Đêm đến, những bông tuyết rơi dày đặc một lần nữa phủ kín mái của khu đất hoang 52 Hào Kim Động. Những bông tuyết này không chỉ che giấu con đường kéo dài từ bến cảng đến tòa nhà ký túc xá y tá, mà còn che đi cả hơi sát khí tỏa ra từ tòa nhà bị bỏ hoang đó.

Cuối cùng, trong đêm tuyết này – nơi thích hợp cho những hành động giết chóc và tàn ác – chỉ còn lại tiếng rơi của những bông tuyết vang lên thì thầm.

Trên tầng hai của ký túc xá y tá, ba căn phòng liền kề đều được chiếu sáng rõ ràng bởi những ngọn đèn dầu. Từ góc cửa sổ, khói xanh cùng những tia lửa nhỏ liên tục bay lên trời.

Bên trong những căn phòng ấm áp đó, hơn mười người đàn ông da châu Á tuổi trung niên ngồi quanh hai chiếc bàn được làm từ giường sắt. Trên đầu họ – những cái đầu đã không còn trẻ trung nữa – đều buộc những dải ruy băng trắng có biểu tượng liên quan đến kinh nguyệt.

Khi người đứng đầu cầm ly nói điều gì đó, những người ngồi quanh bàn đồng loạt đáp lại bằng cách cầm ly lên và uống hết nội dung bên trong.

Trong khi đó, ở tầng một, bên cạnh chiếc xe tải, có hai người đàn ông tuổi trung niên canh gác bên cạnh một thùng sắt đang cháy lửa. Họ vừa trò chuyện vui vẻ, vừa uống rượu. Bên cạnh họ, hai khẩu SKS súng trường bán tự động được gắn lưỡi lê đứng song song trên lốp xe tải.

Rõ ràng, so với rượu sake nhẹ nhàng, vodka quá mạnh đối với họ – dù những “con người” này đã sống ở đây hơn hai mươi năm rồi.

Có lẽ chính vì men rượu vodka khiến họ hơi say mèm mà hai người canh gác này không hề để ý đến việc, ở mặt sau tòa nhà ký túc xá, ba người đang dùng kìm cắt qua lưới sắt được lắp đặt để ngăn chặn động vật xâm nhập.

Những việc tiếp theo trở nên đơn giản hơn nhiều. Chỉ cần dùng lưỡi dao gạt những thanh gỗ cố định kính, cả cửa sổ sẽ được lấy xuống một cách dễ dàng.

Làm theo cách này, họ mở được ba tầng cửa sổ. Vệ Nhân, Mễ Cơ Tháp và Baolide nhìn nhau, sau đó cởi bỏ áo khoác lông chồn và mũ len, cúi người leo vào bên trong.

Đồng thời, Mễ Cơ Tháp và Baolide cũng dùng áo khoác lông chồn của Vệ Nhân để che kín cửa sổ vừa mới mở, nhằm tránh cho gió lạnh thổi vào và làm báo động những người bên trong.

Bên trong tòa nhà, sau khi tháo găng tay ra, Vệ Nhân không hề rút khẩu súng TT33 đeo bên hông hay khẩu súng Nagant – biểu tượng của danh tính mình – mà chỉ đi ra khỏi phòng với hai tay trắng trợn.

Đồng thời, bên ngoài cửa sổ, Boliard và Mễ Cơ Tháp cũng dùng những cây gỗ thông mà họ mang theo để chặn chắc lớp da sói đang che khuất cửa sổ, sau đó nhanh chóng bò sát theo thành tường và tiến đến cửa chính của tòa nhà.

Trong hành lang tối tăm tầng một, Vệ Nhân cẩn thận bò sát theo thành tường và tiến đến mép hành lang.

Tuy nhiên, những gì anh ta có thể nhìn thấy chỉ là chiếc xe tải GAZ 51, và ánh sáng le lói từ phía bên kia xe.

