bản thân bộ phim và màn trình diễn của các diễn viên. Chẳng hạn, cảm nhận của các nhà sản xuất sau khi bộ phim “Tia Sét Cầu Dung” được chiếu tại Cannes, việc thảo luận về sự cân bằng giữa yếu tố khoa học và triết lý nhân văn trong phim, và cuối cùng là cuộc trò chuyện về cách các diễn viên hiểu vai diễn của mình.

Lộ Lão Chủ nhường lời cho các diễn viên, chỉ đóng góp thêm một số chi tiết kỹ thuật; buổi phỏng vấn diễn ra suôn sẻ và thuận lợi, đến khoảng 8 giờ rưỡi tối.

“Chúng ta đi thôi? Nhà báo lớn ơi, hãy mời đồng đội của bạn đến thử món tôm hùm kèm nấm đen đặc sản của La Palme d’Or nhé.” Nghĩ rằng buổi phỏng vấn đã kết thúc, vị tỷ phú cười và cuộn tay áo lên: “Đây là món đặc sản chỉ có ở Bờ Biển Xanh; chúng tôi đã đặt chỗ từ sáng sớm rồi.”

“Tôi thực sự muốn chạy ngay bây giờ…” Cư Văn Bái cười nói: “Nhưng chúng ta vẫn còn một phần phỏng vấn nữa đấy!”

“À? Phần nào vậy?”

Nữ phóng viên của kênh phim cười và nói: “Lộ Đạo Có lẽ những ngày này anh đã quên điều gì đó quan trọng phải không?”

“Tôi đã quên điều gì đó à?”

Đúng

Tín hiệu liên lạc thất thường, ống kính ghi lại được khoảnh khắc “gặp gỡ tình cờ trên mạng” của gia đình bốn người này. Giọng nói của Lưu Y Phi vang lên: “Có nhìn thấy không? Có nghe thấy không? Này?”

“Nghe thấy rồi, nhìn hai đứa bé mập ú của tôi xem, dễ thương quá!” Lộ Lão Chủ nói với nụ cười, trong khi tim cô đập nhanh hơn bình thường; khuôn mặt cô thoáng chuyển sắc nhưng ngay lập tức trở lại bình thường: “Làm sao có thể quên được chứ?”

“Hôm nay là ngày 13, ngày 17 tháng 4 âm lịch… Tôi luôn nhớ đây là sinh nhật âm lịch của các con, mà người Trung Quốc chúng ta đều tổ chức lễ sinh nhật theo lịch âm mà.”

Thời gian trôi qua nhanh chóng; đã một năm trôi qua kể từ ngày 10 tháng 5 năm ngoái khi Tiểu Lưu sinh ra cặp song sinh nam nữ.

Lưu Y Phi đã gọi điện cho Cư Văn Bái, Châu Tấn và những người khác; Tân Bách Thanh cùng những người khác cũng tò mò muốn xem cặp song sinh nhà Lộ Lão Chủ trông như thế nào. Chỉ có Đại Đường Đường là phun môi về phía màn hình, khiến Thiết Đạn và Yoyo có vẻ hứng thú hơn một chút; chúng ngẩng đầu nhìn mẹ mình và chỉ vào “dì ruột”.

Trước ống kính, Tiểu Lưu vẫn giữ thái độ kiêu ngạo với chồng mình, nhưng vẫn nói một cách gay gắt: “Hy vọng anh không quên đâu nhé… Khi đi dạo ngoài kia, nhớ mang quà cho các con nhé?”

Máy giặt cười và nói: “Chúng không quan tâm đến quà đâu; quan trọng là phải mang quà cho mẹ mới đúng.”

“Đúng không nhỉ? Vậy thì tôi đang chờ đợi đấy!” Lưu Y Phi nhếch môi: “Dù sao thì con trai và con gái anh cũng đang ở với tôi rồi… Anh đâu dám làm gì được đâu.”

Những đứa trẻ mới một tuổi đã bắt đầu cảm thấy bực bội; đây chính là lúc chúng thích chơi đùa nhất.

