Ngày 25 tháng 5 là một thứ Sáu đầy mong đợi đối với ngôi làng nơi Vệ Nhân và Nhà bà ngoại sống; tin tức rằng “cháu trai của nhà họ Hàn – người đã tám đời không thể kết hôn – và cháu gái của nhà họ Châu sẽ cùng nhau biểu diễn kịch” cuối cùng cũng trở thành sự thật vào ngày hôm đó.

Trước bữa tối, sân trống ở đầu làng đã được dựng xong sân khấu, và đoàn kịch vô danh cũng đã đến từ lâu để chuẩn bị mọi thứ. Bây giờ, họ chỉ còn chờ mặt trời lặn xuống thì buổi biểu diễn sẽ bắt đầu.

Và buổi biểu diễn thực sự đã bắt đầu. Nhờ vào việc “Kẻ săn lùng công lý – chim Beruang” cùng tổ chức “Mắt Horus” liên tục tiết lộ thông tin suốt bốn ngày liền, không kể ngày đêm hay IP, hàng nghìn bức ảnh chứng minh các tội ác chống lại loài người do quân Nhật Bản thực hiện trong Thế chiến II đã được công bố rộng rãi.

Cùng với đó, thông tin thực sự về những người thực hiện những hành động tàn ác trong những bức ảnh này, cũng như thông tin về một số người thân của các nạn nhân, cũng đã được tiết lộ.

Tất nhiên, những bằng chứng chi tiết về việc công ty đó đã phá hủy bằng chứng tội ác trong hơn nửa thế kỷ qua, cũng như những hành động xấu xa của họ, cũng đã được công bố.

Khi những tội ác này bị phanh phui hoàn toàn, các cuộc biểu tình phản đối từ Bắc Mỹ đến Úc càng trở nên gay gắt. Những gia đình nạn nhân nhận được email cũng lần lượt lên tiếng, kể lại câu chuyện của họ và cung cấp bằng chứng cho thấy họ thậm chí còn thuê “thám tử tự nguyện” để giúp tìm ra sự thật.

Trong vòng bốn ngày ngắn ngủi này, ngày càng nhiều “phân bón” được rải quanh “hạt giống”, và các cuộc biểu tình dần biến thành những cuộc đụng độ bạo lực không thể kiểm soát.

Ngay cả trong lãnh thổ có chương trình phát triển hạt nhân, cũng có nhiều du khách nước ngoài bị người dân địa phương trả thù bằng bạo lực.

Khi thế giới này, vốn đã không hề yên bình, lại bị những “hạt giống” do một nhà sử học ném ra làm cho rối ren, Laura cũng lần đầu tiên mặc đồ chỉnh tề, cùng với người thừa kế của Su Shengnan – Tô Liệt – và bạn gái nhỏ của anh ta, lên máy bay riêng mượn từ Kỳ Mã để đến Hoa Hạ. Trước sự chứng kiến của nhiều phương tiện truyền thông, họ đã công bố một lượng lớn bức ảnh.

Khi tin tức này bắt đầu lan truyền mạnh mẽ trong nước, cuối cùng, có người đã liên hệ với Laura thông qua các kênh chính thức – đó là vào ngày 28 tháng 5, vào buổi chiều cuối tuần sau khi Vệ Nhân và Suisu vừa dẫn dắt đoàn kịch vô danh biểu diễn xong ba ngày liền tại ngôi làng Nhà bà ngoại.

Nhưng trên mạng internet, “Đôi mắt Horus” vẫn tiếp tục tung ra những thông tin mới, và đã thu hút được rất nhiều người hâm mộ sử dụng cùng một hình ảnh đại diện để chia sẻ những nội dung đó.

Việc liệu có tổ chức Hela liên quan đến việc này hay không thì đã không còn quan trọng nữa; điều được nhắc đến nhiều nhất trong “ngôn ngữ cơ bản của loài người” chính là “hãy đến xem náo nhiệt! Tham gia vào cuộc vui này!”

“Người liên lạc với tôi là một bà gái tự xưng là Đông Xuân Hỉ.”