Lắng nghe những tiếng nói phía bên kia, mặc dù không hiểu được tiếng Nhật ồn ào đó, anh ta vẫn có thể nhận ra rằng chỉ có hai người đang nói chuyện.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng tại cửa thang, Vệ Nhân cởi bỏ giày ống và chỉ mặc đôi tất len dày, rồi cẩn thận tiến lại gần xe tải.

Anh ta cúi xuống và có thể nhìn thấy qua khe hở dưới gầm xe: ở phía bên kia, có hai người đang ngồi trên ghế, hướng về cửa chính tầng một, đang ngồi bên cạnh cái lò sưởi và trò chuyện với nhau.

Đứng dậy và nhìn vào buồng lái, thấy không có người thứ ba bên trong, anh ta mới cẩn thận đi vòng đến phía sau xe và nhìn vào khoang hàng.

Tuy nhiên, mặc dù trong khoang hàng không có quân Nhật, Vệ Nhân vẫn cau mày vì bên trong chỉ có hai chiếc ghế dài đặt dựa vào vách khoang, hoàn toàn không có những thứ mà anh ta mong đợi!

Kìm nén sự nghi ngờ, Vệ Nhân nhanh chóng chạy đến phía bên kia xe, ôm lấy đầu một trong những tên quân Nhật đó và vặn mạnh.

Với tiếng “kêu rắc”, tên quân Nhật đó lập tức tê liệt, chiếc cốc trong tay cũng rơi xuống đất.

Cùng lúc đó, tên quân Nhật còn lại sau khi ngây người một lúc cũng định hét lên, đồng thời vội vàng muốn nắm lấy Vệ Nhân đang đứng bên cạnh lốp xe.

Tuy nhiên, chưa kịp cho những chiếc móng vuốt của nó chạm vào thân súng, trong tay Vệ Nhân bỗng nhiên xuất hiện một thanh kiếm khiến nó cảm thấy như đã từ đâu đó thấy qua…

Chưa kịp reo lên để hiểu thanh kiếm đó xuất hiện từ đâu, nó đã nghe thấy tiếng “phụt” nhẹ, và ngay sau đó, nó kinh ngạc nhận ra trước mắt mình là một làn khói máu đang phun trào ra.

“Phập!”

Đúng lúc này, xác của con quỷ Nhật đầu tiên rơi xuống đất; chiếc ly rượu trong tay nó cũng vô tình rơi vào cái thùng sắt đang cháy lửa.

Dưới ánh mắt chăm chú của Vệ Nhân, con quỷ Nhật thứ hai dùng hai tay bịt lấy cổ họng đang đau dữ dội, cố gắng mở miệng để la hét… hoặc ít nhất là để có thể thở được.

Nhưng nó không hề có cơ hội ngã xuống; Vệ Nhân đá thẳng vào ngực nó, rồi dùng thanh kiếm trong tay cắt mạnh vào cổ nó.

“Xích!”

Trong mùi hôi thối đặc trưng của protein bị cháy khét, một luồng máu tanh thối nữa phun trào ra, rơi lên cái thùng sắt đang cháy lửa… và cả lên khuôn mặt của Vệ Nhân nữa.

Lắc nhẹ vài mảnh ngón chân dính trên lưỡi dao, Vệ Nhân dùng đầu lưỡi dao to lớn chọc nhẹ vào mắt con quỷ đó, cho đến khi chắc chắn nó đã chết hẳn, mới thu lại thanh kiếm, cầm lấy một khẩu súng hình kiếm khác, đổi cách cầm nó và nhanh chóng đi đến cửa, mở cánh cửa đã được khóa chặt, rồi gọi Mễ Cơ Tháp và Baoli De đang ẩn náu không xa vào.

“Cậu bị thương rồi à?” Mễ Cơ Tháp thấy vết máu trên mặt Vệ Nhân liền hoảng sợ, vội vàng hỏi nhỏ. Còn Baoli De thì nhanh chóng chạy đến phía trước xe, giấu súng và hướng nòng súng về phía cửa thang.