Đoạn video gia đình này chắc chắn sẽ rất thú vị đối với người hâm mộ; có thể dự đoán rằng tập này, với sự kết hợp giữa “Tia chớp hình cầu” và “Chuyến du lịch điện ảnh thế giới”, sẽ trở nên cực kỳ hot.

Lộ Lão Chủ quyết định thay đổi chủ đề cuộc trò chuyện: “Nhà cửa mọi người đều ổn chứ?”

“Ổn mà… Bộ phim ‘Bản tường thiên bình’ vừa hoàn thành quay hôm qua; chúng tôi sẽ nghỉ vài ngày để xem đạo diễn Trịnh sẽ sắp xếp lịch quay tiếp theo như thế nào.”

“Được thôi, đợi tôi về nhà sau nhé.”

Lưu Y Phi nhẹ nhàng nắm lấy tay con trai và con gái mình: “Tạm biệt bố và các chú, các cô nhé…”

Người cha già nhìn thấy hai đứa bé đã bắt đầu mất kiên nhẫn, chúng vùng vẫy muốn bò xuống đất; sau

Cuộc phỏng vấn kết thúc, máy quay cũng được tắt đi.

“Cảm ơn nhé, phóng viên Ju! Tuần này chúng ta bận rộn đến mức đầu óc muốn nổ tung,” Lộ Quân – nữ phóng viên Ao nói. “Với cuộc chiến bán vé và quảng bá sắp tới, những lời khen ngợi thực sự rất quý giá.”

Cư Văn Bái nói một cách nghiêm túc: “Vẫn là Lộ Đạo phản ứng nhanh nhất; lúc nãy Yifei đã để ý đến bạn đấy. Nhưng tôi khuyên bạn nên đăng một dòng trên Weibo để xoa dịu tình hình.”

Mọi người đều cười vì lời trêu chọc của cô ấy, nhưng Lộ Lão Chủ lại hoàn toàn đồng ý với ý kiến đó. Đúng lúc này, cuộc thảo luận về bộ phim “Ball Lightning” đang diễn ra sôi nổi, vì vậy việc vừa công việc vừa gia đình không hề gây trở ngại gì cả.

Bữa tối diễn ra rất vui vẻ, nhưng sau chiến thắng đầu tiên, cuộc chiến thực sự mới chỉ bắt đầu.

Mọi người đều biết rằng những tràng vỗ tay tại Cannes chỉ là bước khởi đầu mà thôi. Trong tháng tới, từ Châu Âu sang Bắc Mỹ, rồi đến các sân khấu chính ở Châu Á, một chiến dịch quảng bá toàn cầu chưa từng có về bộ phim “Ball Lightning” sẽ được triển khai mạnh mẽ. Việc phát hành toàn cầu vào cuối tháng Sáu mới chính là thử thách thực sự.

Trên mạng Internet, Lưu Y Phi đã đăng những bức ảnh chụp màn hình video vừa rồi và còn tạo ra hai hình ảnh đáng yêu bằng kỹ thuật ghép hình cho con mình nữa.

Sau đó, cô ấy kêu gọi các fan hâm mộ hãy ủng hộ bộ phim “Ball Lightning” khi nó được phát hành vào cuối tháng Sáu, và như mọi khi, hãy “giúp đỡ” chồng mình bằng cách xem phim cùng anh ấy.

Lưu Y Phi cũng đã “sửa sai” sau bữa tiệc: Sau khi trở về nhà, anh ấy đã bắt đầu tương tác với vợ mình một cách hiếm hoi.

Đứng trong làn gió biển ở Cannes, anh ấy lướt qua lịch trên điện thoại và chợt nhận ra rằng một năm trời đã trôi qua kể từ khoảnh khắc “biến đổi lớn lao” trong cuộc đời mình.

Cách đây một năm, hai sinh linh nhỏ bé đã chào đời với sự ăn ý như thể chúng được liên kết với nhau thông qua lượng tử. Và bây giờ, chúng đã có thể bắt đầu bước đi đầu tiên trên con đường đời mình.