Trong phòng khách của Nhà bà ngoại, Lora ngồi co ro trên ghế sofa, đặt xuống chiếc điện thoại, sau đó lại cầm lấy miếng kẹo ngọt mà cô đang ăn dở và nhai một cái. Cô nói bằng giọng Tiếng Trung hơi không chuẩn xác: “Bà ấy nói rằng bà ấy biết về chiếc máy ảnh đó, bà ấy muốn gặp tôi… Chúng ta có thể gặp nhau ở đâu đó, hoặc chúng ta cũng có thể đến nhà bà ấy.”

“Ông chủ, tôi đã theo lời ông bảo trước đó, hẹn gặp bà ấy vào ngày mai.”

“Vậy thì ngày mai đi.” Vệ Nhân nhìn sang Sui Sui bên cạnh và nói: “Ngày mai hai chúng ta sẽ làm phiên dịch cho Lora nhé?”

“Không vấn đề gì đâu! Tôi đã học cách dịch rồi mà!”

Sui Sui cầm trên tay một chuỗi kẹo hồ lô, mỉm cười và trả lời một cách vội vã, sau đó cũng tò mò hỏi: “Lúc nãy tôi nghe qua cuộc điện thoại, người tên Đông Xuân Hỉ đó nói rằng bà ấy quen với ông ngoại của Tô Liệt phải không?”

“Ừ đúng vậy!” Lora vội vàng gật đầu, rồi lấy khăn giấy do Vệ Nhân đưa cho lau miệng và giải thích: “Trong cuộc điện thoại, bà ấy nói rằng bà ấy quen với Tô Liệt… À, đúng rồi, bà ấy cũng mong rằng ngày mai Tô Liệt cũng sẽ đến cùng.”

“Tô Liệt đang ở đâu vậy?” Vệ Nhân hỏi tiếp.

“Có vẻ như anh ấy đã đi đến Hạc Cảng rồi.” Lora trả lời bằng giọng Tiếng Trung hơi lạ tai: “Sau khi buổi phỏng vấn về việc quyên góp kết thúc, anh ấy đã đưa bạn gái mình đến Hạc Cảng.”

“Hãy liên lạc với anh ấy, bảo anh ấy nhanh chóng quay trở lại.” Vệ Nhân suy nghĩ một chút rồi nói: “Chúng ta cũng nên đi sớm đến thủ đô luôn.”

“Hôm nay đã đi à?” Sui Sui ngạc nhiên hỏi.

“Hãy đi sớm một chút đi, như vậy ngày mai sẽ không cần phải dậy sớm đâu.” Vệ Nhân nói xong đã đứng dậy, “Chúng ta đã ở nhà nhàn rỗi vài ngày rồi, cũng nên đi hoạt động một chút rồi.”

“Cũng được.”

Sui Sui vừa nói xong đã vội vàng cắn phải miếng kẹo hồ lô cuối cùng, sau đó đứng dậy và gọi: “Xinda! Mua vé đi! Đi thủ đô ngay bây giờ! Chúng ta sẽ khởi hành ngay!”

“Ngay thôi!”

Lục Tân Đà – người đang đo huyết áp cho bốn người già xếp hàng ở hành lang bên ngoài cửa – vội vàng trả lời. Sau khi hoàn tất việc đo huyết áp cho bà cụ ngồi đối diện, anh ta lấy điện thoại ra và đặt vé cho mọi người.

Đồng thời, chị em Kajinka cũng vội vàng vào phòng để giúp Sui Sui thu dọn hành lí. Còn Ma Ăr Ta thì tranh thủ đo huyết áp cho những người già khác đến thăm.

Chia tay hai gia đình người già này – những người đã không còn cảm giác mới mẻ và cũng đã quá no say với tiếng ồn ào – Vệ Nhân và Sui Sui cùng năm cô gái khác vội vàng lái xe đến ga tàu cao tốc, lên chuyến tàu cao tốc gần nhất để đến thủ đô, rồi tìm một khách sạn ở gần địa điểm hẹn gặp.

Tối hôm đó, Vệ Nhân và các cô gái tất nhiên không thể yên tĩnh được; họ vừa kịp để lại hành lí thì đã bị Sui Xin và Trần Lạc Tượng kéo đến nhà họ để tham gia bữa tối thịnh soạn.

Cũng trong tối hôm đó, Tô Liệt và bạn nhỏ của anh ta cũng bay đêm đến thủ đô bằng chuyến bay đêm.