“Không phải của tôi đâu.” Vệ Nhân trả lời nhẹ nhàng, vừa dùng tay áo lau vết máu trên mặt. Sau khi họ vào trong, nó lập tức đóng cửa lại để ngăn không khí lạnh bên ngoài tràn vào.

Nghe thấy vậy, Mễ Cơ Tháp cũng bắt đầu thư giãn lại, nhưng khi nhìn thấy hai xác chết, anh ta lại giật mình. Xác người có cái cổ bị gập ở một góc kỳ lạ thì còn đỡ, ít ra cũng không có vết thương quá đáng sợ nào.

Nhưng xác người kia thì lại đẫm máu hơn nhiều; không chỉ có hai vết thương sâu đến tận xương ở hai bên cổ, mà cả đôi mắt dường như cũng bị chém vào.

Nhìn chiếc lưỡi dao của khẩu súng mà Vệ Nhân đang cầm trong tay, Mễ Cơ Tháp càng thêm bối rối. Dù anh ta cố suy nghĩ mãi, cũng không hiểu làm thế nào mà một miếng thép không có lưỡi dao lại có thể gây ra những vết thương sâu và lớn như vậy.

Vệ Nhân không cho anh ta thời gian để suy nghĩ nữa. Anh ta vội vàng mang giày xong, lấy khẩu AKM trên vai Mễ Cơ Tháp, sau đó chỉ tay lên tầng trên.

Mễ Cơ Tháp gật đầu, vẽ số 3 bằng tay, và ngay lập tức, Bao Lý Đức cũng vẽ hình kéo móc bằng tay. Nghe thấy vậy, Vệ Nhân gật đầu và đi đầu, cầm súng bước lên cầu thang.

Tuy nhiên, khi họ chuẩn bị bước lên tầng hai, Vệ Nhân bỗng nghe thấy tiếng nước chảy và một mùi hôi thối lẫn lộn với mùi rượu.

Anh ta giơ nắm tay ra, bảo hai người đang đỡ lưng mình dừng lại, sau đó cẩn thận nhìn qua khe hở, rồi lập tức rút đầu lại.

Sau một lát, anh ta lại nhìn ra ngoài, đưa khẩu súng cho Bao Lý Đức phía sau, rút lưỡi dao treo bên hông, lao lên tầng hai và bước vào căn phòng ngay cạnh cầu thang.

Trong căn phòng đó, trên một chiếc bàn cũ kỹ có một chiếc đèn dầu le lói. Ở gần cửa sổ, có một bóng người đứng quay lưng về phía anh ta, đang đổ chất lỏng theo hình parabol lên một chỗ hỏng trên cửa sổ.

Đứng bên cạnh cửa, Vệ Nhân kiên nhẫn chờ đợi đến khi người đó bắt đầu buộc dây lưng, rồi bất ngờ lao tới.

“Phụt!”

Cùng với một tiếng động nhẹ, Vệ Nhân đã đâm lưỡi dao vào lồng ngực người đó một cách chính xác, trong khi tay kia của anh ta cũng nhanh chóng che miệng họ.

Khi vừa xoay mạnh lưỡi dao đâm ra ngoài, ngay lập tức, kẻ địch lại đâm nó vào thân anh ta một lần nữa.

Với những vết thương nặng nề ở phổi, máu bắt đầu tràn vào buồng phổi; ngay cả khi Vệ Nhân tháo tay khỏi miệng mình, kẻ địch ấy cũng không thể phát ra bất kỳ tiếng động nào nữa.

Cẩn thận đặt kẻ địch xuống đất, Vệ Nhân không giết nó, mà chỉ dùng lưỡi dao đâm vào các khớp tay chân của nó để nó không thể cử động được.

Dĩ nhiên, rốt cuộc nó cũng sẽ chết – trong vài phút tới, do máu tràn quá nhiều vào phổi, nó sẽ dần bị ngạt thở và chết vì chính máu của mình.