Từ “The Perpetual Drummer” đến “Ball Lightning”, mỗi tác phẩm đều là cơ hội để người sáng tạo nâng cao thẩm mỹ nghệ thuật và sâu sắc hơn trong những suy ngẫm về cuộc sống.

Điểm then chốt của bộ phim “Ball Lightning” – tác phẩm may mắn nhận được sự yêu thích của khán giả tại Liên hoan Phim – chính là những cảnh tượng khoa học viễn tưởng và những bí ẩn liên quan đến lượng tử.

Nhưng đối với tôi, động lực sâu thẳm nhất đằng

Chính sự hiện diện của những đứa trẻ đã giúp tôi hiểu sâu sắc hơn về thứ “lực lượng từ xa” này:

Một loại lực hấp dẫn vượt qua ranh giới của cá nhân và thế hệ. Nó khiến chúng ta, thế hệ này, sẵn lòng trở thành nền tảng vững chãi, chịu đựng mọi khó khăn và thử thách trong quá trình khám phá, chỉ để đổi lấy những khả năng tốt đẹp hơn ẩn chứa trong sự “không chắc chắn” của tương lai.

Hôm nay, tại Liên hoan Phim Cannes, chúng ta vẫn có thể thấy những người dân châu Âu và các nhà làm phim đang quyên góp, biểu tình và lên tiếng phản đối về các thảm họa động đất mạnh gần đây như trận động đất 7,0 độ Richter ở Haiti, trận động đất 8,8 độ Richter ở Chile, cũng như cuộc chiến tranh tại Afghanistan đang leo thang.

Cảnh tượng quốc tế cùng quyên góp cho đất nước và người dân của tôi vào ngày 5/12 hai năm trước, dường như vẫn còn in sâu trong ký ức.

Lúc này, dưới bầu trời sao của xứ người, khi nhìn thấy những đứa con mình đang bập bê, cố gắng đi lại trong video, tôi không khỏi cảm thấy xúc động trước tình cảm vượt qua các châu lục, đại dương và những xung đột.

Khát vọng về hòa bình, sự tôn trọng đối với sinh mệnh và niềm hy vọng về tương lai của loài người, rõ ràng là có điểm chung với nhau.

Cuối cùng, xin gửi lời chúc Mừng Ngày Mẹ muộn màng đến vợ tôi – Lưu Y Phi… Người phụ nữ đẹp nhất của tôi.

……

Đây chỉ là một bài viết ngắn gọn, nhằm khẳng định lại vai trò của mình như một công dân quốc tế, ghi lại những lời chúc dành cho hai đứa bé, và cũng là cơ hội để an ủi vợ mình. Đồng thời, thông tin quảng bá cho bộ phim cũng được đưa vào bài viết này.

Hiệu quả quảng bá của cách làm này thật sự rất tuyệt vời.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy anh ấy đăng những hình ảnh gia đình này sau một thời gian dài, mọi người lập tức đặt ra suy đoán rằng “chắc hẳn anh ấy đã có điều gì đó quan trọng bị người yêu phát hiện ra”.

Phải nói rằng, những người hay đùa vui về anh ấy thường có trình độ văn hóa khá cao; từ câu nói nổi tiếng “quy luật thay thế số một của máy giặt”, cho đến những lời đùa vui liên quan đến Lộ Lão Chủ bằng lý thuyết lượng tử…

“Trước đây, cô ấy là bạn gái của Schrödinger – vừa tồn tại vừa không tồn tại; bây giờ thì ở trạng thái ‘sụp đổ lượng tử’, và được thầy Liu quan sát rất kỹ lưỡng! Ôi! Thật là lãng phí…”

“Dù máy giặt có phức tạp đến đâu, cuối cùng cũng sẽ sụp đổ vào một ‘hố thế lực’ gọi là ‘gia đình’. Theo định luật bảo toàn năng lượng, toàn bộ năng