Thời gian trôi qua nhanh chóng, đến sáng hôm sau lúc 10 giờ, nhóm người này đã đi xe đến địa chỉ mà Dong Chunxi – người đã liên lạc với Laura – đã cung cấp. Địa điểm hẹn gặp được chọn là nhà riêng của cô ấy, và cô ấy đã đợi họ từ sớm ở cổng khu dân cư.

Từ xa, Vệ Nhân đã nhận ra người đó; không chỉ anh ta mà cả Tô Liệt – người đang lái xe – cũng nhận ra cô ấy, và họ vội vàng hạ cửa xe xuống để vẫy tay chào nhiệt tình: “Dì Dong ơi!”

“Anh biết cô ấy à?” Vệ Nhân tò mò hỏi.

“Hồi nhỏ tôi có gặp cô ấy một lần, nhưng không nhớ rõ lắm… Lúc đó tôi vẫn còn bú sữa mẹ đấy.” Tô Liệt giải thích nhỏ. “Hôm qua sau khi nhận được cuộc gọi từ Laura, tôi mới hỏi ông nội và ông nội đã gửi cho tôi một bức ảnh chung mà họ chụp trước khi Liên Xô tan rã. Lúc đó, Dì Dong trông thật xinh đẹp, giống như một người mẫu vậy.”

“Bây giờ trông cũng khá đẹp đấy.”

Sui Sui nói khi nhìn ra ngoài, và lời này thực sự không phải là lời khen ngợi; lúc này, người phụ nữ tên Đỗ Xuân Hỉ – người đang lái chiếc xe điện dẫn họ vào khu chung cư – sở hữu vẻ đẹp đặc trưng của người lai tộc, và vẻ đẹp đó còn rõ rệt hơn nhiều so với Sui Sui.

Dưới sự dẫn dắt của bà ấy, Tô Liệt đã đậu xe vào bãi đậu xe của khu chung cư.

“Cậu chính là Lệ Lệ phải không? Đã lớn như thế này rồi à?”

Khi cửa xe mở ra, Đỗ Xuân Hỉ với giọng điệu quen thuộc của người Bắc Kinh nói nhiệt tình: “Lần cuối tôi gặp cậu, cậu mới chỉ nhỏ như thế này thôi… Lúc đó tôi ôm cậu, cậu còn tiểu lên người tôi nữa đấy!”

“Ồ, thật sự xin lỗi…”

Tô Liệt ngượng ngùng xin lỗi vì hành động của mình khi còn nhỏ, sau đó liền nhiệt tình giới thiệu bạn gái của mình là Sasa, cùng với La La và hai người phiên dịch của La La.

Trong lúc các người đang làm quen với nhau, Đỗ Xuân Hỉ đã dẫn mọi người vào thang máy và tự tin hỏi Vệ Nhân: “Những thứ đó thực ra là do cậu tìm thấy phải không?”

“Tại sao bà lại chắc chắn như vậy?” Vệ Nhân mỉm cười hỏi.

“Những bức ảnh đó không thể xuất hiện trong nhà chú Su Vũ được; họ cũng không thể biết đến sự tồn tại của chúng, và họ cũng không thể biết rõ những thông tin chi tiết như cô bé này đã nói.”

Đỗ Xuân Hỉ nhấn nút thang máy và nói một cách chắc chắn: “Bà ngoại tôi đã tự tử vào năm 1964; lúc đó, mẹ tôi mới chỉ vừa trưởng thành. Tôi sinh năm 1975, sau khi Liên Xô tan rã, mẹ tôi đã đưa tôi đến tìm con trai của một người bạn của bà ngoại tôi, đó chính là chú Su Vũ. Trong thời gian đó, chiếc máy ảnh đó luôn được để trong phòng chụp ảnh.”

“Sau đó thì sao?” La La tò mò hỏi.

“Chỉ trong vòng chưa đầy một tháng khi tôi và mẹ đến Nga để thăm bạn bè, cha tôi đã đột nhiên qua đời vì bệnh tật.”

Đỗ Xuân Hỉ thở dài: “Khi chúng tôi vội vàng trở về nhà để lo liệu tang lễ cho cha, chiếc máy ảnh đó đã biến mất.”

Nói xong, thang máy từ từ dừng lại, cửa thang máy mở ra, và Đỗ Xuân Hỉ cũng bước ra ngoài, đồng thời hỏi: “Vậy thì, ngài học giả lịch sử phong lưu này, làm thế nào mà ngài biết được những câu chuyện này?”