Ra khỏi căn phòng được dùng làm nhà vệ sinh, Vệ Nhân nhận lấy khẩu súng trường tấn công mà Mễ Cơ Tháp đưa cho, rồi nhanh chóng lao vào căn phòng đầu tiên. Trong khi đó, Mễ Cơ Tháp và Baolide cũng nhanh chóng tiến vào hai căn phòng khác – những căn phòng có ánh sáng le lói nhưng cũng được che kín bằng những tấm rèm bông dày.

“Nâng tay lên!” Cả ba người cùng hét lên bằng tiếng Nga khi kéo rèm ra.

Tuy nhiên, trong căn phòng do Vệ Nhân kiểm soát, ngoại trừ chiếc bếp than vẫn đang phun hơi nước và cái ấm đang sôi, không hề có ai cả.

Trong căn phòng do Mễ Cơ Tháp quản lý thì có người, nhưng chỉ toàn những đứa trẻ khoảng vài tuổi nhỏ hơn cả Serci; những đứa trẻ này đều đã ngủ say trên giường.

Ngược lại, trong căn phòng do Baolide phụ trách, những người đang ngồi xung quanh chiếc bàn ấm tự chế bỗng giật mình khi thấy sự xuất hiện và tiếng hét của Baolide. Ngay sau đó, một số người có lẽ đã uống quá nhiều rượu, liền điên cuồng túm lấy những khẩu SKS súng trường bán tự động bên cạnh họ!

Khi có người dẫn đầu, người khác cũng nhanh chóng theo đuổi; trong chốc lát, những kẻ đã say rượu ấy đều vội vàng vươn tay tới những khẩu súng bên cạnh!

Thấy vậy, Baolide quyết đoán nhằm vào người đầu tiên cầm được súng và bóp cò!

“Bang!”

Tiếng súng vang lên rõ ràng; kẻ địch vừa cầm được súng lập tức bị văng máu từ vùng thái dương, rồi “phịch” một tiếng ngã xuống chiếc bàn ấm tự chế, làm đổ tung tất cả các món ăn kiểu Nhật và những chai rượu đã được uống cạn trên đó.

“Tách tách! Tách tách!”

Sau vài tiếng động nhẹ bất ngờ, những kẻ Đức đã bóp cò súng đều ngơ ngác nhìn vào khẩu súng súng trường bán tự động trong tay mình.

Đồng thời, có hai người khác đã lấy ra những khẩu súng TT33 và nổ liên tiếp!

“Đập đập đập! Bùm! Bùm!”

Sau những tiếng súng gần như chồng chất lên nhau, hai kẻ vừa nâng súng đó chưa kịp bóp cò thì đã thấy lỗ đạn xuất hiện trên trán mình; phía trước ngực họ cũng bắn tung tóe máu vì những viên đạn được bắn ra từ súng BB.

Thấy thêm hai kẻ Đức nữa bị bắn ngã, những kẻ còn lại cuối cùng cũng tỉnh táo lại và vứt bỏ những vũ khí đã bị điều chỉnh.

Ngoài dự đoán của Mễ Cơ Tháp và Ba Li Đệ, điều này lại hoàn toàn nằm trong dự đoán của Vệ Nhân – những kẻ này không hề có ý định từ bỏ kháng cự. Thậm chí, có một người còn vươn tay về phía chén canh nóng ở giữa bàn.

“Bùm! Bùm!”

Lại là hai tiếng súng gần như chồng chất lên nhau. Vệ Nhân đã bắn trúng trán kẻ Đức đó bằng khẩu TT33 trong tay, trong khi Mễ Cơ Tháp thì dùng khẩu súng Nagant để đánh trúng cánh tay nó.

“Phụt!” Kẻ Đức đó ngã ngửa xuống chén canh nóng, và những kẻ còn lại cũng bắt đầu bình tĩnh lại.

Chẳng mấy chốc, sau khi người Đức đầu tiên đầu hàng giơ cao hai tay, những kẻ còn lại cũng miễn cưỡng giơ tay lên theo.