“Tôi…”

“Thôi, để sau này tôi sẽ kể cho các bạn nghe.”

Dong Chunxi nhanh chóng lên tiếng trước khi Vệ Nhân kịp nói ra lý do mà anh ta đã chuẩn bị sẵn: “Tôi cũng đã mời thêm một số người đến đây.”

“Ai vậy?” Vệ Nhân hỏi một cách tò mò.

“Khoảnh khắc nữa các bạn sẽ biết thôi.”

Nhưng vào lúc này, Dong Chunxi lại cố tình giấu đi thông tin, lấy chìa khóa mở cửa Cửa chống trộm và nhiệt tình dẫn mọi người vào phòng khách ồn ào đó.

Quả thực, đó là một phòng khách rất đông người; lúc này, bên trong có đầy những người, trong đó có không ít những người già tóc bạc.

“Nào, nào, không cần thay giày đâu, mau ngồi xuống để tôi giới thiệu mọi người.”

Dong Chunxi nhiệt tình gọi mọi người lại gần, và trước tiên ông đã giới thiệu Tô Liệt cùng bạn gái nhỏ của anh ta với mọi người. Tựa hiệu mà cô ấy được sử dụng là “cháu trai cùng cháu dâu của y tá Su Shengnan”.

Tiếp theo, trong lúc rót nước cho mọi người, ông bắt đầu nói về Vệ Nhân: “Tôi đoán rằng nhà sử học Vệ Nhân Tiên này mới chính là người tìm thấy chiếc máy ảnh và những cuốn album đó. Đây là bạn gái của anh ấy, Sui Sui, còn đây là Lora…”

“Là trợ lý của tôi,” Sui Sui mỉm cười và tự nhiên bổ sung thêm, “Bạn trai tôi không thích xuất hiện trước công chúng lắm, vì vậy anh ấy đã dùng cái cớ rằng những cuốn album và chiếc máy ảnh đó được Lora quyên góp… Thực ra, Lora có mối liên hệ với y tá Su Shengnan.”

“Các bạn trẻ đã được giới thiệu xong rồi, bây giờ đến lượt chúng tôi.” Một ông lão trông có vẻ tuổi tác cao nhất, ngồi ở ghế đối diện, nói.

“Tên tôi là Văn Thiểu Đồng. Trong câu chuyện của bạn, tôi chính là con nuôi của Ôn Lão Gà và cũng là con ruột của Triệu Thủ Hiến.”

Ông lão này dường như rất hài lòng với vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt của Vệ Nhân, rồi chỉ vào bà lão ngồi bên cạnh mình và nói: “Đây là em gái thứ hai của tôi, Phùng Hoàn Bình… Trong câu chuyện của bạn, bà ấy chính là con nuôi của Phùng Hộ Đầu; người ngồi bên cạnh bà ấy là chồng bà ấy… Tôi không cần phải giới thiệu thêm nữa, để mọi người không quên.”

Nói xong, ông lão lại chỉ vào một người già trông chưa đầy 70 tuổi, ngồi cạnh em gái mình, và nói: “Đây là con thứ ba của gia đình tôi, cũng là em trai ruột của tôi… Tên anh ấy là Cao Viện Triều… Trong câu chuyện của bạn, anh ấy chính là con nuôi của Cao Liang Gân… Người ngồi bên cạnh anh ấy là vợ anh ấy.”

Sau khi Vệ Nhân đã chào hỏi hai vị lão nhân kia, ông Văn Thiểu Đồng lại chỉ vào bà lão ngồi bên cạnh mình và nói: “Đây là em gái út của tôi, Vương Lâm Nghi, cũng chính là con gái nuôi của Vương Bình Sơ trong câu chuyện của anh. Người ngồi bên cạnh cô ấy là Từ Vấn Thiên, họ là vợ chồng nhau.”

Có vẻ rất hài lòng với vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt của Vệ Nhân, ông lão này tiếp tục chỉ vào một người đàn ông trung niên trông chưa đầy 50 tuổi ngồi bên cạnh Từ Vấn Thiên và nói: “Anh ta tên là Từ Hỉ Phong, họ cũng là vợ chồng nhau với đứa bé Đỗ Xuân Hỉ.”

“Chúng tôi gặp họ lần đầu tiên khi tôi cùng mẹ đến Hoa Hạ để tìm mộ của ông ngoại mình,” Đỗ Xuân Hỉ vui vẻ giải thích. “Lúc đó họ đã nhận ra tôi ngay, và chúng tôi quyết định sống với nhau chưa đầy một tháng sau đó; bây giờ chúng tôi đã có hai đứa con rồi.”

“Vậy là, thanh niên này ạ, câu chuyện mà cô bé này kể cho anh nghe có lẽ khá phù hợp với những gì chúng tôi biết… Nhưng anh lại biết được thông tin đó từ đâu?” Ông Văn Thiểu Đồng hỏi một cách mỉm cười.

“Tôi…” Vệ Nhân hít một hơi thật sâu, “Tôi tìm thấy manh mối đó từ phía bọn Nhật Bản… Cụ thể thì xin lỗi, đó là bí mật kinh doanh.”

“Tôi thấy trên các bản tin gần đây, bọn Nhật Bản đang gặp rất nhiều rắc rối vì những bức ảnh cũ đó,” Từ Hỉ Phong cười nói. “Tôi đoán là ông Vệ này đã sớm có được những cuốn album đó rồi… Chắc ông muốn góp phần làm cho mọi chuyện càng thêm rắc rối hơn nữa, nên mới nhờ cô bé này quyên góp chúng, phải không?”

“Ông đoán đúng rồi đấy,” Sui Sui nói. “Ông ấy đã có những cuốn album đó khoảng một hoặc hai năm rồi, nhưng mãi không tìm được chủ nhân ban đầu của chúng… Lần này may mắn thay, có người trên mạng đang viết về bọn Nhật Bản, chúng tôi liền bàn bạc với nhau và quyết định công bố chúng ra.”

“Thật không ngờ thế giới này lại nhỏ đến thế… Nếu chúng tôi biết rằng chúng có liên quan đến gia đình Tô Liệt… e là chúng tôi đã sớm tìm thấy các ông bà, chú bác của các bạn rồi.”

“Cô bé này thật là quan tâm đến bạn trai mình đấy…” Ông Văn Thiểu Đồng cười nói. “Hiếm khi có một chàng trai lại chân thành đến thế… Chúng ta, anh chị em này, sao không nhờ Vệ Nhân Tiên giúp đỡ con dâu của mình, Đỗ Xuân Hỉ, tìm kiếm những thứ này từ năm ngoái đi?”

“Đúng là như vậy mà.”

Gao Yuanchao cười nói đùa: “Bây giờ đã tìm thấy thứ cần thiết rồi, ông Vệ Tiểu dự định chúng ta sẽ cảm ơn anh như thế nào đây?”

Nghe vậy, Vệ Nhân cười và nhìn vào mắt Sui Sui bên cạnh, hỏi lại một cách trêu chọc: “Chẳng lẽ không nên tổ chức một bữa tiệc lớn với vài chai rượu ngon sao?”

“Anh chàng này thật là được lòng mọi người quá.”

Wen Shaotong cười ha hả nói: “Vì ông Vệ Tiểu đã đề xuất như vậy, thì hôm nay chúng ta nhất định phải cùng nhau uống một ly cho vui. Hãy nhờ các anh chị em của các bạn giúp đỡ, chuẩn bị vài bàn tiệc tại nhà nhé! Tôi sẽ lấy ra những chai rượu ngon mà tôi đang giữ đây!”

“Ông già ơi, không phiền chúng tôi mời vài cô gái đến cùng ăn uống chứ?” Sui Sui vừa nói vừa lấy điện thoại ra; yêu cầu nhỏ nhặt này chắc chắn sẽ không bị ai từ chối đâu.

Còn những “bí mật kinh doanh” mà Vệ Nhân vừa đề cập… thực ra chẳng có gì là bí mật cả; tất cả đều nằm trong những chai rượu đó mà thôi.

Câu chuyện này, vốn đã được suy nghĩ từ khi bắt đầu viết cuốn sách này cách đây bốn năm, giờ đây cũng sắp kết thúc rồi.

Khuyên bạn đọc nên thử đọc tác phẩm mới của thần tượng văn học đô thị Lão Thí – một tác giả nổi tiếng!