“Ai phát ra tiếng động sẽ chết, nhưng những ai biết tiếng Nga có thể sống sót. Vì vậy, những ai biết tiếng Nga hãy chắp hai tay lại trên đầu.”

Vệ Nhân nói với nụ cười, và ngay lập tức, tất cả những kẻ Đức trong căn phòng đó đều chắp hai tay lại trên đầu, coi như đã cứu mạng mình được một thời gian.

“Còn 13 người vẫn còn sống ở đây,” Ba Li Đệ nói.

“Trong phòng do tôi quản lý còn có 4 đứa trẻ nữa,” Mễ Cơ Tháp nói, đồng thời lùi ra khỏi hành lang và nhìn ra ngoài, “Những đứa trẻ còn nhỏ hơn cả Bỉ Sĩ.”

“Còn có trẻ em nữa à?” Vệ Nhân Sụn nhíu mày, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của anh ta.

“Ba cậu bé và một cô bé.” Mễ Cơ Tháp vừa nói vừa bước về phía căn phòng mà anh ta được giao trách nhiệm, “Tôi sẽ mang chúng đến đây ngay.”

Nghe thấy vậy, Vệ Nhân không nói thêm gì nữa, chỉ kéo một tên quân Nhật lại gần và, trong tiếng kêu thảm thiết của nó, anh ta đã làm cho hai khuỷu tay của tên đó bị trật khớp hoàn toàn.

Phương pháp tàn nhẫn này khiến các tên quân Nhật còn lại đều biến sắc; ngay cả Bao Lý Đức cũng cười méo miệng rồi lặng lẽ thu lại sợi dây da mà hắn mang theo.

Trong tiếng kêu thảm thiết liên tục, 13 tên quân Nhật lần lượt mất kiểm soát được đôi tay của mình. Chỉ sau đó, Vệ Nhân mới bắt đầu kiểm tra chúng từ đầu đến chân, và những vũ khí, đạn dược cùng những thứ có giá trị đều được anh ta cho vào một cái thùng gỗ.

Chưa kịp anh ta hoàn thành công việc, tiếng khóc thảm thiết đã vang lên từ hành lang; ngay sau đó, bốn đứa trẻ trông chừng khoảng chưa đầy mười tuổi đã bị Mễ Cơ Tháp dùng dây da đánh đập mạnh mẽ và đẩy vào căn phòng.

“Anh chính là Mễ Cơ Tháp! Anh chính là kẻ hành quyết Mễ Cơ Tháp!”

Bỗng nhiên, một tên quân Nhật đứng gần cửa hỏi bằng tiếng Nga một cách hoảng loạn. Chưa kịp Mễ Cơ Tháp trả lời, tên đó lại chuyển sang nói tiếng Nhật – thứ mà Vệ Nhân và những người khác không hiểu.

“Bang!” Vệ Nhân rút súng ra và nhanh chóng bấm cò, bắn thẳng vào gáy tên đó.

Sau phát súng đó, tên quân Nhật đó ngã xuống đất; bốn đứa trẻ đang khóc lóc cũng im bặt lại vì sợ hãi.

“Từ bây giờ trở đi, các ngươi chỉ được nói tiếng Nga thôi.”

Vệ Nhân cố ý đặt khẩu súng vào hướng những đứa trẻ đó, không quan tâm đến vẻ mặt cau có của Mễ Cơ Tháp hay ánh mắt hoảng loạn của Bao Lý Đức, và nói một cách bình thản: “Nếu tôi nghe thấy thêm một từ tiếng Nhật nào nữa, tôi sẽ bắt đầu giết từ những đứa trẻ này.”

“Hãy trả lời tôi,” Vệ Nhân nói sau một lúc chờ đợi, rồi mỉm cười thúc giục.

“Vâng!” Mười hai tên tù binh còn lại đồng thanh trả lời bằng tiếng Nga.

“Thẩm vấn riêng biệt à?” Vệ Nhân cùng với Quay Đầu Về và Mễ Cơ Tháp mỉm cười hỏi.

“Victor, lúc nãy anh đã làm tôi sợ đấy.” Mễ Cơ Tháp nuốt nước bọt, có phần trách móc, “Tại sao anh lại giết người trước mặt trẻ con chứ?”

“Tôi chỉ đang làm những gì chúng từng làm thôi.” Giọng điệu của Vệ Nhân vẫn bình thản, “Hơn nữa, những gì tôi làm còn không bằng những gì chúng đã làm trước kia đâu.”

“Được rồi, đừng bàn về chuyện này nữa.”

Mễ Cơ Tháp lắc đầu bất đắc dĩ, “Thẩm vấn riêng biệt đi. Tôi sẽ coi chừng chúng. Victor, đừng giết người nữa; chúng ta cần nhiều lao động viên hơn.”

“Tất nhiên, miễn là chúng không mắc sai lầm… Tôi không phải là người thích giết người đâu.”

Vệ Nhân mỉm cười trả lời, trong khi trong lòng lại thêm vào một câu: “Nhưng tôi thích giết thú vật.”

Biết rõ Mễ Cơ Tháp sẽ không bao giờ tin mình, Vệ Nhân cũng chẳng muốn lãng phí thời gian vào chủ đề này nữa. Anh ta kéo cánh tay bị trật khớp của một tù binh chiến tranh, và trong tiếng kêu thét đau đớn của người đó, dẫn anh ta xuống lầu, đến bên cạnh chiếc xe tải.

“Ngồi xuống.”

Vệ Nhân kéo một chiếc ghế đặt bên cạnh đống lửa, sau đó đẩy người Nhật Bản kia ngồi xuống ghế.

“Bây giờ tôi là công dân hợp pháp của Liên Xô rồi; các trại cải tạo đã bị bãi bỏ từ lâu. Việc các bạn làm như này là vi phạm pháp luật…” Người Nhật Bản kia vừa ngồi xuống đã bắt đầu lải nhải, và liền phát ra tiếng kêu thét đau đớn. Nhưng Vệ Nhân vẫn bình tĩnh xoay con dao đâm vào đùi anh ta, “Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, con dao này sẽ không làm tổn thương đến động mạch của anh đâu… Tất nhiên, nếu anh cố gắng vùng vẫy thì lại là chuyện khác rồi.”

Nói đến đây, Vệ Nhân cố ý dừng lại một chút, không quan tâm đến tiếng kêu thét của người đó, tiếp tục xoay con dao đâm vào cơ thể anh ta và nói: “Bây giờ hãy nghe quy tắc của tôi: Trước khi tôi buộc anh phải nói ra sự thật, mỗi từ anh nói thêm, tôi sẽ khiến anh phải kêu thét thêm một phút nữa.”

Tất nhiên, ngay cả khi bạn tuân thủ các quy tắc này, nếu trong những câu hỏi tiếp theo, câu trả lời của bạn khác với người khác, mỗi lần sai, tôi sẽ cắt đi một ngón tay hoặc ngón chân của bạn. Về điểm này, chúng ta sẽ thực hiện triệt để tinh thần dân chủ; bạn có thể tự do quyết định muốn cắt cái gì trước, cái gì sau.

Cuối cùng, nếu giọng nói của bạn lớn đến mức người khác ở tầng hai có thể nghe thấy, tôi sẽ từng chiếc một rút hết răng của bạn ra.”

Nói xong, Vệ Nhân cuối cùng cũng ngừng xoay lưỡi dao trong tay và cười nói: “Bây giờ hãy lặp lại những gì tôi vừa nói.”

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, kẻ địch đã đau đến mức đổ mồ hôi lạnh đầy đầu và run rẩy, líu lo: “Anh bảo tôi… ah!”

“Không không không.”

Vệ Nhân lại tiếp tục xoay lưỡi dao và nở một nụ cười đầy điên cuồng: “Những gì tôi bắt đầu nói là, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, lưỡi dao này sẽ không làm tổn thương đến động mạch của bạn. Tất nhiên, nếu bạn cố gắng vùng vẫy một cách điên cuồng thì lại là chuyện khác. Được rồi, đây là lần cuối cùng tôi nhắc nhở bạn; sau này cũng sẽ là cơ hội cuối cùng của bạn.”

Nói xong, Vệ Nhân từ từ buông lưỡi dao xuống, ngồi xuống chiếc ghế khác, chéo chân và cúi đầu chào: “Bắt đầu đi.”

Kẻ địch, với khuôn mặt đầy sợ hãi, run rẩy lặp lại những gì Vệ Nhân vừa nói. Nhưng dù anh ta cố gắng hết sức cẩn thận, vẫn không tránh khỏi việc bị Vệ Nhân cố ý tìm ra những sai sót và phải chịu đựng hàng loạt hình phạt.

Mất đến hơn mười phút, cuối cùng kẻ địch mới có thể lặp lại đúng những gì Vệ Nhân yêu cầu, và anh ta cũng thở phào nhẹ nhõm.

Khi đối phương đang lơ đãng, Vệ Nhân từ từ châm một điếu thuốc và hỏi một cách bình thản: “Trong căn cứ quân sự bỏ hoang đó có bao nhiêu người?”

“Bốn… bốn người.”

Kẻ địch vô thức trả lời câu hỏi đó. Mặc dù anh ta đã nhận ra những cái bẫy ngôn ngữ mà Vệ Nhân đặt ra, nhưng vẫn không thể không trả lời.

“Còn bao nhiêu chiếc xe ở phía đó nữa?”

Vệ Nhân nhét điếu thuốc vừa châm vào miệng kẻ địch và nói: “Tôi tin rằng bạn đã nhớ rõ các quy tắc của tôi rồi, vậy nên hãy suy nghĩ kỹ trước khi trả lời. Những câu hỏi cơ bản như thế này chúng tôi đã kiểm tra rồi.”

“Một chiếc xe,” tên tù binh này trả lời trong khi hút thuốc.

“Nhìn này, đây là một khởi đầu rất tốt.”

Vệ Nhân chỉ vào vết thương trên chân anh ta và nói, “Nếu những câu hỏi tiếp theo bạn trả lời đáp ứng yêu cầu của tôi, Tôi Sẽ Giúp người đã băng bó vết thương cho bạn, đừng lo, tay nghề của tôi khá giỏi đấy.”

Nói xong, ông ta không quan tâm liệu đối phương có tin hay không, lại châm một điếu thuốc và hỏi: “Y Lâm Ni Có y tá nào trong số bốn người đó không?”

“Y Lâm Ni Y tá là ai vậy?” Khuôn mặt tên tù binh hiện ra vẻ mơ hồ.

“Câu hỏi thứ hai: Tây Sơn Đại Mộng có ở trong số các bạn không?”

“Tôi chưa từng nghe cái tên đó…”

Ngay khi anh ta vừa nói xong, Vệ Nhân đã đè điếu thuốc vừa châm lên vết thương trên chân anh ta!

“Tốt hơn hết là bạn nên suy nghĩ kỹ trước khi trả lời câu hỏi của tôi,” Vệ Nhân nói, đồng thời nhét đầu thuốc sâu vào vết thương.

“Tôi thật sự chưa từng nghe… Tôi xin bạn, hãy tha thứ cho tôi!” Tên tù binh trung niên kia khóc lóc đau đớn.

“Không vấn đề gì đâu.”

Vệ Nhân trả lời một cách dứt khoát, sau đó lau mái tóc đẫm máu của mình lên mặt đối phương và hỏi tiếp: “Inoue Kenji có ở trong số các bạn không?”

“Có!”Tên tên quân phiệt này trả lời không chút do dự, “Anh ta và vợ anh ta đều ở đó… Trong căn cứ quân sự bị bỏ hoang đó.”

“Vợ anh ta tên là gì?” Vệ Nhân lại châm một điếu thuốc và lắc lư trước mắt anh ta, “Lần sau tôi sẽ đè điếu thuốc lên mắt bạn… Chỉ cần mắt trái thôi.”

Nghe vậy, tên quân phiệt kia vội vàng lùi lại và hoảng sợ trả lời: “Vợ anh ta tên là Gloria… Tên Nhật là Inoue Baihui.”

“Vòng ngực của vợ anh ta có to không?” Vệ Nhân bất ngờ đặt ra một câu hỏi có vẻ không mấy đàng hoàng.

Tên quân phiệt kia cũng ngập ngừng một chút, rồi gật đầu: “Khá to đấy.”

“Bao lớn vậy?” Vệ Nhân cười hỏi, vẻ mặt trông giống hệt một kẻ già đã làm việc với máy may suốt hai mươi năm.

“Khoảng… khoảng bằng quả dừa thôi!”

Tù binh này cố gắng động đôi tay, chịu đựng đau đớn và tiếp tục nói: “Tôi không biết anh có từng ăn dừa chưa, nhưng quả dừa đã bóc vỏ thì thực sự bằng kích thước đó.”

Thật không ngờ lại là Y Lâm Ni à?

Vệ Nhân thầm nghĩ rồi cười hỏi thêm: “Nấu ăn của ông Inukai Genroku thế nào?”

“Các người… các người đã biết chúng tôi trở về từ trước rồi sao?”

Khuôn mặt tên quân Nhật này lập tức trở nên tái nhợt; trước khi Vệ Nhân kịp chạm vào lưỡi lê, hắn vội vàng nói nhanh: “Nấu ăn của ông ấy rất ngon! Nhưng ông ấy chỉ trình diễn khả năng nấu ăn trước mặt chúng tôi thôi.”

Thật là hai người này… Làm sao họ lại có thể đến với nhau được nhỉ?

Vệ Nhân lặng lẽ ghi nhận thông tin quan trọng này, sau đó thản nhiên hỏi tiếp: “Các người đến đây để làm gì?”

“Để thu dọn xương cốt của những người đã hy sinh ở đây,” tên quân Nhật đáp. “Chúng tôi muốn an táng họ và để lại cho họ một bia mộ.”

“Trước đây anh đã từng phải thi hành án tại đây chưa?” Vệ Nhân hỏi câu cuối cùng.

“Không,” tên quân Nhật lắc đầu. “Nơi tôi thi hành án cuối cùng là trang trại khai thác gỗ số 213.”

“Ai là người tổ chức cho các người đến đây?” Vệ Nhân tiếp tục hỏi, trong khi đó đã lấy ra một hộp cứu thương từ túi mình.

Khuôn mặt tên quân Nhật lập tức sáng lên và vội vàng trả lời: “Là Gloria… Cô ấy và chồng mình đã tìm thấy tôi cách đây hai năm.”

“Vậy là mỗi năm các người đều đến đây phải không?” Vệ Nhân hỏi, trong khi đã rút lưỡi lê ra.

“Ủm!”

Tù binh này thở dài một tiếng, rồi ngay lập tức trả lời: “Năm nay là lần thứ hai tôi đến đây. Mỗi mùa hè, chúng tôi đến đây để loại bỏ bom mìn; mùa đông thì vào hang động để tìm kiếm những người đồng bào đã bị chôn sống bên trong.”

Nghe vậy, Vệ Nhân liền nghĩ ngay đến điều gì đó, rồi thản nhiên hỏi tiếp: “Trong số các bạn, ai là người đã giết chết người canh gác của mỏ này?”

“Ông Inukai Genroku… Chính ông ấy là người giết hắn.”

Tù binh này không do dự chút nào mà trả lời: “Kẻ canh gác đó không chỉ phá hủy hang động số 4 và chôn vùi rất nhiều người bên trong, mà còn chôn rất nhiều bom mìn trong đống đổ nát của những ngôi lều. Tôi cũng vì lý do này mà được ông Inukai Genroku mời đến đây.”

“À, ra vậy… Thì mọi ch